『THE WIRE/ザ・ワイヤー』シーズン4

2006
13話

マルロ・スタンフィールドの天下となった西ボルティモア地区。麻薬組織や市警、市議会の人間など、大人たちはさまざまな思惑のもとに奔走している。その一方で、ウィーベイの息子・ネイモンドをはじめ、子供たちは麻薬ビジネスにはあまり興味がないようで...。

『THE WIRE/ザ・ワイヤー』シーズン4は2006年9月10日スタートの全13話です。第1話は「夏休み」、最終話は「最終成績」です。2006年12月10日に最終回を迎えました。

『THE WIRE/ザ・ワイヤー』の視聴方法

日本では、『THE WIRE/ザ・ワイヤー』はU-NEXTとHBO Max on U-Nextで見放題配信中です。Amazon Videoでレンタルまたは購入することもできます。世界97か国・地域の配信サービスで視聴できます。

視聴方法を確認

エピソード

第1話夏休み2006年9月10日放送
市長予備選に向け、カルケティはボルティモア市の有権者の要である黒人たちの票を取りつけようと市内を奔走する。警察を去ったプレッツは数学の教師として学校へ赴任するが、そこは問題が多い生徒たちばかりだった。
- 59分
- 監督 Joe Chappelle
- 脚本 David SimonとEd Burns
ゲスト出演
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Sam Coppola Former Mayor 'Young Tony'
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Brandon Fobbs Fruit
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
第2話優しい目2006年9月17日放送
特別捜査班のレスターは、バークスデールの資金の流れを追っていたが、ロイス市長の大事な後ろ盾の名前も挙がったため、選挙が終わるまで保留にしようとする。マルロは小学校に入学する子供たちにお金を与え...。
- 59分
- 監督 Christine Moore
- 脚本 Ed BurnsとDavid Mills
ゲスト出演
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
第3話新学期2006年9月24日放送
討論会でロイス市長を追い込んだカルケティは、支持率を伸ばした。激怒したロイスはカルケティ陣営を本気で潰しに出る。一方、市長予備選挙前のデイビスらへの令状の件で、警察トップが市長から圧力がかかり...。
- 59分
- 監督 Seith Mann
- 脚本 Ed BurnsとRichard Price
ゲスト出演
- Amy Ryan Beadie Russell
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
- Boris McGiver Charles Marimow
- Ramón Rodríguez Renaldo
第4話避難民2006年10月1日放送
殺人課へ異動してきたグレッグスは、先に異動してきたフリーマンに歓迎される。市長に圧力をかけられたバレル警察長は、州の重要証人が殺害された事件の担当を新入りのグレッグスに任せろと言う。
- 59分
- 監督 Jim McKay
- 脚本 Ed BurnsとDennis Lehane
ゲスト出演
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
第5話同盟2006年10月8日放送
バルチェックはカルケティの事務所を訪ね、証人が殺害された事件は新入りのグレッグスが担当になったことを知らせる。これはロイス現市長を叩く最高のネタなので、カルケティ陣営は一番効果的な方法を編み出す。
- 59分
- 監督 David Platt
- 脚本 David SimonとEd Burns
ゲスト出演
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
第6話接戦2006年10月15日放送
市長予備選挙直前。カルケティは街頭で有権者に支持を訴えていた。しかし、カルケティが有名な悪徳家主の弁護をしたという嘘のビラが合成写真付きで配られていた。ロイスが仕掛けたと思われるこの中傷攻撃で...。
- 58分
- 監督 Dan Attias
- 脚本 Ed BurnsとEric Overmyer
ゲスト出演
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
第7話黄金律2006年10月29日放送
オマールは用心棒と共に拘置所で過ごすが、ほかの囚人から命を狙われたため、殺人課のバンクに助けを求める。マルロは監視カメラで撮られていることをプロポジション・ジョーに相談すると、ある助言を得られた。
- 59分
- 監督 Anthony Hemingway
- 脚本 Ed BurnsとWilliam F. Zorzi
ゲスト出演
- Michael Kostroff Maury Levy
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Sam Coppola Former Mayor 'Young Tony'
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Daniel Lee Robertson III Shaun Williams
- James Lewis Marvin（ノンクレジット）
第8話街角の少年たち（コーナー・ボーイズ）2006年11月5日放送
プレッツのクラスでは生徒たちの数学の理解度が芳しくない。同僚の先生たちは4月に行われる州の試験に合格するように教えろとプレッシャーをかけられる。一方、カルケティはストリートのパトロールに同行し...。
- 59分
- 監督 Agnieszka Holland
- 脚本 Ed BurnsとRichard Price
ゲスト出演
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Boris McGiver Charles Marimow
第9話この街で2006年11月12日放送
カルケティは市の予算委員会でバレルを辞職させ、警察長の給料を上げて優秀な黒人を採用することを提案するが、市議会議長のキャンベルの猛反対を食らう。金品を強奪され続けたバブルスはキーマに助けを求めるが...。
- 59分
- 監督 Alex Zakrzewski
- 脚本 Ed BurnsとKia Corthron
ゲスト出演
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
- Melanie Nicholls-King Cheryl
第10話憂慮2006年11月19日放送
新市長のカルケティに脅威を感じた警察長・バレルはクレイ・デイビス上院議員に相談する。デイビスは早速、裏工作に着手。バブルスを守ると約束したものの、果たせていないハークは、バブルスに携帯を買い与える。
- 59分
- 監督 Ernest R. Dickerson
- 脚本 Ed BurnsとEric Overmyer
ゲスト出演
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Callie Thorne Elena McNulty
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
第11話新時代2006年11月26日放送
黒人牧師たちはハークの件で市長に抗議をし、問題は人種問題にまで発展。ハークの上司であるダニエルズが、ハークの処罰を決めることになった。ランディは密告者だという噂は学校中に広まり、暴行を受けてしまう。
- 59分
- 監督 Brad Anderson
- 脚本 David SimonとEd Burns
ゲスト出演
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Method Man Melvin 'Cheese' Wagstaff
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Maestro Harrell Randy Wagstaff
第12話己の恵みを持つ者2006年12月3日放送
フリーマンはレックスの殺害現場と同じ釘が打ち付けられた空き家には、マルロ絡みの死体が眠っていると見抜く。だが殺人課のランズマンは、年末に死体を多く見つければ殺人率が増加し、好ましくないと判断した。
- 59分
- 監督 Joe Chappelle
- 脚本 Ed BurnsとGeorge Pelecanos
ゲスト出演
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Neal Huff Michael Steintorf
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman
- Method Man Melvin 'Cheese' Wagstaff
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
第13話最終成績2006年12月10日放送
フリーマンは空き家の捜査を続けるが、死体の数は増える一方で、さらに死体が見つかる地域も広がっていった。ジョーはオマールに入荷してきた麻薬全てを奪われたことを組合に報告するが、マルロはその話を疑う。
- 1時間19分
- 監督 Ernest R. Dickerson
- 脚本 David SimonとEd Burns
ゲスト出演
- Paul Ben-Victor Spiros 'Vondas' Vondopoulos
- Amy Ryan Beadie Russell
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Neal Huff Michael Steintorf
- Jermaine Crawford Dukie Weems
- Tristan Mack Wilds Michael Lee
- Delaney Williams Jay Landsman