Simpsonovi: 21. sezóna

2009
23 dílů

21. řada seriálu Simpsonovi měla premiéru 27. září 2009 a má 23 dílů, od „SuperHomer“ po „Suď mě něžně“. Poslední díl se vysílal 23. května 2010.

Kde sledovat: Simpsonovi

V Česku je seriál Simpsonovi k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 61 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílSuperHomerOdvysíláno 27. září 2009
Komiksák stvoří komiks Everyman, který má takový úspěch, že bude dokonce zfilmován. A hlavní roli dostane Homer...
- 22 min
- Režie Lance Kramer
- Scénář Evan Goldberg a Seth Rogen
Hostující herci
- Matt Groening Matt Groening (hlas)
- Kevin Michael Richardson Security Guard (hlas)
- Seth Rogen Lyle McCarthy (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Bank Teller / Writer #4 (hlas)
- Tress MacNeille Woman in the Theater / Writer #2 (hlas)
- Karl Wiedergott Writer #1 / Writer #3 (hlas)
2. dílPětka je pro Barta máloOdvysíláno 4. října 2009
Edna Krabappelová je mrzutá, a tak jí Bart připraví "irskou kávu", opilá Edna ale provádí výtržnosti, a tak je ze školy vyhozena. Místo ní přichází mladý učitel Zach, který si brzy získá všechny děti.
- 23 min
- Režie Mark Kirkland
- Scénář Matt Selman
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
3. dílŽena v ringuOdvysíláno 11. října 2009
Všichni chlapi ve Springfieldu jsou posedlí ultimátními zápasy, ale Marge se nelíbí, jaký to má vliv na děti, a tak se rozhodne zakročit.
- 22 min
- Režie Mark Kirkland
- Scénář Matt Selman a Carolyn Omine
Hostující herci
- Russi Taylor Martin Prince (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Karl Wiedergott Další hlasy
- Chuck Liddell Chuck Liddell (hlas)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Bernice Hibbert / Dolph (hlas)
- Maggie Roswell Luann Van Houten / Helen Lovejoy (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Sarah Wiggum (hlas)
4. dílSpeciální čarodějnický díl XXOdvysíláno 18. října 2009
V oblíbené strašidelné show uvidíme parodii na Hitchcockův hit Vražda na objednávku, film 28 dní poté a hororový muzikál z Vočkova výčepu.
- 23 min
- Režie Mike B. Anderson
- Scénář Daniel Chun
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Pamela Hayden Jimbo Jones / Dracula's Wife / Rod Flanders (hlas)
- Maggie Roswell Wolfman's Wife / Miss Hoover / Helen Lovejoy (hlas)
- Karl Wiedergott Zombie Nurse / Sergeant (hlas)
- Tress MacNeille Dolph / Agnes Skinner / Mrs Muntz / The Mummy's Wife (hlas)
5. dílĎábel nenosí PraduOdvysíláno 15. listopadu 2009
Homerův nový vedoucí je pěkný ras a nakládá mu tolik práce, že začíná selhávat jako manžel. Když odjede do Paříže, začne se o Marge ucházet Ned...
- 23 min
- Režie Nancy Kruse
- Scénář Tim Long
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Maggie Roswell Luann Van Houten (hlas)
- Russi Taylor Uter (hlas)
- Tress MacNeille Bernice Hibbert / Agnes Skinner / Carla Bruni-Sarkozy (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum / Rod Flanders (hlas)
6. dílRošťárny bez konzervantůOdvysíláno 22. listopadu 2009
Bartovy lumpárny opět vytočí ředitele Skinnera. Použije tvrdý kalibr: řekne mu, že není nejlepší školní vtipálek. Tím byl jistý chlapec jménem Andy Hamilton. Jeho vtípky byly nápadité a dovedené k dokonalosti. Bart chce zjistit, jestli Andymu jeho rošťáctví zůstalo, a tak se s ním sejde. Devatenáctiletý týpek s kšiltovkou se skutečně nezměnil a s Bartem se rychle spřátelí. Lisa si ale myslí, že Andy i Bart jsou nuly. Bart sežene Andymu místo osobního asistenta. Andy tam nevydrží ani den. Marge je nařčena, že servíruje batolatům nezdravé svačiny. A tak se vrhne na zdravou stravu...
- 22 min
- Režie Chuck Sheetz
- Scénář Jeff Westbrook
Hostující herci
- Jonah Hill Andy Hamilton (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (hlas)
- Tress MacNeille Majula / Noah's Mother / Další hlasy
- Maggie Roswell Mother #2 (hlas)
7. dílČarodějky ze SpringfielduOdvysíláno 29. listopadu 2009
Lisa se seznámí se třemi springfieldskými čarodějkami. Chce se stát jednou z nich. Jenže se to dozví Flanders a zavolá inkviziční poradnu. S čarodějkami je záhy zahájen proces. Těsně před jeho začátkem však půlka lidí ve Springfieldu oslepne...
- 22 min
- Režie Bob Anderson a Rob Oliver
- Scénář Kevin Curran
Hostující herci
- Neve Campbell Cassandra (hlas)
8. dílBratříčku, kde jsi?Odvysíláno 13. prosince 2009
Ve Springfieldu vypukne sněžná kalamita, jejímž výsledkem jsou nejen zavřené školy, ale i výpadek elektrického proudu. V nudě způsobené nefunkčností elektrických zařízení zatouží Bart po bratrovi...
- 23 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář Matt Selman
Hostující herci
- Peyton Manning Peyton Manning (hlas)
- Cooper Manning Cooper Manning (hlas)
- Huell Howser Huell Howser (hlas)
- Jordan Nagai Charlie (hlas)
- Eli Manning Eli Manning (hlas)
- Kim Cattrall Fourth Simpsons Child (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (hlas)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri / Sisters (hlas)
9. dílČtvrtky s AbiemOdvysíláno 3. ledna 2010
Simpsonovi jedou na výlet do aguaparku a nechají dědu na lavičce. Přisedne si k němu novinář Marshall Goldman. Děda mu začne vyprávět historky a Goldman se je rozhodne vydávat v pravidelné rubrice. Bart se přes víkend stará o třídního plyšáka ovečku Larryho...
- 23 min
- Režie Michael Polcino
- Scénář Don Payne a Mitchell H. Glazer
Hostující herci
- Russi Taylor Martin Prince (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (hlas)
- Tress MacNeille Slimu Host / Agnes Skinner (hlas)
- Mitch Albom Mitch Albom (hlas)
10. dílTenkrát ve SpringfielduOdvysíláno 10. ledna 2010
Šášovi Krustymu klesá sledovanost u děvčat. Proto mu televizní kanál přidá do estrády princeznu Penelopku, vycházející hvězdičku. Lisa jásá, ale Bart a Milhouse k tomu mají daleko... Krusty dokonce Penelopku požádá o ruku. Tomu musí Bart s Milhousem zabránit. Ve springfieldské jaderné elektrárně dojde ke katastrofě, neboť je v rámci šetření zrušen výdej koblih na pracovišti. K Vočkovi přijde náborář z jiné elektrárny. Homer a jeho přátelé jdou na prohlídku Atomové metropole a všechno je tam úžasné. Pan Burns je prosí, aby se vrátili, dokonce vrátí na pracoviště koblihy...
- 22 min
- Režie Steven Dean Moore a Matthew Nastuk
- Scénář Matt Selman a Stephanie Gillis
Hostující herci
- Anne Hathaway Princess Penelope (hlas)
- Eartha Kitt Eartha Kitt (hlas)
- Gary Larson Gary Larson (hlas)
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (hlas)
- Maggie Roswell Miss Hoover (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Janey Powell (hlas)
- Maurice LaMarche Gate Guard #1 (hlas)
- Tress MacNeille Krusty's Agent / Holly Hippie (hlas)
11. dílVýhra za všechny prachyOdvysíláno 31. ledna 2010
Homer má šťastný den. Sice nechá Marge ve štychu na svatbě příbuzných, zato ale vsadí do loterie a vyhraje milion dolarů. Ze strachu z Marge se však k výhře bojí přiznat, čehož okamžitě využije Bart...
- 23 min
- Režie Mike B. Anderson a Chris Clements
- Scénář Bill Odenkirk
Hostující herci
- Chris Martin Chris Martin (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
12. dílCurlingová romanceOdvysíláno 14. února 2010
Pro rodiče ve středním věku neexistuje romantičtější sport než curling. To vědí nejlépe Marge a Homer, kteří v této neobvyklé disciplíně vynikají natolik, že se dostanou až na zimní olympiádu ve Vancouveru ve smíšeném družstvu společně se Skinnerem a jeho matkou... Lisa se stane závislá na sbírání olympijských odznáčků...
- 23 min
- Režie Chuck Sheetz
- Scénář Rob LaZebnik
Hostující herci
- Bob Costas Bob Costas (hlas)
13. dílBarva žlutiOdvysíláno 21. února 2010
Lisa má do školy sestavit rodokmen rodiny Simpsonových. Při té příležitosti zjistí, že každý Simpson byl buď zloděj, alkoholik, nebo rovnou vrah. Při pátrání alespoň po jediném slušném předkovi nalezne deníček Elizy Simpsonové z šedesátých let devatenáctého století...
- 23 min
- Režie Raymond S. Persi
- Scénář Ian Maxtone-Graham a Billy Kimball
Hostující herci
- Wren T. Brown Virgil (hlas)
- Maggie Roswell Miss Hoover (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Milford Van Houten (hlas)
- Tress MacNeille Martha the Librarian (hlas)
- Karl Wiedergott Interviewer (hlas)
14. dílPohlednice ze SpringfielduOdvysíláno 14. března 2010
Marge s Homerem dojdou k závěru, že je důležitější jejich manželství než Bartova budoucnost, a nechají ho, aby si po libosti řádil...
- 23 min
- Režie Mark Kirkland
- Scénář Brian Kelley
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
15. dílPrvní meta dobytaOdvysíláno 21. března 2010
Bart se zamiluje do spolužačky a na radu dědy ji políbí. Dívčini rodiče se za to rozhodnou školu žalovat. A ke všemu dostane Lisa první pětku...
- 22 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář John Frink
Hostující herci
- Angela Bassett Michelle Obama (hlas)
- Sarah Silverman Nikki McKenna (hlas)
16. dílNejvětší Homer všech dobOdvysíláno 28. března 2010
Ned Flanders se s konečnou platností rozhodne spasit Homerovu duši a nabídne celé rodině Simpsonových výlet do Izraele. Marge nadšeně přijme a všichni vyrazí do Jeruzaléma...
- 23 min
- Režie Michael Polcino
- Scénář Kevin Curran
Hostující herci
- Sacha Baron Cohen Jakob (hlas)
- Yaël Naïm Doreet (hlas)
17. dílKult Montgomeryho BurnseOdvysíláno 11. dubna 2010
Když pana Burnse zatkne policie za krádež drahého obrazu, svěří řízení atomové elektrárny Smithersovi...
- 22 min
- Režie Bob Anderson
- Scénář Michael Price
Hostující herci
- Joe Mantegna Fat Tony (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (hlas)
- Kevin Michael Richardson Burns' Cellmate (hlas)
- Tress MacNeille Další hlasy
- Karl Wiedergott Prisoners / Burns' First Cellmate (hlas)
18. dílSrdcový šerifOdvysíláno 18. dubna 2010
Po nedorozumění ve springfieldské bance je Homer odsouzen ke sto hodinám veřejně prospěšných prací. Při výkonu trestu se sblíží se šerifem Wiggumem. Marge pojme podezření, že Bart prodává drogy...
- 22 min
- Režie Chris Clements
- Scénář Carolyn Omine
Hostující herci
- Jane Kaczmarek Constance Harm (hlas)
- Russi Taylor Martin Prince (hlas)
- Joe Mantegna Fat Tony (hlas)
- Maurice LaMarche Starsky / Hutch (hlas)
- Pamela Hayden 'He's got a gun!' / Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum (hlas)
- Tress MacNeille Cookie Kwan / Sassy Black Woman / Pigs (hlas)
- Karl Wiedergott Legs (hlas)
19. dílPrcek a velrybaOdvysíláno 25. dubna 2010
Když se Homer rozhodne přejít na větrnou energii, zdevastuje Sprinfield krutá vichřice. Rozbouřené moře vyplaví na místní pláž velrybu. Lisa vzburcuje Springfielďany, aby se pokusili dostat ji zpátky do moře...
- 22 min
- Režie Mark Kirkland
- Scénář Matt Warburton
20. dílPanu dozorci s láskouOdvysíláno 2. května 2010
Na springfieldském nádraží je nalezena taška s radioaktivním plutoniem. Všem je hned jasné, že jde o teroristický útok. Zastupitelstvo pořídí vševidoucí kamerový systém. Město je bezpečné, ale jeho obyvatelé přijdou o soukromí. Lisa začne trpět posměšky o její inteligenci, protože je blond...
- 22 min
- Režie Lance Kramer
- Scénář Michael Nobori
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Suzy Eddie Izzard Queen Elizabeth II / Prince Charles (hlas)
21. dílDopis od VočkaOdvysíláno 9. května 2010
Přišel Den matek a Homer, Apu a reverend Lovejoy vyrážejí s dětmi na výlet, aby si jejich manželky mohly zaslouženě odpočinout. Cestou však dostanou dopis od Vočka, že v době jejich nepřítomnosti s jednou z manželek uteče...
- 22 min
- Režie Matthew Nastuk
- Scénář Stephanie Gillis
Hostující herci
- Don Pardo Don Pardo (hlas)
22. dílLevák od vedleOdvysíláno 16. května 2010
Simpsonovi mají nového milého souseda. Bart se však domnívá, že je to ve skutečnosti Levák Bob, jeho úhlavní nepřítel. Je opravdu v ohrožení života, nebo má jen bujnou představivost?
- 22 min
- Režie Nancy Kruse
- Scénář John Frink
Hostující herci
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse (hlas)
23. dílSuď mě něžněOdvysíláno 23. května 2010
Během soutěže o neošklivějšího psa Springfieldu se ukáže, že hospodský Vočko je vynikající porotce. Zavře tedy podnik a vydá se vstříc nové kariéře v Los Angeles, kde usedne do poroty americké Superstar. Když je hospoda zavřená, nemá Homer co dělat, což brzy začne lézt Marge krkem.
- 22 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář Allen Glazier a Dan Greaney
Hostující herci
- Ellen DeGeneres Ellen DeGeneres (hlas)
- Simon Cowell Simon Cowell (hlas)
- Rupert Murdoch Rupert Murdoch (hlas)
- Randy Jackson Randy Jackson (hlas)
- Ryan Seacrest Ryan Seacrest (hlas)