סיינפלד: עונה 4
- 1992
- 24 פרקים
עונה 4 של סיינפלד עלתה לשידור ב-12 באוגוסט 1992 וכוללת 24 פרקים, מ"הנסיעה, חלק א'" ועד "הפיילוט, חלק ב'". הפרק האחרון שודר ב-20 במאי 1993.
איפה לראות את סיינפלד
בישראל, מנויי Netflix יכולים לראות את סיינפלד. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את סיינפלד ב-131 מדינות.
פרקים
פרק 1הנסיעה, חלק א'שודר ב-12 באוגוסט 1992
בזמן שאיליין נמצאת באירופה, ג'רי מבקש מג'ורג' שילווה אותו ללוס אנג'לס להופעה בתוכנית הלילה. בזמן שהם נמצאים בלוס אנג'לס, ג'ורג' וג'רי מנסים למצוא את קריימר שמסתבך בינתיים בפרשיית רצח.
שחקנים אורחים
- Keith Morrison Newscaster
- Elmarie Wendel Helene
- Debi A. Monahan Chelsea
- Ricky Dean Logan The Freak
- Winston J. Rocha Security Agent
- Manfred Melcher Officer
- Christopher Michael Moore Studio Guard
- Dyana Ortelli Chambermaid
פרק 2הנסיעה, חלק ב'שודר ב-19 באוגוסט 1992
ג'רי וג'ורג' מנסים ליצור קשר עם המשטרה כדי להגיד להם שקריימר, שעדיין לא יודע שהוא מבוקש, חף מפשע. לאחר שהוא נחקר ומשתחרר, קריימר מודיע שהוא נשאר בלוס אנג'לס, אבל כשג'רי חוזר לניו יורק, קריימר נכנס לדירה כאילו כלום לא קרה.
שחקנים אורחים
- Keith Morrison Newscaster
- Elmarie Wendel Helene
- Peter Murnik Lt. Martel
- Marty Rackham Officer #1
- Peter Parros Officer #2
- Vaughn Armstrong Lt. Coleman
- Clint Howard Tobias Lehigh Nagy
- Steve Greenstein Man
פרק 3הרעיוןשודר ב-16 בספטמבר 1992
המפיקים של רשת אן-בי-סי מבקשים מג'רי להעלות רעיון לסדרת טלוויזיה חדשה. ג'ורג' מחליט שהוא יכול להיות תסריטאי, ומעלה את הרעיון לסדרת טלוויזיה שעוסקת בכלום.
שחקנים אורחים
- Kevin Page Stu Chermack
- Larry David Offstage Voice (קול)
- Deck McKenzie TMI Long Distance Operator
- Stephen McHattie Dr. Reston
- Steve Skrovan Tommy
- Julie Claire Receptionist
- Bob Balaban Russell Dalrymple
- Peter Crombie 'Crazy' Joe Davola
פרק 4מהירות מופרזתשודר ב-16 בספטמבר 1992
רשת אן-בי-סי מעניקה לג'רי וג'ורג' פגישה נוספת. בדרך לפגישה ג'רי זורק לפח שעון אותו קבל מהוריו, ופוגש את הדוד ליאו שמוציא את השעון מהפח. הרשת נותנת לג'רי וג'ורג' את האישור להפיק פיילוט לסדרה החדשה.
שחקנים אורחים
- Len Lesser Uncle Leo
- Kevin Page Stu Chermack
- Steve Eastin Cop #1
- David Graf Cop #2
- Al Fann שופט
- Stephen McHattie Dr. Reston
- Steve Skrovan Tommy
- Julie Claire Receptionist
פרק 5הארנקשודר ב-23 בספטמבר 1992
הוריו של ג'רי באים לביקור בעיר ושואלים את ג'רי לגבי השעון שהם נתנו לו. בינתיים, ג'ורג' מנסה לנהל משא ומתן לגבי העסקה עם אן-בי-סי, ואיליין שחזרה מהטיול, מנסה לסיים את מערכת היחסים שהיא מנהלת עם הפסיכולוג שלה.
שחקנים אורחים
- Len Lesser Uncle Leo
- David Sage Dr. Dembrow
- Susan Ilene Johnson Nurse
- Stephen McHattie Dr. Reston
- Denise Dowse Receptionist
- Brian Leckner Attendant
- Barney Martin Morty Seinfeld
- Liz Sheridan Helen Seinfeld
פרק 6השעוןשודר ב-30 בספטמבר 1992
ג'רי אוכל עם הוריו והדוד ליאו, ומנסה לקנות את השעון בחזרה. בינתיים, איליין משתמשת בקריימר בתור החבר שלה כדי לנסות ולעבוד על הפסיכולוג שלה. ג'ורג' משיג את הכתובת של המפיק ב-אן-בי-סי, ומנסה לשכנע אותו להפיק את הפיילוט לסדרה.
שחקנים אורחים
- Len Lesser Uncle Leo
- Stephen McHattie Dr. Reston
- Jessica Lundy Hostess
- Christopher Carroll Maitre d'
- Lewis Dauber Doorman
- Mimi Craven Cynthia
- Bob Balaban Russell Dalrymple
- Peter Crombie 'Crazy' Joe Davola
פרק 7ילד הבועהשודר ב-7 באוקטובר 1992
ג'רי מבקש מאיליין שתבוא איתו לבקתה בהרים יחד עם ג'ורג' וסוזן. בדרך לבקתה ג'רי מסכים לבקר אצל ילד חולה שמעריץ אותו, ונאלץ לחיות בתוך בועה, אלא שג'ורג' מתחיל לריב עם ילד הבועה בעקבות תשובה שהוא נותן במשחק טריוויה.
שחקנים אורחים
- Brian Doyle-Murray Mel Sanger
- Jessica Lundy Naomi
- O-Lan Jones Waitress
- George Gerdes Man #1
- Tony Papenfuss Man #2
- Carol Mansell Mrs. Sanger
- Heidi Swedberg Susan Ross
- Jon Hayman Donald Sanger (קול)
פרק 8מכתבי צ'יברשודר ב-28 באוקטובר 1992
ג'רי וג'ורג' מתחילים לעבוד על הפיילוט לרשת אן-בי-סי. ג'רי פולט מילה לא נכונה בזמן שהוא מפלרטט עם אחת מחברותיה לעבודה של איליין. בינתיים, קריימר מגיע לשגרירות קובה בחיפוש אחר סיגרים.
שחקנים אורחים
- Grace Zabriskie Mrs. Ross
- Vanessa Marquez Receptionist
- Lisa Malkiewicz Sandra
- Miguel Pérez Luis
- Timothy Omundson Ricky Ross
- Patricia Lee Willson Sara
- David Blackwood Doorman
- Heidi Swedberg Susan Ross
פרק 9האופרהשודר ב-4 בנובמבר 1992
ג'ו המשוגע משאיר לג'רי הודעה שהוא יפעיל עליו את ה-'כיבוש'. לקריימר יש כרטיסים לאופרה וכולם הולכים אליה, כולל ג'ו המשוגע ואיליין, שמחליטה להיפרד ממנו רגע לפני האופרה.
שחקנים אורחים
- Ross Evans Mr. Reichman
- Harriett S. Miller Mrs. Reichman
- Bill Saluga Usher
- Tom Celli Man #1
- Jason Wingreen Man #2
- Glen Chin Harry Fong
- Craig Adelberg Usher
- Gerrit Graham Clown
פרק 10הבתולהשודר ב-11 בנובמבר 1992
ג'ורג' וג'רי עדיין מתאמצים למצוא רעיון לתכנית הטלוויזיה שעות ספורות לפני הפגישה עם בכירי אן-בי-סי. ג'רי מגלה שבחורה איתה הוא יצא פעם עדיין בתולה (ג'יין ליבס מ-"פרייז'ר"). לאחר הגילוי, איליין מחנכת אותה לגבי גברים אחרי סקס.
שחקנים אורחים
- Jane Leeves Marla Penny
- Kevin Page Stu Chermack
- Leah Lail Stacy
- Derya Ruggles Woman in Bar
- Dayna Winston Carol
- Julie Claire Receptionist
- Jodi Knotts Judy Dame
- Anne Twomey Rita Kirson
פרק 11ההתערבותשודר ב-18 בנובמבר 1992
אחד הפרקים הקלאסיים ביותר בסדרה. ג'רי מציעה לג'ורג' תחרות כדי לראות מי מהם יסתדר ללא יחסי מין (על כל סוגיו) לאורך זמן. איליין וקריימר מצטרפים לתחרות, אבל די במהירות כל אחד מהם מגיע למצב שבו כח הרצון עומד למבחן.
שחקנים אורחים
- Jane Leeves Marla Penny
- Ilana Levine Joyce
- Rachel Sweet Shelly
- Andrea Parker Nurse
- Estelle Harris Estelle Costanza
- Ruth Cohen Ruthie Cohen (ללא קרדיט)
פרק 12שדה התעופהשודר ב-25 בנובמבר 1992
כאשר הטיסה המשותפת שלהם חזרה הביתה מתבטלת, ג'רי ואיליין עולים על טיסות נפרדות. אבל בעוד איליין נמחצת במחלקת התיירים, ג'רי מבלה עם דוגמנית במחלקה הראשונה של הטיסה השנייה. בינתיים, קריימר וג'ורג' נוסעים לשדות תעופה שונים.
שחקנים אורחים
- Scott Burkholder Prisoner
- Jim J. Bullock Attendant #1
- Allan Wasserman Grossbard
- Lenny Rose Passenger #1
- Karen Denise Williams Attendant #2
- Annie Korzen Passenger #2
- Deck McKenzie Security Guard
- Maggie Egan Ticket Clerk
פרק 13החיטוטשודר ב-16 בדצמבר 1992
איליין מרגישה מושפלת לאחר שהיא שולחת כרטיס ברכה לכולם, אבל התמונה שלה בכרטיס חושפת קצת יותר מדי ממה שהיא התכוונה. בינתיים, לג'רי יש דייט עם הדוגמנית מהמטוס, אבל היא זורקת אותו לאחר מכן בגלל תרגיל שהוא ביצע.
שחקנים אורחים
- Tony Carlin Fred
- François Giroday Male Executive
- Blaire Baron Female Executive
- Steve Shubert Man in Office
- Larry David Office Worker
- Towanna King Waitress
- Gina Hecht Dana Foley
- Jennifer Campbell Tia Van Camp
פרק 14הקולנועשודר ב-6 בינואר 1993
ג'רי מנסה לקיים שתי הופעות בערב ולאחר מכן להגיע לקולנוע ולפגוש את כולם. בינתיים, ג'ורג', איליין וקריימר מחליטים ללכת לקולנוע אחר, וקריימר מחכה בחוץ לג'רי שמפספס את ההופעה הראשונה שלו ומנסה להגיע לקולנוע.
שחקנים אורחים
- Barry Diamond Pat Buckles
- Perry Anzilotti Usher
- Tom La Grua Kernis
- Eric Poppick Maurice
- Cathy Lind Hayes Woman Behind Elaine
- Allan Kolman Cab Driver
- Molly Cleator Cashier
- Christie Mellor Concessionaire
פרק 15אשרת השהייהשודר ב-27 בינואר 1993
ג'ורג' פוגש עורכת דין ממוצא סיני שחושבת שהוא מצחיק, ולכן ג'ורג' מבקש מג'רי שלא יהיה מצחיק בקרבתה. בינתיים, קריימר חוזר מוקדם ממחנה בייסבול לאחר שהוא היכה בטעות כוכב בייסבול מפורסם.
שחקנים אורחים
- Brian George Babu Bhatt
- John Hamelin Babu's Brother
- Gerry Bednob Babu's Friend
- Maggie Han Cheryl
- Ping Wu Ping
- Ruth Cohen Ruthie Cohen (ללא קרדיט)
פרק 16הנעלייםשודר ב-4 בפברואר 1993
ג'רי וג'ורג' מנסים לשמור על הרעיון לפיילוט הטלוויזיה שלהם בחיים. אחת הבעיות שלהם היא כיצד לתאר את דמותה של איליין בפיילוט. בינתיים, ג'רי נתקל באקסית אותה הוא לא היה מסוגל לנשק.
שחקנים אורחים
- Anita Barone Gail Cunningham
- Michael Ornstein Waiter
- Denise Richards Molly Dalrymple
- Norman Brenner Chef
- Bob Balaban Russell Dalrymple
- Gina Hecht Dana Foley
- Ruth Cohen Ruthie Cohen (ללא קרדיט)
פרק 17יציאה מהארוןשודר ב-11 בפברואר 1993
בשל טעות של איליין, ג'רי צריך לעבוד קשה כדי להוכיח שהוא סטרייט, לאחר שכתבת מבינה ממנה שג'רי וג'ורג' הם הומוסקסואלים, אך המצב מסתבך כאשר הניו יורק פוסט מפרסם את הידיעה.
שחקנים אורחים
- Paula Marshall Sharon
- Anthony Mangano Marine
- Ben Reed Marine
- Lawrence Mandley Manager
- Deck McKenzie Scott
- Tory Christopher Restaurant Patron
- Kari Coleman Allison
- Barney Martin Morty Seinfeld
פרק 18האיש הזקןשודר ב-18 בפברואר 1993
ג'רי, ג'ורג' ואיליין מתנדבים לעזור לקשישים. אבל ג'רי מוצמד לקשיש נרגן ומעצבן, איליין נגעלת מהבעיה הבריאותית של הזקן אותו היא מקבלת. ואילו ג'ורג' מצליח להכניס לדיכאון את הקשיש שבאחריותו.
שחקנים אורחים
- Tobin Bell Ron
- Robert Donley Ben Cantwell
- Victoria Dillard Agency Rep
- Jerry Hauck Tim
- Ryal Haakenson Man in Restaurant
- Edie McClurg Mrs. Oliver
- Lanei Chapman Housekeeper
- Bill Erwin Sidney Fields
פרק 19השתליםשודר ב-25 בפברואר 1993
ג'רי זורק את חברתו (טרי האצ'ר מ-"לויס וקלארק") לאחר שאיליין אומרת לו שהיא ביצעה השתלת חזה. יותר מאוחר, איליין מגלה כי למעשה מדובר בשדיה האמיתיים. בינתיים, ג'ורג' מלווה את החברה שלו לדטרויט לטקס האשכבה של דודתה.
שחקנים אורחים
- Teri Hatcher Sidra Holland
- Megan Mullally Betsy
- Peggy Stewart Aunt Mae
- Carol Rosenthal Ticket Clerk #1
- Donald Bishop Dr. Allenwood
- Tony Amendola Salbass
- Kieran Mulroney Timmy
- Bruce Ed Morrow Father Jessup
פרק 20סוכריית המנטהשודר ב-18 במרץ 1993
לג'רי יש דייט עם בחורה שאת שמה הוא שכח, אבל הוא זוכר שהשם שלה מזכיר איבר נשי. בינתיים, איליין מבקרת בביה"ח חבר שעומד לעבור ניתוח. לקריימר יש אפשרות לצפות בניתוח והוא מביא גם את ג'רי, רק שבזמן הצפייה ישנה תאונה עם סוכריה.
שחקנים אורחים
- Victor Raider-Wexler Dr. Wexler
- Sherman Howard Roy
- Towanna King Operating Room Nurse
- Jill Gray Savarese Kissing Medical Intern
- Susan Walters Dolores
- Ruth Cohen Ruthie Cohen (ללא קרדיט)
פרק 21המכונית המסריחהשודר ב-15 באפריל 1993
מחנה רכבים עם ריח גוף נורא משאיר במכוניתו של ג'רי ריח בלתי נתפס. בינתיים, ג'ורג' מסתקרן כאשר הוא מגלה שסוזן, האקסית שלו, הפכה ללסבית.
שחקנים אורחים
- Nick Bakay Carl
- Taylor Negron Hairdresser
- Michael Des Barres Restauranteur
- Robert Noble Salesman
- Courtney Gains Clerk
- Raf Mauro Car Washer
- Viveka Davis Mona
- Patricia Place Wife
פרק 22חניית הנכיםשודר ב-13 במאי 1993
כאשר ג'ורג' יוצא לקנות מתנת אירוסים, הוא מחנה את רכבו במקום שמור לנכים על פי הצעתו של קריימר, אלא שהמון זועם הורס את המכונית לאחר שאישה בעלת מוגבלות נפצעת בגלל החנייה האסורה.
שחקנים אורחים
- Richard Portnow Ray
- Nancy Lenehan Volunteer
- Elizabeth Dennehy Allison
- Kathy Kinney Bystander
- Fritzi Burr Mahjong Lady
- Norma Janis Mahjong Lady
- Ina Parker Mahjong Lady
- Marvin Braverman Cop
פרק 23הפיילוט, חלק א'שודר ב-20 במאי 1993
ג'רי וג'ורג' מתחילים ללהק שחקנים לפרק הפיילוט שלהם, אלא שג'ורג' בטוח שאלוהים לא ייתן לו את ההזדמנות להיות מצליחן. בינתיים, דעתו של ראסל, המפיק של אן-בי-סי, מוסחת מפרק הפיילוט, לאחר שהוא הופך אובססיבי כלפי איליין.
שחקנים אורחים
- Mariska Hargitay Melissa (Elaine)
- Jane Leeves Marla Penny
- Teri Hatcher Sidra Holland
- Brian Doyle-Murray Mel Sanger
- Kevin Page Stu Chermack
- Bob Balaban Russell Dalrymple
- Peter Crombie 'Crazy' Joe Davola
- Anne Twomey Rita Kirson
פרק 24הפיילוט, חלק ב'שודר ב-20 במאי 1993
סיום העונה. החזרות לפרק הפיילוט מתחילות, והאובססיה של ראסל כלפי איליין מתחילה להשפיע על עבודתו. כאשר ראסל נעלם, עתיד הסדרה מונח בידיו של הנשיא החדש של אן-בי-סי שמשוכנע שג'רי לא יודע לשחק.
שחקנים אורחים
- Mariska Hargitay Melissa (Elaine)
- Jane Leeves Marla Penny
- Teri Hatcher Sidra Holland
- Brian Doyle-Murray Mel Sanger
- Kevin Page Stu Chermack
- Bob Balaban Russell Dalrymple
- Peter Crombie 'Crazy' Joe Davola
- Anne Twomey Rita Kirson
