Chicago P.D.: Stagione 6
- 2018
- 22 episodi
La sesta stagione della serie Chicago P.D. ha debuttato il 26 settembre 2018 e conta 22 episodi, da «Tutto come prima» a «Regolamento di conti». L'ultimo episodio è andato in onda il 22 maggio 2019.
Dove vedere Chicago P.D.
In Italia puoi vedere Chicago P.D. in abbonamento su Netflix, Amazon Prime Video, Sky Go e Now TV. Si può anche acquistare su Amazon Video. In totale è presente sulle piattaforme di streaming di 136 paesi.
Episodi
Episodio 1Tutto come primaTrasmesso il 26 settembre 2018
L'Intelligence della Polizia di Chicago subisce le conseguenze della morte di Olinsky, invece Voight viene sospeso per aver sparato e ucciso il mandante dell'omicidio di Olinsky a sangue freddo. Però l'Intelligence ha un nuovo caso: dovranno indagare su una serie di morti sospette dovute ad un'overdose di eroina. Più tardi, sia Ruzek che Dawson sono quasi a ferri corti e si scontrano anche in una violenta rissa. L'episodio si conclude con il funerale di Olinsky cui tutta la squadra partecipa, ad eccezione di Voight che assiste a distanza.
Guest star
- Hunter Jones Luis Vargas
- Matthew Elam Andre Thompson
- Anne Heche Katherine Brennan
- Jeremy Isaiah Earl Phil Gamble
- Gabe Estrada Worker
- Eddie Huchro Detective Franny Quinn
- Dennis Garcia Uniform Cop
- Missy Fierro Young Woman (Vanessa)
Episodio 2Lieto fineTrasmesso il 3 ottobre 2018
Uno dei pazienti del Chicago Med scompare a seguito ad un incendio di un appartamento a 25 piani. L'Intelligence scopre che quest'ultima aveva estratto un chip dal suo corpo, facendo credere di essere coinvolta in un traffico di droga, organizzata dal cartello di Sinaloa. Nel frattempo, Halstead è sconvolto dalla morte di suo padre ed è costretto a lasciare il caso. Questo episodio conclude un crossover con Chicago Fire e Chicago Med che inizia con l'episodio In guerra e continua con l'episodio Dolorosi distacchi.
Guest star
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Greg Poljacik Ted
- Taylor Kinney Kelly Severide
- Eamonn Walker Wallace Boden
- Rachel Cerda Julia Cortes
- Brian Tee Ethan Choi
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Celeste M Cooper Medical Examiner
Episodio 3Cattivi ragazziTrasmesso il 10 ottobre 2018
L'Intelligence indaga sul rapimento di una ragazza benestante, avvenuto dopo una rapina in cui ha perso la vita un uomo. Scopre che il rapimento era solo una finta e la ragazza ha una relazione con uno dei criminali. Nel frattempo, Voight e la Platt chiedono aiuto alla sovraintendente Katherine Brennan per far riabilitare Olinsky. Inoltre, Ruzek e la Upton hanno una relazione sentimentale.
Guest star
- Anne Heche Katherine Brennan
- Rob Morrow Evan Gilchrist
- Katherine Reis Valerie Gilchrist
- Damien Diaz Jorge Luna
- José Antonio García Hugo Sanchez
- Carmen Cenko Hugo's Mom
- Armando Reyes Miguel
- Rinska Carrasco Lola
Episodio 4Giro di pattugliaTrasmesso il 17 ottobre 2018
Burgess viene incaricata di fare un giro di pattuglia con un civile che vuole entrare in polizia, fino a quando si imbattono in una sparatoria e il civile scompare. Mentre l'Intelligence indaga sull'accaduto, Burgess è costretta a scegliere se stare alla parte di Voight oppure quello della Brennan, quando va al comitato di revisione. Intanto Dawson diventa dipendente degli antidolorifici.
Guest star
- Rayven Symone Ferrell Kendra
- Mel Roberson Homicide Detective
- Anne Heche Katherine Brennan
- Pat Whalen Vince Stow
- Greg Finley Trent Stow
- Matthew Isler John Randall
- Gabrielle Lott-Rogers Pastor Aqueela Barnes
- Linda Gillum Liz McCaffery
Episodio 5Padri e figliTrasmesso il 24 ottobre 2018
L'Intelligence indaga su uno spaccio di droga che comporta il brutale omicidio di una giovane corriera della droga. Ruzek decide di andare sotto copertura, quando scopre che il padre fa il suo secondo lavoro come buttafuori in un night-club.
Guest star
- Jack Coleman Bob Ruzek
- Eric Balfour Spiro Dalon
- Ana Walczak Rita Moore
- Luigi Sottile Larry Wozniak
- Patrick Blashill M.E.
- Greg Trzaskoma Manager
- Enrique Guzman Bodyguard
- Gabriel 'G-Rod' Rodriguez Bodyguard #2
Episodio 6Vero o falsoTrasmesso il 31 ottobre 2018
L'Intelligence indagano sul brutale omicidio della moglie di un consigliere che porta Upton a ricordare la sua infanzia. Frattanto lei e Ruzek mantengono la loro relazione segreta.
Guest star
- Sophia Echendu Kia York
- Anne Heche Katherine Brennan
- Jaye Ladymore Katherine Boyd
- Camrus Johnson Devin Williams
- Dennis Grimes Alderman Jason Collier
- Clare Cooney Nicole Williams
- Frederick Paul Williams Jerome York
- Jennifer Estlin Alexandra
Episodio 7Questione di secondiTrasmesso il 7 novembre 2018
L'Intelligence indaga su un attentato avvenuto davanti alla moschea, in cui ha perso una vita un artificiere in congedo. Atwater va sotto copertura per trovare delle prove concrete. Invece le indagini portano Halstead ai ricordi del suo passato mentre era in Iraq.
Guest star
- Jay Karnes FBI Agent William Graff
- Quincy Dunn-Baker Jake Miller
- Anthony Azizi Akeem Dabiri
- Faruk Amireh Jamel
- Jacqueline Hickel Sherie Miller
- Steve O'Connell Agent Silva
- H. Adoni Esho Hardware Manager
- Cayne Collier Foreman
Episodio 8Nero o bluTrasmesso il 14 novembre 2018
L'Intelligence cerca di incastrare uno spacciatore con l'aiuto di un ragazzo, che viene subito ucciso. Le cose si intensificano quando Atwater scopre che la sua nuova amica è coinvolta nello spaccio. Nel frattempo, il dolore alla spalla di Dawson continua a peggiorare.
Guest star
- Sean Cooper Maury Kerr
- Milauna Jackson Laila Davis
- Allius Barnes Nathan Hawkins
- Tobias Truvillion Kenny Armstrong
- Yolonda Ross Sarah Washington
- Lucien Cambric Malik
- Dion Strowhorn Sr. Bartender
Episodio 9DipendenzeTrasmesso il 5 dicembre 2018
La dipendenza di Dawson dagli antidolorifici mette a rischio l'intera squadra quando viene coinvolto nello spaccio di droga. Voight però lo sorprende e cerca di aiutarlo. Più tardi, sua figlia Eva viene rapita e l'Intelligence fa di tutto per trovarla. L'episodio si conclude con la morte del rapitore per mano di Dawson.
Guest star
- America Olivo Laura Dawson
- Ariana Chantelle Cordero Eva Dawson
- Anne Heche Katherine Brennan
- Molly Reynolds Neighbor
- Christopher Meister ASA Tom Lake
- Stephen Monroe Taylor Patrick Carter
- Sean Gallagher Gary McCoy
- Sam Derence Dr. Applebaum
Episodio 10Una squadraTrasmesso il 9 gennaio 2019
Voight e Ruzek coprono Dawson, che lo mandano in una struttura di riabilitazione, ma Ruzek prova un senso di lealtà nei confronti di Voight e della squadra. L'Intelligence indaga su una serie di furti d'auto, di cui una si è conclusa con l'omicidio di una diciottenne. Voight, la Upton e la Platt cercano una via d'uscita per Ruzek.
Guest star
- Gary Simmers Patrol Officer Wigand
- Jimmy Caruso Patrol Cop 2
- Jonathan Keaton Patrol Officer
- Will Janowitz Mark Rollins
- Scott Benjaminson Detective Tim Powell
- Jeffrey T. Rogers IRT Officer Davis
- Shane Hendrix Billy Melman
- Jimmy Pennington Pat Kent
Episodio 11FiduciaTrasmesso il 16 gennaio 2019
L'Intelligence indaga sull'omicidio di un noto avvocato difensore, però Voight sospetta che il sovraintendente candidato sindaco di Chicago Brian Kelton, potrebbe essere coinvolto con un sospettato del crimine. Nel frattempo, Dawson torna dopo un periodo di riabilitazione.
Guest star
- Anne Heche Katherine Brennan
- John C. McGinley Brian Kelton
- John Michael Lyles DeVante Boyd
- Dan Cooney Bernie Hoffman
- Iesha Rochelle Deisha Wallace
- Church Lockett Pastor
- Damian Fuller Heckler
- Jonathan Brunson Patrol Officer
Episodio 12ColleraTrasmesso il 23 gennaio 2019
Quando l'Intelligence indaga su un'operazione di eroina, Halstead viene riconosciuto da una sua vecchia conoscenza; infatti Halstead e i suoi colleghi lo arrestarono alcuni anni prima. Però Halstead crede che il criminale abbia fatto sparire una ragazza, più tardi, Ruzek e Burgess vanno sotto copertura; ma il piano va a rotoli e il criminale viene trovato morto da Halstead che diviene sospettato dell'omicidio.
Guest star
- Jin Park Jill
- John C. McGinley Brian Kelton
- Benedict Samuel Matthew Garrett
- Stacy Stoltz Jenny Sanders
- Brittany Campbell Vanessa
- Ben Thompson Mike Santana
- Andy Murray Gus
- David Alan Anderson Miles Tillman
Episodio 13Una notte a ChicagoTrasmesso il 6 febbraio 2019
Quando Atwater sta svolgendo un'indagine sotto copertura, per incastrare degli spacciatori di eroina, lui e un suo amico vengono fermati in un posto di blocco dalla polizia e il suo amico viene colpito e ucciso.
Guest star
- Phillip Johnson Richardson Daryl Ingram
- Mickey O'Sullivan Officer Tom Doyle
- Wendell Pierce Ray Price
- John C. McGinley Brian Kelton
- Jeremy Isaiah Earl Phil Gamble
- Jon Hudson Odom Laz
- AJ Carr Vance Ingram
- Mark Collins Coach Rollins
Episodio 14Legami che unisconoTrasmesso il 13 febbraio 2019
Ruzek e Burgess vanno sotto copertura a una finta vendita di armi con un trafficante d'armi nella speranza di risalire a chi produce i mitra irrintracciabili, ma qualcosa va storto e finiscono in una sparatoria in cui ad avere la peggio è il criminale. Più tardi Burgess e Upton vengono rapite. Nel frattempo, Burgess scopre la relazione tra Ruzek e Upton ma non dice niente.
Guest star
- Charles Michael Davis Blair Williams
- Trevor Long Logan Gaines
- Adam David Thompson Billy Mays
- Kelson McAuliffe Kurt
- John Gawlik Lee Davis
- Gabriel Morrison Spencer Whalen
- Morgan Lavenstein Dealer
Episodio 15Uomini onestiTrasmesso il 20 febbraio 2019
L'intelligence scopre che un pompiere aiuta dei ladri nei furti con scasso fornendogli la chiave passepartout per entrare negli appartamenti. Ma, il pompiere viene trovato ucciso, invece Price tenta di persuadere Voight di entrare nella politica, ma niente da fare.
Guest star
- Jesse Spencer Matthew Casey
- Taylor Kinney Kelly Severide
- Kara Killmer Sylvie Brett
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Eamonn Walker Wallace Boden
- David Eigenberg Christopher Herrmann
- Michael Grant Marty Shaw
- Ben Marten Kehoe
Episodio 16Casi dimenticatiTrasmesso il 27 febbraio 2019
Dopo aver risolto un altro caso per l'Intelligence, uno degli elementi della configurazione di Voight scompare misteriosamente, ma lui scopre che è stata rapita da un serial killer. Nel frattempo, Price cerca di convincere ancora una volta Voight ad entrare in politica, ma lui rifiuta.
Guest star
- Charles Michael Davis Blair Williams
- Paul Brian Fagen Frank Medica
- Wendell Pierce Ray Price
- John C. McGinley Brian Kelton
- Cynthia Rodriguez Lexie Wright
- Rafael Poueriet Keith Stinson
- Henry Godinez Leo Hernandez
- Jon Beal Steve Sawyer
Episodio 17AntidolorificiTrasmesso il 27 marzo 2019
Il caos segue Chicago quando Price viene colpito da un cecchino, l'Intelligence scopre che qualcuno prende di mira i membri delle forze dell'ordine e impiegati statali. Voight scava più a fondo e scopre che il sospettato era la sua vecchia conoscenza.
Guest star
- Charles Michael Davis Blair Williams
- Cisco Cotto Reporter Two
- Wendell Pierce Ray Price
- John C. McGinley Brian Kelton
- Nicki Micheaux Alicia Price
- Alexis Louder Jasmine Price
- W. Tré Davis Darius
- Brett Diggs Paul Bayless
Episodio 18Una città in guerraTrasmesso il 3 aprile 2019
Voight e Price si uniscono per offrire un'offerta di pace all'insorgere della violenza di gruppo dopo che una madre di due figli viene uccisa. Nel frattempo, la relazione tra Burgess e il consulente di Kelton, Blair Williams continua.
Guest star
- Angela Fornero CPIC Officer Meyers
- Charles Michael Davis Blair Williams
- Jimmy Caruso Patrol Cop 2
- Wendell Pierce Ray Price
- John C. McGinley Brian Kelton
- Christopher Meister ASA Tom Lake
- MaYaa Boateng Alyssa
- Rolando Boyce Eddie Brackton
Episodio 19Quello che avrebbe potuto essereTrasmesso il 24 aprile 2019
L'Intelligence indaga sull'omicidio di Blair, il consulente politico di Kelton con cui Burgess aveva una relazione, Voight sospetta che Blair sia coinvolto in un giro di droga, ma per Burgess non è così, infatti per lei l'omicidio sembra essere collegato al candidato sindaco Price.
Guest star
- Charles Michael Davis Blair Williams
- Anne Heche Katherine Brennan
- Wendell Pierce Ray Price
- Nicki Micheaux Alicia Price
- Denyce Lawton Maya Williams
- Alexis Louder Jasmine Price
- Joel P.E. King Reverend Dennis Reed
- Jessica Dean Turner Kasey Hartman
Episodio 20SacrificioTrasmesso l'8 maggio 2019
L'Intelligence indaga su una serie di rapine farmaceutiche, in cui la relazione tra Ruzek e Upton interferisce sul caso. Infine, la Platt dà i consigli a Upton, che dice a Ruzek che è meglio chiudere la relazione per evitare il peggio.
Guest star
- Drew Johnson Bob Reilly
- Anne Heche Katherine Brennan
- Mimi Michaels Gina Reilly
- Nathan Sutton Eric Shaw
Episodio 21ConfessioneTrasmesso il 15 maggio 2019
L'Intelligence è alle prese di un omicidio collegato ad una vecchia conoscenza di Dawson, che si sente in colpa per aver perso un informatore anni prima. Inoltre, Voight fa tutto il possibile per togliere di mezzo Kelton una volta per tutte, prima che distrugga la squadra.
Guest star
- Anne Heche Katherine Brennan
- Henry Godinez Leo Hernandez
- Lobo Sebastian Alex Del Toro
- Ricardo Dávila Carlos Martinez
- Jose Nateras Fernando Diaz
- Tim Rhoze Dom
- Alice da Cunha Lucia Campos
- Catherine Smitko Katherine Bradley
Episodio 22Regolamento di contiTrasmesso il 22 maggio 2019
L'Intelligence cerca di raccogliere le prove per impedire a Kelton di diventare nuovo sindaco di Chicago e di distruggere l'Intelligence. Per farlo, è necessario rintracciare uno dei confidenti dello spaccio di droga di Kelton, che tuttavia verrà assassinato. Nel frattempo, gli Affari Interni credono che Ruzek abbia mentito e coperto Dawson per i suoi crimini. L'episodio si conclude con Ruzek arrestato, Dawson che ha ripreso a drogarsi di antidolorifici, Kelton che viene trovato assassinato e Voight che si allontana dalla scena del crimine.
Guest star
- Phil Rice Wilson Young
- Anne Heche Katherine Brennan
- John C. McGinley Brian Kelton
- Matthew Rauch David Heller
- Drew Powell Chris Boyd
- Akili Ni Mali Shelly
- Pamela Jones News Commentator #1
- Cisco Cotto News Commentator #2
Cast della stagione
Jason BegheHank Voight
Marina SquerciatiKim Burgess
Patrick John FluegerAdam Ruzek
Tracy SpiridakosHailey Upton
LaRoyce HawkinsKevin Atwater
Jon SedaAntonio Dawson
Amy MortonTrudy Platt
Jesse Lee SofferJay Halstead