CSI: Crime Scene Investigation
CSI: Crime Scene Investigation: Seizoen 4
- 2003
- 23 afleveringen
- 43 min
In het vierde seizoen van "C.S.I. Las Vegas", de populaire serie over forensisch onderzoek, gaan Gil Grissom en zijn team door met het verzamelen van bewijsmateriaal op plaats delict, het analyseren van monsters en het ondervragen van verdachten om de misdaden op te helderen.
Seizoen 4 van CSI: Crime Scene Investigation ging op 24 september 2003 van start en telt 23 afleveringen, van “Assume Nothing (1)” tot “Bloodlines”. De laatste aflevering verscheen op 20 mei 2004.
Waar kun je CSI: Crime Scene Investigation kijken?
In Nederland is CSI: Crime Scene Investigation op dit moment bij geen enkele streamingdienst te zien. Wereldwijd is deze titel in 36 landen bij streamingdiensten te vinden.
Afleveringen
Aflevering 1Assume Nothing (1)Verschenen op 24 september 2003
Twee stellen ontmoeten elkaar in een bar en een van hen wordt vermoord. Wanneer een tweede stel op soortgelijke wijze wordt vermoord, vermoedt het team dat er een duo seriemoordenaars actief is. De zaak wordt gecompliceerd door lekken naar de pers en een rechter die weigert een arrestatiebevel uit te vaardigen. Catherine krijgt verontrustend nieuws over het moordproces van haar vader.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Josh Holloway Kenny Richmond
- Sandra Hess Mandy Klinefeld
- Rudolf Martin Cameron Klinefeld
- Nichole Hiltz Natasha Rifkin
- John Doman Judge Slater
- Lydia Blanco Garza Maid
- Brian Bloom Kent Rifkin
Aflevering 2All for Our Country (2)Verschenen op 1 oktober 2003
Wanneer de belangrijkste verdachten in Grissoms zaak van de seriemoordenaar worden vermoord, vermoedt Grissom dat het om een interne dader gaat. Grissom en Brass staan lijnrecht tegenover elkaar wanneer Grissom suggereert dat het een agent was. Catherine en Sara onderzoeken wat er is gebeurd met een fan van een universiteitsvoetbalteam wiens opgezwollen lichaam in een badkuip wordt gevonden.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Marisol Nichols Jane
- Sandra Hess Mandy Klinefeld
- Rudolf Martin Cameron Klinefeld
- John Doman Judge Slater
- Lydia Blanco Garza Maid
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Scott Alan Smith Stuart Gardner
Aflevering 3HomebodiesVerschenen op 8 oktober 2003
Grissom en Warrick krijgen de zaak van een oude vrouw die gemummificeerd in haar kast is gevonden. Sarah en Nick komen ter plaatse om een inbraak te onderzoeken en treffen een verkrachte tiener aan. Deze zaken zijn minder verschillend dan ze op het eerste gezicht lijken. Catherine onderzoekt een pistool dat door een jongen is gevonden. Het pistool blijkt verband te houden met een moord die een week eerder aan de andere kant van de stad heeft plaatsgevonden en die door Warrick is opgelost.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Francis Capra Tough Punk
- M.C. Gainey Frank Maddox
- Stephen Root Michael Kirkwood
- Skip O'Brien Ray O'Riley
- Thomas Wilson Brown Steve Jansson
- Ron Melendez Ryan
- Zachary Throne Balloon Vendor
Aflevering 4Feeling the HeatVerschenen op 22 oktober 2003
Tijdens de recente hittegolf in Las Vegas, met temperaturen boven de 38 graden Celsius, onderzoeken Gil en Catherine een baby die in een auto is opgesloten. Warrick onderzoekt de dood van een man die vermoedelijk aan een hitteberoerte is overleden in zijn huis. Nick en Sarah onderzoeken het lichaam van een vrouw dat in het meer drijft met een hoofdwond.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Ryan Starr Sophia Renatta
- Stacy Edwards Vickie Winston
- Rick Ravanello Stone
- Cam Gigandet Mark Young
- Arye Gross Paul Winston
- Chris Mulkey Mr. Young
Aflevering 5Fur and LoathingVerschenen op 29 oktober 2003
Het team maakt kennis met de "harige" kant van Las Vegas wanneer een man dood wordt aangetroffen langs de kant van de weg, gekleed in een wasbeerpak. Elders in Las Vegas wordt een slachtoffer van een schietpartij gevonden, volledig bevroren in een diepvries.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Brad William Henke George Bartell
- Patrick Fischler Mr. Lee
- Laura Ann Tull Cat
- Willie Garson Bud Simmons
- Paul Francis Rich
- Todd Robert Anderson Petey
Aflevering 6JackpotVerschenen op 5 november 2003
Een afgehakt hoofd wordt vanuit Jackpot, Nevada, naar Dr. Robbins verzonden. Grissom gaat naar Jackpot om de rest van het lichaam te vinden, maar krijgt weinig medewerking van de lokale bevolking. Catherine krijgt een onverwacht cadeau van haar vader.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- Brandon Beemer Ross Jenson
- Henry Czerny Alan Brooks
- Jeffrey Combs Dale Sterling
- Roger Hewlett Deputy Barry
- Cameron Dye Leland Brooks
- Nathan Wetherington Eric Brooks
- Michael Bowen Marty Cooperman
Aflevering 7Invisible EvidenceVerschenen op 12 november 2003
Warricks verschijning bij de voorlopige hoorzitting in een verkrachtings- en moordzaak loopt vreselijk mis wanneer het enige bewijsstuk op een technische grondsfout wordt afgewezen. Grissom en zijn team hebben 24 uur de tijd om de zaak met nieuw bewijsmateriaal rond te krijgen, anders gaat de moordenaar vrijuit.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Michael Ensign Judge Brenner
- Lochlyn Munro Hal Watson
- Christian Camargo Michael Fife
- Autumn Reeser Rachel Lyford
- Gary Anthony Williams Auto Detail Guy
- James Marshall Gary Quinn
Aflevering 8After the ShowVerschenen op 19 november 2003
De fascinatie van een verdachte voor Catherine zorgt ervoor dat zij een spraakmakende zaak overneemt. Het gaat om een vermiste vrouw die ervan droomde showgirl te worden. Sara en Nick zijn woedend, omdat ze daardoor de kans op een carrière in de showgirl-wereld mislopen.
Gastrollen
- Jaime Ray Newman Julie Waters
- Martin Donovan Howard Delhomme
- Paul Cassell Delhomme's Attorney
- Gildart Jackson Oliver Micelli
- Sean Christopher Davis Cadet #1
- Bradley James SWAT Leader
- Ellen Diner Robyn Knight
- Xander Berkeley Rory Atwater
Aflevering 9Grissom Versus the VolcanoVerschenen op 10 december 2003
De sheriff staat onder politieke druk om te achterhalen wie een luchtvaartbeveiliger heeft vermoord met een autobom, een moord die de sheriff zelf heeft gezien. Grissom, Catherine en Nick worden onder druk gezet om resultaten te boeken. Warrick en Sarah proberen de moordenaar te vinden van de vrouw van een zanger die optreedt in de strip.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Vince Corazza Car Rental Representative
- Don Stark Sam Hopkins
- Daphnée Duplaix Samuel Amelia Rueben
- Xander Berkeley Rory Atwater
- Randy J. Goodwin Myles Rueben
- Billy Keane Roger Dunbar
- Tom Gallop Randy Painter
Aflevering 10Coming of RageVerschenen op 17 december 2003
Een tiener wordt vermoord aangetroffen op een bouwterrein. Grissom, Sarah en Warrick volgen het spoor van bloed op een hamer. Nick probeert, met hulp van Catherine, te achterhalen hoe een vrouw door een schotwond op haar gazon om het leven is gekomen, terwijl er niemand in de buurt een wapen had.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Roxanne Beckford Marlene Mitchell
- Kimberlee Peterson Ashley Curtwell
- Chip Zien Lawyer
- Brian Austin Green Gregory Curtwell
- Jack Conley Mr. Lizzio
- Brian Sites Benny Lizzio
- Basil Wallace Principal
Aflevering 11Eleven Angry JurorsVerschenen op 8 januari 2004
Het enige jurylid dat tegen de aanklacht instemde, wordt dood aangetroffen in de jurykamer. De elf juryleden die schuldig stemden en de overleden jurylid haatten, zijn de meest voor de hand liggende verdachten. Nick heropent een vier jaar oude zaak wanneer de zus van het slachtoffer met nieuw bewijsmateriaal komt.
Gastrollen
- Susan May Pratt Tara Newsome
- Ever Carradine Faye Minden
- Andy Powers Chris Gibbons
- Eddie Jemison Mr. Dorsey
- Billy Wirth Aaron Westonson
- Dean Norris Bob Durham
- Jack Laufer Mr. Bell
- Andy Berman Mr. Jervis
Aflevering 12ButterfliedVerschenen op 15 januari 2004
Een vrouw wordt vermoord in haar huis aangetroffen. Haar gelijkenis met Sara zorgt ervoor dat Grissom persoonlijk geïnteresseerd raakt in de zaak en hem dwingt de beslissingen die hij in zijn leven heeft genomen te overdenken.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Josh Stamberg Dr. Tripton
- Kyle Secor Vincent Lurie
- Jeff Sugarman Dr. Mulligan
- Rich Hutchman Jeff Pike
- Tinsley Grimes Kelly McNeil
- Erinn Hayes Debbie Marlin
- James Patrick Stuart Adam Matthews
Aflevering 13SuckersVerschenen op 5 februari 2004
Drie CSI's (Grissom, Sara en Nick) reageren op een elektrocutie in een casino. Het casino toont Japanse antiquiteiten. De elektrocutie is echter slechts een list om het topstuk van de tentoonstelling te stelen. Catherine en Warrick onderzoeken een vampiermoord.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Sam Doumit Angela Somerville / Daegana
- James Haven Lazarus Kane
- Meiling Melançon Screaming Woman / Vanessa Green
- Wendy Gazelle Mrs. Somerville
- Cheselka Leigh Vampire #1 / Joyce
- Jacqui Maxwell Vampire #2 / Alice / Luminessa
- Kimberly McCullough Vampire #3
Aflevering 14Paper or PlasticVerschenen op 12 februari 2004
Een overval op een supermarkt leidt tot een vuurwissel waarbij vijf mensen om het leven komen. De agent ter plaatse vermoedt dat Grissom een wrok tegen hem koestert. Het hele team moet de enorme hoeveelheid bewijsmateriaal op de plaats delict verwerken.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Jimmy Bennett Henry Turner
- Michael Landes Trent Reed
- David Andrews Officer Fromansky
- Tim Kelleher IAB Officer
- Joe Maruzzo Store Manager
- Steve Cell Todd Hallickey
Aflevering 15Early RolloutVerschenen op 19 februari 2004
Het hele team moet een misdaad onderzoeken waarbij een man en zijn vrouw, een pornoster, op brute wijze zijn vermoord. Voor Catherine wordt het persoonlijk wanneer Grissom met haar over haar evaluatie praat. Brass vermoedt dat Sara een probleem heeft.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- James Hyde Mike Trent
- D. B. Sweeney Kyle Goode
- Renee Griffin Laurel Trent
- Nicholas Lea Chris Bezich
- Anthony E. Zuiker Security Guy
- Kim Coates Drake Snow
Aflevering 16Getting OffVerschenen op 26 februari 2004
Catherine en Sara onderzoeken de dood van wat aanvankelijk een travestiet lijkt te zijn. Later, tijdens de autopsie, ontdekken ze dat de make-up die hij leek te dragen eigenlijk schmink was; hij was een clown. Grissom, Nick en Warrick onderzoeken de dood van een man in een daklozengebied. Ze komen erachter dat hij werkte in een afkickkliniek voor drugsverslaafden.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Debra Wilson Divine
- James Russo Sinclair
- Paul Dooley Buddy Ween
- Nicholas Lea Chris Bezich
- Erin Foster Crackhead Girl
- Matthew Walker Mime
- Rocco Sisto Riley 'Boom Boom' Renaldo
Aflevering 17XXVerschenen op 4 maart 2004
Een verminkt vrouwenlichaam wordt gevonden vastgebonden aan het onderstel van een bus met gevangenen uit een vrouwengevangenis, nadat een afgehakte arm onder het voertuig vandaan vloog en een auto raakte. Catherine leidt het onderzoek en denkt aanvankelijk dat de vrouw probeerde te ontsnappen, maar de bewijzen wijzen steeds meer op moord. Terug in de stad onderzoekt Warrick de dood van een gokker die meerdere keren is neergestoken in de keuken van zijn broer.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- T. R. Knight Zero Adams
- Paul Carafotes Casino Manager
- Diana Maria Riva Juanita
- David Marciano Frank Samuels
- Gina Torres Warden Hutton
- Todd Tesen Doug
Aflevering 18Bad to the BoneVerschenen op 1 april 2004
Een gewelddadige moord in een parkeergarage van een casino en een nieuw incident in de verhoorkamer van de politie leiden de CSI-leden van de ene schokkende ontdekking naar de andere. De zaak draait om een vermiste vrouw, een al lang dood lichaam en een vermist kind.
Gastrollen
- David Berman David Phillips
- Josh Stewart Sean Cleary
- Megan Follows Beth Darian
- Dale Dickey Waitress Cassie
- Mark Kelly Surveillance Tech
- Erik Passoja Walter Darian
- Xander Berkeley Rory Atwater
- David Hall Martin Cleary / Darian
Aflevering 19Bad WordsVerschenen op 15 april 2004
Warrick, Catherine en Nick proberen de oorzaak te achterhalen van een woningbrand waarbij een tiener om het leven komt. De brand woedt in dezelfde buurt als een soortgelijke brandstichting. Grissom en Sara onderzoeken de vondst van een man met letterblokjes in zijn maag. De man was deelnemer aan een woordspeltoernooi.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Erin Chambers Molly Zimmerman
- Tracey Needham Jessica Abernathy
- K Callan Martha Abernathy
- Lisa Rotondi Viva Charles
- Michael Gaston Rick Chilson
- Max Jansen Weinstein Sam Abernathy
Aflevering 20Dead RingerVerschenen op 29 april 2004
Grissom, Catherine en Nick onderzoeken de dood van een hardloper tijdens een wedstrijd. Ondertussen onderzoeken Sara en Warrick de dood van een stel in een hotelkamer, die aanvankelijk wordt aangezien voor een moord-zelfmoord. Beide zaken spelen zich af tijdens deze 'politiewedstrijd', met meer dan 20.000 deelnemers (allemaal agenten). Dit geeft de onderzoeken een interessante wending, aangezien bijna alle verdachten en alle doden agenten zijn.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Kim Rhodes Lydia Lopez
- Dash Mihok Will Marshall
- Steven Culp Lieutenant Mendez
- Shawn Doyle Archie Lopez
- Tom Parker SWAT Runner
- Neil Giuntoli Mr. Drake
Aflevering 21Turn of the ScrewsVerschenen op 6 mei 2004
Een achtbaan ontspoort, met zes dodelijke slachtoffers tot gevolg. Het CSI-team moet uitzoeken of het een ongeluk was of dat er sprake is van een misdrijf. Warrick en Catherine proberen de moordenaar van een 13-jarig meisje te vinden.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Daveigh Chase Tessa Press
- Haley Ramm Emily
- Alexandra Breckenridge Lisa 'Cleopatra' Hunt
- Brad Hawkins Justin Mack
- Ron Dean Woody
- J Barton Zack Lawrence
Aflevering 22No More BetsVerschenen op 13 mei 2004
Twee mannen worden vermoord aangetroffen nadat ze Sam Brauns casino's hadden opgelicht. Grissom en Warrick onderzoeken de zaak nadat Catherine van het onderzoek is gehaald. Een van de verdachten is de zoon van een man die Braun op heterdaad betrapte. Nick krijgt de promotie waar Sara zo naar verlangde.
Gastrollen
- Wallace Langham David Hodges
- David Berman David Phillips
- Maury Chaykin Joseph Greene / Joe Landers
- Nicholas Lea Chris Bezich
- Mark Derwin James Mandelbaum
- Brandon Quinn Davis
- Eddie Kaye Thomas Seth Landers
- Justin Urich Ernie Menlo / Teddy Keller
Aflevering 23BloodlinesVerschenen op 20 mei 2004
Een casinomedewerkster wordt op weg naar huis van haar werk geslagen en verkracht, maar ze overleeft het en identificeert haar aanvaller. Helaas leidt een DNA-test ertoe dat hij wordt vrijgesproken en moet Grissom worstelen met de vraag of bewijs ooit kan liegen. Later schiet Grissom een collega te hulp die aan de verkeerde kant van de wet belandt.
Gastrollen
- George Newbern Todd Coombs
- Michael Reilly Burke Bailey Coombs
- Nina Siemaszko Linley Parker
- Lisa Sheridan Crystal Coombs
- Rachel Winfree Psychic Patient Janet
- Davenia McFadden Sketch Artist
- Mark Kiely Roger Coombs
- Drew Pillsbury Kevin Coombs
Cast van dit seizoen
William L. PetersenGil Grissom
Marg HelgenbergerCatherine Willows
Gary DourdanWarrick Brown
George EadsNick Stokes
Jorja FoxSara Sidle
Eric SzmandaGreg Sanders
Robert David HallAl Robbins
Paul GuilfoyleJim Brass