Uma Família da Pesada: Temporada 11
- 2012
- 22 episódios
A 11ª temporada de Uma Família da Pesada estreou em 30 de setembro de 2012 e tem 22 episódios, de “A Escalada” a “Somente para Sócios”. O último episódio foi ao ar em 19 de maio de 2013.
Onde assistir Uma Família da Pesada
No Brasil, Uma Família da Pesada está disponível por assinatura na plataforma Disney Plus. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 62 países.
Episódios
Episódio 1A EscaladaExibido em 30 de setembro de 2012
Não há montanha alta o bastante para os Griffin.
Participações especiais
- Elizabeth Banks Pam Fishman (voz)
- Martin Spanjers Ben Fishman (voz)
- Danny Smith Bird / Jewish God (voz)
- Mark Hentemann Sammy Davis, Jr. (voz)
- Chris Cox Ross Fishman (voz)
- Alec Sulkin Jesus Christ / Dog / Excavator (voz)
- Ralph Garman Cab Driver (voz)
- John Viener Yak (voz)
Episódio 2O Campeão de AudiênciaExibido em 7 de outubro de 2012
Peter assume a televisão.
Participações especiais
- Patrick Warburton Joe Swanson (voz)
- J.J. Abrams J.J. Abrams (voz)
- Sandra Bernhard Sandra Bernhard (voz)
- Mark Burnett Mark Burnett (voz)
- Billy Gardell Mike Biggs (voz)
- Jon Hamm Jon Hamm (voz)
- Kadeem Hardison NBA Player (voz)
- David Lodge Kelsey Grammer (voz)
Episódio 3A Máquina do Tempo PirouExibido em 4 de novembro de 2012
Os segredos de família são revelados.
Participações especiais
- Patrick Warburton Joe Swanson (voz)
- John de Lancie Pewterschmidt Industries Executive (voz)
- Sherry Romito (voz)
- Julius Sharpe (voz)
- Mae Whitman (voz)
- Jerry Lambert (voz)
- Danny Smith Emcee / Magician (voz)
- Mark Hentemann Man (voz)
Episódio 4Yog YlimafExibido em 11 de novembro de 2012
Brian e Stewie voltam no tempo.
Participações especiais
- Tatum Hentemann Girl Singing ABCs (voz)
- Ginger Gonzaga Cindy (voz)
- Alexandra Breckenridge Girl #1 (voz)
- Christine Lakin Girl #2 (voz)
- Chris Cox Ferris Bueller (voz)
- Rachael MacFarlane Girl #3 (voz)
- John Viener Man in Bar (voz)
- Lacey Chabert Meg Griffin (voz)
Episódio 5A Vingança de JoeExibido em 18 de novembro de 2012
Os caras buscam justiça para Joe.
Participações especiais
- Patrick Warburton Joe Swanson (voz)
- Jim Parsons Gay-jacker (voz)
- Wellesley Wild (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Will Sasso Bobby Briggs (voz)
- Patrick Stewart Baby Susie Swanson (Inner Voice) (voz)
- Robert Wu Tour Guide (voz)
- Rachael MacFarlane Tanya (voz)
Episódio 6Vida Nova para LoisExibido em 25 de novembro de 2012
Lois tem saudade de sua juventude.
Participações especiais
- Patrick Warburton Joe Swanson (voz)
- Johnny Depp Edward Scissorhands (voz)
- Fiona Gubelmann Lois' New Friend (voz)
- Max Charles Kid (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Hunter Gomez Justin Bieber (voz)
- Sara Fletcher Lois' New Friend (voz)
- Fred Tatasciore Bieber's Bodyguard (voz)
Episódio 7Amigos Sem BenefíciosExibido em 9 de dezembro de 2012
Meg está em uma missão por amor.
Participações especiais
- Andrew Hibbard Customer (voz)
- Natasha Melnick Ruth Cochamer (voz)
- Julius Sharpe (voz)
- Wellesley Wild (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Patrick Meighan Gay Man (voz)
- Robert Wu Asian Student #1 / Asian Student #2 (voz)
- Chris Cox Kent Lastname (voz)
Episódio 8Jesus, Maria e José!Exibido em 23 de dezembro de 2012
Peter conta sua própria versão da história da Natividade.
Participações especiais
- Patrick Warburton Joe Swanson (voz)
- Stephanie Escajeda (voz)
- Cleo King (voz)
- Julius Sharpe (voz)
- Ellen Albertini Dow Aunt Helen (voz)
- Bruce McGill (voz)
- Ryan Reynolds Overweight Guy (voz)
- John G. Brennan Mort Goldman as Innkeeper (voz)
Episódio 9Acampamento EspacialExibido em 6 de janeiro de 2013
Chris precisa de um lançamento de confiança.
Participações especiais
- Brian J. Williams Brian Williams (voz)
- Mike Desilets Chinese Peasant (voz)
- Gary Janetti (voz)
- Patrick Meighan (voz)
- Nicole Sullivan (voz)
- Fred Tatasciore (voz)
- Alec Sulkin (voz)
- Danny Smith (voz)
Episódio 10Uma Moda PassageiraExibido em 13 de janeiro de 2013
É um confronto literário dos Griffin.
Participações especiais
- Alan Bennett Alan Bennett (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Danny Smith Buskin (voz)
- Alec Sulkin Moise the Low Energy Bar Mitzvah Clown (voz)
- Lucas Grabeel Seymour Krelborn (voz)
- John Viener Randall Even Battencourt (voz)
- Mark Hentemann (voz)
- Chris Cox Assistant Worker (voz)
Episódio 11A Esposa do QuagmireExibido em 27 de janeiro de 2013
Quagmire se mete em um atoleiro.
Participações especiais
- Patrick Warburton Joe Swanson (voz)
- Megan Hilty Old Woman / Teacher (voz)
- Sofía Vergara Buxom Woman / Hispanic Woman (voz)
- Wellesley Wild (voz)
- Ted Jessup (voz)
- Jeff Bergman (voz)
- Mae Whitman Student / Young Girl / Zuzu (voz)
- John G. Brennan Horace (voz)
Episódio 12Dia dos Namorados em QuahogExibido em 10 de fevereiro de 2013
Quahog é amoroso.
Participações especiais
- Keir Gilchrist Toby (voz)
- Cheryl Tiegs Cheryl Tiegs (voz)
- Drew Barrymore Jillian Russell (voz)
- Kat Foster Carolyn (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Nana Visitor Rita (voz)
- Alexis Knapp (voz)
- Jessica Biel Brooke (voz)
Episódio 13Cris em CriseExibido em 17 de fevereiro de 2013
Chris é um ladrão.
Participações especiais
- James Burkholder (voz)
- Anne Murray Anne Murray (voz)
- Robert Romanus Mike Damone
- Adam West Adam West (voz)
- Max Burkholder (voz)
- Colin Ford (voz)
- Alexandra Breckenridge (voz)
- H. Jon Benjamin Carl (voz)
Episódio 14A Garota do Disque SexyExibido em 10 de março de 2013
Lois aumenta o calor.
Participações especiais
- Robert Loggia Robert Loggia (voz)
- Giovanni Ribisi Randy (voz)
- Jill Talley Kelly Ripa (voz)
- Christine Baranski Christine Baranski (voz)
- John G. Brennan Mort Goldman (voz)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (voz)
Episódio 15Cowboy de TurbanteExibido em 17 de março de 2013
O passatempo perigoso de Peter carrega mais perigo.
Participações especiais
- Bob Costas Bob Costas (voz)
- Brad Goreski (voz)
- Wally Wingert Principal Sloan (voz)
- Omid Abtahi Mahmoud (voz)
- Alexandra Breckenridge (voz)
Episódio 1612 Homens e Meia SentençaExibido em 24 de março de 2013
O júri está em sessão.
Participações especiais
- Padma Lakshmi Padma Lakshmi (voz)
- Johann Urb (voz)
- Phil LaMarr Jurado (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Christine Lakin Joyce Kinney (voz)
- H. Jon Benjamin Carl (voz)
Episódio 17O BarrigudoExibido em 14 de abril de 2013
Peter vai para a selva.
Participações especiais
- Bill Maher Bill Maher (voz)
- Ted Jessup (voz)
- Wendy Schaal Francine Smith (voz)
- Max Charles Davy Crockett (voz)
- Mike Judge Hank Hill (voz)
Episódio 18Recall TotalExibido em 28 de abril de 2013
Stewie está em uma missão para salvar seu companheiro fofinho.
Participações especiais
- Carly Simon Carly Simon (voz)
- Adam West Adam West (voz)
- Gary Janetti (voz)
- Alexandra Breckenridge (voz)
Episódio 19Salve a OstraExibido em 5 de maio de 2013
O Clam corre o risco de fechar as portas para sempre.
Participações especiais
- Tim Gunn Tim Gunn (voz)
- Rhea Seehorn Joanie Cunningham (voz)
- Emily Osment JoAnne 'Jojo' Fuller (voz)
- Christine Lakin Joyce Kinney (voz)
- Alexandra Breckenridge (voz)
- Kevin Michael Richardson Jerome (voz)
Episódio 20Bancando o FazendeiroExibido em 12 de maio de 2013
Peter entra em maus negócios.
Episódio 21Rumo a Las VegasExibido em 19 de maio de 2013
É Vegas e golfe, baby.
Participações especiais
- Joe Lomonaco (voz)
- Alexandra Breckenridge Woman in Park (voz)
- Emily Osment Blackjack Dealer (voz)
Episódio 22Somente para SóciosExibido em 19 de maio de 2013
Os Griffin são convidados para entratem no Barrington Country Club.
Participações especiais
- Sean Bean Portrait Griffin (voz)
- Nick Cannon Nick Cannon (voz)
- Tom Hiddleston Statue Griffin (voz)
- Sharon Osbourne Sharon Osbourne (voz)
- Emma Roberts Amanda Barrington (voz)
- Hank Azaria Reginald Barrington (voz)
- Kevin Michael Richardson Football Player (voz)
- Kevin Michael Richardson Black King (voz)
