สายด่วนพิทักษ์เมือง ซีซั่น 5

2021
18 ตอน

“สายด่วนพิทักษ์เมือง” ซีซั่น 5 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 2021 มีทั้งหมด 18 ตอน ตั้งแต่ตอน “แพนิก” จนถึงตอน “เริ่มต้นใหม่” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

ดู สายด่วนพิทักษ์เมือง ได้ที่ไหน

ในประเทศไทย “สายด่วนพิทักษ์เมือง” ดูแบบสมัครสมาชิกได้ทาง Disney+ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 63 ประเทศ

ดูได้ที่ไหน

รายชื่อตอน

ตอนที่ 1แพนิกออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 2021
ภัยแรนซัมแวร์เรียกค่าไถ่นำไปสู่เหตุฉุกเฉินที่มากจนนับไม่ถ้วน เอ็ดดี้วิตกว่าตัวเองจะป่วย และภาวะซึมเศร้าหลังคลอดของแมดดี้ก็แย่ลง
- 43 นาที
- กำกับโดย Bradley Buecker
- เขียนบทโดย Tim Minear และ Juan Carlos Coto
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- Sasha Roiz Lou Ransone
- Ashwin Gore Jamal Momed
- Tracie Thoms Karen Wilson
- La Monde Byrd David Hale
- Marsha Warfield Antonia 'Toni' Wilson
- Melanie Hawkins Alexis Ward
- Aline Elasmar Dr. Salazar
ตอนที่ 2ยามเข้าตาจนออกอากาศเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2021
ทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 ต้องรับมือกับเหตุการณ์ไฟดับทั่วเมืองและคลื่นความร้อนที่สร้างความโกลาหลในลอสแอนเจลิส
- 43 นาที
- กำกับโดย Bradley Buecker
- เขียนบทโดย Andrew Meyers และ Lyndsey Beaulieu
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- Sasha Roiz Lou Ransone
- Ross Gallo Officer Vargas
- La Monde Byrd David Hale
- Trevor Dolden Luke
- Melanie Hawkins Alexis Ward
- Aline Elasmar Dr. Salazar
- Gabrielle Walsh Ana Flores
ตอนที่ 3เป็นไงเป็นกันออกอากาศเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2021
เหตุไฟดับทั่วเมืองยังคงสร้างความโกลาหลอย่างต่อเนื่อง อาธีนาต้องรีบรุดไปช่วยครอบครัวเธอจากเหตุร้าย ในขณะที่เอ็ดดี้เผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก
- 43 นาที
- กำกับโดย Ben Hernandez Bray
- เขียนบทโดย Kristen Reidel
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- La Monde Byrd David Hale
- Chris Wu Officer Williams
- Debra Christofferson Sue Blevins
- Bryan Safi Josh Russo
- Megan West Taylor Kelly
- Gabrielle Walsh Ana Flores
- Declan Pratt Denny Wilson
ตอนที่ 4ไกลบ้านออกอากาศเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 2021
ทีมปฏิบัติการ 118 มาถึงยังที่เกิดเหตุหลังรถบรรทุกชนขบวนพาเหรดงานคืนสู่เหย้าของโรงเรียนมัธยมปลายแห่งหนึ่ง บ็อบบี้ให้คำแนะนำชิมนีย์เกี่ยวกับแมดดี้
- 43 นาที
- กำกับโดย Brenna Malloy
- เขียนบทโดย Bob Goodman
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- John Harlan Kim Albert Han
- Marypat Farrell Dr. Rosalie Nathanson
- Bryan Safi Josh Russo
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- Vanessa Williams Claudette Collins
- Amber Friendly Dr. Helen Green
ตอนที่ 5แรงกดดันจากคนรอบตัวออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2021
เหล่าสมาชิกทีม 118 ได้รับสายด่วนขอความช่วยเหลือที่น่าอึดอัดใจ เมื่อพวกเขาต้องไปช่วยเหลือชายคนหนึ่งซึ่งออกกำลังมากเกินไปจนหมดแรง
- 43 นาที
- กำกับโดย Joaquin Sedillo
- เขียนบทโดย Nadia Abass-Madden
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- Ashwin Gore Jamal Momed
- Marypat Farrell Dr. Rosalie Nathanson
- Megan West Taylor Kelly
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- Vanessa Williams Claudette Collins
- James Handy Felix
- Anne Gee Byrd Fiona
ตอนที่ 6คุกเดือด 9-1-1ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021
บ็อบบี้และทีม 118 ติดอยู่ท่ามกลางเหตุจลาจลเมื่อเข้าไปรับมือกับเหตุเพลิงไหม้ในคุกแห่งหนึ่ง
- 43 นาที
- กำกับโดย Paula Hunziker
- เขียนบทโดย Andrew Meyers
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- Ross Gallo Officer Vargas
- Chris Rickett Curtis Isaacs
- Larry Brown Laughing Inmate
- Mark Pellegrino Mitchell Trent
- Gregg Daniel Dr. Cochran
- Bryan Safi Josh Russo
- Megan West Taylor Kelly
ตอนที่ 7อดีตฝังใจออกอากาศเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021
สมาชิกทีม 118 เร่งไปช่วยชีวิตเหยื่อที่โดนฝังทั้งเป็นจากการจี้รถ จากนั้นก็ไปยังบ้านหลังหนึ่งที่เจ้าของบ้านคิดว่ารูมเมตของเธอเป็นผี
- 43 นาที
- กำกับโดย Kristin Windell
- เขียนบทโดย Stacey R. Rose
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- Mac Brandt Eli
- Abby Brammell Eva Mathis
- Sasha Roiz Lou Ransone
- Tracie Thoms Karen Wilson
- Marypat Farrell Dr. Rosalie Nathanson
- David DeLuise Tom Gladden
- Megan West Taylor Kelly
ตอนที่ 8พร้อมรับมือออกอากาศเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021
บ็อบบี้และทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 เร่งไปช่วยชีวิตผู้ประสบอุบัติเหตุหลังจากเกิดเหตุระเบิดที่โรงพยาบาลตอนที่หมอเดวิด เฮลกำลังผ่าตัดอยู่
- 43 นาที
- กำกับโดย James Wong
- เขียนบทโดย Taylor Wong Tai-Loi
นักแสดงรับเชิญ
- Rockmond Dunbar Michael Grant
- Ashwin Gore Jamal Momed
- La Monde Byrd David Hale
- Bryan Safi Josh Russo
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- Vanessa Williams Claudette Collins
- Rachel Daigh Daniels
ตอนที่ 9ให้อดีตเป็นบทเรียนออกอากาศเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021
บ๊อบบี้และทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 เร่งไปยังที่เกิดเหตุเมื่อบ่อน้ำมันร้างระเบิด อาธีนาสืบสวนคดีปล้นคาสิโนซึ่งเป็นคดีที่ปิดไม่ลงมากว่า 30 ปี
- 43 นาที
- กำกับโดย Marcus Stokes
- เขียนบทโดย Ian Sobel
นักแสดงรับเชิญ
- Marsha Warfield Antonia 'Toni' Wilson
- Megan West Taylor Kelly
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- L'lerrét Jazelle Young Antonia
- Manuel Rafael Lozano Officer Tejada
- Kim Estes Clive Wexler
- Mandy June Turpin Doris Claypool
- Jordyn Chang Gabi
ตอนที่ 10เหตุวุ่นช่วงคริสต์มาสออกอากาศเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2021
ทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 ถูกเรียกตัวเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินหลายเหตุการณ์ในช่วงคืนก่อนวันคริสต์มาส เอ็ดดี้มีปัญหากับการรับมือคริสโตเฟอร์ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว
- 43 นาที
- กำกับโดย Brenna Malloy
- เขียนบทโดย Lyndsey Beaulieu และ Nadia Abass-Madden
นักแสดงรับเชิญ
- Cocoa Brown Carla Price
- Debra Christofferson Sue Blevins
- Bryan Safi Josh Russo
- Megan West Taylor Kelly
- Declan Pratt Denny Wilson
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- Rocky Marquette Driver
ตอนที่ 11มองเข้ามาจากภายนอกออกอากาศเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2022
อาธีนา, บ็อบบี้ และทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 "เร่ง" เข้าช่วยเหลือครอบครัวหนึ่ง ในขณะที่เอ็ดดี้ปรับตัวเข้ากับงานใหม่อย่างยากลำบาก
- 43 นาที
- กำกับโดย Shauna Duggins
- เขียนบทโดย Bob Goodman
นักแสดงรับเชิญ
- Connor Trinneer Jessie
- Ashwin Gore Jamal Momed
- Chris Wu Officer Williams
- Bryan Safi Josh Russo
- Megan West Taylor Kelly
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- Arielle Kebbel Lucy Donato
ตอนที่ 12บอสตันออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 2022
ชิมนีย์มุ่งมั่นตามหาแมดดี้ที่หายไปท่ามกลางความโกลาหลในวันเซนต์แพทริก
- 43 นาที
- กำกับโดย Dwight H. Little
- เขียนบทโดย Lyndsey Beaulieu
นักแสดงรับเชิญ
- John Harlan Kim Albert Han
- Mac Brandt Eli
- Brian Hallisay Doug Kendall
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
- A.J. Cook Kira
- JoNell Kennedy Dr. Thompson
- Kyle Kittredge Randall
- Heather Olt Val
ตอนที่ 13กลัวซ้อนกลัวออกอากาศเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 2022
บ็อบบี้และทีม 118 รีบไปช่วยชีวิตนักดำน้ำที่เกิดอาการตื่นกลัวเมื่ออยู่ในกรงป้องกันฉลาม และคนเฝ้าบ้านที่กลัวแมงมุม
- 43 นาที
- กำกับโดย Marcus Stokes
- เขียนบทโดย Juan Carlos Coto และ Andrew Meyers
นักแสดงรับเชิญ
- John Harlan Kim Albert Han
- Eddie McGee Frank
- Tara Karsian Ruth
- Ross Gallo Officer Vargas
- Bryan Safi Josh Russo
- Megan West Taylor Kelly
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Anirudh Pisharody Ravi Panikkar
ตอนที่ 14โชคช่วยเอาไว้ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2022
อาธีน่าออกไปสืบสวนที่เกิดเหตุที่ผู้ใช้ถนนถูกป้ายสัญญาณจราจรแทงทะลุ ส่วนเอ็ดดี้เริ่มเข้ารับการบำบัดอาการเครียดหลังเหตุการณ์ร้ายแรง
- 43 นาที
- กำกับโดย John J. Gray
- เขียนบทโดย Taylor Wong Tai-Loi
นักแสดงรับเชิญ
- Christian Ganiere Charlie
- Tracie Thoms Karen Wilson
- Megan West Taylor Kelly
- Arielle Kebbel Lucy Donato
- Bryce Durfee Jonah Greenway
- Manuel Rafael Lozano Officer Tejada
- Erica Luttrell Bailey
- Mark Atteberry Dr. Beckett
ตอนที่ 15กลัวตกกระแสออกอากาศเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 2022
ทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 เร่งช่วยเหลืออินฟลูเอนเซอร์โลกออนไลน์ จากนั้นก็ไปช่วยเหตุฉุกเฉินที่งานแต่งงานเรียลลิตี้โชว์
- 43 นาที
- กำกับโดย Marita Grabiak
- เขียนบทโดย Nicole Barraza Keim
นักแสดงรับเชิญ
- Tracie Thoms Karen Wilson
- Debra Christofferson Sue Blevins
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Arielle Kebbel Lucy Donato
- Ariana Guerra Alyssa
- Madeleine Byrne Selene / Rebecca Neyer
- Ariel Jackson Annabelle Cruz
- Mirabelle Lee Elena Cruz
ตอนที่ 16เมย์เดย์ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 2022
ทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 เร่งไปช่วยชีวิตเมื่อศูนย์สายด่วน 911 เกิดเหตุเพลิงไหม้ บ็อบบี้เสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยเมย์และคลอเดตต์ที่ติดอยู่
- 43 นาที
- กำกับโดย Juan Carlos Coto
- เขียนบทโดย Juan Carlos Coto
นักแสดงรับเชิญ
- John Harlan Kim Albert Han
- Alex Loynaz Terry Flores
- Tracie Thoms Karen Wilson
- Debra Christofferson Sue Blevins
- Bryan Safi Josh Russo
- Megan West Taylor Kelly
- Chiquita Fuller Linda Bates
- Arielle Kebbel Lucy Donato
ตอนที่ 17ปมฮีโร่ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2022
หลังจากมีการตายปริศนาขึ้น เฮนและชิมนีย์สงสัยว่ามีคนกำลังเล่นบทเป็นพระเจ้าเพื่อทำให้ตัวเองดูเป็นฮีโร่อยู่ ในขณะเดียวกัน เอ็ดดี้ไปที่เทกซัส
- 43 นาที
- กำกับโดย Marita Grabiak
- เขียนบทโดย Kristen Reidel และ Stacey R. Rose
นักแสดงรับเชิญ
- Tracie Thoms Karen Wilson
- Ana Mercedes Isabel Diaz
- Terri Hoyos Josephina 'Pepa'
- Chris Wu Officer Williams
- Aline Elasmar Dr. Salazar
- Paula Marshall Helena Diaz
- Megan West Taylor Kelly
- Declan Pratt Denny Wilson
ตอนที่ 18เริ่มต้นใหม่ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2022
สมาชิกของทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน 118 รุดออกไปช่วยกูรูด้านสุขภาพที่ถูกสาวกรุมเล่นงาน และไปรับมือกับเหตุฉุกเฉินที่ร้านทำผมสุดหรูต่อ
- 43 นาที
- กำกับโดย Kristen Reidel
- เขียนบทโดย Kristen Reidel
นักแสดงรับเชิญ
- John Harlan Kim Albert Han
- Ashwin Gore Jamal Momed
- Alex Loynaz Terry Flores
- Tracie Thoms Karen Wilson
- Marsha Warfield Antonia 'Toni' Wilson
- Adriana Santos Evangeline Gonzalez
- Margot Catherine Terry Nia
- Bryan Safi Josh Russo