เดอะ ซิมป์สันส์ ซีซั่น 21

2009
23 ตอน

“เดอะ ซิมป์สันส์” ซีซั่น 21 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2009 มีทั้งหมด 23 ตอน ตั้งแต่ตอน “โฮเมอร์พุงยักษ์” จนถึงตอน “ตัดสินฉันอย่างอ่อนโยน” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2010

ดู เดอะ ซิมป์สันส์ ได้ที่ไหน

ในประเทศไทย ขณะนี้ “เดอะ ซิมป์สันส์” ยังไม่มีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใด ๆ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 61 ประเทศ

ดูได้ที่ไหน

รายชื่อตอน

ตอนที่ 1โฮเมอร์พุงยักษ์ออกอากาศเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2009
โฮเมอร์มีหุ่นแบบซูเปอร์ฮีโร่หลังจากเขาได้รับเลือกให้แสดงในหนังที่สร้างจากตัวละครของนายหนังสือการ์ตูน
- 22 นาที
- กำกับโดย Lance Kramer
- เขียนบทโดย Evan Goldberg และ Seth Rogen
นักแสดงรับเชิญ
- Matt Groening Matt Groening (ให้เสียง)
- Kevin Michael Richardson Security Guard (ให้เสียง)
- Seth Rogen Lyle McCarthy (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Bank Teller / Writer #4 (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Woman in the Theater / Writer #2 (ให้เสียง)
- Karl Wiedergott Writer #1 / Writer #3 (ให้เสียง)
ตอนที่ 2บาร์ตได้ครูแซดออกอากาศเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2009
ครูใหญ่สกินเนอร์ไล่ครูคราบัปเพลออกหลังจากเธอเมาแอ๋ในโรงเรียนประถม แต่สกินเนอร์ไม่รู้ว่าบาร์ตแอบใส่แอลกอฮอล์ในกาแฟของเธอ
- 23 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย Matt Selman
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
ตอนที่ 3ความหวังอันยิ่งใหญ่ของภรรยาออกอากาศเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 2009
มีการจัดการแข่งขันต่อสู้ในเมือง แน่นอนว่ามันเป็นอิทธิพลที่ไม่ดีให้เด็กผู้ชายในโรงเรียนของบาร์ต มาร์จเริ่มรณรงค์ให้มีการแบน “กีฬา” ชนิดนี้และผู้จัดงานตกลงว่าจะปิดงานถ้าเธอสู้กับเขาแล้วชนะ
- 22 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย Matt Selman และ Carolyn Omine
นักแสดงรับเชิญ
- Russi Taylor Martin Prince (ให้เสียง)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Karl Wiedergott ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Chuck Liddell Chuck Liddell (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Bernice Hibbert / Dolph (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Luann Van Houten / Helen Lovejoy (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Sarah Wiggum (ให้เสียง)
ตอนที่ 4บ้านต้นไม้สยองขวัญ ภาคที่ 20ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2009
พบกับเรื่องราวการแก้แค้นตามสไตล์หนังฮิตช์ค็อกเมื่อลิซ่าไม่ได้รับเลือกให้เป็นนักเรียนดีเด่นของห้อง ส่วนครัสตี้ก็ได้คิดค้นอาหารฟาสต์ฟู้ดสุดสยองที่จะทำให้เกิดการแพร่ระบาดของซอมบี้
- 23 นาที
- กำกับโดย Mike B. Anderson
- เขียนบทโดย Daniel Chun
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Jimbo Jones / Dracula's Wife / Rod Flanders (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Wolfman's Wife / Miss Hoover / Helen Lovejoy (ให้เสียง)
- Karl Wiedergott Zombie Nurse / Sergeant (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Dolph / Agnes Skinner / Mrs Muntz / The Mummy's Wife (ให้เสียง)
ตอนที่ 5นางมารสวมนาด้าออกอากาศเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009
มาร์จเป็นนางแบบให้กับปฏิทินของกลุ่ม "สาวใจบุญ" เพื่อระดมทุนให้การกุศล โดยช่างภาพได้ทำให้เธอผ่อนคลายด้วยการดื่มไวน์
- 23 นาที
- กำกับโดย Nancy Kruse
- เขียนบทโดย Tim Long
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Luann Van Houten (ให้เสียง)
- Russi Taylor Uter (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Bernice Hibbert / Agnes Skinner / Carla Bruni-Sarkozy (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum / Rod Flanders (ให้เสียง)
ตอนที่ 6การแกล้งคนและผักใบเขียวออกอากาศเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009
บาร์ตได้รู้เรื่องของนักแกล้งคนในตำนาน (ให้เสียงโดยโจนาห์ ฮิลล์) ซึ่งเคยเรียนที่โรงเรียนประถมสปริงฟีลด์ และกลายเป็นเพื่อนกับเขาซึ่งตอนนี้อายุ 19 ปีและยังไม่เลิกแกล้งคน
- 22 นาที
- กำกับโดย Chuck Sheetz
- เขียนบทโดย Jeff Westbrook
นักแสดงรับเชิญ
- Jonah Hill Andy Hamilton (ให้เสียง)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Majula / Noah's Mother / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Maggie Roswell Mother #2 (ให้เสียง)
ตอนที่ 7ชาวบ้านและไม้กวาดออกอากาศเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009
ครอบครัวซิมป์สันติดอยู่ในเขตภูเขาและได้พบกับความมหัศจรรย์ของเวทมนตร์และเหล้าเถื่อน ตอนนี้มีเนฟ แคมป์เบลมาให้เสียงคาสซานดราด้วยนะ
- 22 นาที
- กำกับโดย Bob Anderson และ Rob Oliver
- เขียนบทโดย Kevin Curran
นักแสดงรับเชิญ
- Neve Campbell Cassandra (ให้เสียง)
ตอนที่ 8น้องชาย นายอยู่ที่ไหนออกอากาศเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 2009
บาร์ตตัดสินใจว่าเขาอยากมีน้องชายหลังจากเห็นสายสัมพันธ์ของลิซ่ากับแม็กกี้ตอนไฟดับขณะเกิดพายุหิมะ ตอนนี้มีเพย์ตัน อีไลและคูเปอร์ แมนนิ่ง คิม แคตทรัล ฮูลล์ ฮาวเซอร์ และพี่น้องสโมเธอร์สมาให้เสียง
- 23 นาที
- กำกับโดย Steven Dean Moore
- เขียนบทโดย Matt Selman
นักแสดงรับเชิญ
- Peyton Manning Peyton Manning (ให้เสียง)
- Cooper Manning Cooper Manning (ให้เสียง)
- Huell Howser Huell Howser (ให้เสียง)
- Jordan Nagai Charlie (ให้เสียง)
- Eli Manning Eli Manning (ให้เสียง)
- Kim Cattrall Fourth Simpsons Child (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (ให้เสียง)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri / Sisters (ให้เสียง)
ตอนที่ 9วันพฤหัสกับเอ๊บบี้ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 2010
คุณปู่แกรมปากลายเป็นคนดังเมื่อนักข่าวที่เน้นเขียนข่าวแนวบุคคลตีพิมพ์เรื่องเล่าสมัยสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเขาเป็นทหารบนเรือรบที่โดนตอร์ปิโดชน ตอนนี้มีมิตช์ อัลบอมให้เสียงเป็นตัวเอง
- 23 นาที
- กำกับโดย Michael Polcino
- เขียนบทโดย Don Payne และ Mitchell H. Glazer
นักแสดงรับเชิญ
- Russi Taylor Martin Prince (ให้เสียง)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Slimu Host / Agnes Skinner (ให้เสียง)
- Mitch Albom Mitch Albom (ให้เสียง)
ตอนที่ 10กาลครั้งหนึ่งในสปริงฟีลด์ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2010
ครัสตี้ต้องเล่นบทรองให้เจ้าหญิงเพเนโลพี ตัวละครใหม่ในการแสดงของเขา แต่สุดท้ายก็ตกหลุมรักนักแสดงหญิงที่แสดงเป็นเธอ
- 22 นาที
- กำกับโดย Steven Dean Moore และ Matthew Nastuk
- เขียนบทโดย Matt Selman และ Stephanie Gillis
นักแสดงรับเชิญ
- Anne Hathaway Princess Penelope (ให้เสียง)
- Eartha Kitt Eartha Kitt (ให้เสียง)
- Gary Larson Gary Larson (ให้เสียง)
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Miss Hoover (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Janey Powell (ให้เสียง)
- Maurice LaMarche Gate Guard #1 (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Krusty's Agent / Holly Hippie (ให้เสียง)
ตอนที่ 11หวยล้านดอลลาร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2010
โฮเมอร์ซื้อลอตเตอรี่ที่ถูกรางวัลล้านดอลลาร์ แต่เขาผิดนัดกับมาร์จเพื่อไปซื้อมัน ตอนนี้มีคริส มาร์ตินจากโคลด์เพลย์ให้เสียงเป็นตัวเอง
- 23 นาที
- กำกับโดย Mike B. Anderson และ Chris Clements
- เขียนบทโดย Bill Odenkirk
นักแสดงรับเชิญ
- Chris Martin Chris Martin (ให้เสียง)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
ตอนที่ 12มือใหม่หัดเคอร์ลิงออกอากาศเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010
การนัดเล่นสเกตน้ำแข็งและการพบกันโดยบังเอิญทำให้มาร์จและโฮเมอร์ได้รู้จักกีฬาเคอร์ลิง พวกเขาได้ร่วมทีมและคัดตัวเข้าแข่งขันโอลิมปิก บ็อบ คอสตาสมาให้เสียงเป็นตัวเอง
- 23 นาที
- กำกับโดย Chuck Sheetz
- เขียนบทโดย Rob LaZebnik
นักแสดงรับเชิญ
- Bob Costas Bob Costas (ให้เสียง)
ตอนที่ 13เลือดสีเหลืองออกอากาศเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010
ลิซ่าค้นคว้าเรื่องบรรพบุรุษของตัวเองสำหรับโครงการที่โรงเรียนและพบว่าบรรพบุรุษชาวใต้ของเธอช่วยให้ทาสหนีเป็นอิสระ เร็น ที. บราวน์มาให้เสียงเป็นเวอร์จิล
- 23 นาที
- กำกับโดย Raymond S. Persi
- เขียนบทโดย Ian Maxtone-Graham และ Billy Kimball
นักแสดงรับเชิญ
- Wren T. Brown Virgil (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Miss Hoover (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Milford Van Houten (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Martha the Librarian (ให้เสียง)
- Karl Wiedergott Interviewer (ให้เสียง)
ตอนที่ 14ชนวนความขัดแย้งออกอากาศเมื่อวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 2010
เมื่อบาร์ตมีปัญหาเพราะไม่ส่งการบ้าน โฮเมอร์และมาร์จใช้กลยุทธ์ในการเลี้ยงลูกที่ต่างกัน ในไม่ช้าบาร์ตก็รู้ว่าเขาใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ได้
- 23 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย Brian Kelley
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
ตอนที่ 15ขโมยจูบออกอากาศเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2010
บาร์ตแอบชอบเด็กผู้หญิงคนหนึ่งในชั้นเรียน ส่วนเพื่อนๆ ของลิซ่าเมินเธอเพราะเธอเรียนเก่งเกินไป แต่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชลล์ โอบามามาปกป้องเธอ
- 22 นาที
- กำกับโดย Steven Dean Moore
- เขียนบทโดย John Frink
นักแสดงรับเชิญ
- Angela Bassett Michelle Obama (ให้เสียง)
- Sarah Silverman Nikki McKenna (ให้เสียง)
ตอนที่ 16เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเล่าขานออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 2010
แฟลนเดอร์สชวนครอบครัวซิมป์สันไปเยรูซาเลมกับคณะของเขา และแม้ว่าในตอนต้นโฮเมอร์จะมีทัศนคติที่ไม่ดีนัก แต่เขาก็ได้เรียนรู้อะไรมากมาย ซาชา บารอน โคเฮนให้เสียงเป็นมัคคุเทศน์จอมเพี้ยน
- 23 นาที
- กำกับโดย Michael Polcino
- เขียนบทโดย Kevin Curran
นักแสดงรับเชิญ
- Sacha Baron Cohen Jakob (ให้เสียง)
- Yaël Naïm Doreet (ให้เสียง)
ตอนที่ 17สุดยอดประวัติศาสตร์อเมริกาออกอากาศเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 2010
มิสเตอร์เบิร์นส์ติดคุก ทำให้สมิธเธอร์สเข้าคุมโรงงานไฟฟ้าแทนเขา แต่เหล่าพนักงานกลับใช้ประโยชน์จากเขา
- 22 นาที
- กำกับโดย Bob Anderson
- เขียนบทโดย Michael Price
นักแสดงรับเชิญ
- Joe Mantegna Fat Tony (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ให้เสียง)
- Kevin Michael Richardson Burns' Cellmate (ให้เสียง)
- Tress MacNeille ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Karl Wiedergott Prisoners / Burns' First Cellmate (ให้เสียง)
ตอนที่ 18หัวหน้าแห่งหัวใจออกอากาศเมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2010
หลังจากถูกตัดสินให้ทำงานบริการสังคม โฮเมอร์เริ่มสนิทสนมกับหัวหน้าวิกกัม ส่วนมาร์จเข้าใจผิดว่าบาร์ตผู้หลงใหลเกมไพ่จากญี่ปุ่นติดยาเสพติด
- 22 นาที
- กำกับโดย Chris Clements
- เขียนบทโดย Carolyn Omine
นักแสดงรับเชิญ
- Jane Kaczmarek Constance Harm (ให้เสียง)
- Russi Taylor Martin Prince (ให้เสียง)
- Joe Mantegna Fat Tony (ให้เสียง)
- Maurice LaMarche Starsky / Hutch (ให้เสียง)
- Pamela Hayden 'He's got a gun!' / Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Cookie Kwan / Sassy Black Woman / Pigs (ให้เสียง)
- Karl Wiedergott Legs (ให้เสียง)
ตอนที่ 19เด็กน้อยกับปลาวาฬออกอากาศเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 2010
ในตอนที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมนี้ ครอบครัวซิมป์สันใช้กังหันลมในสนามหลังบ้านเป็นแหล่งพลังงานสะอาดราคาถูก และโฮเมอร์และลิซ่าพยายามช่วยวาฬที่เกยตื้นเพราะพายุ
- 22 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย Matt Warburton
ตอนที่ 20ด้วยรัก แด่กล้องวงจรปิดออกอากาศเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 2010
สปริงฟีลด์ตกอยู่ในฝันร้ายเหมือนในนิยายของออร์เวลล์ เมื่อมีการติดตั้งกล้องวงจรปิดจนทั่วหลังเกิดเหตุที่คาดว่าเป็นการก่อการร้าย ขณะเดียวกัน ลิซ่าโดนอคติจากสีผม
- 22 นาที
- กำกับโดย Lance Kramer
- เขียนบทโดย Michael Nobori
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Suzy Eddie Izzard Queen Elizabeth II / Prince Charles (ให้เสียง)
ตอนที่ 21จดหมายเศร้าจากโมออกอากาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2010
โมเขียนจดหมายถึงโฮเมอร์ อาพูและคุณพ่อเลิฟจอย และขู่ว่าจะหนีไปกับหนึ่งในภรรยาของพวกเขา ทั้งสามคนต่างก็นึกย้อนไปถึงช่วงเวลาที่โมใกล้ชิดกับภรรยาของตัวเอง
- 22 นาที
- กำกับโดย Matthew Nastuk
- เขียนบทโดย Stephanie Gillis
นักแสดงรับเชิญ
- Don Pardo Don Pardo (ให้เสียง)
ตอนที่ 22บ็อบข้างบ้านออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2010
บาร์ตเชื่อว่าวอลต์ เพื่อนบ้านคนใหม่ของเขา คือไซด์โชว์บ็อบที่ปลอมตัวมาเพื่อแก้แค้น
- 22 นาที
- กำกับโดย Nancy Kruse
- เขียนบทโดย John Frink
นักแสดงรับเชิญ
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse (ให้เสียง)
ตอนที่ 23ตัดสินฉันอย่างอ่อนโยนออกอากาศเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2010
โมค้นพบพรสวรรค์ในการตัดสินการประกวด ทำให้เขาได้ออกทีวีในรายการอเมริกันไอดอล ส่วนโฮเมอร์ทำให้มาร์จเสียสติด้วยการอยู่บ้านตลอดเวลา
- 22 นาที
- กำกับโดย Steven Dean Moore
- เขียนบทโดย Allen Glazier และ Dan Greaney
นักแสดงรับเชิญ
- Ellen DeGeneres Ellen DeGeneres (ให้เสียง)
- Simon Cowell Simon Cowell (ให้เสียง)
- Rupert Murdoch Rupert Murdoch (ให้เสียง)
- Randy Jackson Randy Jackson (ให้เสียง)
- Ryan Seacrest Ryan Seacrest (ให้เสียง)