כבאי שיקגו: עונה 3

2014
23 פרקים
42 דקות

שיי נהרגת בפיצוץ בבניין, וגבי וסוורייד שבורים. גבי נשארת בינתיים בתחנה וסוורייד לוקח חופשה וממאן לחזור. הרמן שוקל להרחיב את מולי'ס. פרמדיקית חדשה מצטרפת לתחנה.

עונה 3 של כבאי שיקגו עלתה לשידור ב-23 בספטמבר 2014 וכוללת 23 פרקים, מ"תמיד" ועד "ספרטקוס". הפרק האחרון שודר ב-12 במאי 2015.

איפה לראות את כבאי שיקגו

בישראל, מנויי ⁨Amazon Prime Video⁩ יכולים לראות את כבאי שיקגו. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את כבאי שיקגו ב-130 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1תמידשודר ב-23 בספטמבר 2014
שיי נהרגת בפיצוץ בבניין, וגבי וסוורייד שבורים. גבי נשארת בינתיים בתחנה וסוורייד לוקח חופשה וממאן לחזור. הרמן שוקל להרחיב את מולי'ס. פרמדיקית חדשה מצטרפת לתחנה.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
- תסריט ⁨Derek Haas⁩ ו-⁨Michael Brandt⁩
שחקנים אורחים
- Lauren German Leslie Shay
- Kenny Johnson Tommy Welch
- Edwin Hodge Rick Newhouse
- Mo Gallini Jose Vargas
- Corey Sorenson Andy Darden
- William Smillie Hadley
- Gordon Clapp Chaplain Orlovsky
- Melissa Ponzio Donna Robbins
פרק 2תדהימו אותישודר ב-30 בספטמבר 2014
סוורייד חוזר לתחנה, אבל עדיין מתקשה להתמודד עם מותה של שיי. מאט מציע לגבי נישואין. המשבצת שנועדה לגבי בתחנה 105 נתפסת, והיא מועברת לרשימה ההמתנה לתחנה אחרת.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Tom DiCillo⁩
- תסריט ⁨Andrea Newman⁩
שחקנים אורחים
- Kenny Johnson Tommy Welch
- Edwin Hodge Rick Newhouse
- Linda Powell Ingrid Mills
- Laya DeLeon Hayes Naomi
- Sophia Bush Erin Lindsay
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Randy Flagler Harold Capp
פרק 3פשוט תנהג במשאיתשודר ב-7 באוקטובר 2014
בודן מעלה הצעה לגבי עתידה של דוסון. פיטר מילס מאבד שיווי משקל בעבודה ומקבל חדשות בריאותיות רעות. שתי כבאיות עושות תאונה והאצבע המאשימה מופנית כלפי קרוז.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Sanford Bookstaver⁩
- תסריט ⁨Michael Gilvary⁩
שחקנים אורחים
- Kenny Johnson Tommy Welch
- Edwin Hodge Rick Newhouse
- Kevin Gudahl Dr. Bachman
- Andy Cameron Nurse
- LaRoyce Hawkins Kevin Atwater
- Amy Morton Trudy Platt
- Randy Flagler Harold Capp
פרק 4מסוכן להתנצלשודר ב-14 באוקטובר 2014
גבי מתחילה לעבוד ככבאית בתחנה ומילס בתור פרמדיק. סוורייד נקלע לירי כנופיות ברכבת התחתית. הרמן מגלה שמישהו במטה הכללי נוטר לו טינה. בודן אומר לסווריד להתעשת, אחרת לא יישאר בתחנה.
- 43 דקות
- תסריט ⁨Michael Brandt⁩ ו-⁨Ryan Harris⁩
שחקנים אורחים
- Edwin Hodge Rick Newhouse
- Chris Johnson Harrison
- Brian Geraghty Sean Roman
- DuShon Monique Brown Connie
- Marina Squerciati Kim Burgess
- Randy Flagler Harold Capp
- Karen Aldridge Kendra Perrington
- Sarai Rodriguez Passenger
פרק 5האופציה הגרעיניתשודר ב-21 באוקטובר 2014
רכב המזון עדיין תקוע והחברים נאלצים לנקוט באמצעים קיצוניים כדי לתקן אותו. המתח בין הרמן לדוסון עולה עקב הקשר שלה עם קייסי. קייסי מגלה שאחותו מתגרשת.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
- תסריט ⁨Tim Talbott⁩
שחקנים אורחים
- Edwin Hodge Rick Newhouse
- Chris Johnson Harrison
- DuShon Monique Brown Connie
- Nicole Forester Christie Casey
- Amy Morton Trudy Platt
- Randy Flagler Harold Capp
- Lena Torluemke Violet
- Mike McNamara Jim Jordan
פרק 6שוטים ומשוגעיםשודר ב-28 באוקטובר 2014
סוורייד מנסה לשכנע את כולם לבוא איתו לסוף שבוע בווגאס. דוסון נתקלת במבחן האמיתי הראשון שלה. קלי מגלה מידע מטריד על הפילגש של גיסו.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Rod Holcomb⁩
- תסריט ⁨Tiller Russell⁩
שחקנים אורחים
- Laya DeLeon Hayes Naomi
- DuShon Monique Brown Connie
- Serinda Swan Brittany Baker
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
- Lena Torluemke Violet
- Mike McNamara Jim Jordan
- Allie Long Lila Fitzgerald
פרק 7שאף אחד לא ייגע בכלום, חלק א'שודר ב-11 בנובמבר 2014
סוורייד חוזר מלאס ווגאס נשוי. ברט מגלה שלקרוז יש עבודה צדדית מפתיעה. ניוהאוס מסתבך עם עבריין כדי לממן את נסיעת בתו לתחרות. סוורייד מחלץ אדם משריפה וחושף עליו מידע מזעזע. המשך הפרק ב-"חוק וסדר: מדור מיוחד" (עונה 16, פרק 7) ו-"שוטרי שיקגו" (עונה 2, פרק 7).
- 43 דקות
- בימוי ⁨Alex Chapple⁩
- תסריט ⁨Dick Wolf⁩, ⁨Matt Olmstead⁩ ו-⁨Jill Weinberger⁩
שחקנים אורחים
- Sophia Bush Erin Lindsay
- Serinda Swan Brittany Baker
- Randy Flagler Harold Capp
- Kelli Giddish Amanda Rollins
- Jess Berry Allison
פרק 8מסוקשודר ב-18 בנובמבר 2014
מסוק מתרסק בבניין וחברי הצוות נאלצים להתמודד עם זירה מרובת נפגעים. בריוני מגיעה לזירה כדי לחפש את קלי. דונה חווה סיבוכים בהיריון. מאט חושב שיש משהו בין קרוז וברט, ומגלה את האמת.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Jann Turner⁩
- תסריט ⁨Derek Haas⁩ ו-⁨Michael A. O'Shea⁩
שחקנים אורחים
- Serinda Swan Brittany Baker
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Randy Flagler Harold Capp
פרק 9טביעה משניתשודר ב-25 בנובמבר 2014
מילס מסתבך עם מאפיונר לאחר שהוא מטפל בבנו שטבע בבריכה. בריטני חושפת בפני קלי את האמת לגבי התאונה של אחותה. גבי מפרה הוראות של מאט, והיחסים ביניהם נהיים מתוחים.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Jean de Segonzac⁩
- תסריט ⁨Andrea Newman⁩
שחקנים אורחים
- Jesse Lee Soffer Jay Halstead
- Serinda Swan Brittany Baker
- Randy Flagler Harold Capp
פרק 10נגיסי סנטהשודר ב-2 בדצמבר 2014
המצב בין מאט לגבי מתוח לאחר ששמע אותה מדברת עם מילס על הקשר ביניהם. דונה נתקפת בצירים בתחנה, ויולדת בכבאית בדרך לבית החולים. המאפיונר שבנו מת באמבולנס התחנה בא להתנצל בפני מילס.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Holly Dale⁩
- תסריט ⁨Derek Haas⁩ ו-⁨Michael Brandt⁩
שחקנים אורחים
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Michael L. Howard Holiday Patron
- Steve Chikerotis Chief Walker
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
פרק 11תן לו למותשודר ב-6 בינואר 2015
חברי הצוות הולכים לחפש אחרי ברט ומילס הנעדרים. התינוק של בודן נולד עם בעיה בריאותית ומחובר למכונת הנשמה. פרט מפתיע מתגלה בעת בדיקת שרפה שפרצה במבנה יחידות אחסון. גבי ומאט נפרדים.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Steve Shill⁩
- תסריט ⁨Michael Gilvary⁩
שחקנים אורחים
- Jesse Lee Soffer Jay Halstead
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Randy Flagler Harold Capp
- Richard Roundtree Wallace Boden, Sr.
פרק 12טורף אורבשודר ב-13 בינואר 2015
גבי וקלי מנסים למצוא הוכחות להצתה בבניין שבו אירע הפיצוץ ששיי נהרגה בו. חברי הצוות מגיעים לזירת תאונה ומגלים שהאב אורלובסקי הוא אחד הנפגעים. ברט ומילס מטפלים במקרה אלימות במשפחה.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩ ו-⁨Tiller Russell⁩
- תסריט ⁨Steve Chikerotis⁩ ו-⁨Tiller Russell⁩
שחקנים אורחים
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
- Richard Roundtree Wallace Boden, Sr.
- Christina D. Harper Evelyn
פרק 13שלושה צלצולי פעמון, חלק א'שודר ב-3 בפברואר 2015
אחותה של שיי מגיעה לביקור בתחנה, סוורייד מוצא חשוד בהצתת השריפה בה נהרגה שיי. פרק קרוסאובר המצטלב עם "שוטרי שיקגו" (המשך הפרק בעונה 2, פרק 13).
- 43 דקות
- בימוי ⁨Arthur W. Forney⁩
- תסריט ⁨Jill Weinberger⁩
שחקנים אורחים
- Mari Marroquin Lorraine
- Randy Flagler Harold Capp
- Richard Roundtree Wallace Boden, Sr.
פרק 14קרא לזה גן-עדןשודר ב-10 בפברואר 2015
במהלך חזית קרה איומה הרשף קניגהאם מנסה לשכנע את סוורייד לעבור למחלקה לחקירת שריפות ואלמוני משאיר תינוקת ליד התחנה.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Reza Tabrizi⁩
- תסריט ⁨Matt Olmstead⁩ ו-⁨Michael A. O'Shea⁩
שחקנים אורחים
- Randy Flagler Harold Capp
- Olivia Horton Toni Jessup
- Bree Williamson Beth
- Annika Boras Lynette Cunningham
- Liz E. Morgan Celia
- Mia Park Nurse
- Richard Roundtree Wallace Boden, Sr.
פרק 15קפיצת ראש לאסוןשודר ב-17 בפברואר 2015
בודן יוצא לחופשה וחברי הצוות מנסים להתרגל למפקד מחליף. וולץ' מגיע כמחליף לניוהאוס ומנסה לעורר סערות בתוך התחנה.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
- תסריט ⁨Michael Gilvary⁩
שחקנים אורחים
- Kenny Johnson Tommy Welch
- Brian Geraghty Sean Roman
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
- Bree Williamson Beth
- Liz E. Morgan Celia
- Matthew Del Negro Pat Pridgen
פרק 16להתגרות בשורשודר ב-3 במרץ 2015
פידג'ן מסתבך בחקירה עקב החלטה מוטעית שקיבל ומנסה להאשים את קייסי. סילבי מנסה לסדר לדוסון פגישה כדי לעזור לה להתגבר על הפרידה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Sanford Bookstaver⁩
- תסריט ⁨Tiller Russell⁩
שחקנים אורחים
- Kenny Johnson Tommy Welch
- Taylar Fondren Woman
- Alan Ball Duncan
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Amy Morton Trudy Platt
- Steve Chikerotis Chief Walker
- Randy Flagler Harold Capp
- Matthew Del Negro Pat Pridgen
פרק 17לסלוח לך על הכלשודר ב-10 במרץ 2015
סקוט רייס מצטרף ליחידה למשמרת ניסיון. גבי וברט יוצאות לבלות ביחד, וברט מגיעה לתובנות לגבי הקשר שלה עם קרוז. סוורייד פוגש אישה שרצה בתיכון, אך היא מתייחסת אליו בקרירות.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Reza Tabrizi⁩
- תסריט ⁨Dick Wolf⁩, ⁨Matt Olmstead⁩ ו-⁨Andrea Newman⁩
שחקנים אורחים
- Donna Jay Fulks Beleaguered Mom
- Yaya DaCosta April Sexton
- Amy Morton Trudy Platt
- Randy Flagler Harold Capp
- Eric Mabius Jack Nesbitt
- Warren Christie Scott Rice
- Joe Keery Emmett
- Lily Mojekwu Veronica Harrington
פרק 18סלחנית, מתמדת ולא מותניתשודר ב-17 במרץ 2015
הרמן מציל תינוק משריפה ומגלה שהאב הוא נרקומן והאם נעלמה. מילס ואחותו יורשים מסעדה בצפון קרוליינה ומילס מתלבט אם לעזוב את העבודה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Karyn Kusama⁩
- תסריט ⁨Michael A. O'Shea⁩ ו-⁨Jill Weinberger⁩
שחקנים אורחים
- Samuel Taylor Ed Slater
- Marina Squerciati Kim Burgess
- Yaya DaCosta April Sexton
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Amanda Calabrese Annabelle Herrmann
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
פרק 19אני האפוקליפסהשודר ב-7 באפריל 2015
צינור אמוניה מתפוצץ במפעל תעשייתי וכשהצוות מביא אנשים לבית החולים, הוא נקלע לפיגוע טרור בחדר המיון.
- 41 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
- תסריט ⁨Derek Haas⁩, ⁨Dick Wolf⁩, ⁨Michael Brandt⁩ ו-⁨Matt Olmstead⁩
שחקנים אורחים
- Oliver Platt Dr. Daniel Charles
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Jesse Lee Soffer Jay Halstead
- Jon Seda Antonio Dawson
- Yaya DaCosta April Sexton
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Patrick John Flueger Adam Ruzek
- Randy Flagler Harold Capp
פרק 20את יודעת איפה למצוא אותישודר ב-21 באפריל 2015
אמא של פיטר מילס ואחותו מתכוונות לפתוח מסעדה בצפון קרוליינה ומציעות לו להצטרף אליהן. סוורייד מנסה לשכנע את אפריל לא לעזוב ולצאת לטיול סביב העולם.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Jean de Segonzac⁩
- תסריט ⁨Michael Gilvary⁩
שחקנים אורחים
- Linda Powell Ingrid Mills
- Johnathan Nieves Bloody Nose
- Marina Squerciati Kim Burgess
- Yaya DaCosta April Sexton
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
- Eric Mabius Jack Nesbitt
- Warren Christie Scott Rice
פרק 21קוראים לה ג'ליבין, חלק א'שודר ב-28 באפריל 2015
פרמדיקית חדשה מחליפה את מילס וזוכה לקבלת פנים צוננת. דוסון וסוורייד חוקרים שריפה בה נאנסה אישה ואז נעשה ניסיון לשרוף אותה. המשך הפרק ב-"שוטרי שיקגו" (עונה 2, פרק 20) ו-"חוק וסדר: מדור מיוחד" (עונה 16, פרק 20).
- 43 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
- תסריט ⁨Matt Olmstead⁩ ו-⁨Tiller Russell⁩
שחקנים אורחים
- Dora Madison Jessica 'Chili' Chilton
- Jason Beghe Hank Voight
- Jon Seda Antonio Dawson
- DuShon Monique Brown Connie
- Randy Flagler Harold Capp
- Eric Mabius Jack Nesbitt
- Warren Christie Scott Rice
- Izabella Miko Katya
פרק 22דרגה 5שודר ב-5 במאי 2015
אוטיס ממשיך להאשים את רייס בפחדנות ובריחה ומעורר סערה בתחנה. אנטוניו פונה אל קייסי ומבקש ממנו לחזור לעבוד אצל נסביט כדי לעזור בחקירה משטרתית.
- 41 דקות
- בימוי ⁨Dan Lerner⁩
- תסריט ⁨Andrea Newman⁩
שחקנים אורחים
- Dora Madison Jessica 'Chili' Chilton
- Samuel Hunt Greg 'Mouse' Gerwitz
- Jason Beghe Hank Voight
- Jon Seda Antonio Dawson
- Randy Flagler Harold Capp
- Eric Mabius Jack Nesbitt
- Warren Christie Scott Rice
- Izabella Miko Katya
פרק 23ספרטקוסשודר ב-12 במאי 2015
סוורייד מחליט לבדוק לעומק את הטענות של אוטיס לגבי רייס ומופתע מהתוצאה. קייסי נכנס עמוק יותר לחקירת מועדון החשפנות ודוסון זוכה להפתעה משל עצמה.
- 43 דקות
- בימוי ⁨Michael Brandt⁩
- תסריט ⁨Derek Haas⁩ ו-⁨Michael Brandt⁩
שחקנים אורחים
- Dora Madison Jessica 'Chili' Chilton
- Jason Beghe Hank Voight
- Jon Seda Antonio Dawson
- Melissa Ponzio Donna Robbins
- Eric Mabius Jack Nesbitt
- Warren Christie Scott Rice
- Izabella Miko Katya
- Scottie Pippen Scottie Pippen