South Park: Temporada 4
- 2000
- 17 episódios
Cartman saí à procura de amigos mais maduros. Kenny tenta impedir que seus pais tenham outro bebê porque não quer ganhar um irmãozinho. Stan tenta convencer Cartman a doar um de seus rins para salvar a vida de Kyle. Os meninos formam uma boy band.
A quarta temporada de South Park estreou em 5 de abril de 2000 e tem 17 episódios, de “A Conspiração da Fada dos Dentes” a “Um Natal Muito Cagado”. O último episódio foi ao ar em 20 de dezembro de 2000.
Onde assistir South Park
No Brasil, South Park está disponível por assinatura na plataforma Paramount Plus. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 44 países.
Episódios
Episódio 1A Conspiração da Fada dos DentesExibido em 5 de abril de 2000
Cartman joga uma pedra no Token após ele insulta-lo. e Cartman é considerado racista e suspeito de um Crime de Ódio e mandado para a cadeia.
Participações especiais
- Richard Belzer Loogie (voz)
Episódio 2Cartman e o Estúpido Crime OdientoExibido em 12 de abril de 2000
Quando Cartman descobre a Fada dos Dentes está pagando um preço para os dentes perdidos, ele e os meninos aproveitar a oportunidade de fazer algum dinheiro.
Participações especiais
- Adrien Beard Token Black (voz)
Episódio 3Timmy 2000Exibido em 19 de abril de 2000
Os meninos descobrem 5 gêmeas múltiplas de 8 anos de idade da Romênia.
Episódio 4QuintuplasExibido em 26 de abril de 2000
Timmy passa a ser o novo vocalista para uma banda de garagem.
Episódio 5Cartman entra para a NAMBLAExibido em 21 de junho de 2000
Cartman em busca de amigos mais maduros conhece um homem que adora garotinhos. Enquanto isso, Kenny tenta impedir sua mãe e pai de ter outro bebê.
Episódio 6Os Tampões e Cabelos CherokeeExibido em 28 de junho de 2000
Kyle precisa de um transplante de rim e Cartman é um doador compatível, mas Cartman diz que fará a doação por 10 milhões de dólares.
Participações especiais
- Tommy Chong Chief Running Pinto (voz)
- Cheech Marin Carlos Ramirez (voz)
Episódio 7O Chef Vai Contra a BandeiraExibido em 5 de julho de 2000
O Chef declara que a bandeira de South Park é racista. Stan e Kyle defendem a bandeira atual, enquanto Wendy e Cartman querem uma nova.
Episódio 8Algo Que Você Pode Fazer Com o DedoExibido em 12 de julho de 2000
"Fingerbang" é mais nova boy band composta pelos quatro meninos. Marsh é contra a participação de Stan em qualquer boy band por motivos obscuros.
Episódio 9Os Deficientes Vão Para o Inferno?Exibido em 19 de julho de 2000
Os meninos vão à igreja e o padre os deixa com medo do inferno. Eles decidem confessar seus pecados.
Participações especiais
- Dian Bachar Fake Mr. Hankey (voz)
Episódio 10ProvavelmenteExibido em 26 de julho de 2000
Cartman começa a dar sermões e as crianças planejam montar uma igreja.
Participações especiais
- Dian Bachar Fake Mr. Hankey (voz)
Episódio 114ª SérieExibido em 8 de novembro de 2000
As crianças vão para a 4ª série e não estão muito contentes com isso. Cartman prepara um esquema para voltar no tempo e retornar para a 3ª série.
Episódio 12Guardião CaçadorExibido em 15 de novembro de 2000
Cartman ganha um novo fichário da marca Trapper Keeper. Depois um homem estranho lhe diz que o fichário logo dominará o mundo se eles não o destruírem agora.
Participações especiais
- Kyle McCulloch Excalibur Hotel Employee (voz)
Episódio 13Helen Keller! O MusicalExibido em 22 de novembro de 2000
Os meninos estão fazendo a sua versão da história de Helen Keller para serem os melhores a apresentarem, melhores que o jardim de infância.
Participações especiais
- Adrien Beard Token Black (voz)
Episódio 14PipExibido em 29 de novembro de 2000
Essa é a história de origem de Pip. Pip consegue um emprego no estado de Havesham, onde conhece Estella.
Participações especiais
- Malcolm McDowell A British Person (voz)
- Kyle McCulloch Excalibur Hotel Employee (voz)
Episódio 15Acampamento de GordosExibido em 6 de dezembro de 2000
Eric vai para um acampamento para perder peso e volta do acampamento 18 kg mais magro. Kenny é chantageado pelas outras crianças a fazer coisas malucas por dinheiro.
Episódio 16A Aventura Maluca do Abuso SexualExibido em 13 de dezembro de 2000
Kyle chama a polícia e diz que seus pais o têm o "molestado". Logo, todas as crianças denunciam os adultos até que apenas morem crianças em South Park.
Episódio 17Um Natal Muito CagadoExibido em 20 de dezembro de 2000
As crianças tentam passar o espirito de natal com seu próprio especial de animação.
Participações especiais
- Kyle McCulloch Excalibur Hotel Employee (voz)
Elenco da temporada
Trey ParkerEric Cartman / Stan Marsh (voz)
Matt StoneKyle Broflovski / Kenny McCormick (voz)
Isaac HayesChef (voz)
Mona MarshallSheila Broflovski (voz)
Eliza SchneiderLiane Cartman (voz)
Jennifer HowellBebe Stevens (voz)