JAG – Saison 2
- 1997
- 15 épisodes
La saison 2 de JAG a débuté le 3 janvier 1997 et compte 15 épisodes, de « Au nom du peuple » à « Rendez-vous ». Le dernier épisode a été diffusé le 18 avril 1997.
Où regarder JAG
En France, JAG n’est pour l’instant disponible sur aucune plateforme de streaming. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 2 pays.
Épisodes
Épisode 1Au nom du peupleDiffusé le 3 janvier 1997
Harm fait équipe avec le major Sarah « Mac » MacKenzie et le lieutenant Roberts. Avec l'agent spécial Webb, ils enquêtent sur le vol de la Déclaration d'Indépendance. Elle a été volée par le colonel O'Hara, qui se révèle être l'oncle de Mac. Celui-ci a volé le précieux document pour rappeler à la population, et surtout aux responsables politiques, son sens et son esprit.
Invités
- Carmen Argenziano Matthew O'Hara
- Sal Landi Sergeant Riske
- Tom O'Brien Captain Cahill
- Kipp Shiotani Agent Ito
- Ingo Neuhaus Sergeant Garret
- Robert Knott Billie
- Melody Rogers ZNN Anchor
- Jody Wood Postal Driver
Épisode 2Les espionsDiffusé le 10 janvier 1997
A l'infirmerie de Groton, dans le Connecticut, un prisonnier est victime d'un empoisonnement alimentaire. Dans la confusion qui s'ensuit, un autre détenu, Jason Magida, en profite pour assommer un garde. Il endosse ensuite son uniforme et prend la fuite. Chargés de l'enquête, le lieutenant Harmon Rabb et le major Sarah MacKenzie apprennent que Magida a provoqué volontairement une épidémie en infectant l'eau potable. Durant sa détention, Magida suivait des cours de biologie par correspondance...
Invités
- Leon Russom Capt. Gayle Osbourne
- Beata Pozniak Cpl. Malka Dayan
- Victor Love Jason Magida
- Radmar Agana Jao Maxwell
- Lillian Lehman Jurée
- Kiva Lawrence Sickbay Doctor
- Rick Cramer SRT Corpsman
- James Encinas Marine Guard
Épisode 3Le mauvais œilDiffusé le 17 janvier 1997
Au cours d'une simulation de tir de missile, un F14 s'abîme dans l'océan. Le pilote, le lieutenant Tess McKee, n'a pas le temps de s'éjecter. Le lieutenant Peter Ayers en réchappe miraculeusement. Tess était une amie de Harmon Rabb, qui apprend sa disparition avec une grande émotion. Chargé de l'enquête, il interroge Ayers à l'infirmerie. Celui-ci raconte que lors de la simulation, Tess devait faire en sorte d'éviter les radars. Ayers a aperçu un flash et le moteur du F14 a explosé. Peter pense que l'appareil a été endommagé par un missile antiradar...
Invités
- Judson Mills Tim "Spock" Vanderway
- Barry Nolan News Reporter
- Charles Esten Pete "Pistol" Ayers
- Norman Large Flight Surgeon
- Clayton Norcross Luke Pendry
- Tim Grimm Dale Bishop
- Francia DiMase Tess McKee
- John Posey Crash Investigator
Épisode 4La dernière missionDiffusé le 24 janvier 1997
Cinq hommes de la marine, en mission secrète, sont chargés de transporter des explosifs au Pakistan, lorsque des terroristes débarquent, arme au poing, sur leur navire. Les officiers Vic Gorski et Mark Harridan tentent de s'en débarrasser, mais l'officier en chef Greg Connors abat Harridan à bout portant. Il est traduit devant la cour martiale pour meurtre avec préméditation. Le capitaine Harmon Rabb Jr est très étonné lorsque madame Harridan lui apprend que son fils et Connors étaient de bons amis...
Invités
- David Groh Dad Harridan
- Rutanya Alda Elaine Harridan
- Travis Fine Gorski
- Freda Foh Shen Lt. Commander Chen
- Steven Flynn Greg Connors
- Quinn Duffy Mark Harridan
- Efrain Figueroa Gunner Perez
- John Eric Bentley John Drake
Épisode 5HarcèlementDiffusé le 31 janvier 1997
Le lieutenant Marilyn Isaacs participe à une cérémonie rituelle à bord du «Seahawk», lors du passage de l'équateur, afin de devenir membre de l'Ancien Ordre des profondeurs...
Invités
- Dee Wallace Adele DeLong
- Nancy Everhard Marilyn Isaacs
- Steve Eastin Max Sullivan
- Sibel Ergener Elizabeth 'Skates' Hawkes
- Terry O'Quinn Thomas Boone
- Steven M. Gagnon Landing Signal Officer
- Slade Barnett Ned Paderofski
- Sean Gavigan Marine Corporal
Épisode 6Le poème du fantômeDiffusé le 7 février 1997
Harm et Mac enquêtent sur la disparition du fils d'un officier en Irlande du Nord. Ils orientent leurs recherches vers l'IRA...
Invités
- Sean Lawlor Jack Moore
- Colin Hay Miles
- Susan Gibney Lieutenant Linda Nivens
- Mark Lindsay Chapman RUC Inspector Vincent Hutchinson
- Harry Van Gorkum Lorcan Barnes
- James Lancaster Jonathan Graham
- Michael Enright Rafferty
- Britt Morrow Laura Bissett
Épisode 7Le revenantDiffusé le 14 février 1997
En faisant leur jogging, l'amiral Chegwidden et le juge Laura Delaney se retrouvent face à un mystérieux bouddha manchot en pierre...
Invités
- Colette Mann ER Nurse
- Leon Russom Capt. Gayle Osbourne
- Meg Wittner Laura Delaney
- Jason Behr Danvers
- Gary Hudson
- Sam Scarber Thomas Wilson
- Robin Thomas Phil Delaney
- Ladd York Jack Holford
Épisode 8AdrénalineDiffusé le 21 février 1997
Alors que Harm et Mac survolent le massif des Appalaches, ils sont témoins de l'assassinat d'un garde-chasse perpétré par un groupe de braconniers. A la suite d'une défaillance de leur appareil, ils sont obligés d'atterrir en catastrophe...
Invités
- Jerry Hardin Mechanic
- Michael Bowen Denny
- David Homb Lee
- Rick Hill Kent's Brother
- Patrick Kilpatrick Kent
- Demetrius Navarro Angel Munoz
- Bernard Hocke Guard
- Harrison Page Stiles Morris
Épisode 9Visite royaleDiffusé le 28 février 1997
La princesse Alexandra participe à une manifestation dans les quartiers de l'OTAN, à Bruxelles. Quand son garde du corps est abattu, un ami roumain réussit à mettre la jeune femme en sécurité...
Invités
- Nancy Sullivan Senator's Wife
- Ricco Ross Injured Secret Service
- Michael Des Barres King Josif
- J. Downing Secret Service
- Kiersten Warren Princess Alexandra
- Christopher Neame Vartan Kepish
- Garth Wilton Novak
- Nanci Chambers Meghan O'Hara
Épisode 10Jeu de goDiffusé le 28 février 1997
En Colombie, une équipe de JAG doit s'enfuir en laissant sur place l'un des siens, blessé, alors qu'il tentait d'arrêter un caïd de la drogue...
Invités
- Eddie Velez
- George DelHoyo Alfredo Rincon
- Tony Perez Carlos Estruga
- Eddie Frias Corporal Cordoba
- Michael Tomlinson Witherspoon
- Billy Gallo Diaz
- Michelle Artigas Marisol
- Matthew Sutherland Technician
Épisode 11Une autre époqueDiffusé le 7 mars 1997
Lors d'une mission d'entraînement, le caporal-chef Bell perd son sang-froid. Un soldat se lance à sa poursuite et une détonation retentit...
Invités
- Steve Monroe Sibley
- David Allen Brooks Army Ranger
- Michael Alldredge Gunnery Sergeant Krycek
- Derk Cheetwood
- Michael Cudlitz Sergeant Tesla
- Phil Morris Captain Koonan
- Eric Allan Kramer Colonel Malcolm
- Matt Sigloch First Sergeant Creed
Épisode 12L'ange gardienDiffusé le 28 mars 1997
Harm est chargé de plaider pour un SDF, Bauwer, impliqué dans l'attaque d'un magasin vidéo. Celui-ci est intervenu en faveur du caissier agressé par plusieurs skinheads. Mais l'intervention de Bauwer cache en réalité un lourd secret familial...
Invités
- Michael Brandon Nardoni
- Mary Cadorette Rebecca Bauwer
- Bruce Weitz Chief Petty Officer Paul Bauwer
- Ellen Geer Judge Gail Sanders
- Rainbow Borden Robber
- Sam Gifaldi Marty Bauwer
- John Vargas ERT Leader
- John Furey Police Detective
Épisode 13Le cœur de mon ennemiDiffusé le 4 avril 1997
Le lieutenant Rabb est loin d'imaginer que son habituel footing matinal va se terminer à l'hôpital. Au même moment, Semadar Baruk, un émissaire du gouvernement d'Israël, subit une intervention dans ce même établissement. Soudain, un commando du Hamas investit les lieux...
Invités
- George D. Wallace Chief Petty Officer Walter Hume
- Francesco Quinn Bedouin Leader
- Kaitlin Hopkins Doctor
- Dick Anthony Williams Special Agent Lang
- Anthony Azizi
- Lela Ivey Pregnant Woman
- Steven Anderson Dr. Gary Sugarman
- Vincent Riotta Temir
Épisode 14Cosaques et cow-boysDiffusé le 11 avril 1997
Alors qu'un navire américain traverse une zone brumeuse, son équipage repère un bateau non identifié à moins d'un mille. Il s'agit d'un destroyer russe, le Vasiliev, qui refuse d'établir un contact radio avec son vis-à-vis. Les deux navires entrent alors en collision...
Invités
- Christian Hoff Ensign Garrett
- Morgan Hunter Captain Grinkov
- Alexander Kuznetsov Commander Yuri Kretchiak
- Michael McKay Commander Petavich
- David Warshofsky Commander Blake
- Lindsey Ginter Captain McNamara
- Heinrich James Lieutenant Matovic
- Matthew Sutherland Marine Sergeant
Épisode 15Rendez-vousDiffusé le 18 avril 1997
Il fait nuit sur la plage de Virginia. Robert Felker et Liz Holtz flirtent. La jeune femme se déshabille et se jette à l'eau. Tandis qu'elle se baigne, son amant, resté sur la plage, est assassiné. Le mari de Liz est aussitôt inculpé...
Invités
- Terry Lester Fred Holst
- J. August Richards Seaman Bernard
- Jamie Rose Liz Holst
- Al Sapienza Ralph Carlos
- Brien Perry Rob Felker
- Guy Garner Lt. Tom Hart
- Michael Chieffo Forensics Specialist
- Olivia Virgil White Woman in Safe House
Distribution de la saison
David James ElliottHarmon Rabb
Catherine BellSarah MacKenzie
Patrick LabyorteauxBud Roberts
John M. JacksonAJ Chegwidden