Csillagkapu: 3. évad
- 1999
- 22 rész
- 42 perc
A CSK1 tovább harcol a Goa'uld rendszerurak hatalma ellen, és újabb bolygókon és világokon keresnek szövetségeseket. Az évad végén újabb, sokkal veszedelmesebb ellenség bukkan fel, a replikátorok.
A Csillagkapu 3. évada 1999. június 25-én indult, és 22 részből áll: az első címe „Tűzön-vízen át”, az utolsóé „Nemezis”. Az évadzáró részt 2000. március 10-én vetítették.
Hol nézhető online: Csillagkapu
Magyarországon a Csillagkapu megvásárolható itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 101 országban érhető el.
Részek
1. részTűzön-vízen át1999. június 25-én került adásba
Hammond tábornok azon igyekszik, hogy kiszabadítsa a CSK1-et Hathor börtönéből. Eközben Teal'c visszatér a Chulak-ra, hogy a Jaffa-k között lázadást szítson - a Goa'uld-ok ellen.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Tony Amendola Master Bra'tac
- Tom Butler Major General Trofsky
- Suanne Braun Hathor
- Samantha Ferris Dr. Raully
- Colin Cunningham Paul Davis
- Steve Makaj Colonel Makepeace
- Kelly Dean Sereda Lieutenant
2. részSeth1999. július 2-án került adásba
A CSK1-nek meg kell találnia és megsemmisítenie egy Goa'uld rendszerurat. Seth ugyanis az egyiptomi forradalom óta a Földön rejtőzik és egy vallási kultusz vezetőjének adja ki magát.
Vendégszereplők
- Carmen Argenziano Jacob Carter
- Mitchell Kosterman James Hamner
- Greg Michaels Jason Levinson
- Rob Morton Sheriff
- Lucia Walters Disciple
- Robert Duncan Seth
- Stuart O'Connell Tommy Levinson
3. részTiszta játszma1999. július 9-én került adásba
O'Neill parancsnoknak, a CSK1-nek és az asgard-oknak tárgyalniuk kell a Goa'uld rendszerurakkal. Ezáltal ugyanis talán elérhetik náluk, hogy megkíméljék a Földet egy megsemmisítő támadástól.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Ron Halder Cronus
- Michael David Simms Arthur Simms
- Vince Crestejo Yu-huang Shang Ti
- Laara Sadiq Technician #2
- Jacqueline Samuda Nirrti
- T.M. Sandulak Sergeant Ziplinski
4. részHagyaték1999. július 16-án került adásba
A következő felderítésre váró csillagkapu cím egy kísérteties helyre röpíti a CSK-1 tagjait, ahol tucatnyi mumifikálódott goa'uld tetem hever a sötét, zárt teremben. Nem is időznek soká a baljós bolygón. Ám hazatérve Daniel hangokat hall és mindenféléket lát. A CSK1 tagjai ezért attól tartanak, hogy Daniel skizofrénné vált.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Eric Schneider Dr. McKenzie
- Kevin McNulty Dr. Warner
5. részFejlődési görbe1999. július 23-án került adásba
A Csillagkapu Parancsnokság beleegyezik abba, hogy kölcsönösen megosztják az ismereteiket egy fejlett társadalommal. Ám a csere veszélybe kerül, amikor a CSK1 rájön, hogy hogyan is bánnak ott a gyerekekkel.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Andrew Airlie Kalan
- Britt Irvin Merrin
- Lachlan Murdoch Tomin
- Stephanie Shea Solen
- Diane Stapley Mrs. Struble
- Sarah Goodwill Student
- Laara Sadiq Technican
6. részNézőpontok1999. július 30-án került adásba
Dr. Samantha Carter és Kawalsky őrnagy egy párhuzamos valóságból érkeznek és menedéket kérnek a Csillagkapu Parancsnokságnál, mivel az ő világukat megtámadták a Goa'uld-ok. Ám ezzel kényelmetlen perceket okoznak O'Neill-nak és Carter-nek.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Jay Acovone Charles Kawalsky
- Tracy Westerholm SF Guard
- Ty Olsson Jaffa #1
- Peter Williams Apophis
- Shawn Reis Jaffa
- Peter DeLuise Interviewer
7. részA fejvadász1999. augusztus 6-án került adásba
A CSK1 csapatát foglyul ejti egy fejvadász, aki azt tervezi, hogy átadja őket Szokarisz-nak. Egy feltétellel engedné csak őket szabadon, ha segítenek neki elfogni egy Goa'uld-ot.
Vendégszereplők
- Sam J. Jones Aris Boch
- Mark Holden Korra
8. részDémonok1999. augusztus 13-án került adásba
A CSK-1 egy még a középkorban lévő világot látogat meg, ahol démonoknak hiszik őket és föl akarják ajánlani áldozatként az ördögnek.
Vendégszereplők
- Laura Mennell Mary
- David McNally Simon
- A.C. Peterson Canon
- John R. Taylor Elder
- Rick Morwick Unas
- Peter DeLuise Screaming Villager
9. részA hadviselés szabályai1999. augusztus 20-án került adásba
A CSK1 az egyik küldetése során felfedez egy Jaffa kiképző tábort. Ám egy idő után megdöbbenve tapasztalják, hogy itt az ifjak halálos hadijátékokat gyakorolnak.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Jesse Moss Lieutenant J. Hibbard
- Aaron Craven Kyle Rogers
- Dion Johnstone Captain Nelson
- Peter Williams Apophis
- Josh Byer Sergeant
10. részEgy örökké tartó nap1999. október 8-án került adásba
Nyugalmasan telnek a napjai a CSK1 csapatának. Ám ekkor Daniel Jackson újra találkozik a feleségével, s a viszontlátás következményei roppant fájdalmasak: a Shau're-t irányító goa'uld megpróbálja megölni a doktort. A goa'uld fegyver sugarának következményeként Daniel furcsa látomásokat tapasztal.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Erick Avari Kasuf
- Vaitiare Hirshon Sha're / Amaunet
- Jason Schombing Robert Rothman
- Anthony Montgomery worker in Daniel Jackson's apartment
11. részMúlt és jelen1999. október 15-én került adásba
A CSK1 tagjai egy olyan világba kerülnek, ahol mindenki amnéziától szenved, és most őseiket keresik. Ekkor ráadásul még egy régi ismerőssel is találkoznak. Egy fiatal nő, Ke'ra különösen hasznosnak bizonyul a kutatásban. Ám később kiderül, Ke'ra nem annyira ártatlan, mint amilyennek látszik.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Jason Gray-Stanford Orner
- Megan Leitch Ke'ra
- Marya Delver Layale
- Maria Luisa Cianni Vyan woman
12. részJolinar emlékei1999. október 22-én került adásba
Samantha Carter őrnagynak komoly problémával kell megküzdenie, ugyanis tudomására jut, hogy apja egy rettegett, távoli goa'uld börtön foglya, és kiszabadításához szükség van Jolinar emlékeire. Ezért a CSK-1 most Martouffal tart a pokoli Netura, ahonnan még soha senki nem szökött meg - Jolinar kivételével.
Vendégszereplők
- Carmen Argenziano Jacob Carter
- JR Bourne Martouf / Lantash
- Daniel Bacon Technician
- Tanya Reid Rosha / Jolinar of Malkshur
- David Palffy Sokar
- William deVry Aldwin
- Bob Dawson Bynarr
- Dion Johnstone Na'onak
13. részAz elkárhozott ördög1999. október 29-én került adásba
A Netun kellemetlen meglepetések fogadták a CSK-1-et: Apophis él, és hatalmi törekvései erősebbek, mint valaha. Vallatni kezdi foglyait, miközben Teal'c egy tok'ra bombával tér vissza a Netu körüli pályára.
Vendégszereplők
- Carmen Argenziano Jacob Carter
- JR Bourne Martouf / Lantash
- Daniel Bacon Technician
- Tanya Reid Rosha / Jolinar of Malkshur
- David Palffy Sokar
- William deVry Aldwin
- Bob Dawson Bynarr
- Dion Johnstone Na'onak
14. részInvázió1999. november 5-én került adásba
Carter és Teal'c magához térve döbbenten veszi tudomásul, hogy a Csillagkapu Bázis idegen befolyás alá került. Ezért segítséget kell hozniuk, még akkor is, ha az egyetlen ember, aki kihúzhatja őket a csávából egy régi, kellemetlen ismerős.
Vendégszereplők
- Dan Shea Sylvester Siler
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Colin Cunningham Paul Davis
- Tom McBeath Harry Maybourne
- Biski Gugushe SF Guard
- Richard Leacock Colonel Brogen
- Colin Lawrence Sergeant Warren
- Alex Zahara Alien Leader, Alien #1
15. részSzínlelés2000. január 21-én került adásba
Skaara és szimbiótája, Klorel a tolláni tanács elé járul, hogy döntést hozzanak arról, kinek a tudata uralja ezentúl Skaara testét. Skaarát a CSK-1, Klorelt egy goa'uld rendszerúr képviseli. A háttérben azonban gonosz tervek szövődnek.
Vendégszereplők
- Kevin Durand Zipacna
- Garwin Sanford Narim
- Frida Betrani Lya
- Marie Stillin High Chancellor Travell
- Alexis Cruz Ska'ara
- Bill Nikolai Technician Vern Alberts
16. részUrgo2000. január 28-án került adásba
Kívülről úgy tűnik, a CSK-1 tagjai egytől-egyig megőrültek: furcsa viselkedésük mellett egy láthatatlan személyhez beszélnek. Ám valójában egy mesterséges tudat szállta meg a csapat elméjét.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Dom DeLuise Urgo/Togar
- Bill Nikolai Technician Vern Alberts
- Nickolas Baric SF Guard
- Peter DeLuise Young Urgo in Uniform
17. részSzáz nap2000. február 4-én került adásba
Egy furcsa természeti jelenség következtében Jack O'Neill parancsnok egy idegen bolygón reked, és minden jel arra utal, hogy nincs remény a hazatérésre.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Shane Meier Garan
- Michele Greene Laira
- Julie Patzwald Naytha
- Marcel Maillard Paynan
18. részSötét ügyek2000. február 11-én került adásba
O'Neill ezredes technológiát lop a tollániaktól, és a Parancsnokságon is nemtetszését fejezi ki a Föld óvatoskodó diplomáciai teszetoszasága miatt, mialatt bolygónk komoly fenyegetettségnek van kitéve. A magából kifordult ezredest felmentik a szolgálat alól.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Steve Makaj Colonel Makepeace
- Tom McBeath Harry Maybourne
- Marie Stillin High Chancellor Travell
- Linnea Sharples Clare Tobias
- Christian Bocher Major Newman
19. részÚj alapok2000. február 18-án került adásba
A CSK-1 meglátogat egy bolygót, ahol éppen egy ideológiai háború dúlt. Az ottani lakosok kémeknek titulálják a csapatot, és fogságba ejtik őket, de végül egy helybeli segítségével elszöknek.
Vendégszereplők
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Richard Ian Cox Nyan
- Desiree Zurowski Parey
- Jennifer Copping Mallin
- Bill Nikolai Technician Vern Alberts
- Daryl Shuttleworth Commander Rigar
- Finn Michael Soldier
20. részAnyai ösztön2000. február 25-én került adásba
A CSK1 tagjai ismét fontos küldetést teljesítenek. Céljuk az, hogy bármilyen eszközzel is, de megpróbálják még Apofisz előtt megtalálni a Harsesis gyermeket.
Vendégszereplők
- Tony Amendola Master Bra'tac
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Steve Bacic Major Coburn
- Aaron Douglas Moac
- Terry Chen Monk
- Carla Boudreau Oma Desala
- D. Harlan Cutshall Jaffa Commander
- Fraser Aitcheson Apophis' Red Jaffa
21. részA kristálykoponya2000. március 3-án került adásba
A CSK1 egy bolygóra látogat, ahol egy kristálykoponyát találnak. Amikor pedig Daniel közel lép hozzá, mindenki számára hallhatatlanná és láthatatlanná válik. Kiderül, hogy csak a nagyapja mentheti meg őt, aki egy ugyanilyen kristálykoponyát talált a Földön.
Vendégszereplők
- Dan Shea Sylvester Siler
- Teryl Rothery Janet Fraiser
- Daniel Bacon Technician
- Jason Schombing Robert Rothman
- Jan Rubeš Nicholas Ballard
- Russell Roberts Psychiatrist
- Tracy Westerholm Surveillance SF
- Jacquie Janzen Nurse
22. részNemezis2000. március 10-én került adásba
Thor O'Neill segítségét kéri egy, a Goa'uld-oknál többször veszélyesebb faj, a replikátorok ellen. Thor ugyanis tehetetlen velük szemben, ezért a CSK1-nek kell megmenteni a Földet és Thor-t.
Vendégszereplők
- Gary Jones Walter Harriman
- Colin Cunningham Paul Davis
- Guyle Fraizer Technician
Az évad szereplői
Richard Dean AndersonJack O'Neill
Amanda TappingSamantha Carter
Christopher JudgeTeal'c
Michael ShanksDaniel Jackson
Don S. DavisGeorge Hammond