Brooklyn 99 - Nemszázas körzet
Brooklyn 99 - Nemszázas körzet: 4. évad
- 2016
- 22 rész
Míg a 99-es körzet igyekszik kordában tartani a brooklyni bűnözést, Jake és Holt tanúvédelmi programban vesz részt Floridában, ahol Holt igen jól érzi magát.
A Brooklyn 99 - Nemszázas körzet 4. évada 2016. szeptember 20-án indult, és 22 részből áll: az első címe „Floridai vakáció - 1.rész”, az utolsóé „Bűn és bűnhődés”. Az évadzáró részt 2017. május 23-án vetítették.
Hol nézhető online: Brooklyn 99 - Nemszázas körzet
Magyarországon a Brooklyn 99 - Nemszázas körzet előfizetéssel itt érhető el: Netflix és SkyShowtime. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 130 országban érhető el.
Részek
1. részFloridai vakáció - 1.rész2016. szeptember 20-án került adásba
A gyilkos Jimmy Figgis fenyegetése miatt a tanúvédelmi programba kényszerült Jake és Holt próbálnak hozzászokni floridai új életükhöz.
Vendégszereplők
- Rhea Perlman Estelle
- Jorma Taccone Taylor
- Maya Rudolph U.S. Marshal Karen Haas
- Betsy Sodaro Jordan Carfton
- Susan James Berger Ruth
- Billy Ray Gallion Hestus
- Georgie Guinane Carly
- AlgeRita Wynn Judy-Jill Lenda
2. részFloridai vakáció - 2.rész2016. szeptember 27-én került adásba
Jake-nek és Holtnak galibát okoz az új személyiségük alatt megkísérelt fegyvervásárlás. Mindeközben otthon az új kapitány C.J. lazára fogja az irányítást.
Vendégszereplők
- Colin Campbell Evan Spekesup
- Esther Povitsky Emily
- Maya Rudolph U.S. Marshal Karen Haas
- Jeremy Lawson Mitch
- John Littlefield Wax Eagan
- Maurice Webster Deputy Thom
- Jim O'Heir Sheriff Reynolds
- Biff Wiff Tito
3. részFloridai vakáció - 3.rész2016. október 4-én került adásba
Amy és a csapat Jake és Holt segítségére sietnek Floridába. Az újraegyesült Kilenc-kilenc tervet sző arra, hogy miként tudnák Fliggist a MókaZónába csalni.
Vendégszereplők
- Jim O'Heir Sheriff Reynolds
- Eric Roberts Jimmy Figgis
- Peter Banifaz Rob
- Doreene L. Hamilton Gemma
- Bo Kane John Lux
- Zedric Harris Deputy #1
- Karen Y. McClain Ann Lurks
- Victoria Recaño Brynn DeRose
4. részAz éjszakai műszak2016. október 11-én került adásba
Charles több időt akar tölteni fiával, Nikolajjal. A társ nélkül maradt Jake egy tolvajt üldöz, amikor találkozik az átutazóban lévő Jess Day-jel.
Vendégszereplők
- Zooey Deschanel Jessica 'Jess' Day
- Neil Campbell Ian Britches
- Matt Walsh Detective Lohank
- Juan Alfonso Mel Szeriank
- Adwin Brown Dylan
- Minerva García Jennifer
- Norma Michaels Mildred Lench
- Antonio Raul Garcia Nikolaj Boyle
5. részHalloween 42016. október 18-án került adásba
Az őrsön újra beindul a zsákmányszerzés, hogy eldöntsék, ki igazán méltó a fantasztikus nyomozó istenkirály címére.
Vendégszereplők
- Maynor Alvarado Pete Za
- Deep Rai Andy Chovy
- Cynthia Rose Hall Deepa Dish
- Derek Viveiros Brad Stick
- Winston Story Bill Hummertrout
6. részSzörny a szekrényben2016. november 15-én került adásba
Amikor Rosa és az újonnan felbukkant Pimento úgy döntenek, hogy 14 órán belül összeházasodnak, Amy túltolja az esküvőszervezést.
Vendégszereplők
- Tara Karsian Mara Ciprioni
- Joe Keyes Dino Ciprioni
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
- Antonio Raul Garcia Nikolaj Boyle
7. részHálaadás sokadszor2016. november 22-én került adásba
A Hálaadás közeledtével Jake listát készít, amelyben Amy ex-zsaru édesapjáról gyűjtött információit vezeti.
Vendégszereplők
- Hermie Castillo Alan
- Don Creech Bill Russo
- Mike Ostroski Benji Russo
- Gina Torrecilla Cindy Russo
- Kevin Dorff Hank
- Jimmy Smits Victor Santiago
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
8. részTerry példaképe2016. november 29-én került adásba
Terry nagyon izgatott lesz, amikor kiderül, hogy a rendőrőrshöz került gyerekkori bálványa, az író D. C. Parlov ügye. Kevin és Holt egy matekfeladványon veszekszenek.
Vendégszereplők
- Eric Edelstein Kurt Ovarp
- Lou George Edmund Grail
- Terrance Wentz Patrick Ewing
- Theodore Barnes Young Terry
- Fred Melamed D.C. Parlov
- Christopher Gehrman Sam Boyle
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
9. részA felfúrás2016. december 6-án került adásba
Miután C.J. fontos bizonyítékot veszít el, Holt meggyőzi Jake-et, hogy segítsen visszaszerezni. Mivel Terrynek spórolnia kell, összeveszik Ginával a radiátor miatt.
Vendégszereplők
- Sean J. Dillingham Marco Severino
- Joseph A. Garcia Yordano
- Maurice Hall Martin A. Navratilov
- Edelyn Okano Kris Lloyd Evert
- Paul Urcioli Deputy Commissioner Ultrecht
- Ken Marino Jason Stentley
10. részLettország kapitány2016. december 13-án került adásba
Az osztag a közlekedésügyi részleggel versenyzik az ünnepi dalversenyen. Jake és Charles megpróbálja megtalálni Nikolaj kedvenc játékát karácsonyra.
Vendégszereplők
- Mary Lynn Rajskub Genevieve Mirren-Carter
- Lance Barber Patrick
- Carlos Antonio Melvin
- Phil Augusta Jackson Jeremy
- Mitchell L. Johnson Ivan Tragovic
- Petar Kirilov Sergei
- Malene Ostergaard Svetlana
- Deren Tadlock Marv
11. részA szökevény - 1.rész2017. január 1-jén került adásba
Amikor kilenc elítélt szökik meg egy rabszállítóból, és próbál elrejtőzni a városban, Jake és Amy versenybe kezd, hogy melyikük tud többet elfogni közülük.
Vendégszereplők
- Marshawn Lynch Marshawn Lynch
- Richard Assad Janx Ingram
- Brian Byrnes Donald
- Jonathan Camp Strickland
- Julia Emelin Angela Stojanovski
- Dan Sachoff Steve
- Craig Robinson Doug Judy
12. részA szökevény - 2.rész2017. január 1-jén került adásba
A szökött rabok üldözése folytatódik. Jake összeáll egy szövetségessel, aki kapcsolatban áll az egyik elítélttel.
Vendégszereplők
- Charles Baker George Judy
- Gatsby Coram Ted
- Kate Rene Gleason Woman
- Christopher Rocha Griff
- Craig Robinson Doug Judy
13. részA meghallgatás2017. április 11-én került adásba
Az alacsony bűnözési statisztikáknak köszönhetően Brooklyn bezáratja az egyik rendőrőrsöt. A Kilenc-kilences sorsa Amy unalmas exének kezében van.
Vendégszereplők
- Jama Williamson Rachel
- Tinpo Lee Williamson
- Kimberly Hébert Gregory Veronica Hopkins
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
14. részSzolgálunk és védünk2017. április 18-án került adásba
Jake és Rosa egy laptop után nyomoz, amely egy hosszú ideje műsoron lévő rendőrségi sorozat forgatásán tűnt el. Terry bosszúszomjas exe átveszi az ellenőrzést.
Vendégszereplők
- Nathan Fillion Mark Devereaux
- Kimberly Hébert Gregory Veronica Hopkins
- Greg Germann Gary Lurmax
- Kelly Sullivan Cassie Sinclair
- Sujata Day Sarah
- Steven M. Gagnon Deputy Commissioner Grayson
- Diana Lu Mattingly
- Jesse Mackey Pervert
15. részA mentőakció2017. április 25-én került adásba
A csapat megtudja, hogy talán hamarosan le kell húzniuk a rolót. Jake és Charles nekilátnak az egyik utolsó ügy felderítésének, ami végül komoly drogfogásnak bizonyul.
Vendégszereplők
- Drew Difonzo Marks Greg
- Kevin Dorff Hank
- Dale Pavinski Dom
- Anthony Soike Bodie
- Kenny Stevenson Mark
- Deren Tadlock Marv
16. részMoo Moo2017. május 2-án került adásba
Miután egy ismeretlen rendőr megállítja és inzultálja, Terry kap pár kiábrándító tanácsot Holttól a profilalkotás kezelésével kapcsolatban.
Vendégszereplők
- Skyler Yates Lacey Jeffords
- Kelsey Yates Cagney Jeffords
- Desmond Harrington Officer Maldack
- Mary Holland Tricia
- Danny Araujo Officer Jellison
- Casey Feigh Eugene
- Theodore Barnes Young Terry
- Christopher Griffin Bully
17. részRendőr kongresszus2017. május 9-én került adásba
A csapat tagjai alig várják, hogy kieresszék a gőzt, ezért megpróbálják eltitkolni Holt elől, hogy titkos bulit szerveznek a rendőrségi konferencián New Yorkban.
Vendégszereplők
- Audrey Wasilewski Cindy Shatz
- Andy Daly Jeffrey Bouché
- Vishesh Chachra Fred Manchille
- Michael Gantz Detective Dyson
18. részAmy nyomában2017. május 9-én került adásba
Miután a zaklatott Amy eltűnik az őrmesteri vizsgája napján Jake és Rosa a keresésére indul. Gina egy Boyle családi örökséghez jut.
Vendégszereplők
- Cornell Adams Ray
- Seth Carr Young Holt
- Carole Gutierrez Beth Nurminstein
- A.J. Hudson Dylan
- Jim Senti Trivia Host
- Sarah Baker Kylie
- John Franklin Tina Boyle
- Christopher Gehrman Sam Boyle
19. részA bírónő2017. május 16-án került adásba
Miközben Jake azt kutatja, mi állhat a betörés mögött Holt anyja házánál, olyan titokra jön rá, amit az anya régóta titkol a fia előtt. A csapat közben átépíti a pihenőt.
Vendégszereplők
- L. Scott Caldwell Laverne Holt
- Kim Estes George Kenderson
- Jason Boegh Thad
- Jennifer Holloway Bella
- Abigail Marlowe Daniella Andrade
- Fernando Martinez Marco
20. részMészárszék2017. május 16-án került adásba
Egy kábítószeres ügy kapcsán Jake és Rosa részt vehet közös példaképük, Hawkins hadnagy nyomozásában, ami akár azt is jelentheti, valamelyikükre számít majd a jövőben is.
Vendégszereplők
- Charles Carpenter Detective Paxton
- Dutch Johnson Billy Ocampo
- Phil Miler Alan Straunch
- Gina Gershon Melanie Hawkins
21. részA bankrablás2017. május 23-án került adásba
Jake és Rosa segítséget kér Holttól és Pimentótól, amikor a bankrablók utáni hajsza túl veszélyessé válik. Boyle képtelen elfogadni Gina új barátját.
Vendégszereplők
- Charles Carpenter Detective Paxton
- Adam Johnson Hayes Chett
- Gina Gershon Melanie Hawkins
- Ryan Phillippe Milton
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
- Jillian Peterson Brenda
- Eddie Diaz NYPD Officer
22. részBűn és bűnhődés2017. május 23-án került adásba
Jake-et és Rosát megvádolják valamivel, amit nem követtek el, a csapatnak pedig kivételesen kreatív megoldást kell találnia a problémára.
Vendégszereplők
- Brent Briscoe Matthew Langdon
- Scott Aukerman Glandis
- Eugene Cordero Pandemic
- Kulap Vilaysack Nightmare
- Anita Bennett Hayley Lee
- Emily Berry Temma
- P.L. Brown Judge Marinovich
- Rick Chambers Kit Durnings
