Brooklyn Nine-Nine – Saison 2
- 2014
- 23 épisodes
Le détective Jake Peralta revient de sa longue mission d'infiltration dans la mafia. Avec son gastronome ami Charles Boyle, sa plus-que-amie Amy Santiago et sa mysterieuse collègue Rosa Diaz, toujours sous la houlette du lieutenant chef Terry Jeffords et du capitaine Ray Holt, il devra faire face à de nouvelles aventures aussi dangereuses qu'hilarantes.
La saison 2 de Brooklyn Nine-Nine a débuté le 28 septembre 2014 et compte 23 épisodes, de « En infiltration » à « Johnny et Dora ». Le dernier épisode a été diffusé le 17 mai 2015.
Où regarder Brooklyn Nine-Nine
En France, Brooklyn Nine-Nine est disponible en streaming sur Netflix, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store, Canal VOD, Amazon Video et VIVA by videofutur. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 130 pays.
Épisodes
Épisode 1En infiltrationDiffusé le 28 septembre 2014
La mission d’infiltration de Jake est un succès. Malheureusement, un des criminels a réussi à lui échapper. Jake part donc à sa poursuite, avec l’aide de Charlie.
Invités
- Jenny Slate Bianca
- Derick Alexander Airport Official
- Nick DeMauro Tony
- Ray Campbell Special Agent Marx
- Amato D'Apolito Mafia Thug #1
- Sari Lennick Bev
- Dominic Paolo Testa Mafia Thug #2
- Joe Sabatino Benny
Épisode 2La VasectomieDiffusé le 5 octobre 2014
Le sergent Jeffords doit subir une vasectomie et Peralta se propose de l'accompagner à l'hôpital. Santiago voit le capitaine Holt retrouver une vieille rivale, venue évaluer les performances du commissariat.
Invités
- Moshe Kasher Duncan Traub
- Jerry Lambert Dr. Martins
- Brent Morin Gregory Phillips
- Rebecca Berman Fran
- Emily Spivey Gertrude Mindel
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
Épisode 3Le Championnat Jimmy JabDiffusé le 12 octobre 2014
Jeffords et Holt partent défendre auprès des chefs de la police un budget pour lutter contre le trafic de drogues. Peralta profite de l'absence de ses supérieurs pour organiser les Jimmy Jab Games, un tournoi d'épreuves potache.
Invités
- S.E. Perry Chief Fisker
- Christopher Michael Desk Sergeant Hank
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
Épisode 4Halloween IIDiffusé le 19 octobre 2014
Pour Halloween, Peralta propose au capitaine Holt une revanche sur le pari de l'année précédente. Gina a d'autres projets pour la soirée, ce qui énerve Jeffords qui lui reproche sa versatilité.
Invités
- Apollo Robbins Eric 'Fingers' Martin
- Scott Broderick Police Officer
- Jernard Burks Impound Supervisor
- Kevin Dorff Hank
Épisode 5La TaupeDiffusé le 2 novembre 2014
Un inspecteur des affaires internes vient en inspection dans le district à la recherche d'une taupe. Peralta craint qu'il ne soit accusé parce qu'il a gardé des dossiers classés chez lui.
Invités
- Dan Bakkedahl Andrew Miller
- Spencer Crittenden Porto
- Jasmin Savoy Brown Ava
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Épisode 6Jake et SophiaDiffusé le 9 novembre 2014
Jake découvre que sa dernière conquête est l'avocate de la défense dans son affaire. Gina et Charles essaient de tourner la page de leur relation. Rosa essaie de convaincre Amy de se présenter comme délégué syndical contre Scully.
Invités
- Eva Longoria Sophia Perez
- Ruben Dario Marco
- Ashley Dulaney Katie
- Vincent Duvall Sid Wells
- Gil Glasgow Lengarry Len Ross
- Kevin Michael Walsh Scott
- Stephen Root Lynn Boyle
- Sandra Bernhard Darlene Linetti
Épisode 7En quarantaineDiffusé le 16 novembre 2014
Holt et Jeffords doivent s'absenter pour Thanksgiving et laissent Peralta en charge du commissariat. Comme Santiago le craignait, les choses vont vite dégénérer dans un colis contenant une poudre suspecte est trouvé.
Invités
- Morgan Walsh Tanya
- Craig Gellis Jim
- Jeff Lewis Lenny
- Jonathan Craig Williams Austin
- Jamal Duff Zeke
Épisode 8TimbréDiffusé le 23 novembre 2014
Rosa force Jake et Charles à travailler avec un agent fédéral de la police postale pour leur affaire de trafic de drogue. Santiago essaie d'arrêter de fumer et toute la brigade la soutient.
Invités
- Ed Helms Jack Danger
- Troy Vincent Vic Turring
Épisode 9Soirée ruptureDiffusé le 30 novembre 2014
Jake et Amy partent récupérer un prisonnier et en profitent pour passer une soirée dans un hôtel romantique ; Jake ignore cependant que le couple d'Amy est au plus mal. Terry et Gina essaient de renvoyer Rosa chez elle pour soigner sa grippe. Boyle voit une occasion inespérée se présenter à lui : le capitaine Holt a besoin de conseils culinaires.
Invités
- Eva Longoria Sophia Perez
- Kelly Keaton Melissa
- James Greene Hugh
- Adam Lamb Bart Ender
- Mariano Mendoza Perp
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
Épisode 10Le Retour du voleur de PontiacDiffusé le 7 décembre 2014
Peralta et Diaz parviennent à arrêter le Pontiac Bandit, un truand qui leu réchappe depuis longtemps, mais celui-ci est prêt à devenir une source pour faire tomber le trafic de drogue sur lequel Diaz travaille. Noël approche au district, et alors que Santiago travaille sur un cadeau secret pour le capitaine, Boyle et Gina espèrent que ce Noël va marquer la fin de l'amourette de leurs parents.
Invités
- Luis Moncada Randall
- Rajan Velu Kyle
- Stephen Root Lynn Boyle
- Sandra Bernhard Darlene Linetti
- Craig Robinson Doug Judy
Épisode 11La PlanqueDiffusé le 14 décembre 2014
Jake et Charles se retrouvent en planque pendant 8 jours pour surveiller un truand ukrainien ; tous craignent que la proximité forcée ne détériore leur relation. Amy découvre qu'elle a inspiré un personnage de conte pour Terry, mais son double ne lui plait pas du tout. Le capitaine se retrouve dans une situation étrange quand son neveu commence à fréquenter Rosa.
Invités
- Sandra Lee Gimpel Annalise
- Dimiter D. Marinov Alexi Bisko
- Nick Cannon Marcus
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Épisode 12Week-end de folieDiffusé le 4 janvier 2015
Jake et Charles organisent le week-end traditionnel de la brigade dans une maison au bord de la mer. Mais quand il apprend que le capitaine Holt n'a jamais participé à un tel rassemblement, il se sent mal et l'invite. Le reste du groupe voit alors l'ambiance devenir gênante.
Invités
- Jim Garrity White Detective
- Nick Cannon Marcus
Épisode 13Le RemboursementDiffusé le 11 janvier 2015
Jeffords a besoin d'argent et aimerait que Peralta lui rembourse ses lourdes dettes ; Peralta finit par comprendre vite que Jeffords va être à nouveau père et va garder le secret. Holt et Santiago partent conclure le vieux dossier qu'ils ont rouvert et partent en patrouille.
Invités
- Matthew J. McCarthy Arman - Perp
- Allen Evangelista Savant - Corey Park
- Christopher Michael Desk Sergeant Hank
- August Roads Teenager
- Merrin Dungey Sharon Jeffords
Épisode 14En pauseDiffusé le 25 janvier 2015
Peralta sent sa relation avec Sophia se dégrader à cause de leurs emplois respectifs et Jeffords le soutient. Wuntch a soudain besoin de l'aide de Holt et compte se venger d'années de mesquineries. Charles essaie de faire en sorte que Gina accepte que leurs parents se marient.
Invités
- Eva Longoria Sophia Perez
- Joseph Callari Hal Dumonde
- Stacie Greenwell Ann Sladj
- Doug Simpson Paul Thatch
- Stephen Root Lynn Boyle
- Chris Parnell Geoffrey Hoytsman
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
Épisode 15Windbreaker CityDiffusé le 8 février 2015
Suite aux bons résultats de la brigade aux exercices d'attaque, elle est invitée à un exercice où participe des agents fédéraux. Jake compte profiter de l'exercice pour se lâcher et commencer à tourner la page de sa relation avec Sophia.
Invités
- Eva Longoria Sophia Perez
- Nick Kroll Agent Kendrick
- Seth Morris Agent Piln
- Jan Munroe Dr. Henderson
- Cassius M. Willis Agent Mazzarino
Épisode 16Opération : Captain's FuryDiffusé le 15 février 2015
Le capitaine est d'une humeur massacrante et Peralta veut prouver qu'il n'est pas responsable et que le chef cache quelque chose à la brigade. Boyle se consacre donc à la résolution d'une série de cambriolages, mais Santiago et Diaz se moquent de lui quand son principal suspect est un vieillard.
Invités
- Garry Marshall Marvin Miller
- James Morrison Dan Yaeger
- Michael James Bell Gerald
- Katie Dippold Diane
- DaJuan Johnson Detective Maxime Drexel
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Épisode 17Le Mariage Boyle-LinettiDiffusé le 1er mars 2015
Le mariage du père de Boyle et de la mère de Gina se profile. Amy est sur une affaire qu'elle traîne depuis plusieurs années et veut tenter de la régler avant la cérémonie. Les événements vont empirer mais Gina et Boyle vont veiller à ce que tout se passe bien.
Invités
- Stephen Root Lynn Boyle
- Sandra Bernhard Darlene Linetti
- Jillian Davis Jenny Gildenhorn
- Tiffany Martin Young Jenny Gildenhorn
- Benjamin Steinberg Young Jake
- Jean Tanner Susan Grapecoat
- Nick Cannon Marcus
- David Grant Wright Justice of the Peace
Épisode 18Capitaine PeraltaDiffusé le 8 mars 2015
Jake est heureux : il va revoir son père, un pilote de ligne de petit courrier très absent, mais celui-ci a des ennuis. Le commissariat étant calme, le capitaine Holt donne une énigme à résoudre aux agents sans affaire.
Invités
- Bradley Whitford Roger Peralta
- Elle Russ Chantelle
- Irina Skaya Glinda
- Sebastien Stella Quebec Policeman
- Kevin Dorff Hank
Épisode 19SabotageDiffusé le 15 mars 2015
Peralta enchaîne les coups de malchance jusqu'à se retrouver suspendu. Il est persuadé qu'on l'a piégé, Rosa et Amy enquêtent. Boyle se retrouve à travailler avec Scully et Hitchcock, qui pourraient bien le surprendre. Holt et Terry ont plongé malgré eux Gina dans une de ses grandes déprimes où elle abandonne encore la danse.
Invités
- Chris Parnell Geoffrey Hoytsman
Épisode 20AC/DCDiffusé le 26 avril 2015
Peralta se blesse gravement lors d'une course-poursuite mais refuse de prendre du repos tant que le suspect n'a pas été arrêté, malgré Boyle Jeffords. Le capitaine et Diaz ne peuvent plus échapper à un diner, ce qui va les forcer à mélanger vies privée et professionnelle, aussi décident-ils d'inviter Gina et Santiago.
Invités
- Jonathan Marballi Gene Doublehorn
- CJ Stuart Tom Olson
- Nick Cannon Marcus
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Épisode 21Lieutenant Dave MajorsDiffusé le 3 mai 2015
Jake et Amy vont avoir l'occasion de travailler avec une légende du NYPD, mais Jake va vite comprendre que son partenaire a des vues sur Amy. Terry reçoit la visite d'un recruteur d'une société de sécurité privée, et Gina et Boyle font tout pour le faire rester.
Invités
- Garret Dillahunt Dave Majors
- Cedric Yarbrough Steve
- Gabe Delahaye Milo
- Craig Stepp Gary Shaw
- Gabe Liedman Dr. Oliver Cox
Épisode 22L'HélicoDiffusé le 10 mai 2015
Un ex-braqueur a été retrouvé assassiné et Peralta est sûr qu'il y a un lien avec le butin caché de son gang. Devant l'importance de l'affaire, le capitaine veut la confier à une autre équipe mais Wuntch insiste pour que la brigade du 9-9 soit en charge. Jeffords a organisé une visite du commissariat pour l'école qu'il souhaite pour ses filles et compte sur Amy, Rosa et Gina pour accueillir les enfants avec lui.
Invités
- Mo Gaffney Dr. Susman
- Perry Anzilotti Reggie Bludsoe
- Makayla Lysiak Tricia
- Corey Allen Kotler The Super
- Eve Moon McKenzie
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
- Dan Cole Grant Knox
- Paul Mabon Officer Lou
Épisode 23Johnny et DoraDiffusé le 17 mai 2015
Pour les besoins d'une nouvelle affaire, le capitaine assigne Jake et Amy ensemble, ce qui met Jake mal à l'aise depuis qu'il a découvert ses sentiments pour elle mais qu'elle a décidé de ne plus fréquenter de policiers. Rosa soupçonne Charles de cacher une soirée surprise pour elle avec Marcus. Holt confie une mission d'importance à Terry et Gina : récupérer une lettre compromettante pouvant faire disgracier Wuntch et le maintenir au 9-9.
Invités
- Billy Merritt Wayne Tercelle - Clerk
- Ray Abruzzo Michael Augustine
- Kelvin Brown Greg Gerg
- Ilana Kohanchi Lexi
- Lyric Lewis Alice - Hostess
- Nick Cannon Marcus
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
