Mentalista: sezon 4
- 2011
- 24 odcinki
Sezon 4 serialu „Mentalista” miał premierę 22 września 2011 i liczy 24 odcinki: od „Szkarłatne Wstążki” do „Karmazynowy Kapelusz”. Ostatni odcinek wyemitowano 17 maja 2012.
Gdzie obejrzeć: Mentalista
W Polsce tytuł „Mentalista” można obejrzeć w abonamencie w serwisach Netflix, Amazon Prime Video i HBO Max. W serwisach streamingowych jest dostępny w 137 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Szkarłatne WstążkiWyemitowano 22 września 2011
Patrick Jane trafia do więzienia po zabiciu swojego największego wroga. Teraz musi udowodnić, że zastrzelony przez niego mężczyzna naprawdę był nieuchwytnym seryjnym zabójcą Red Johnem. Tymczasem Lisbon przekonuje Van Pelt, żeby poszukała wsparcia terapeuty po śmierci jej narzeczonego detektywa Craiga O'Laughlina.
Gościnnie występują
- David Norona Osvaldo 'Oscar' Ardiles
- Michael Gaston Gale Bertram
- Catherine Combs Debbie Lubin
- Daniel Roebuck Det. Wade
- Valente Rodriguez Frank Lopez
- Ken Lerner Juror
- Nicki Micheaux Det. Miller
- Kate Norby Sally Carter
Odcinek 2Mała czerwona książeczkaWyemitowano 29 września 2011
Po zawieszeniu Lisbon i nowych przydziałach dla pozostałych członków ekipy, Patrick Jane wraca w roli konsultanta Kalifornijskiego Biura Śledczego i jest zmuszony do pracy z nieznanym sobie zespołem. Podczas śledztwa, dotyczącego śmierci trenera osobistego, Jane próbuje potajemnie zebrać swoich dawnych współpracowników.
Gościnnie występują
- Michael Gaston Gale Bertram
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Reed Diamond Raymond "Ray" Haffner
- Alicia Witt Rosalind Harker
- Allison McAtee Jocelyn Chapin
- Annie Tedesco Ann-Marie
- Matt Bushell Mike Villanueva
- Omar J. Dorsey CBI Agent Anthony Niskin
Odcinek 3Ładny Czerwony BalonWyemitowano 6 października 2011
Kiedy Conner, syn dawnej klientki Jane'a, zostaje porwany, kobieta błaga go o odnalezienie dziewięciolatka za pomocą technik jasnowidzenia, które w przeszłości stosował. Postawiony w niezręcznej sytuacji Patrick wchodzi w konflikt z jej nowym „duchowym doradcą”, gdy sprawę przejmuje Kalifornijskie Biuro Śledcze.
Gościnnie występują
- Brian McNamara Deke Hutton
- David Bowe Brady Walton
- J.D. Walsh Nate Glass
- Kelli Williams Beth Flint
- Todd Grinnell Jonathan Flint
- Jake Martin Barry Mills
- Miles Elliot Conner Flint
Odcinek 4Pierścień wokół RosieWyemitowano 13 października 2011
Jane zauważa podejrzanego mężczyznę z bronią podczas politycznego wiecu i jest przekonany, że ma do czynienia z psychopatą, zamierzającym dokonać zbrodni. Tymczasem Lisbon bada sprawę śmierci fotografa, do której doszło podczas tego samego wydarzenia.
Gościnnie występują
- Dorie Barton Linda Tibbs
- E. G. Daily Rusty
- Michael Rady Luther Wainwright
- Henry G. Sanders Willie Shubert
- Jake Richardson Mike Flynn
- Christian Camargo Henry Tibbs
- Jerry Kernion Manager
- Alan Pietruszewski Polo Shirt Guy
Odcinek 5Krew i piasekWyemitowano 20 października 2011
Patrick Jane oraz pozostali śledczy badają zabójstwo kobiety, której ciało ocean wyrzucił na wyspę u wybrzeży Kalifornii. Miejsce to nie jest jendak rajem dla ekipy, która musi odnaleźć mordercę wśród grupy ekscentrycznych mieszkańców. Tymczasem Rigsby martwi się, że jego nowy związek może być źródłem niezręcznych sytuacji między nim a Van Pelt.
Gościnnie występują
- Alex Hyde-White Peter Upchurch
- Debra Mooney Lydia Bibb
- Dwain Murphy Dennis Kagan
- Jillian Bach Sarah Harrigan
- Mary-Pat Green Bureaucrat
- Steve Rankin Jed Stack
- Jonathan Schmock William Gardner
- Zack Ward Whit Naylor
Odcinek 6Gdzie na świecie jest Carmine O'Brien?Wyemitowano 27 października 2011
Zespół Kalifornijskiego Biura Śledczego odwiedza wakacyjny ośrodek, żeby znaleźć mordercę miejscowego szefa policji. Lisbon spotyka tam swojego brata Tommy'ego, który znalazł nowy sposób na zarabianie i jest w trakcie pościgu za uciekinierem, żeby zdobyć nagrodę za jego schwytanie.
Gościnnie występują
- Alyson Reed Jori Kasser
- Carlo Rota Dimitri Zubov
- Daniel Hugh Kelly Philip Carmichael
- Henry Thomas Tommy Lisbon
- Madison McLaughlin Annabeth "Annie" Lisbon
- Malcolm Barrett Officer Price
- Todd Eric Andrews Carmine O'Brien
- Fernanda Andrade Sofia Chavez
Odcinek 7Migające czerwone światłoWyemitowano 3 listopada 2011
Kalifornijskie Biuro Śledcze próbuje schwytać seryjnego mordercę. Jane czuje, że odżywają w nim wspomnienia, kiedy spotyka blogera, mającego dziwną obsesję na punkcie tej sprawy.
Gościnnie występują
- William Mapother Richard Haibach
- David Carey Foster Thomas Maier
- David Paymer James "Jim" Panzer
- Missi Pyle Karen Cross
- Michael Rady Luther Wainwright
- Ely Pouget Teri Maier
- Paul Willson Paul Jenkins
- Catherine Dent Susan Darcy
Odcinek 8Różowe topyWyemitowano 17 listopada 2011
Żeby znaleźć zabójcę pracującej pod przykrywką policjantki z wydziału do walki z narkotykami, Jane i jego współpracownicy postanawiają podążyć śladami jej śledztwa.
Gościnnie występują
- Dean Norris Sgt. Don Henderson
- Kamar de los Reyes Omar Vega
- Stephen Bishop Trey Holcombe
- Wilmer Calderon Lalo Concepcion
- Cullen Douglas Vince Candide
- Victoria Gabrielle Platt Officer Bianca Trotter
- Gina Rodriguez Elvia
- Samaire Armstrong Summer Edgecombe
Odcinek 9Czerwona koszulaWyemitowano 8 grudnia 2011
Jane oraz śledczy badają sprawę dawnego gwiazdora futbolu, w którego wysadzonym w powietrze samochodzie znaleziono zwłoki. Tymczasem relacja Rigsby'ego i Sary Harrigan rozwija się wraz z ich przygotowaniami do sprawy sądowej.
Gościnnie występują
- Chris Owen Nick
- Chris Gartin Alex Sodko
- Craig Bierko Trevor "Doc" Dugan
- Jillian Bach Sarah Harrigan
- Michael Rady Luther Wainwright
- Emilio Rivera Martin
- Ashley Williams Anna Dugan
- Kristen Kerr Marie St. Claire
Odcinek 10Fuga w czerwieniWyemitowano 15 grudnia 2011
Podczas poszukiwań zabójcy strażaka, Jane pada ofiarą ataku i niemal zostaje utopiony. Czasowo traci pamięć i wraca do swojej roli oszusta z czasów przed rozpoczęciem współpracy z Kalifornijskim Biurem Śledczym.
Gościnnie występują
- Edwin Hodge Toby Rawlins
- Kenneth Mitchell Tom Wilcox
- Stacy Haiduk Cynthia Satterfield
- David Naughton Neurologist
- Myk Watford Cole Larkin
- Charles Parnell Captain Cutright
Odcinek 11Zawsze stawiaj na czerwoneWyemitowano 12 stycznia 2012
Jane i śledczy muszą znaleźć winnego wśród szerokiego grona podejrzanych po tym, jak renomowany adwokat, zajmujący się rozwodami, zostaje zamordowany na pokładzie swojej motorówki. Tymczasem Jane zostaje przesłuchany w sprawie zabójstwa Panzera i domniemanej winy Red Johna.
Gościnnie występują
- David Carey Foster Thomas Maier
- Andrew Borba Bobby Wilson
- Don Franklin Larry Dersh
- Ely Pouget Teri Maier
- Samaire Armstrong Summer Edgecombe
- Rudolf Martin Brock Marx
- Heather Mazur Colette Santori
- Jeff L. Williams Alton Creek
Odcinek 12Moja Krwawa WalentynkaWyemitowano 19 stycznia 2012
Kalifornijskie Biuro Śledcze musi sobie poradzić z brakiem dowodów w sprawie śmierci syna mafijnego bossa. Podczas przesłuchania świadków w Van Pelt odżywają wspomnienia o jej narzeczonym, agencie FBI Craigu O'Laughlinie i jego tragicznej śmierci.
Gościnnie występują
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Bree Turner Iris Porchetto
- Jeffrey Licon Sergio Porchetto
- Jillian Bach Sarah Harrigan
- Michael Rady Luther Wainwright
- Joaquim de Almeida Gabriel Porchetto
- Matt Battaglia Curtis Nett
- Michael Reilly Burke Andrew Kellogg
Odcinek 13Czerwień to nowa czerńWyemitowano 2 lutego 2012
Jane i pozostali śledczy muszą zawęzić listę podejrzanych po tym, jak skompromitowany projektant mody, szykujący się do wielkiego powrotu, pada ofiarą morderstwa. Tymczasem agentka FBI Susan Darcy kontynuuje śledztwo w sprawie Red Johna.
Gościnnie występują
- Alicia Witt Rosalind Harker
- Cosimo Fusco Guy Duval
- Michael Rady Luther Wainwright
- Iddo Goldberg Tony Redgrave
- Roberto Urbina Junior Acosta
- Van Hansis Derek
- Griffin Matthews Rafe
- Yuji Okumoto Mr. Liu
Odcinek 14Na pierwszy rumieniecWyemitowano 9 lutego 2012
Gdy trwa narada ławy przysięgłych, która ma orzec w sprawie kobiety oskarżonej o zabójstwo, Jane ściga się z czasem, żeby znaleźć dowody jej niewinności. Tymczasem Summer posuwa się o krok za daleko, kiedy próbuje pomóc Cho w przyłapaniu przestępcy na gorącym uczynku.
Gościnnie występują
- David Norona Osvaldo 'Oscar' Ardiles
- Carrie Wiita Gretchen Zahn
- Bonnie Somerville Eve Mulberry
- Carlos Sanz Detective Dan Silva
- Samaire Armstrong Summer Edgecombe
- Robert Clotworthy Rudolph Pulaski
- James Frain Terry Murphy
- Kathryn Joosten Gloria Williams
Odcinek 15Wojna różWyemitowano 16 lutego 2012
Po zabójstwie działaczki społecznej morderczyni Erica Flynn, w której schwytaniu brał udział Jane, oferuje informacje na temat sprawy w zamian za wypuszczenie z więzienia. Tymczasem Rigsby i Sarah zaczynają przygotowania do narodzin dziecka.
Gościnnie występują
- Morena Baccarin Erica Flynn
- Felix Ryan Trent Matthews
- Greg Serano Dion Warren
- Ian Bohen Richard Eldridge
- Jillian Bach Sarah Harrigan
- Michael Rady Luther Wainwright
- Michael Arden Evan Kress
- Marisa Ramirez Sharon Vasquez
Odcinek 16Jego myśli były czerwonymi myślamiWyemitowano 23 lutego 2012
Kiedy zamordowany zostaje czołowy działacz organizacji zwalczającej sekty, Patrick Jane spotyka swojego dawnego wroga, Breta Stilesa, będącego charyzmatycznym guru.
Gościnnie występują
- Caitlin Custer Jessie Meadows
- Robert Picardo Jason Cooper
- Malcolm McDowell Bret Stiles
- Bob McCracken Randal Parker
- Eric Steinberg Jon Musashi
- Louise Lombard Dean Nora Hill
- Jorge-Luis Pallo Officer Downs
- Jake Olson Gabe Meadows
Odcinek 17Tani burgundWyemitowano 8 marca 2012
Jane podejrzewa, że agentka FBI Susan Darcy ma ukryte motywy, kiedy prosi o pomoc w śledztwie, dotyczącym zabójstwa. Tymczasem ekipa Kalifornijskiego Biura Śledczego zajmuje się sprawą kobiety zamordowanej po spotkaniu z osobą, którą poznała na internetowym czacie.
Gościnnie występują
- Brad Beyer Sam Franklin
- Craig Sheffer Gary Philo
- Michael Rady Luther Wainwright
- Jonathan Chase Sandy Bauer
- Roxanne Hart Shirley Bauer
- Perry King Greg Bauer
- Melissa Marsala Lila Barca
- Gino Anthony Pesi James Barca
Odcinek 18Rumiane policzkiWyemitowano 9 marca 2012
Jane oraz zespół Kalifornijskiego Biura Śledczego próbują zawęzić listę podejrzanych po tym, jak zamordowany zostaje bogaty handlowiec w terminalnej fazie raka. Z kolei Cho jest zmuszony stawić czoła swoim demonom.
Gościnnie występują
- August Emerson Aden Braddock
- Bruce Kenny Archer Braddock
- Samaire Armstrong Summer Edgecombe
- Richard Cox Brother Josef
- Stephanie Erb Betsy Firth
- Andy Milder Dr. Leopold Scheck
- Rebecca McFarland Helen Braddock
- Haley Ramm Liesl Braddock
Odcinek 19Różowy szampan na lodzieWyemitowano 29 marca 2012
W trakcie poszukiwań zabójcy pracownika kasyna, Jane spotyka iluzjonistę, z którym kiedyś współpracował. Okazuje się, że mężczyzna ukrywa szokującą tajemnicę.
Gościnnie występują
- Andrew Rothenberg Jack Hellion
- Christopher Backus Vincent
- Christopher Judge Dante Holmes
- Jay Acovone Nicky Shaw
- Jackie Debatin Trish
- Niko Nicotera Skiddy
- Rodney Rowland Bartender
- E.E. Bell Manager
Odcinek 20Coś gnije w RedmundWyemitowano 5 kwietnia 2012
Kalifornijskie Biuro Śledcze próbuje ustalić, kto miał powód, żeby zabić popularnego nauczyciela. Tymczasem Cho i Summer ukrywają swój związek przed Lisbon, a Rigsby z niecierpliwością oczekuje pewnego ważnego wydarzenia.
Gościnnie występują
- Ciera Payton Angel
- David DeLuise Mr. Ed Loveland
- Emily Bergl Ms. Marina Austin
- Kristina Apgar Lindy Hayes
- Tom Maden Billy Ryan
- Matt McCoy Principal Snyder
- Lincoln A. Castellanos Jeremiah
- Augie Duke Krista
Odcinek 21Rubinowe pantofleWyemitowano 26 kwietnia 2012
Jane i ekipa Kalifornijskiego Biura Śledczego wkraczają do świata drag queen. Muszą znaleźć zabójcę młodego mężczyzny, którego zwęglone ciało znaleziono niedaleko klubu, w którym występują artyści, wcielający się w role kobiet. W wyniku śledztwa wyłaniają długą listę podejrzanych, z których wszyscy gnębili ofiarę.
Gościnnie występują
- Candice Afia Katie
- Carlton Wilborn Glennda
- Samaire Armstrong Summer Edgecombe
- Wilke Itzin Rick Hughes
- Don McManus Gabriel Lamb
- William R. Moses Archie Bloom Sr.
- Hillary Tuck Kelly
- Nicholas R. Grava Archie Bloom Jr.
Odcinek 22Tak długo i dzięki za cały czerwony lucjanWyemitowano 3 maja 2012
Podczas badania sprawy zabójstwa surfera Lisbon spotyka swojego dawnego narzeczonego Grega Taybacka, którego nie widziała od dekady. Z kolei Cho zaczyna wątpić w sens swojego związku z Summer.
Gościnnie występują
- Claire Rankin Greta Marshall
- Brendan McCarthy Lance Gladstone
- Samaire Armstrong Summer Edgecombe
- Tim DeZarn Arkin Shea
- Brett Rice Chief Burt Anson
- Preston Jones Tark Mitchum
- Stephanie Lemelin Vicky Lang
- Keram Malicki-Sánchez Carlton "Tookie" Burroughs
Odcinek 23Czerwony łazik, czerwony łazikWyemitowano 10 maja 2012
W ósmą rocznicę śmierci żony i córki Jane otrzymuje wiadomość od Red Johna, przez co traci zainteresowanie aktualnie rozpracowywaną sprawą i naraża na szwank swoją karierę w Kalifornijskim Biurze Śledczym.
Gościnnie występują
- David Kaufman Gary Wineman
- Aaron Lohr Benjamin Marx
- Amanda Schull Marcy Victor
- Michael Rady Luther Wainwright
- Ray Wise Dennis Victor
- David Furr Ian Breitler
- Jennifer Rhodes Wealthy Woman
- Dave Baez Antonio Castro
Odcinek 24Karmazynowy KapeluszWyemitowano 17 maja 2012
W finale czwartego sezonu po kolejnej nieudanej próbie pokonania Red Johna załamany Patrick Jane pije na umór w klubie w Las Vegas. Kiedy Kalifornijskie Biuro Śledcze próbuje bez niego rozwikłać zagadkę zabójstwa niezidentyfikowanej ofiary, Jane poznaje nową kochankę, która przekonuje go do zabicia jednego ze współpracowników.
Gościnnie występują
- Joseph Lyle Taylor Oscar
- Emmanuelle Chriqui Lorelei Martins
- JoNell Kennedy Coroner Pat
- Michael Rady Luther Wainwright
- Noel Gugliemi Kevin Cintron
- Ramon Camacho Manfreddo
- Rob Roy Fitzgerald Captain Rupert
- Sonia Jackson Bean
Obsada sezonu
Simon BakerPatrick Jane
Robin TunneyTeresa Lisbon
Tim KangKimball Cho
Amanda RighettiGrace Van Pelt
Owain YeomanWayne Rigsby