《日常工作》第1季

分集介绍

1. 第1集魔力2010年9月6日播出

   

   Mordecai和Rigby无意中发现了一台神奇的键盘，只要按下任何键，它就可以变成任何他们想要的东西，这让他们沉迷其中。但当他们不小心让键盘落入Benson的手中时，他们必须与时间赛跑，才能够阻止Benson利用键盘制造灾难。

   • 10分钟
   • 导演 Mike Roth
   • 编剧 J.G. Quintel
2. 第2集把椅子摆好就行2010年9月13日播出

   

   Mordecai和Rigby被分配了一个非常无聊的任务 - 设置椅子，为即将到来的音乐会做准备。但当他们决定休息一下打电子游戏时，事情就开始失控了。他们能否在音乐会开始前完成任务？或者他们会因为游戏而错过音乐会？

   • 11分钟
   • 编剧 Shion Takeuchi、Sean Szeles和Bill Oakley

   客串演员

   • Jeff Bennett Hi Five Ghost / Pony / Jimmy（配音）
3. 第3集迷情咖啡因2010年9月20日播出

   

   Mordecai和Rigby想要看一场他们最喜欢的乐队的演唱会，但门票已经卖光了。于是他们想出了一个聪明的计划，制造一场假的音乐会，以获取免费门票。但是，这个计划逐渐失去控制，而且还引来了一些奇怪的人。

   • 11分钟
   • 编剧 Mike Roth和J.G. Quintel

   客串演员

   • Jeff Bennett TV Voice / Ticket Guy（配音）
   • S. Scott Bullock Dude / Coffee Bean / Fist Pump（配音）
   • Janie Haddad Tompkins Margaret（配音）
4. 第4集死神拳法2010年9月27日播出

   

   Mordecai和Rigby在游戏中被一个敌人追得到处逃跑，但在现实生活中，这个敌人竟然真的出现了。他们现在必须找到一种方法来彻底摆脱这个死亡克星。

   • 11分钟
   • 编剧 Mike Roth、J.G. Quintel、Jake Armstrong和Bill Oakley

   客串演员

   • David Kaye Sensai Student / Man #1（配音）
5. 第5集免费蛋糕2010年10月4日播出

   

   Rigby 从垃圾堆里挖到一个漂亮的盘子，他和 Mordecai 决定用它来吃一块巧克力蛋糕。但是他们的努力都无果而终，于是他们决定说服孤独的 Skips 举办生日聚会。

   • 11分钟
   • 编剧 Paul Scarlata、Mike Roth、Kat Morris和Matt Price

   客串演员

   • Roger L. Jackson Baby #1（配音）
   • Robin Atkin Downes Baby #3
   • David Kaye Baby #2
   • Casey Kasem Vocalist（配音）（未署名）
6. 第6集肉食升天2010年10月11日播出

   

   公园的年度烧烤活动到了，Benson 非常兴奋，他订购了顶级热狗。但当事情出了问题，Mordecai 把责任推到了 Rigby 身上，尽管 Rigby 坚称他可以 “完全修复”。

   • 11分钟
   • 编剧 Kat Morris、Shion Takeuchi、Sean Szeles和Matt Price

   客串演员

   • Tim Curry Hot Dog Leader（配音）
   • Janie Haddad Tompkins Margaret（配音）
7. 第7集豪华烤奶酪三明治2010年10月18日播出

   

   Mordecai 和 Rigby 需要为 Benson 买一份芝士火腿三明治，但他们不想排队等待。于是他们决定装扮成宇航员，结果他们开始互相撒谎。

   • 11分钟
   • 编剧 Shion Takeuchi、Sean Szeles和Matt Price

   客串演员

   • Steve Blum Barry（配音）
   • B.J. Ward Dr. Asinovskovich / Lady / Woman（配音）
   • Scott MacDonald Major Williams（配音）
   • James Sie Jimmy（配音）
   • Janie Haddad Tompkins Cashier（配音）
8. 第8集独角兽必须滚2010年10月25日播出

   

   为了追求Margaret，Mordecai开始使用一种据说可以吸引女性的叫做“Dude Time”的古龙水。但是不幸的是，它只吸引了独角兽

   • 11分钟
   • 编剧 Paul Scarlata、Kat Morris和Matt Price

   客串演员

   • Jeff Bennett Commercial VO（配音）
   • S. Scott Bullock Unicorn #2（Alex） / Unicorn #4（配音）
   • Janie Haddad Tompkins Margaret（配音）
9. 第9集电话恶作剧2010年11月1日播出

   

   Mordecai 和 Rigby 不停地恶作剧电话，结果导致其中一个受害者把他们送回到了八十年代。

   • 11分钟
   • 编剧 Mike Roth、J.G. Quintel、Kent Osborne和Matt Price

   客串演员

   • David Kaye TV AD / Kid #2（配音）
   • Tim Curry Master Prank Caller #2（配音）
10. 第10集唐恩2010年11月8日播出

    

    当公园将接受审计时，伙计们必须想办法处理好他们的税收问题，否则公园将被关闭。Mordecai 建议找 Rigby 的会计师兄弟 Don，但 Rigby 必须先解决长期的纠纷。

    • 11分钟
    • 编剧 Benton Connor、Kat Morris、J.G. Quintel和Matt Price

    客串演员

    • Julián Rebolledo Don（配音）
    • Eamon Pirruccello Kid #1（配音）
    • Greyden Massey Kid #2（配音）
11. 第11集Rigby 的身体2010年11月15日播出

    

    在零食店狂吃零食之后，Rigby 遭遇了一次不幸的意外，他的意识与身体分离了。

    • 11分钟
    • 编剧 Mike Roth、J.G. Quintel和Bill Oakley

    客串演员

    • Jeff Bennett Basketball / Kid（配音）
12. 第12集Mordecai 和 Rigby 的乐队2010年11月22日播出

    

    在订购了一堆虚假乐队的衬衫之后，Mordecai 和 Rigby 发现自己必须真正地学会演奏，以避免在当地的公开麦克风之夜上显得很蠢。

    • 11分钟
    • 编剧 Shion Takeuchi、Sean Szeles和Matt Price

    客串演员

    • Jennifer Hale Veronica（配音）
    • Paul F. Tompkins Voice on Record / Nice Friend（配音）
    • Sean Szeles Angel（配音）
    • Janie Haddad Tompkins Margaret（配音）

本季演员

• J.G. QuintelMordecai / Hi Five Ghost（配音）
• William SalyersRigby（配音）
• Mark HamillSkips（配音）
• Sam MarinBenson / Pops / Muscle Man（配音）