บรู๊คลิน ไนน์ไนน์ ซีซั่น 2
- 2014
- 23 ตอน
ในซีซั่นที่ 2 เจคเปิดโปงคนขายชาติในเขตความรับผิดชอบ เอมี่พบจุดบกพร่องในคดีเก่าคดีหนึ่งของฮอล์ต และเขตความรับผิดชอบได้จัดการฝึกอบรมป้องกันการก่อการร้าย
“บรู๊คลิน ไนน์ไนน์” ซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2014 มีทั้งหมด 23 ตอน ตั้งแต่ตอน “แฝงตัว” จนถึงตอน “จอห์นนี่กับดอร่า” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2015
ดู บรู๊คลิน ไนน์ไนน์ ได้ที่ไหน
ในประเทศไทย “บรู๊คลิน ไนน์ไนน์” ดูแบบสมัครสมาชิกได้ทาง Netflix ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 130 ประเทศ
รายชื่อตอน
ตอนที่ 1แฝงตัวออกอากาศเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2014
เมื่อเจคพบว่ามีอาชญกรหลบหนีการจับกุมกือบจะสำเร็จแล้ว เขาจึงขอความช่วยเหลือจากชาร์ลสในการตามล่าตัวคนร้าย ซึ่งก็ทำให้จีน่าเป็นกังวล
นักแสดงรับเชิญ
- Jenny Slate Bianca
- Derick Alexander Airport Official
- Nick DeMauro Tony
- Ray Campbell Special Agent Marx
- Amato D'Apolito Mafia Thug #1
- Sari Lennick Bev
- Dominic Paolo Testa Mafia Thug #2
- Joe Sabatino Benny
ตอนที่ 2ช็อคโกแลตนมออกอากาศเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2014
คู่ปรับของโฮลท์นำทีมลงตรวจสอบพื้นที่เขต ในขณะที่แทรี่เตรียมพร้อมสำหรับการทำหมัน และชาร์ลสต้องหาคู่เดทเพื่อไปร่วมงานเลี้ยงการหมั้นของภรรยาเก่า
นักแสดงรับเชิญ
- Moshe Kasher Duncan Traub
- Jerry Lambert Dr. Martins
- Brent Morin Gregory Phillips
- Rebecca Berman Fran
- Emily Spivey Gertrude Mindel
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
ตอนที่ 3เกมจิมมี่แจ๊บออกอากาศเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 2014
เมื่อรายละเอียดเกี่ยวกับขบวนรถยนต์ล่าช้า ทำให้เกิดการแข่งขันแสนพิลึก ในขณะที่ชาร์ลสต้องตามหาเทปวิดีโอหลักฐานจากฮิทช์คอก
นักแสดงรับเชิญ
- S.E. Perry Chief Fisker
- Christopher Michael Desk Sergeant Hank
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
ตอนที่ 4ฮาโลวีน 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 2014
ในการพนันประจำปี เจคพนันกับโฮลท์ว่าเขาสามารถขโมยนาฬิกาของโฮลท์ได้ก่อนเที่ยงคืน ในขณะที่จีน่าถูกไล่ออกจากแก๊งเต้นของเธอหรือ "ฟลอร์กาซึ่ม"
นักแสดงรับเชิญ
- Apollo Robbins Eric 'Fingers' Martin
- Scott Broderick Police Officer
- Jernard Burks Impound Supervisor
- Kevin Dorff Hank
ตอนที่ 5ไส้ศึกออกอากาศเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014
โฮลท์และเจคตามหาไส้ศึกในทีม ในขณะที่แทรี่และโรซ่าไปเที่ยวไซเลนท์ดิสโก้เพื่อตามหาผู้ค้ายา "กิ๊กเกิ้ลพิก"
นักแสดงรับเชิญ
- Dan Bakkedahl Andrew Miller
- Spencer Crittenden Porto
- Jasmin Savoy Brown Ava
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
ตอนที่ 6เจคและโซเฟียออกอากาศเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014
เจคหลงผู้หญิงคนหนึ่งที่เขามารู้ภายหลังว่าเป็นทนายให้กับคนร้ายที่เขาตามตัวอยู่ ส่วนโรซ่าก็ให้เอมี่สมัครคัดเลือกเป็นตัวแทนสหภาพแทนที่สกัลลี่
นักแสดงรับเชิญ
- Eva Longoria Sophia Perez
- Ruben Dario Marco
- Ashley Dulaney Katie
- Vincent Duvall Sid Wells
- Gil Glasgow Lengarry Len Ross
- Kevin Michael Walsh Scott
- Stephen Root Lynn Boyle
- Sandra Bernhard Darlene Linetti
ตอนที่ 7สถานการณ์อันตรายออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014
เมื่อทีมถูกขังในค่ำคืนวันขอบคุณพระเจ้า จึงเป็นหน้าที่ของเจคที่จะรักษาขวัญกำลังใจของทุกคน แม้ว่าทุกอย่างจะควบคุมยากขึ้นเรื่อยๆ ก็ตาม
นักแสดงรับเชิญ
- Morgan Walsh Tanya
- Craig Gellis Jim
- Jeff Lewis Lenny
- Jonathan Craig Williams Austin
- Jamal Duff Zeke
ตอนที่ 8ยูเอสพีไอเอสออกอากาศเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014
เจคและชาร์ลสจำต้องแท็กทีมกับนักสืบแสนห่วยจากบริษัทไปรษณีย์เพื่อตามล่าผู้ค้ายา ในขณะที่ทีมก็พยายามช่วยให้เอมี่เลิกสูบบุหรี่
นักแสดงรับเชิญ
- Ed Helms Jack Danger
- Troy Vincent Vic Turring
ตอนที่ 9โร้ดทริปออกอากาศเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014
เมื่อเจคและเอมี่ต้องค้างคืนในโรงแรมเพื่อทำคดี เจคจึงชวนโซเฟียและเทดดี้แฟนของเอมี่ไปด้วย แต่ทุกอย่างกลับไม่เป็นไปอย่างที่คิด
นักแสดงรับเชิญ
- Eva Longoria Sophia Perez
- Kelly Keaton Melissa
- James Greene Hugh
- Adam Lamb Bart Ender
- Mariano Mendoza Perp
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
ตอนที่ 10จอมโจรพอนทิแอคกลับมาอีกครั้งออกอากาศเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2014
เจคและโรซ่าจับตัวจอมโจรพอนทิแอคที่อาจพาพวกเขาสาวไปถึงตัวเจ้าพ่อกิ๊กเกิ้ลพิก ในขณะที่ชาร์ลสและจีน่าเริ่มกังวลที่พ่อกับแม่ของพวกเขาสนิทกันเกินไป
นักแสดงรับเชิญ
- Luis Moncada Randall
- Rajan Velu Kyle
- Stephen Root Lynn Boyle
- Sandra Bernhard Darlene Linetti
- Craig Robinson Doug Judy
ตอนที่ 11การตรวจตราโดยตำรวจออกอากาศเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 2014
เจคและชาร์ลสออกลาดตระเวนแต่กลับต้องใช้เวลานานกว่าที่คิด ส่วนแทรี่เขียนหนังสือให้ลูกสาวของเขา ซึ่งนั่นทำให้เอมี่และจีน่าโกรธ
นักแสดงรับเชิญ
- Sandra Lee Gimpel Annalise
- Dimiter D. Marinov Alexi Bisko
- Nick Cannon Marcus
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
ตอนที่ 12บ้านริมชายหาดออกอากาศเมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2015
เจคทำลายความสนุกที่งานพักผ่อนของทีมที่บ้านชายทะเลเมื่อเขาชวนผู้กองโฮลท์มาด้วย ส่วนจีน่าก็กำลังยุให้เอมี่กลายเป็น "เอมี่หกแก้ว" ให้ได้
นักแสดงรับเชิญ
- Jim Garrity White Detective
- Nick Cannon Marcus
ตอนที่ 13เอาคืนออกอากาศเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 2015
เจคต้องพยายามอย่างมากเพื่อรักษาความลับเกี่ยวกับแทรี่ไม่ให้คนอื่นในทีมรู้ และในที่สุดเอมี่ได้ก็แท็กทีมกับผู้กองโฮลท์เสียที
นักแสดงรับเชิญ
- Matthew J. McCarthy Arman - Perp
- Allen Evangelista Savant - Corey Park
- Christopher Michael Desk Sergeant Hank
- August Roads Teenager
- Merrin Dungey Sharon Jeffords
ตอนที่ 14ฝ่ายจำเลยออกอากาศเมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 2015
เมื่อความสัมพันธ์กับเจคมาขัดขวางการทำงานของโซเฟีย เจคจึงพยายามที่จะช่วย ในขณะที่วันช์ต้องการความช่วยเหลือจากเจค และชาร์ลสก็กำลังต้องการคำอวยพรจากจีน่า
นักแสดงรับเชิญ
- Eva Longoria Sophia Perez
- Joseph Callari Hal Dumonde
- Stacie Greenwell Ann Sladj
- Doug Simpson Paul Thatch
- Stephen Root Lynn Boyle
- Chris Parnell Geoffrey Hoytsman
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
ตอนที่ 15เมืองของพวกเสื้อกันลมออกอากาศเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015
ทีมได้รับเชิญให้เข้ารับการฝึกรับมือผู้ก่อการร้ายกับกระทรวงกลาโหม แต่หน้าที่ของทีมในการเป็นตัวประกันอาจไม่เป็นไปตามแผนเท่าไร
นักแสดงรับเชิญ
- Eva Longoria Sophia Perez
- Nick Kroll Agent Kendrick
- Seth Morris Agent Piln
- Jan Munroe Dr. Henderson
- Cassius M. Willis Agent Mazzarino
ตอนที่ 16เหตุการณ์วันพุธออกอากาศเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015
เจคพยายามพิสูจน์ว่าเขาไม่ได้เป็นคนที่ทำให้โฮลท์อารมณ์ไม่ดี และเมื่อชาร์ลสจับตัวโจรปล้นธนาคารชื่อดังได้ก็ไม่มีใครเชื่อเขาเลย
นักแสดงรับเชิญ
- Garry Marshall Marvin Miller
- James Morrison Dan Yaeger
- Michael James Bell Gerald
- Katie Dippold Diane
- DaJuan Johnson Detective Maxime Drexel
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
ตอนที่ 17งานแต่งงานของบอยล์ ลิเน็ตติออกอากาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2015
ในวันแต่งงานระหว่างพ่อแม่ของชาร์ลสและจีน่า ทุกคนในทีมต่างก็มีหน้าที่ต้องรับผิดชอบ แต่เจคและจีน่ากลับถูกเบี่ยงเบนความสนใจ ส่วนแทรี่ก็กำลังเจอปัญหา
นักแสดงรับเชิญ
- Stephen Root Lynn Boyle
- Sandra Bernhard Darlene Linetti
- Jillian Davis Jenny Gildenhorn
- Tiffany Martin Young Jenny Gildenhorn
- Benjamin Steinberg Young Jake
- Jean Tanner Susan Grapecoat
- Nick Cannon Marcus
- David Grant Wright Justice of the Peace
ตอนที่ 18ผู้กองเพอราลต้าออกอากาศเมื่อวันที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 2015
เมื่อพ่อที่หายตัวไปของเจคมาเยี่ยม ชาร์ลสสงสัยว่าเขาคงอารมณ์ไม่ดี ส่วนโฮลท์ก็ต้องยอมจำนนต่อเรื่องท้าทายสมองที่เหมือนจะคลี่คลายไม่ได้เสียที
นักแสดงรับเชิญ
- Bradley Whitford Roger Peralta
- Elle Russ Chantelle
- Irina Skaya Glinda
- Sebastien Stella Quebec Policeman
- Kevin Dorff Hank
ตอนที่ 19บ่อนทำลายออกอากาศเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 2015
โฮลท์ให้เอมี่และโรซ่าสืบคดีที่เจคทำพลาด แต่เขาก็ยังแดกดันจีน่า ส่วนชาร์ลสก็เข้าร่วมมือกับฮิทช์คอกและสกัลลี่
นักแสดงรับเชิญ
- Chris Parnell Geoffrey Hoytsman
ตอนที่ 20เอซี/ดีซีออกอากาศเมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 2015
แทรี่บังคับให้เจคลางานหลังจากที่เขาบาดเจ็บจากการไล่จับผู้ร้าย ส่วนโฮลท์และโรซ่าออกเดทคู่กับคนที่อาจจะใช่ของทั้งสอง
นักแสดงรับเชิญ
- Jonathan Marballi Gene Doublehorn
- CJ Stuart Tom Olson
- Nick Cannon Marcus
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
ตอนที่ 21นักสืบเดฟ เมเจอร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 2015
เจครู้สึกหึงเมื่อมีนักสืบคนหนึ่งสนใจในเอมี่ ส่วนแทรี่ก็กำลังลังเลที่จะรับงานในบริษัทรักษาความปลอดภัย
นักแสดงรับเชิญ
- Garret Dillahunt Dave Majors
- Cedric Yarbrough Steve
- Gabe Delahaye Milo
- Craig Stepp Gary Shaw
- Gabe Liedman Dr. Oliver Cox
ตอนที่ 22ฆาตกรออกอากาศเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2015
โฮลท์กลัวว่าเจคอาจกำลังตกหลุมพรางบางอย่างเมื่อวันช์มอบงานที่เขาใฝ่ฝันมาตลอด ส่วนแทรี่ก็เป็นผู้นำทริปทัศนศึกษาให้กับโรงเรียนทางเลือก
นักแสดงรับเชิญ
- Mo Gaffney Dr. Susman
- Perry Anzilotti Reggie Bludsoe
- Makayla Lysiak Tricia
- Corey Allen Kotler The Super
- Eve Moon McKenzie
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
- Dan Cole Grant Knox
- Paul Mabon Officer Lou
ตอนที่ 23จอห์นนี่กับดอร่าออกอากาศเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2015
เจคและเอมี่ปลอมตัวเพื่อจับกุมโจรขโมยอัตลักษณ์ชื่อดัง ในขณะที่ทีมก็กำลังสั่นคลอนจากการจากไปที่ไม่ได้ตั้งตัวของใครบางคน
นักแสดงรับเชิญ
- Billy Merritt Wayne Tercelle - Clerk
- Ray Abruzzo Michael Augustine
- Kelvin Brown Greg Gerg
- Ilana Kohanchi Lexi
- Lyric Lewis Alice - Hostess
- Nick Cannon Marcus
- Kyra Sedgwick Madeline Wuntch
