Arrow: Stagione 4

2015
23 episodi

Nella quarta stagione, Oliver diventa "Green Arrow". Lui ed i suoi alleati combattono contro l'organizzazione terroristica H.I.V.E., diretta dal mistico Damien Darhk, che sta attaccando Star City. Nel corso della stagione, John Diggle scopre che suo fratello Andy è vivo ed è diventato un soldato dell'H.I.V.E.; Thea lavora a fianco di Oliver con lo pseudonimo di "Speedy", ma deve lottare per controllare il suo carattere violento; e apprendendo dell'esistenza del mistico Pozzo di Lazzaro, presso Nanda Parbat, Laurel elabora un piano per far risorgere sua sorella Sara. La vita di Oliver nei panni di Green Arrow e il suo rapporto con Felicity sono complicati sia dalla sua corsa per diventare sindaco, sia dalla rivelazione che è padre di William, un ragazzo di nove anni. Oliver alla fine scopre che Damien ha in programma di far esplodere le armi nucleari e di governare un nuovo mondo sulle ceneri della Terra.

La quarta stagione della serie Arrow ha debuttato il 7 ottobre 2015 e conta 23 episodi, da «Green Arrow» a «Scissione». L'ultimo episodio è andato in onda il 25 maggio 2016.

Dove vedere Arrow

In Italia puoi vedere Arrow in abbonamento su Amazon Prime Video. In totale è presente sulle piattaforme di streaming di 114 paesi.

Dove vedere

Episodi

Episodio 1Green ArrowTrasmesso il 7 ottobre 2015
Oliver e Felicity si sono allontanati da Starling City e vivono serenamente una vita tranquilla e spensierata, ma Thea e Laurel arrivano per avvisarli che un nuovo nemico sta minacciando la città che ha bisogno di riavere il suo protettore mascherato.
- 42 min
- Regia Thor Freudenthal
- Sceneggiatura Beth Schwartz, Wendy Mericle, Marc Guggenheim e Greg Berlanti
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Luke Roessler Young Boy (non accreditato)
- Enid-Raye Adams Laura Hoffman
- Matt Hamilton A.R.G.U.S. Agent
- Danielle Kremeniuk District Attorney
- Paolo Maiolo Alvarez
- Dean Marshall Emergency Services
Episodio 2Il candidatoTrasmesso il 14 ottobre 2015
Oliver e Thea sono preoccupati in merito a un vecchio amico di famiglia che ha deciso di candidarsi come sindaco della città. Thea intanto comincia a mostrare i primi effetti collaterali del pozzo di Lazzaro. Felicity chiede consiglio a un impiegato per prendere una decisione di lavoro.
- 42 min
- Regia John Behring
- Sceneggiatura Marc Guggenheim e Keto Shimizu
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Jeri Ryan Jessica Danforth
- Tiera Skovbye Madison Danforth
- Crystal Balint Officer Thompson
- Elysia Rotaru Taiana
- Robert Corness Homeless Man
- Jaeson Lee Mercenary
Episodio 3RestaurazioneTrasmesso il 21 ottobre 2015
La continua tensione tra Oliver e Diggle mette i due in pericolo quando decidono di affrontare Damien Darhk e un meta-umano dell'organizzazione H.I.V.E. separatamente. Nel frattempo Laurel cerca di convincere Thea a ritornare a Nanda Parbat per chiedere a suo padre di usare il pozzo di Lazzaro per resuscitare Sara, tuttavia, Nyssa non è d'accordo con la sua idea.
- 42 min
- Regia Wendey Stanzler
- Sceneggiatura Wendy Mericle e Speed Weed
Guest star
- Caity Lotz Sara Lance
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- JR Bourne Jeremy Tell / Double Down
- Elysia Rotaru Taiana
- Carmen Moore Mina Fayad
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Matt Granger Ghost #2
Episodio 4Ultima speranzaTrasmesso il 28 ottobre 2015
Laurel deve affrontare le conseguenze di quanto accaduto a Nanda Parbat. Oliver chiede un favore al Capitano Lance e nonostante non sia sorpreso dalla risposta ricevuta da Lance, rimane sorpreso da quello che scopre in seguito.
- 42 min
- Regia Lexi Alexander
- Sceneggiatura Ben Sokolowski e Beth Schwartz
Guest star
- Caity Lotz Sara Lance
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Rutina Wesley Liza Warner
- Crystal Balint Officer Thompson
- Elysia Rotaru Taiana
- Shane Twerdun SWAT #3
- Jake Foy Intern
Episodio 5In trappolaTrasmesso il 4 novembre 2015
In un flashback del passato vediamo come Oliver ha fatto conoscenza del misterioso John Constantine, una persona a cui si rivolge nel presente nella speranza di salvare l'anima di Sara dal Pozzo di Lazzaro.
- 42 min
- Regia John Badham
- Sceneggiatura Brian Ford Sullivan e Oscar Balderrama
Guest star
- Caity Lotz Sara Lance
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Matt Ryan John Constantine
- Brandon Routh Ray Palmer (voce)
- Crystal Mudry Waitress
- Jason Wingham Thug
- Winson Won Security Guard
Episodio 6Anime perseTrasmesso l'11 novembre 2015
Felicity è sconvolta e sulle spine quando scopre che Ray è ancora vivo ed è prigioniero di Damien Darhk. I suoi sensi di colpa creano delle tensioni tra lei e Oliver, ma alla fine il team Green Arrow riesce a ideare un piano di salvataggio.
- 42 min
- Regia Antonio Negret
- Sceneggiatura Beth Schwartz ed Emilio Ortega Aldrich
Guest star
- Caity Lotz Sara Lance
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Elysia Rotaru Taiana
- Raf Rogers Hive Scientist
- Brandon Routh Ray Palmer
- Zoran Vukelic Vlad
- Ryan Robbins Conklin
Episodio 7FratellanzaTrasmesso il 18 novembre 2015
Oliver e il resto del team fanno una scoperta sorprendente collegata al fratello di Diggle, Andrew. In seguito a un incidente inaspettato, Thea è convinta che Darhk potrebbe curarla definitivamente dalla sua sete sanguinaria.
- 42 min
- Regia James Bamford
- Sceneggiatura Keto Shimizu e Speed Weed
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Elysia Rotaru Taiana
- Brandon Routh Ray Palmer
- Devon Alexander Armored Truck Driver
- Noah Beggs Drunk Guy
- Maria Marlow Cop's Wife
- Ryan Robbins Conklin
Episodio 8Leggende di ieriTrasmesso il 2 dicembre 2015
Oliver, Barry e i loro rispettivi alleati stanno aiutando Kendra e Carter a sfuggire dal Vandal Savage, che vuole ucciderli per aumentare il suo potere. Savage chiede di avere Kendra e Carter, altrimenti distruggerà Central City e Star City con la Staffa di Horus. Il piano organizzato dagli eroi fallisce e Savage stermina entrambe le città. Barry però riesce a tornare indietro nel tempo. Oliver scopre di avere un figlio e decide di fare la sua conoscenza senza dire niente a Felicity.
- 44 min
- Regia Thor Freudenthal
- Sceneggiatura Brian Ford Sullivan, Greg Berlanti e Marc Guggenheim
Guest star
- Ciara Renée Kendra Saunders / Hawkgirl
- Casper Crump Vandal Savage
- Falk Hentschel Carter Hall / Hawkman
- Peter Francis James Dr. Aldus Boardman
- Danielle Panabaker Caitlin Snow / Killer Frost
- Carlos Valdes Cisco Ramon
- Michael Tiernan Ramesses II
- Anna Hopkins Samantha Clayton
Episodio 9Acque torbideTrasmesso il 9 dicembre 2015
Oliver decide di intraprendere un'azione contro HIVE. Thea intanto riceve una visita da suo padre che la lascia con un avvertimento. Damien Darhk mette in atto una rappresaglia durante una festa organizzata da Oliver.
- 42 min
- Regia John Behring
- Sceneggiatura Wendy Mericle e Ben Sokolowski
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Elysia Rotaru Taiana
- Joel Cottingham Prisoner #2
- Jason Duiven Ghost
- Sam Dulmage Prisoner #1
- Ava Frye Young Girl with Glasses
Episodio 10Sete di vendettaTrasmesso il 20 gennaio 2016
Oliver e la gang affrontano le conseguenze del devastante attacco subito da Darhk. Spinto da sete di vendetta Oliver organizza una spietata caccia all'uomo per trovare la sua nemesi.
- 42 min
- Regia Jesse Warn
- Sceneggiatura Oscar Balderrama e Sarah Tarkoff
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Elysia Rotaru Taiana
- Brian Calvert Paparazzi
- Jaleese Green Nurse
- Ryan Robbins Conklin
- Parker Young Alex Davis
- Alexander Calvert Lonnie Machin / Anarky
Episodio 11Senza permessiTrasmesso il 27 gennaio 2016
Un nemico del passato di Diggle e Andy si fa nuovamente vivo a Star City. Diggle cerca di ritrovare la fiducia in suo fratello, intanto Oliver e Felicity tentano di far fronte alla nuova condizione di quest'ultima.
- 42 min
- Regia Charlotte Brändström
- Sceneggiatura Emilio Ortega Aldrich e Brian Ford Sullivan
Guest star
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Donna Soares SCPD Detective
- Erik Palladino Lieutenant Joyner
- Tomas Mauro A.R.G.U.S. Agent
- Kevan Ohtsji Alan Chang
- Josh A. Young Shadowspire Soldier
- Jimmy Akingbola Baron Reiter
Episodio 12RitorniTrasmesso il 3 febbraio 2016
Il team si trova ad affrontare un nuovo, temibile villain. Nyssa fa la sua mossa mentre Roy Harper ritorna a Star City.
- 42 min
- Regia Kevin Fair
- Sceneggiatura Beth Schwartz e Speed Weed
Guest star
- Colton Haynes Roy Harper
- Celina Jade Shado
- Echo Kellum Curtis Holt
- Elysia Rotaru Taiana
- Tom Amandes Noah Kuttler / The Calculator
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Natasha Gayle Talibah
Episodio 13Le colpe del padreTrasmesso il 10 febbraio 2016
Oliver riceve un'offerta da Nyssa che è difficile da rifiutare. Tea continua a lottare contro la sua sete di sangue e Malcolm decide di dare una mano a sua figlia. Laurel ha una discussione importante e onesta con Nyssa.
- 42 min
- Regia Gordon Verheul
- Sceneggiatura Ben Sokolowski e Keto Shimizu
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Elysia Rotaru Taiana
- Tom Amandes Noah Kuttler / The Calculator
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Natasha Gayle Talibah
- J.P. Mulcaster LOA Soldier
- Jimmy Akingbola Baron Reiter
- Charlotte Ross Donna Smoak
Episodio 14Il codice del silenzioTrasmesso il 17 febbraio 2016
Il team Arrow scopre il piano dell'H.I.V.E. per eliminarli una volta per tutte. Lance pensa che forse Donna starebbe meglio senza di lui. Oliver considera la possibilità di dire a Felicity la verità su suo figlio.
- 42 min
- Regia James Bamford
- Sceneggiatura Wendy Mericle e Oscar Balderrama
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Lynda Boyd Ms. Nixon
- Rachel Luttrell Rosie
- Elysia Rotaru Taiana
- Enid-Raye Adams Laura Hoffman
- Daniel Cudmore Jackhammer
- Ryan Robbins Conklin
Episodio 15RapitoTrasmesso il 24 febbraio 2016
Oliver chiama Vixen, una sua amica con poteri straordinari, per avere una mano nella sua lotta contro Darhk. Thea intanto affronta con sincerità una discussione con suo padre.
- 42 min
- Regia Gregory Smith
- Sceneggiatura Brian Ford Sullivan, Keto Shimizu e Marc Guggenheim
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Megalyn Echikunwoke Mari McCabe / Vixen
- Elysia Rotaru Taiana
- Ryan Robbins Conklin
- Nickolas Baric Thug #1
- Fraser Corbett Thug #2
- Justin Doran Mercenary
- Parker Young Alex Davis
Episodio 16Cuori infrantiTrasmesso il 23 marzo 2016
Dopo gli eventi in merito al rapimento di William, Darhk ha avuto una stoccata evidente ed è meno potente, ma il team Arrow è alle prese con Carrie Cutter, alias Cupido, che è ritornata a Star City per creare il caos.
- 41 min
- Regia John F. Showalter
- Sceneggiatura Rebecca Bellotto e Nolan Dunbar
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Elysia Rotaru Taiana
- Nicole Oliver Judge Sakow
- Jason Schombing Fitzmartin
- Amy Gumenick Carrie Cutter / Cupid
- Dani Alvarado Shannon Groff
- Justin Doran Mercenary
- Janet Gigliotti Officiant
Episodio 17Il faro della speranzaTrasmesso il 30 marzo 2016
Una criminale riesce ad evadere dalla prigione e si reca al Palmer Tech minacciando di uccidere tutti a meno che Felicity non le consegni il bio-chip che le è stato impiantato nella schiena.
- 41 min
- Regia Michael Schultz
- Sceneggiatura Ben Sokolowski e Brian Ford Sullivan
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Elysia Rotaru Taiana
- Emily Kinney Brie Larvin
- Phillip Mitchell Guard
- Bill Pozzobon Phil
- Aidan Pringle Inmate
Episodio 18Trasmesso il 6 aprile 2016
Oliver e Diggle scoprono che Malcolm vuole aiutare Dahrk ad evadere di prigione, intanto Laurel riceve un'offerta inaspettata.
- 42 min
- Regia Rob Hardy
- Sceneggiatura Marc Guggenheim e Keto Shimizu
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Elysia Rotaru Taiana
- Justin Doran Mercenary #1
- Donald Heng ESU Officer
- Charles Jarman Mercenary #3
- Rene Wang Waitress
Episodio 19Pianto per CanaryTrasmesso il 27 aprile 2016
Oliver e il resto della gang affrontano una grave perdita e Diggle in particolare è preso dai sensi di colpa per aver creduto che suo fratello fosse veramente cambiato. Lance è in una fase di diniego totale e chiede aiuto a Nyssa.
- 41 min
- Regia Laura Belsey
- Sceneggiatura Wendy Mericle e Beth Schwartz
Guest star
- Alex Kingston Dinah Lance
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Wolsey Brooks SCPD Officer
- Rob Hayter Security
- Jeremy Jones Gun Dealer
- Todd Thomson Minister
- Joe Zanetti Task Force Agent
Episodio 20GenesisTrasmesso il 4 maggio 2016
Felicity e Oliver cercano per una soluzione alternativa per fermare Dahrk, intanto Diggle, spinto dalla vendetta, scopre dove si trova Andy e cerca un confronto con suo fratello. Alex porta Thea in vacanza ma presto le cose si mettono male.
- 41 min
- Regia Gregory Smith
- Sceneggiatura Emilio Ortega Aldrich e Oscar Balderrama
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Gabriella Wright Esrin Fortuna
- Michael Bardach Homeless Man
- James Kidnie Milo Armitage
- Parker Young Alex Davis
- Adrian Glynn McMorran Michael Amar / Murmur
- Lynda Boyd Phaedra Nixon
Episodio 21Monument PointTrasmesso l'11 maggio 2016
Quando il team Arrow capisce quale sarà la prossima mossa di Damien Darhk, Felicity si rende conto che dovranno rivolgersi a suo padre, Noah Kuttler, per avere una mano. Noha e Oliver hanno una franca discussione che lascia quest'ultimo scosso nel profondo.
- 41 min
- Regia Kevin Tancharoen
- Sceneggiatura Speed Weed e Jenny Lynn
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Tom Amandes Noah Kuttler / The Calculator
- Parker Young Alex Davis
- Adrian Glynn McMorran Michael Amar / Murmur
- Christopher Ang Technician #1
- Dmitry Chepovetsky General Vadimov
- Dean Mckenzie Dennis
- David Pérez Technician #2
Episodio 22Perduto nel diluvioTrasmesso il 18 maggio 2016
In seguito agli scioccanti eventi che hanno dovuto affrontare di recente, Oliver e Diggle cercano di salvare Thea mentre Felicity, Curtis e Noah lavorano insieme per fermare Darhk.
- 41 min
- Regia Glen Winter
- Sceneggiatura Brian Ford Sullivan e Oscar Balderrama
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Tom Amandes Noah Kuttler / The Calculator
- Alexander Calvert Lonnie Machin / Anarky
- Jimmy Akingbola Baron Reiter
- Janet Kidder Ruvé Adams
- Elysia Rotaru Taiana Venediktov
- Charlotte Ross Donna Smoak
Episodio 23ScissioneTrasmesso il 25 maggio 2016
Oliver lavora con un alleato sorprendente nel tentativo di fermare Damien Darhk e la sua magia una volta per tutte.
- 41 min
- Regia John Behring
- Sceneggiatura Wendy Mericle, Marc Guggenheim e Greg Berlanti
Guest star
- Neal McDonough Damien Darhk
- Echo Kellum Curtis Holt
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Elysia Rotaru Taiana
- Carmen Moore Mina Fayad
- Malcolm Stewart Thomas Kemp
- Jimmy Akingbola Baron Reiter
- Charlotte Ross Donna Smoak