《飞出个未来》第5季

分集介绍

1. 第1集变暖的罪行2002年11月10日播出

   

   法恩斯沃斯教授声称对全球变暖危机负责

   • 22分钟
   • 导演 Dwayne Carey-Hill
   • 编剧 Ken Keeler
2. 第2集侏罗纪时代2002年11月17日播出

   

   当弗莱试图克隆他心爱的化石狗时，班德开始嫉妒了

   • 22分钟
   • 导演 Swinton O. Scott III
   • 编剧 Eric Kaplan

   客串演员

   • Kath Soucie Cubert Farnsworth / Rude Boy（配音）
3. 第3集罪恶之路2002年12月8日播出

   

   赫尔墨斯和教授的儿子们试图在商业领域超越他们

   • 22分钟
   • 导演 Brian Sheesley
   • 编剧 Dan Vebber

   客串演员

   • Kath Soucie Cubert Farnsworth / The Real World Announcer（配音）
4. 第4集自由的滋味2002年12月22日播出

   

   佐伊德伯格博士把地球旗吃了，为此他被判处死刑

   • 22分钟
   • 导演 James Purdum
   • 编剧 Eric Horsted
5. 第5集基夫一夜大肚2003年1月12日播出

   

   基夫怀孕了，艾米质疑自己是否做好了为人父母的准备

   • 22分钟
   • 导演 Wes Archer和Jess Espanola
   • 编剧 Bill Odenkirk
6. 第6集算不上英雄2003年3月2日播出

   

   弗莱和莉拉获得了不寻常的力量，并与班德组成了一个超级英雄团队

   • 22分钟
   • 导演 Susie Dietter
   • 编剧 Ron Weiner
7. 第7集少年变种人2003年3月30日播出

   

   一种物资使行星快车的工作人员恢复到了青少年的状态

   • 22分钟
   • 导演 Bret Haaland
   • 编剧 Jeff Westbrook
8. 第8集弗莱的秘密2003年4月6日播出

   

   弗莱发现他是拯救宇宙的关键

   • 22分钟
   • 导演 Wes Archer
   • 编剧 David X. Cohen

   客串演员

   • Bob Odenkirk Chaz（配音）
   • Kath Soucie Nina（配音）
9. 第9集蛰伤2003年6月1日播出

   

   一只致命的蜜蜂蛰伤了莉拉，使她开始了漫长而奇怪的旅行

   • 22分钟
   • 导演 Brian Sheesley
   • 编剧 Patric M. Verrone

   客串演员

   • Dawnn Lewis LaBarbara Conrad（配音）
10. 第10集法恩斯沃斯的秘密2003年6月8日播出

    

    星球快车的船员们来到了一个平行宇宙

    • 22分钟
    • 导演 Ron Hughart
    • 编剧 Bill Odenkirk
11. 第11集300元2003年6月15日播出

    

    船员们收到了政府300美元的退款，并追求他们的梦想

    • 22分钟
    • 导演 Swinton O. Scott III
    • 编剧 Eric Kaplan

    客串演员

    • Roseanne Barr Roseanne Barr（配音）
12. 第12集弗莱的五官2003年7月13日播出

    

    弗莱从外星人手中夺回了他的鼻子，但他的另一个器官却处于危险之中

    • 22分钟
    • 导演 Peter Avanzino
    • 编剧 Ken Keeler
13. 第13集掰弯她2003年7月20日播出

    

    班德的奥运金牌让他走上了成为名人妻子的道路

    • 22分钟
    • 导演 James Purdum
    • 编剧 Michael Rowe

    客串演员

    • Dawnn Lewis LaBarbara Conrad（配音）
14. 第14集被迫威胁2003年7月27日播出

    

    一种新型的机器人威胁着班德，促使他升级

    • 22分钟
    • 导演 Dwayne Carey-Hill
    • 编剧 Dan Vebber
15. 第15集班德禁止上电视2003年8月3日播出

    

    班德成了电视明星，也成了孩子们的糟糕榜样

    • 22分钟
    • 导演 Brian Sheesley
    • 编剧 Lew Morton

    客串演员

    • Kath Soucie Cubert Farnsworth / Casting Director / Emotitron Jr. / Children at Party（配音）
16. 第16集与魔鬼的交易2003年8月10日播出

    

    弗莱与机器人魔鬼做了一笔交易

    • 22分钟
    • 导演 Rich Moore
    • 编剧 Ken Keeler

    客串演员

    • Dan Castellaneta Robot Devil（配音）

本季演员

• Billy WestFry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan（配音）
• Katey SagalLeela（配音）
• John DiMaggioBender（配音）
• Tress MacNeilleMom（配音）
• Maurice LaMarcheMorbo / Kif Kroker（配音）
• Lauren TomAmy Wong（配音）
• Phil LaMarrHermes Conrad（配音）
• David HermanScruffy（配音）
• Frank WelkerNibbler（配音）