Skazany na śmierć: sezon 1

2005
22 odcinki

Sezon 1 serialu „Skazany na śmierć” miał premierę 29 sierpnia 2005 i liczy 22 odcinki: od „Pilot” do „Lot”. Ostatni odcinek wyemitowano 15 maja 2006.

Gdzie obejrzeć: Skazany na śmierć

W Polsce tytuł „Skazany na śmierć” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 64 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

Odcinek 1PilotWyemitowano 29 sierpnia 2005
Michael Scofield zostaje osadzony w więzieniu stanowym Fox River. Jest to częścią jego planu, mającego na celu wyciągnięcie z więzienia brata, Lincolna Burrowsa, który został wrobiony w morderstwo brata wiceprezydent i oczekuje na wyrok śmierci.
- 45 min
- Reżyseria Brett Ratner
- Scenariusz Paul T. Scheuring
Gościnnie występują
- Jessalyn Gilsig Lisa Burrows
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Chelcie Ross Bishop McMorrow
- Malieek Straughter Wholesale
Odcinek 2AllenWyemitowano 29 sierpnia 2005
W Fox River szykują się zamieszki między białymi a czarnymi skazańcami. Michael wie, że potrzebuje czegoś od dwóch stron. Veronica Donovan wydaje się być pewna, iż to Lincoln jest winny śmierci Terrence'a Steadmana.
- 45 min
- Reżyseria Michael W. Watkins
- Scenariusz Paul T. Scheuring
Gościnnie występują
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- Chelcie Ross Bishop McMorrow
- Jessalyn Gilsig Lisa Rix
- Keith Diamond Tim Giles
- Adina Porter Leticia Barris
- Ora Jones Wendy
- Al Sapienza Philly Falzone
- Gianni Russo Smallhouse
Odcinek 3TestWyemitowano 5 września 2005
Michael sprawdza, czy jego współtowarzysz z celi, Fernando Sucre, jest w stanie dotrzymać tajemnicy. Ten nie ma zamiaru wziąć udziału w ucieczce. T-Bag planuje zemstę na Michaelu. John Abruzzi stara się odnaleźć Fibonacciego w inny sposób.
- 45 min
- Reżyseria Brad Turner
- Scenariusz Michael Pavone
Gościnnie występują
- Jessalyn Gilsig Lisa Burrows
- Tab Baker Crab Simmons
- Adina Porter Leticia Barris
- Ora Jones Wendy
- Linara Washington Jenae Conlin
- Michael L. Howard Inmate
- Al Sapienza Philly Falzone
- Gianni Russo Smallhouse
Odcinek 4Cudna posokaWyemitowano 12 września 2005
Michael kontynuuje przygotowania do ucieczki. Sucre odkrywa, że jego kuzyn Hector stara się zdobyć przychylność jego narzeczonej, Maricruz Delgado, i postanawia uciec razem z Michaelem.
- 45 min
- Reżyseria Matt Earl Beesley
- Scenariusz Matt Olmstead
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Camille Guaty Maricruz Delgado
- John Judd Ben
- Cedric Young Chappy
- Jason Wells Bo
- Deanna Dunagan Judy
- Linara Washington Jenae Conlin
- Jennifer Kern Allison Hale
Odcinek 5English, Fitz czy PercyWyemitowano 19 września 2005
Agenci Paul Kellerman i Daniel Hale odkrywają, że Michael jest spokrewniony z Lincolnem. Szantażują naczelnika Wardena Pope'a, by ten wyraził zgodę na transfer. Michael werbuje kolejne osoby do ucieczki.
- 45 min
- Reżyseria Randall Zisk
- Scenariusz Zack Estrin
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Joe Miñoso Chaz Fink
- Deanna Dunagan Judy
- Danny McCarthy Danny Hale
- Jennifer Joan Taylor Becky
- Dylan Minnette Young Michael
Odcinek 6Zamieszki, przewierty i diabeł: część 1Wyemitowano 26 września 2005
By wyrobić się z czasem, Michael poprzez manipulację inicjuje zamieszki, w wyniku których zostaje zamknięty cały blok. Zaczynają się kłopoty, ponieważ zamieszki przybierają nieoczekiwany obrót sprawy.
- 45 min
- Reżyseria Robert Mandel i Vern Gillum
- Scenariusz Nick Santora i Karyn Usher
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Matt DeCaro Roy Geary
- Michael Cudlitz Robert "Bob" Hudson
- Kwame Amoaku Stroker
- Michael Vieau Trokey
- John Heard Frank Tancredi
- Danny McCarthy Danny Hale
Odcinek 7Zamieszki, przewierty i diabeł: część 2Wyemitowano 3 października 2005
Michael, ryzykując niepowodzenie planu, postanawia ratować Sarę Tancredi. Tym samym pozostawia Sucre, Abruzzi'egoo i T-Baga, by ci kontynuowali kopanie. Lincoln musi walczyć o życie. Veronica i Nick Savrinn jadą do Waszyngtonu.
- 44 min
- Reżyseria Vern Gillum
- Scenariusz Karyn Usher
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Michael Cudlitz Robert "Bob" Hudson
- Morocco Omari Ron
- Michael Stoyanov Fletch
- Kwame Amoaku Stroker
- John Turk Turk
- Philip Rayburn Smith Adrian
- Jessalyn Gilsig Lisa Fichs
Odcinek 8WestmorelandWyemitowano 24 października 2005
Michael odkrywa, że droga ucieczki wiedzie pod "kanciapą" strażników. Postanawia zwerbować Charlesa Westmorelanda. Veronica, Nick i LJ Burrows wiedzą, że są w niebezpieczeństwie. Firma usiłuje się ich pozbyć.
- 45 min
- Reżyseria Jace Alexander
- Scenariusz Monica Macer
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Philip Rayburn Smith Adrian
- Jacqueline Williams Sue Parsons
- Jessalyn Gilsig Lisa Fichs
- Howie Johnson Lukasz
- Rebecca Spence Shauna Hudson
- Michael Vieau Trokey
- Blaine Hogan Seth/Cherry
Odcinek 9TweenerWyemitowano 31 października 2005
Michael chroni młodego więźnia przed T-Bagiem. Plan ucieczki zostaje zagrożony z chwilą, gdy Abruzzi traci władzę nad ekipą budowlaną. Benjamin "C-Note" Franklin zaczyna mieć pewne podejrzenia względem Michaela.
- 45 min
- Reżyseria Matt Earl Beesley
- Scenariusz Paul T. Scheuring
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Denise Hughes Bus Driver
- Al Sapienza Philly Falzone
- David Darlow Dr. Brighton
- Mary Beth Fisher Leslie Steadman
- Blaine Hogan Seth/Cherry
- Wesley Walker Aryan Brother
Odcinek 10SztuczkaWyemitowano 7 listopada 2005
Michael i Abruzzi zastanawiają się, jak odzyskać kontrolę nad ekipą budowlaną. C-Note wymusza na Michaelu dopisanie do listy uciekających. Veronicę, Nicka i LJ-a ściga agent Firmy.
- 45 min
- Reżyseria Dwight H. Little
- Scenariusz Nick Santora
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Al Sapienza Philly Falzone
- Gianni Russo Smallhouse
- Roderick Peeples Fibonacci
- Michael Gaston Quinn
- Anthony Starke Sebastian
- Danny McCarthy Danny Hale
Odcinek 11I było ich siedmiuWyemitowano 14 listopada 2005
Ekipa oraz Sara dowiadują się, że Michael ma żonę, Nikę Volek. Westmoreland zmienia zdanie, odnośnie ucieczki. Veronica, Nick i LJ uciekają przed agentem Firmy.
- 45 min
- Reżyseria Jesús Salvador Treviño
- Scenariusz Zack Estrin
Gościnnie występują
- Holly Valance Nika Volek
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Michael Gaston Quinn
- Danny McCarthy Danny Hale
- Sephus Booker C.O.
- DuShon Monique Brown Nurse Katie Welch
- Rockmond Dunbar Benjamin Miles 'C-Note' Franklin
Odcinek 12O jednego mniejWyemitowano 21 listopada 2005
Napięcie w ekipie wzrasta, gdy okazuje się, że jest zbyt wielu chętnych do ucieczki. Michael dopracowuje szczegóły. T-Bag dokonuje zamachu na życie Abruzziego. Veronica otrzymuje pomoc od tajemniczego sojusznika.
- 44 min
- Reżyseria Bobby Roth
- Scenariusz Karyn Usher
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- Jennifer Kern Allison Hale
- Larry Neumann Jr. Jimmy Bagwell
- Tom McElroy Reverendo Mailor
- Danny McCarthy Danny Hale
- Rich Komenich Maggio
Odcinek 13Ślepy zaułekWyemitowano 28 listopada 2005
Ekipa jest gotowa, lecz Michael nie wyraża zgody na ucieczkę; nie chce zostawić brata, którego osadzono w izolatce. Veronica wygłasza przemówienie w telewizji.
- 45 min
- Reżyseria Sanford Bookstaver
- Scenariusz Paul T. Scheuring
Odcinek 14SzczurWyemitowano 20 marca 2006
Do egzekucji Lincolna pozostaje kilka godzin. Michael stara się przekonać Sarę, by ta porozmawiała ze swoim ojcem, gubernatorem Frankiem Tancredi, i przekonała go, by ten jeszcze raz przejrzał akta sprawy Linca.
- 45 min
- Reżyseria Kevin Hooks
- Scenariusz Matt Olmstead
Gościnnie występują
- Dylan Minnette Young Michael
Odcinek 15Skóra i zębyWyemitowano 27 marca 2006
Dzięki dostarczeniu nowych dowodów, egzekucja Lincolna odracza się w czasie. Michael zyskuje dodatkowy czas. Musi obmyślić nowy plan ucieczki.
- 45 min
- Reżyseria Kevin Hooks i Fred Gerber
- Scenariusz Nick Santora
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Matt DeCaro Roy Geary
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- Robert Breuler Dr. Wasserman
- Joel Hatch Giudice Kessler
- Danny McCarthy Danny Hale
- DuShon Monique Brown Katie Welch
Odcinek 16BraciaWyemitowano 3 kwietnia 2006
Odcinek poświęcony wydarzeniom, mającym miejsce 3 lata wcześniej. Dowiadujemy się informacji na temat życia Michaela, jego drodze do Fox River. Ukazany jest również wątek o ukartowaniu zabójstwa Terrence'a Steadmana.
- 45 min
- Reżyseria Greg Yaitanes
- Scenariusz Zack Estrin
Gościnnie występują
- Danielle Campbell Gracey Hollander
- Dylan Minnette Young Michael
Odcinek 17PsycholWyemitowano 10 kwietnia 2006
Michael zostaje wysłany do izolatki w związku z jego bliznami po poparzeniu. Zadaniem Sucre jest utrzymanie planu ucieczki w ścisłej tajemnicy. Veronica, Nick i LJ wracają do New Glarus w poszukiwaniu dodatkowych informacji.
- 45 min
- Reżyseria Guy Ferland
- Scenariusz Karyn Usher
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Matt DeCaro Roy Geary
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- Daniel Allar Avocado
- Cynthia Kaye McWilliams Kacee Franklin
- Danny McCarthy Danny Hale
- DuShon Monique Brown Katie Welch
Odcinek 18BlefWyemitowano 17 kwietnia 2006
Michael stara się przekonać Charlesa "Świrusa" Patoshika, by ten pomógł mu zrekonstruować brakującą część mapy. Roy Geary sprzedaje dawną celę Michaela i Sucre. Reszta ekipy musi zdobyć pieniądze na jej kupno.
- 45 min
- Reżyseria Jace Alexander
- Scenariusz Nick Santora i Karyn Usher
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Matt DeCaro Roy Geary
- Mike Bacarella Red Bull
- Ellis Foster Zach
- Roddy Chiong Pao
- José Antonio García Jesus
- Danny McCarthy Danny Hale
- Mac Brandt Mack Andrews
Odcinek 19KluczWyemitowano 24 kwietnia 2006
Lincoln zostaje uratowany z wypadku samochodowego przez swojego ojca, Aldo Burrowsa. Michael potrzebuje klucza do izby chorych. Do Fox River powraca Abruzzi.
- 45 min
- Reżyseria Sergio Mimica-Gezzan i Bobby Roth
- Scenariusz Zack Estrin, Matt Olmstead i Paul T. Scheuring
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- Daniel Allar Avocado
- Wesley Walker Crony
- Will Zahrn Sceriffo Ballard
- Danny McCarthy Danny Hale
- DuShon Monique Brown Katie Welch
Odcinek 20Już dziśWyemitowano 1 maja 2006
Po tym, jak Brad Bellick odkrywa dziurę w "kanciapie", ekipa postanawia niezwłocznie wdrożyć plan ucieczki w życie. Michael jest zmuszony wtajemniczyć Sarę. Veronica odnajduje dowody prowadzące do Montany.
- 44 min
- Reżyseria Bobby Roth
- Scenariusz Zack Estrin
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- John Heard Frank Tancredi
- Lea Coco Coco
- Danny McCarthy Danny Hale
- DuShon Monique Brown Katie Welch
- Rich Komenich Maggio
Odcinek 21WiejemyWyemitowano 8 maja 2006
Michael zdradza naczelnika w celu wyciągnięcia brata z izolatki. Nick okazuje się być człowiekiem na usługach Abruzziego. Ekipa rozpoczyna ucieczkę z Fox River.
- 45 min
- Reżyseria Dean White
- Scenariusz Matt Olmstead
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- Danny McCarthy Danny Hale
- DuShon Monique Brown Katie Welch
- Rich Komenich Maggio
- Mac Brandt Mack Andrews
- Jennifer Joan Taylor Becky
Odcinek 22LotWyemitowano 15 maja 2006
Poza murami więzienia, uciekinierzy walczą o jak najszybsze uwolnienie się od pościgu, na czele którego stoi Bellick. Caroline Reynolds zastaje zaprzysiężona jako nowa prezydent USA. Veronica jedzie do Montany w celu odnalezienia Steadmana.
- 44 min
- Reżyseria Kevin Hooks
- Scenariusz Paul T. Scheuring
Gościnnie występują
- Frank Grillo Nick Savrinn
- Phillip Edward Van Lear Louis Patterson
- Christian Stolte Stolte
- John Heard Frank Tancredi
- Danny McCarthy Danny Hale
- DuShon Monique Brown Katie Welch
- Rich Komenich Maggio
- Kurt Naebig Ray