Law & Order - I due volti della giustizia
Law & Order - I due volti della giustizia: Stagione 2
- 1991
- 22 episodi
La seconda stagione della serie Law & Order - I due volti della giustizia ha debuttato il 17 settembre 1991 e conta 22 episodi, da «Addio Max» a «Imparzialità». L'ultimo episodio è andato in onda il 12 maggio 1992.
Dove vedere Law & Order - I due volti della giustizia
In Italia puoi vedere Law & Order - I due volti della giustizia in abbonamento su Amazon Prime Video, Sky Go e Now TV. Si può anche acquistare su Amazon Video. In totale è presente sulle piattaforme di streaming di 103 paesi.
Episodi
Episodio 1Addio MaxTrasmesso il 17 settembre 1991
Il sergente Greevey viene ucciso davanti a casa sua; ad assistere all'omicidio è sua moglie che era al telefono con Logan. Logan si affianca al nuovo detective Phil Cerreta: loro sospettano che il figlio di uno dei giurati in cui Greevey doveva testimoniare al processo, non aveva tenuto il segreto sugli atti processuali; durante l'arresto Logan commette un errore.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Daniel von Bargen Supt. Cooper
- Karen Shallo Marie Greevey
- Vyto Ruginis Dan Magadan Jr.
- Val Avery Dan Magadan Sr.
- Nicolas Coster Morgan Stern
- Peter Crombie Howie Neffer
- Joe Mantello Public Defender
Episodio 2Il prezzo dell'amoreTrasmesso il 24 settembre 1991
Logan e Cerreta indagano sul duplice omicidio di una coppia, cioè un uomo con la sua giovane amante, e i sospetti si concentrano sull'ex moglie dell'uomo e sull'ex fidanzato della sua amante. Quest'ultimo infatti viene arrestato, ma procedendo con l'istruttoria del processo Stone e Robinette cominciano a nutrire dubbi sulla sua colpevolezza.
Guest star
- Catherine Lloyd Burns Sheila Herlihy
- William Bogert Jules Simon
- Shirley Knight Melanie Cullen
- Jerry Orbach Frank Lehrman
- Robert Stanton Jed Knox
- Judith Roberts Harriet Dutton
- Geoffrey Nauffts Jamie Cullen
- David Lansbury Douglas Phillips
Episodio 3Dietro le quinteTrasmesso il 1º ottobre 1991
Una giovane attrice muore per aver ingerito delle droghe; indagando, Logan e Cerreta scoprono che la madre costringeva la figlia a fare l'attrice hard e che ciò aveva portato al suicidio della ragazza. Stone invece cerca di dimostrare la colpevolezza della donna.
Guest star
- Tony Roberts Lucas Pollard
- Schuyler Grant Callie
- Tovah Feldshuh Danielle Melnick
- Maura Tierney Patricia Blaine
- Lisa Nicole Carson Jasmine
- Lewis Black Franklin Frome
- Frank Vincent J.Z.
- Vincent Curatola Court Clerk
Episodio 4Un tetto sulla testaTrasmesso l'8 ottobre 1991
Un uomo viene ucciso a pugnalate fuori da un bar, mentre la fidanzata comprava il caffè. Oltre alla fidanzata ci sono altri due testimoni della vicenda, tra cui un senzatetto che afferma di aver ucciso l'uomo per delle elemosina, ma il caso è messo in pericolo da Logan e Cerreta, perché trovano l'arma del delitto, senza il mandato di Stone.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Lycia Naff Mimi Sternhagen
- Jane White Appellate Judge A. Green
- Matthew Cowles Christian 'Lemonhead' Tatum
- Michael Tolan Norman Ackerman
- Elizabeth Lawrence Miss Elsie Hatch
- Mary Testa Dilbeck
- George T. Odom Attendant
Episodio 5Dio salvi la bambinaTrasmesso il 22 ottobre 1991
Logan e Cerreta indagano sulla morte di una bambina di cinque anni. Dietro alla sua morte ci sono le convinzioni religiose dei genitori, che avevano rifiutato le cure mediche tradizionali. Questi ultimi vengono processati, ma i detective scoprono che non è la prima volta che, nella stessa famiglia, muore un bambino, infatti il nonno paterno della bambina era morto per la stessa malattia qualche anno prima.
Guest star
- Marian Seldes Suzanne
- Henderson Forsythe Lucius Carpenter
- James Noble Judge Nelson Kurland
- Caroline Aaron Susan
- Socorro Santiago Cora Amado
- Michelle Trachtenberg Dinah Driscoll (non accreditata)
- Kenneth Tigar Dr. Stanback
- Biff McGuire Reverend Morley
Episodio 6Un'errata valutazioneTrasmesso il 29 ottobre 1991
Una segretaria di uno studio legale incinta di pochi mesi, viene aggredita provocando la perdita del bambino, Logan e Cerreta scoprono che non è tutto come sembra, e sospettano sia del suo fidanzato sia del suo capo i quali volevano che lei abortisse.
Guest star
- Shirley Stoler Charlie Maylen
- Molly Price Amy Newhouse
- Stanley Anderson Jerry Manley
- Robert Levine Dr. Bernard Gluck
- Neal Jones Ray
- Yancy Butler Beverly Kern
- Reed Diamond Christopher Baylor
- Gordana Rashovich Miss Bayliss
Episodio 7Trent'anni dopoTrasmesso il 5 novembre 1991
Alcuni resti di un ragazzo scomparso 30 anni prima vengono trovati durante il restauro di un edificio. Logan e Cerreta riaprono allora il caso, interrogando la madre e i proprietari del palazzo.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Michael Higgins Thad Messimer
- Richard Hamilton Ed Conover
- Rosemary Murphy Mrs. Catherine Messimer
- Marylouise Burke Estelle
- John Braden Linford
- Mary-Joan Negro Julie Atkinson
- Tresa Hughes Mrs. Doris Keegan
Episodio 8Fuori da ogni controlloTrasmesso il 12 novembre 1991
Una ragazza sostiene di essere stata stuprata da un gruppo dopo una festa di Halloween. I detective interrogano gli invitati alla festa, ma restano dubbi sullo svolgimento dei fatti e sull'attendibilità della versione della ragazza.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Todd Louiso Levine
- Matthew Arkin Dr. Feldman
- Jayce Bartok Chip Bennet
- Bellina Logan Gail Carradine
- Isaiah Washington Derek Hardy
- Nestor Carbonell Stuart Carradine
- Geoff Pierson Lawyer
Episodio 9L'ingannoTrasmesso il 19 novembre 1991
Un uomo viene investito da una macchina in corsa mentre stava passeggiando con il suo cane. Logan e Cerreta scoprono che la moglie, aveva una relazione con uno dei suoi studenti e pensano che la donna abbia manipolato quest'ultimo per far uccidere il marito.
Guest star
- Ashley Crow Mrs. Jenna Kealey
- Robert LaSardo Garage Attendant
- Jean De Baer Constance Pack
- Dan Desmond Roy Pack, Sr.
- Stephen Singer Rafael Kessler
- David Seaman Roy Pack Jr.
- Victor Arnold David Kaufer
- Cheryl Giannini Janice Rydell
Episodio 10Incendio a New YorkTrasmesso il 26 novembre 1991
In un night-club è scoppiato un incendio dove muoiono 53 persone soprattutto straniere. Logan e Cerreta interrogano i sopravvissuti e individuano una possibile pista che porta a un ex cliente del locale. Però Stone cerca di far condannare il proprietario del night-club rivale.
Guest star
- Luis Guzmán Cesar Pescador
- Kim Chan Restaurant Manager
- Mel Gorham Woman #1
- Victor Campos Domingo Guerra
- Murphy Guyer Jeffrey Brandt
- José Pérez Roberto Diaz
- Lisa Emery Katrina Van Brocklen
- Robert Hogan Patrick Monahan
Episodio 11La sua ora sulla scenaTrasmesso il 10 dicembre 1991
Il ritrovamento di un cadavere viene messo in relazione a un attore di Broadway, scomparso cinque anni prima. L'uomo, dopo essere stato ucciso è stato messo a congelare. Logan e Cerreta mettono in dubbio che l'omicidio sia stato commesso per un traffico di droga.
Guest star
- Mike Starr Pollard
- Walter Bobbie Peter Cummins
- Mark Casella Pelletier
- John Cunningham Cobb
- Larry Block Darryl Moffatt
- Finn Carter Leslie Hart
- Frank Converse Gary Wallace
- Alan Feinstein Elliot Ketcham
Episodio 12Si è spenta una stellaTrasmesso il 7 gennaio 1992
Una delle protagoniste di una soap opera viene trovata in fin di vita con il cranio fracassato. Logan e Cerreta arrestano un suo fan che la infastidiva da tempo. Lui si difende da solo, adducendo l'infermità mentale, nonostante Stone e Robinette cerchino di incriminarlo.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Lenka Peterson Olivia
- Blanche Baker Lucy Neven
- Werner Klemperer William Unger
- Jordan Charney Dr. Mandell
- Julie White Sandy
- Currie Graham Mitchell Burkitt
- Ashley Acarino Jessica
Episodio 13Delitto su commissioneTrasmesso il 14 gennaio 1992
Due uomini vengono uccisi. Logan e Cerreta scoprono che i due avevano assistito all'omicidio di una donna che collaborava con l'FBI per incastrare un truffatore. Quando l'assassino è stato arrestato, il corpo della donna non viene trovato, e per Stone è difficile collegare il caso a quello del truffatore, del presunto killer e del presunto mediatore.
Guest star
- J. Smith-Cameron Ms. Moskowitz
- Sam Groom Larry Teasdale
- Frank John Hughes Rozakis
- Samaria Graham Doreen
- Jay Devlin Charles Martine
- Maureen Anderman Sharon Styger
- Steve Rankin Frank Kemp
- Joe Urla Defense Attorney Werner
Episodio 14Vincoli di sangueTrasmesso il 4 febbraio 1992
Dietro l'omicidio di una giovane sposa dell'alta società pare esserci una tentata rapina. Ma durante le indagini Logan e Cerreta scoprono che la donna aveva avuto una relazione extraconiugale. Il marito diventa il principale sospettato, ma sua madre è disposta a tutto per salvare suo figlio dalla condanna. Invece, per Stone è una preziosa spilla che viene tramandata in generazione in generazione la chiave per la risoluzione del caso.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Nicholas Turturro Poletti
- John McMartin Defense Attorney Larry Webber
- Joel Polis Dr. Joel Friedman
- John Bedford Lloyd Jonathan Ryder
- Nancy Marchand Mrs. Barbara Ryder
- Saul Stein Bouncer
- Sam Freed Kent Meeker
Episodio 15Gioco pericolosoTrasmesso l'11 febbraio 1992
Un ragazzo viene trovato morto in una zona abbandonata, ucciso da dei colpi di pistola. Logan e Cerreta rintracciano subito il proprietario dell'arma, il cui figlio era amico della vittima. Quando viene interrogato, il ragazzo confessa subito di aver sparato un colpo accidentalmente, uccidendo il suo amico e di non aver nascosto la circostanza al padre, ma questa storia fa acqua da tutte le parti non solo ai detective, ma anche a Stone e Robinette.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Harley Cross Jamie Maser
- Michael Constantine Dan Barnett
- Karron Graves Lori
- Bjorn Johnson CSU Policeman
- Tom Mason Ian Maser
- Lizbeth Mackay Pamela Maser
- P.J. Barry Range Owner
Episodio 16La vendettaTrasmesso il 18 febbraio 1992
Quando una ragazza viene trovata morta nell'ascensore del suo palazzo, Logan e Cerreta cercano di collegare il delitto ad altri due che sembrano essere l'opera di un serial killer. Quando quest'ultimo viene arrestato, i genitori di una delle tre vittime vuole che l'uomo venga condannato a morte nel suo stato d'origine, cioè il Connecticut, ma Stone e Robinette vogliono farlo processare a New York.
Guest star
- Rutanya Alda Sara Cheney
- Allen Garfield Carl Berg
- Melinda Mullins Forensics Technician
- James Rebhorn Albert Lawrence Cheney
- Barbara Barrie Mrs. Bream
- Jay Patterson Conn. ADA Jack O'Connell
- Gerald Gordon Mr. Bream
- Steve Ryan Brooklyn ADA Fleishman
Episodio 17L'ultima spiaggiaTrasmesso il 3 marzo 1992
Due giovani tossicodipendenti in cura presso un centro di riabilitazione accusano una suora di aver molestato uno di loro. All'inizio, la versione sembra incredibile, poi però Logan e Cerreta trovano indizi che la supportano.
Guest star
- Carolyn McCormick Elizabeth Olivet
- Aideen O'Kelly Sister Kate
- Larry Joshua McCarter
- Kate Burton Sister Bettina
- Kelli Williams Maggie Corson
- Judy Reyes Maria Barragon
- Deborah White Francine Hughes
- Tasha Lawrence Pat Morrill
Episodio 18Deliberata negligenzaTrasmesso il 31 marzo 1992
Un neonato viene abbandonato in ospedale, ma era già morto assiderato. La madre viene rintracciata e subito Logan e Cerreta pensano che sia stata una negligenza. Poi, però si scopre che la caldaia dell'edificio in cui la donna e il bambino vivevano, occasionalmente veniva spenta anche se era funzionante. Per questo, Stone e Robinette decidono così di incriminare la donna.
Guest star
- Elise Neal Charlayne Ward
- Victor Argo Jose Tirado
- Chandra Wilson Serena Price
- Karen Lynn Gorney Iris Corman
- Leonard L. Thomas Lucas
- Tony Lo Bianco Marc Menaker
- Troy Winbush Leon Jarvis
- Rocco Sisto Joseph Turner
Episodio 19Una grande pauraTrasmesso il 7 aprile 1992
Logan e Cerreta indagano sull'omicidio di un commerciante di diamanti ebreo che è stato picchiato a morte e bruciato. I due sospettano prima dei quattro ragazzi neri che sono amici del figlio della vittima, ma le implicazioni razziali dell'indagine rendono il caso difficile, fino a quando non scoprono che il fratello della vittima aveva pessimi rapporti con lui.
Guest star
- Daryl Mitchell Reginald Beggs
- Jerry Stiller Michael Tobis
- Billy Strong Cooke
- David Spielberg Isaac Shore
- Tom Mardirosian Joe Tashjian
- Kecia Lewis Langstrom
- Lenore Harris Mrs. Shore
- David Lipman Judge Moodie
Episodio 20IntolleranzaTrasmesso il 14 aprile 1992
Logan e Cerreta indagano sull'omicidio di uno studente cinese, ma pensano che si sia trattato di un regolamento di conti tra bande rivali. Dietro l'omicidio però c'è la famiglia di un altro studente, con cui la vittima era in competizione per un prestigioso premio.
Guest star
- Kelly Bishop Marian Borland
- Lee Wallace Judge Thomas Simon
- Sabrina Lloyd Kate 'Katie' Silver
- Estelle Harris Mrs. Rachlin
- Michael Raynor Acuff
- Stephen Pearlman Leonard Willis
- Christine Farrell Arlene Shrier
- Pat McNamara Ron Borland
Episodio 21RicattatoriTrasmesso il 28 aprile 1992
Logan e Cerreta indagano sull'omicidio di un consigliere comunale e scoprono che l'uomo era un omosessuale non dichiarato, e che era stato ricattato per coprire il segreto. L'uomo che ricattava il consigliere è stato arrestato, mentre l'unico testimone, che anche lui era ricattato, non vuole testimoniare. Anche il padre della vittima ostacola le indagini, per coprire il segreto del figlio.
Guest star
- Justine Miceli Mailroom Clerk
- Brian Reddy McBride
- James Sutorius Peter Colson
- George Martin Edward Vogel
- Reed Birney Malcolm Barclay
- Jimmie Ray Weeks George Harris
- Richard Levine Judge Steven Strelzik
- Harry Johnson Brewer
Episodio 22ImparzialitàTrasmesso il 12 maggio 1992
Logan e Cerreta indagano sulla strana morte di un noto broker di Wall Street, ma non si tratta di un suicidio ma di omicidio. Inizialmente, sospettano del suo ex dipendente, ma si scopre che il colpevole è un altro, precisamente un amico di Adam Schiff.
Guest star
- Mia Dillon Dr. Bergman
- Peter Kass Landlord
- Richard Backus Hamilton Burns Jr.
- Eli Wallach Simon Vilanis
- George DiCenzo Eddie Palmieri
- William Prince Dwight Corcoran
- Victor Slezak William Cousins
- Ron Parady Chessman
Cast della stagione
Paul SorvinoPhil Cerreta
Chris NothMike Logan
Dann FlorekDonald Cragen
Steven HillAdam Schiff
Michael MoriartyBen Stone
Richard BrooksPaul Robinette