Стрела — сезон 3
- 2014
- 23 серии
Премьера 3-го сезона сериала «Стрела» — 8 октября 2014 года. В сезоне 23 серии: от «Затишье» до «Меня зовут Оливер Куин». Последняя серия вышла 13 мая 2015 года.
Где посмотреть: «Стрела»
В России «Стрела» есть по подписке на Kinopoisk. В общей сложности «Стрела» есть на стриминговых сервисах в 114 странах.
Серии
Серия 1ЗатишьеВышла 8 октября 2014 года
Благодаря Оливеру и его команде в городе наконец-то воцаряется относительное спокойствие. Решив воспользоваться возникшим затишьем, Оливер пытается наладить свою жизнь. Он строит планы по возвращению семейной корпорации в свои руки, а также приглашает Фелисити на свидание. Но романтический вечер проходит не так гладко, как хотелось бы. Сначала ужин омрачается нахлынувшими на Оливера воспоминаниями о пережитых пять лет назад в Гонконге событиях, а потом всё и вовсе идет под откос, когда в ресторане случается взрыв. Оливер узнает о том, что это было покушением на него, Стрелу. Оказывается, новым лидером преступных группировок становится некий Вернер Зайтл, который усовершенствовал формулу Вертиго и с помощью него пришел к власти. И теперь Вернер жаждет расправы над Стрелой.
Приглашённые актёры
- Caity Lotz Sara Lance
- Peter Stormare Werner Zytle / Count Vertigo
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Primo Allon Osborne
- Nickolas Baric Vincent Steelgrave
- Michael Daingerfield Ned Foster
Серия 2СараВышла 15 октября 2014 года
Не зная, что делать, Лорел приносит бездыханное тело своей сестры к Стреле. Лорел просит сохранить смерть Сары в секрете от ее отца, опасаясь, что эта новость может его убить. Оливер обещает, что найдет убийцу и накажет его. Все члены команды Стрелы тяжело переживают смерть подруги, что заставляет каждого переосмыслить свою жизнь. Как раз в этот момент Квентин сообщает новость: в городе появился новый лучник, жертвами которого стали уже многие люди. Джон и Оливер подозревают, что убийца – Саймон Лэкрой, и отправляются на его поиски.
Приглашённые актёры
- Colin Donnell Tommy Merlyn
- Caity Lotz Sara Lance
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Patrick Gilmore Erlich Kelso
- Matt Ward Simon 'Komodo' Lacroix
- Jordan Becker Young Thug
- Simon Burnett Tim Kaufman
- Gerald Paetz Weston
Серия 3Корте МальтезВышла 22 октября 2014 года
Оливер намерен во что бы то ни стало найти сестру, поэтому обращается к своей команде за помощью. Фелисити удается узнать, что Тея скрывается на острове Корто Мальтез. Лайла просит Джона во время поездки проведать агента АРГУСа Марка Шоу, который давно не выходит на связь. Прибыв на остров, Оливер уговаривает Тею вернуться домой, а Джон узнает от Марка, что кто-то заполучил информацию обо всех агентах АРГУСа, и теперь безопасность их семей под угрозой. Оливер и Джон решают помочь Марку в поимке преступников.
Приглашённые актёры
- Tariq Leslie German #1
- Patti Kim Uniform Cop
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- David Cubitt Mark Shaw
- Garrett Black Skel
- Mike Carpenter Michael Ancona
- Carmen Lavigne Erica Vendel
- Stephan Miers Lead Soldier
Серия 4КолдунВышла 29 октября 2014 года
Тея возвращается в Старлинг-сити к своей прежней жизни. Оливер замечает, что его сестра изменилась, но не может понять, что именно его так настораживает. Но у Оливера нет времени на эти проблемы, ведь к нему заявляется сама Нисса аль Гул и присоединяется к расследованию смерти Сары. След приводит команду к Малкольму Мерлину, но тому в очередной раз удается ускользнуть. Лорел просит Ниссу убить Малкольма, если Оливеру не хватит на это духу.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Michael Kopsa Silhouetted Man
- John Wardlow Adam Castwidth
- Brandon Nomura Akio Yamashiro
Серия 5Тайны прошлого Фелисити СмоукВышла 5 ноября 2014 года
Мама Фелисити, Донна, приезжает в гости. Но юной мисс Смоук совсем не до матери — некая банда, именующая себя Большим братом, с помощью компьютерного супер-вируса сначала провоцирует отключение электричества по всему городу, а затем обнуляет все счета в банке Старлинг-сити. Что самое странное: в колледже Фелисити вместе со своими друзьями создала именно этот непобедимый супер-вирус. Что или кто станет следующей целью Большого брата и кто стоит за всеми этими преступлениями?
Приглашённые актёры
- Matthew McLellan Myron Forest
- Chris Cound ESU Officer
- Ryan Haneman Glass Banger
- Aaron Hutchinson SCPD Officer
- Claude Knowlton Overlapping Personnel #2
- Paula Lindberg Overlapping Personnel #1
- Brian McBride FBI Agent
- Rick Pearce Driver
Серия 6ВиновенВышла 12 ноября 2014 года
Стрела преследует торгующую наркотиками банду Кулебра, но когда он и его команда пробираются в логово наркоторговцев, то находят там свежие трупы – кто-то жестоко расправился с преступниками и скрылся, оставив лишь надпись кровью: «Виновен». Пытаясь понять, для кого предназначено это послание, Оливер нападает на след, который приводит к Тэду Гранту, новому другу и личному тренеру Лорел. Тем временем Рой обращается к Фелисити с просьбой проверить его кровь на наличие в ней Миракуру, и вскоре тайна снов Роя об убийстве Сары раскрывается...
Приглашённые актёры
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Mathias Retamal Halcones Gangbanger
- Amy Gumenick Carrie Cutter / Cupid
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Alison Araya SCPD Officer
- Emilio Merritt Dying Culebra Member
- Nathan Mitchell Isaac Stanzler
- J.R. Ramirez Ted Grant
Серия 7Придержи свой лукВышла 19 ноября 2014 года
В Старлинг-сити объявляется новая злодейка – лучница по прозвищу Купидон. Девушка всячески старается привлечь внимание Стрелы, она оставляет на местах преступления различные послания-зацепки, надеясь, что Оливер сможет подобраться к ней достаточно близко. Стрела и его команда оказываются вовлечены в искусную игру Купидона. Но Фелисити приходится совмещать погоню с работой на Рэя Палмера, который тоже начинает вести себя немного странно и посылать девушке смешанные сигналы...
Приглашённые актёры
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Austin Butler Chase
- Amy Gumenick Carrie Cutter / Cupid
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Nathan Mitchell Isaac Stanzler
- Jill Teed Dr. Avery Pressnall
- Andy Yu Survivor
- Wendy Abbott Mrs. Gardner
Серия 8Отважный и смелый (II)Вышла 3 декабря 2014 года
Оливер, Рой и Джон идут по следам необычного убийцы по имени Диггер Харкнесс, но внезапно сталкиваются с агентами АРГУСа. Пока команда пытается найти связь, Харнесс наносит следующий удар, и его целью становится Лайла. Оказывается, что раньше Диггер был в Отряде самоубийц, и теперь он жаждет отомстить Лайле. А в это время команда Флэша в лице Барри, Циско и Кэйтлин наносит ответный визит в Централ-сити и присоединяется к поискам Харкнесса.
Приглашённые актёры
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Danielle Panabaker Caitlin Snow / Killer Frost
- Nick E. Tarabay Digger Harkness
- Tommy Campbell Lead Gunman
- Richard Faraci Biker Leader
- Adam Lolacher Klaus Markos
- Dan Rizzuto A.R.G.U.S. Guard
- Marcus Sim Li Khuan Hui
Серия 9ВосхождениеВышла 10 декабря 2014 года
Нисса приезжает в Старлинг-сити, чтобы передать сообщение от своего отца. Он ставит перед Стрелой ультиматум: если в течение двух суток убийца Сары не будет найден и приведен к Ра’с аль Гулу, Лига начнет убивать по пятьдесят жителей города в день. Оливер кидает все силы на поиски преступника, но открывшаяся вскоре правда его шокирует. Пытаясь предотвратить катастрофу, Оливер предпринимает отчаянный шаг и вызывает Ра’с аль Гула на поединок.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Kelly Hu China White
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Alex Kingston Dinah Lance
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Jason Burkart Lowlife
- Raphael Kepinski Pilot
Серия 10ОставленныеВышла 21 января 2015 года
С того момента, как Оливер отправился на встречу с Ра’с аль Гулом, прошло уже три дня. Друзья, родные и близкие обеспокоены его судьбой. Сможет ли команда справляться с задачами без лидера? Ситуация осложняется с появлением нового главаря преступников – Кирпича, который хочет взять под контроль часть Стерлинг-сити.
Приглашённые актёры
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Dexter Bell Released Criminal
- Jason Diablo Jermaine Fisher
- Patricia Drake Член жюри
- Shaun Smyth Dennis Fisk
- Billy Wickman Jose Anton
Серия 11Полуночный городВышла 28 января 2015 года
Оливер поправляется благодаря Татсу и ее целительному чаю с пенициллином. Масэо вспоминает встречу с Чин На Вэй и побег от триад. В это время Старлинг-сити в опасности: Кирпич ворвался на собрание госсовета и похитил трех его членов. Он требует от мэра Кастл убрать всех полицейских из Глэйдс, иначе члены совета будут убиты. Лорел решает заменить сестру в борьбе за город.
Приглашённые актёры
- Kelly Hu China White
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Austin Butler Chase
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Caity Lotz Sara Lance (голос)
- Peter Bryant Alderman Richard Ford
- Nathan Dashwood Hoodlum
- Shane Dean Gunman
Серия 12ВосстаниеВышла 4 февраля 2015 года
Оливер возвращается в Старлинг-сити в нелегкие времена – Кирпич взял под контроль Глэйдс и творит бесчинства. Полиция и власти бездействуют, запуганные угрозами. За дело принимается команда героев при поддержке местных жителей, несогласных с диктатурой Кирпича. Друзьям предстоит принять нелегкое решение – воспользоваться ли помощью врага, внезапно ставшего союзником?
Приглашённые актёры
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Bex Taylor-Klaus Sin
- J.R. Ramirez Ted Grant
- Arien Boey Young Tommy
- Michael Cram Malcolm's Friend
- Laura Adkin Rebecca
Серия 13КанарейкиВышла 11 февраля 2015 года
Из-под стражи исхитрился сбежать печально известный граф Вертиго. Перед лицом опасности, исходящей от Ра’с аль Гула, Оливер решается открыть Тее свою тайну. Вместе они принимают нелегкое решение — спрятаться и тренироваться, предчувствуя скорую встречу с лидером Лиги убийц. Лорел наконец собирается с духом, чтобы рассказать своему отцу правду о Саре.
Приглашённые актёры
- Caity Lotz Sara Lance
- Peter Stormare Werner Zytle / Count Vertigo
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Austin Butler Chase
- Zahra Anderson Reporter
- Christopher Ang Thug
- Neemish Parekh Injured Chemist
Серия 14ВозвращениеВышла 18 февраля 2015 года
Спустя девять месяцев тренировок Тея способна дать отпор неприятелю не хуже самого Оливера, но справятся ли они с давним врагом, которого не ждали увидеть? Параллельно в серии флэшбеков рассказывается история сотрудничества Оливера и Аманды накануне его возвращения к семье.
Приглашённые актёры
- Colin Donnell Tommy Merlyn
- Manu Bennett Slade Wilson
- Kelly Hu China White
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Roger Cross Lucas Hilton
- Eugene Byrd Andy Diggle
- Jamey Sheridan Robert Queen
Серия 15Нанда ПарбатВышла 25 февраля 2015 года
Дигг усиливает охрану клуба, и есть чего бояться – люди Ниссы и Ра’с аль Гула рыщут по Старлинг-сити в поисках убийцы Сары. С Оливером Тея в безопасности, но ей не дает покоя открывшаяся недавно правда. Она считает, что Лорел нужно знать, кто распорядился судьбой ее сестры. Жажда мщения обуревает обе стороны этого конфликта. Оливер узнает, где скрывается Ра’с аль Гул, и идет спасать отца своей сестры.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Neezar Joseph Sentry
- Kristopher Nielsen A.R.G.U.S. Tech
- Marc Singer General Matthew Shrieve
- Brandon Nomura Akio Yamashiro
Серия 16ПредложениеВышла 18 марта 2015 года
Невероятно заманчивое предложение Ра’с аль Гула заставляет Оливера пересмотреть свое прошлое и последствия его поступков. Открывающиеся перед ним перспективы вступают в борьбу с моральными принципами. Он пытается убедить команду, что роль главы Лиги убийц пойдет на пользу Стреле и городу. Тем временем Нисса узнает, что отец собирался сделать новым Ра’с аль Гулом Оливера, чужака, а не ее — родную дочь.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Celina Jade Shado
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Sebastian Kroon Gang Member
- James Michalopolous Black Hawk Guard
- Darren Moore Mouthpiece
- Brandon Nomura Akio Yamashiro
Серия 17Суицидальные наклонностиВышла 25 марта 2015 года
Свадьба – время волнений и радостного переполоха. И неважно, что свадьба у пары не первая. Джон Диггл и Лайла снова связывают себя священными узами. Внезапная смена планов у священника ставит под удар всю церемонию, но Рэй Палмер спасает праздник, выступая в этой роли. Медовый месяц у пары с самого начала не задался: Стрелу обвиняют в многочисленных убийствах бандитов по всему городу, и теперь Рэй уже в новой для него роли Атома клянется предать Стрелу правосудию.
Приглашённые актёры
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Steven Culp Senator Joseph Cray
- Amy Gumenick Carrie Cutter / Cupid
- Christina Cox Mayor Celia Castle
- Carmen Moore Woman
- Erika Walter Susie Lawton
- Audrey Wise Alvarez Zoe Lawton
Серия 18Общий врагВышла 1 апреля 2015 года
Перестрелка в здании городского совета заканчивается трагически – на месте убита мэр Кастл и тяжело ранен Рэй Палмер. В происшедшем капитан Лэнс обвиняет Стрелу и предлагает тому прийти с повинной. Глава Лиги убийц заставляет Оливера принять нелегкое решение – Ра’с аль Гул не перестанет убивать бандитов и невинных под маской Стрелы, пока Оливер не согласится стать его наследником. Фелисити спасает жизнь Рэю, и тот признается ей в любви. Мама Фелисити помогает ей разобраться в своих чувствах. Оливер приходит сдаваться в руки полиции.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Celina Jade Mei
- Alison Araya Uni
- Richard Keats Dr. Lockhart
- Brandon Nomura Akio Yamashiro
Серия 19Сломанная стрелаВышла 15 апреля 2015 года
Беда не приходит одна – только Оливера выпустили из тюрьмы, как объявился таинственный мета-человек, прожигающий людей насквозь взглядом. Рэй Палмер, оставшийся в тюрьме вместо Оливера, подвергается нешуточной опасности. Оливеру придется положиться на помощь друзей – в этой ситуации у него оказываются связаны руки.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Doug Jones Jake Simmons
- Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Carlos Valdes Cisco Ramon
- Warren Belle Prison Guard #2
- Marshall Bingham Badass Inmate
Серия 20ПавшиеВышла 22 апреля 2015 года
Пронзив Тею мечом, Ра’с аль Гул не оставляет Оливеру выбора – ради сестры он готов на все, даже возглавить Лигу убийц. Ритуал, проведенный в Яме Лазаря, меняет Тею, она возрождается не той, какой знали ее друзья и близкие. Фелисити решает не тратить время зря и по совету Ра’с аль Гула открывает Оливеру сердце. Масэо ради старой дружбы идет против воли хозяина и помогает Оливеру вывести друзей и сестру из Нанда Парбат.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Karin Konoval Dr. Vaca
- Don Lew Chinese Man
- James Tyce Driver
- Françoise Yip The Priestess
- Marc Singer General Matthew Shrieve
Серия 21Аль-СахимВышла 29 апреля 2015 года
За три недели Ра’с аль Гул сломал сопротивление Оливера и превратил его в Аль Сах-Хима — послушную марионетку, готовую исполнять волю своего наставника и господина. Друзья не хотят верить, что Оливер изменился, но его действия говорят о верности главе Лиги убийц. Нисса считает, что Оливер подвергся химическому и психологическому воздействию, а теперь и она сама находится в опасности — Рас, ее отец, намерен уничтожить ее руками Оливера.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Grace Fatkin Liling
- Simon Leung Sobbing Man
- Mike Li Chinese Man
- Tim Zhang Infected Man
Серия 22Таков твой мечВышла 6 мая 2015 года
Ра’с аль Гул сообщает Оливеру о последнем испытании наследника Демона — ему нужно уничтожить все, что было ему дорого в прошлой жизни: выпустить в Старлинг-сити биологическое оружие «Альфа и Омега». Тея узнает, что Рой сфальсифицировал свою смерть и скрывается под чужим именем. Ей необходимо его увидеть, но она рискует сорвать его прикрытие. Друзья Оливера вынуждены прибегнуть к помощи Татсу, хоть и не доверяют незнакомке. Ее встреча с Масэо после долгой разлуки всколыхнула много горьких воспоминаний.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Françoise Yip The Priestess
- Kevin Haaland Skel
- Skyler Mowatt Sentry
- Howard Siegel Manny
Серия 23Меня зовут Оливер КуинВышла 13 мая 2015 года
На помощь заточенным в темнице Ра’с аль Гула героям приходит Барри — Флэш. Он появился как нельзя кстати, ведь Ра’с аль Гул приближается к Старлинг-сити и несет с собой мучительную смерть для его жителей — биологическое оружие «Альфа и Омега». Лорел снова обращается к отцу, и в этот раз он готов ее выслушать; к спасению города подключается полиция. Рас вызывает Оливера на последнюю дуэль, которая должна положить конец их противостоянию.
Приглашённые актёры
- Matt Nable Ra's al Ghul
- Karl Yune Maseo Yamashiro
- Christopher Heyerdahl Damian Darhk's Assistant
- Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Marc Singer General Matthew Shrieve
- Colin Decker Pilot
- Shaine Jones ESU Sergeant
Актёры сезона
Stephen AmellOliver Queen / Green Arrow
David RamseyJohn Diggle / Spartan
Katie CassidyLaurel Lance
Willa HollandThea Queen
Emily Bett RickardsFelicity Smoak
Paul BlackthorneQuentin Lance
Colton HaynesRoy Harper
John BarrowmanMalcolm Merlyn