Rekrut: sezon 4
- 2021
- 22 odcinki
Oficer Nolan i jego oddział policji z Los Angeles muszą stawić czoła ogromnemu wyzwaniu, rozwiązując trudne sprawy, w które zamieszani są także ich koledzy.
Sezon 4 serialu „Rekrut” miał premierę 26 września 2021 i liczy 22 odcinki: od „Życie i śmierć” do „Dniówka”. Ostatni odcinek wyemitowano 15 maja 2022.
Gdzie obejrzeć: Rekrut
W Polsce tytuł „Rekrut” można obejrzeć w abonamencie w serwisach Netflix, Disney Plus i Lionsgate+ Amazon Channel. Można go również kupić w serwisie Amazon Video. W serwisach streamingowych jest dostępny w 129 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Życie i śmierćWyemitowano 26 września 2021
Po brutalnym porwaniu Westa i Lopez w dniu jej ślubu Nolan i inni policjanci planują niebezpieczną misję ratunkową. Życie dwóch osób wisi na włosku.
Gościnnie występują
- Camille Guaty Sandra de La Cruz
- Brandon Jay McLaren Elijah Stone
- Onahoua Rodriguez Juana Solaris
- Kyle Secor Special Agent Sam Taggart
- Kamar de los Reyes Sgt. Ryan Caradine
- Omar Cook Elijah's Bodyguard (niewymieniony w czołówce)
- Jaylen Davis Elijah's Bodyguard (niewymieniony w czołówce)
- Gigi Zumbado Abril Rodas
Odcinek 2Pięć minutWyemitowano 3 października 2021
Harper ma wątpliwości co do nowego rekruta w zespole. Nolan i Chen dowiadują się o zbliżającym się napadzie. Nolan zbiera się na odwagę, by zaprosić Bailey na randkę.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Tricia Helfer Claire Ivey
- Marisela Zumbado Leilani
- Sushana Watkis Bartender
- Chris Schermerhorn Jamie Carr
- Joanne Nguyen Sadi Ling
Odcinek 3W pożarzeWyemitowano 10 października 2021
Nolan i Chen reagują na wezwanie do pożaru domu i dokonują makabrycznego odkrycia. Snajperski strzał rzuca podejrzenia na jednego z policjantów.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Brandon Jay McLaren Elijah Stone
- Christian Keyes Alonzo Smith
- Arjay Smith James Murray
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Jeffrey D. Sams ME Dr. Solomon Lowell
- Shane Coffey Lewis Hall
Odcinek 4Do czerwonościWyemitowano 17 października 2021
Nolan i Chen szukają zaginionej kobiety, a przy okazji odkrywają mroczny sekret. Lopez dostrzega wzorzec w postępowaniu podpalacza. Evers dostaje brutalne ostrzeżenie.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Brandon Jay McLaren Elijah Stone
- Kamar de los Reyes Sgt. Ryan Caradine
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Reggie Lee Mike Weston
- Kathryn Prescott Katerina Antonov
- Jonah Wharton Aiden Merritt
Odcinek 5Wszystko się może zdarzyćWyemitowano 31 października 2021
W Halloween Los Angeles zalewa plaga zombie. Nolan i inni policjanci odkrywają racjonalne wyjaśnienie nadprzyrodzonych zjawisk.
Gościnnie występują
- Enver Gjokaj Donovan Town
- Carsyn Rose Lila Town
- Pete Davidson Pete Nolan
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Meg DeLacy Chastity Sneed
- Patricia Belcher Mrs. Crouch
- Shalim Ortiz Bomb-X Dealer
Odcinek 6Zasłużona sprawiedliwośćWyemitowano 7 listopada 2021
Zagadkowy wiersz wysyła policjantów na szalone — i niebezpieczne — poszukiwanie skarbów. Nolan uważa, że w podpalenia może być zamieszany ktoś z posterunku.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Peter Onorati Officer Jerry McGrady
- Sean Gunn Treasure Hunter
- Michael Reilly Burke Lt. Fred Mitchell
- Maury Sterling Marcus Lindsey
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Helena Mattsson Ashley McGrady
Odcinek 7Walka z pożaremWyemitowano 14 listopada 2021
Po zdarzeniach w domu Freda Lopez, Nolan i Harper wznawiają śledztwo w sprawie podpalenia. Bradford pracuje pod przykrywką. Elijah wywiera coraz większą presję na Eversa.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Maury Sterling Marcus Lindsey
- Brandon Jay McLaren Elijah Stone
- John Marshall Jones Mr. Andrews
- Susan Walters Sloan
- Benita Krista Nall Aston
- Mary Beth Evans Mrs. Carter
- Allie Gonino Tinsley
Odcinek 8Wielka obławaWyemitowano 5 grudnia 2021
Jednostka próbuje zapobiec zbrodniczym zamiarom terrorysty. Harper musi walczyć o swoją rodzinę. Lopez i Evers kłócą się z powodu sytuacji, w jakiej się znaleźli.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Peyton List Gennifer Bradford
- Dave Davis Marvin Reynolds
- Matt Letscher Cooper Sanford
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Tangie Ambrose Intoxicated Biker
- Veronica Díaz-Carranza Erica Lawrence
- Steve Stafford Helicopter Pilot
Odcinek 9PodsłuchWyemitowano 12 grudnia 2021
Bradford odkrywa niechlubną historię rodzinną. Grey przeprowadza operację mającą na celu usunięcie Elijaha. Nolan i Bailey analizują swój związek.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Peyton List Gennifer Bradford
- Enver Gjokaj Donovan Town
- Zayne Emory Henry Nolan
- Brandon Jay McLaren Elijah Stone
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Gigi Zumbado Abril Rodas
Odcinek 10Uderzenie sercaWyemitowano 2 stycznia 2022
Zespół ma podejrzenia co do okoliczności wypadku awionetki w mieście. Ktoś z przeszłości Biley staje się źródłem dylematu Nolana i krzyżuje jego plany.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Arjay Smith James Murray
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Flula Borg Skip Tracer Randy (głos)
- Matthew Glave Oscar Hutchinson
- Helena Mattsson Ashley McGrady
- Steve Kazee Jason Wyler
- Ross Partridge Levi Lincoln
Odcinek 11KońcówkaWyemitowano 9 stycznia 2022
Narcystyczny przestępca radzi Nolanowi i Bailey ponownie zamknąć za kratami innego zbrodniarza. Chen i Bradford szukają zabójcy bezdomnej nastolatki.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Tamala Jones Yvonne Thorsen
- Arjay Smith James Murray
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Flula Borg Skip Tracer Randy (głos)
- Matthew Glave Oscar Hutchinson
Odcinek 12PuknięcieWyemitowano 23 stycznia 2022
Nowa rola Nolana wzbudza kontrowersje. Odcięta dłoń na plaży sugeruje straszną zbrodnię. Gray współpracuje z włoskim detektywem, aby dopaść zbiega.
Gościnnie występują
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Jan M. Janssen Officer Jan
- Helena Mattsson Ashley McGrady
- Jay Hunter Officer Gil Webb
- Patrick Fischler Mr. Karga
- James Eckhouse Lt. Landon Briggs
Odcinek 13Walcz lub uciekajWyemitowano 30 stycznia 2022
Nastolatek kradnie helikopter i odmawia wylądowania, dopóki Nolan nie wykona trzech zadań. Thorsen kwestionuje winę więźnia, którego pilnuje.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Arjay Smith James Murray
- McCarrie McCausland Leo Thomas
- Alimi Ballard Langston Bryant
- Billy Lush Murray
- Chuma Gault Dez's Boss
- Toni Ann De Noble Leo's Mother
- Ronak Gandhi Kenton Scott
Odcinek 14Strzał z dalekaWyemitowano 27 lutego 2022
Harper i Nolan łączą siły z nowym łowcą nagród. Chen i Bradford zmagają się z falą przestępczości. Chen dowiaduje się więcej o swoim biologicznym ojcu.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Flula Borg Skip Tracer Randy
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Kayla Ewell Sabrina Fowler
- John Ross Bowie Alan
- Meera Rohit Kumbhani Alicia Kaufman
- Rebekah Graf Penelope
Odcinek 15Zabójcza listaWyemitowano 6 marca 2022
Gdy życie świadków w sprawie z ławą przysięgłych jest zagrożone, Grey trafia na linię ognia. Podczas dnia w cywilu Thorsen wzbudza niezdrowe zainteresowanie.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Derek Smith Connor Hart
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Michael Trucco ADA Sean Del Monte
- Josh Stamberg Dexter Hayes
Odcinek 16Rzeczywiste przestępstwoWyemitowano 13 marca 2022
Thorsen zgadza się wziąć udział w reality show, aby poprawić swój wizerunek. Jednak zamiast tego zostaje podejrzanym w sprawie o morderstwo.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Tamala Jones Yvonne Thorsen
- Derek Smith Connor Hart
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Josh Stamberg Dexter Hayes
- Don Franklin Lincoln Thorsen aka Flex
- Gilles Marini Olivier Marceille
Odcinek 17KodyWyemitowano 3 kwietnia 2022
Tragiczny wypadek daje nastolatce promyk nadziei. Gdy zdesperowany mężczyzna w szpitalu ucieka się do szantażu, policjanci muszą wykazać się umiejętnościami negocjacji.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Arjay Smith James Murray
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Raphael Sbarge Jonah Russell
- Amanda Wyss Meredith Russell
- Geoffrey Owens Graham Scott, Piper's Dad
Odcinek 18Nóż w plecyWyemitowano 10 kwietnia 2022
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Arjay Smith James Murray
- Carsyn Rose Lila Town
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Mark Harelik William Bloomfield
- Drew Seeley Francis Bloomfield
- Brandon Larracuente Thackeray Bloomfield
Odcinek 19SimoneWyemitowano 24 kwietnia 2022
Kiedy wybuch niszczy lokalną sieć energetyczną, Nolan i inni policjanci pomagają agentom FBI, w tym stażystce powiązanej z podejrzanym zamachowcem.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Niecy Nash Simone Clark
- Felix Solis Matthew Garza
- Frankie Faison Christopher 'Cutty' Clark
- Kat Foster Special Agent Casey Fox
- Yuriy Sardarov Trevor Gurin
- Arye Gross Professor Meadows
- Keith Machekanyanga Ezekiel 'Zeke' Freemont
Odcinek 20EnervoWyemitowano 1 maja 2022
Okazuje się, że całe miasto jest usiane bombami. Policjanci łączą siły z FBI, aby zapobiec masakrze. CIA odmawia pomocy.
Gościnnie występują
- Jenna Dewan Bailey Nune
- Arjay Smith James Murray
- Niecy Nash Simone Clark
- Felix Solis Matthew Garza
- Frankie Faison Christopher 'Cutty' Clark
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Steve Stafford Helicopter Pilot
- Kat Foster Special Agent Casey Fox
Odcinek 21Dzień MatkiWyemitowano 8 maja 2022
Policjanci reagują na napady, które mogą być powiązane. Brunch Lopez z okazji Dnia Matki zostaje przerwany. Grey wspiera Nolana, który chce zostać oficerem szkoleniowym.
Gościnnie występują
- Carsyn Rose Lila Town
- Jane Daly Patrice Evers
- Angel Parker Luna Grey
- Kanoa Goo Chris Sanford
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Crystal Coney Nurse Lisa
- Michael Trucco ADA Sean Del Monte
- Helena Mattsson Ashley McGrady
Odcinek 22DniówkaWyemitowano 15 maja 2022
Nolan i Bailey jadą na pogranicze, gdzie akcja kończy się strzelaniną. Chen i Bradford działają pod przykrywką jako para, a pewne granice zaczynają się rozmywać.
Gościnnie występują
- Tru Valentino Aaron Thorsen
- Sara Rue Nell Forester
- Alan Tudyk Ellroy Basso
- Pete Davidson Pete Nolan
- Dylan Conrique Tamara Colins
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- KB Holland Wisco
- Meg DeLacy Chastity Sneed
