เดอะ ซิมป์สันส์ ซีซั่น 2

1990
22 ตอน

“เดอะ ซิมป์สันส์” ซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1990 มีทั้งหมด 22 ตอน ตั้งแต่ตอน “บาร์ตได้เอฟ” จนถึงตอน “โลหิตพยาบาท” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1991

ดู เดอะ ซิมป์สันส์ ได้ที่ไหน

ในประเทศไทย ขณะนี้ “เดอะ ซิมป์สันส์” ยังไม่มีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใด ๆ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 61 ประเทศ

ดูได้ที่ไหน

รายชื่อตอน

ตอนที่ 1บาร์ตได้เอฟออกอากาศเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1990
เพื่อแลกเปลี่ยนกับเคล็ดลับในการเรียน บาร์ตสอนเทคนิคปราบเชยให้เด็กเก่งประจำห้อง แต่สุดท้ายกลับต้องเสียใจเมื่อเด็กเก่งคนนั้นทำตัวเหมือนบาร์ตมากเกินไป
- 24 นาที
- กำกับโดย David Silverman
- เขียนบทโดย David M. Stern
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Jo Ann Harris Nurse (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Announcer (ให้เสียง)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri / Mother (ให้เสียง)
ตอนที่ 2ซิมป์สันและเดไลลาห์ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 1990
โฮเมอร์ได้เลื่อนตำแหน่ง ได้กุญแจห้องน้ำผู้บริหาร และเลขานุการทรงคุณค่า ทั้งหมดนี้ก็เพราะยาปลูกผม "มิราเคิล"
- 24 นาที
- กำกับโดย Rich Moore
- เขียนบทโดย Jon Vitti
นักแสดงรับเชิญ
- Harvey Fierstein Karl (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Applicant / Woman in Audience (ให้เสียง)
ตอนที่ 3บ้านต้นไม้สยองขวัญออกอากาศเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1990
ตอนนี้เป็นเรื่องเล่าวันฮาโลวีนที่มีทั้งเรื่องราวของครอบครัวในบ้านผีสิง ความเข้าใจผิดกับมนุษย์ต่างดาว และความหมายของ "เดอะ เรเว่น"
- 24 นาที
- กำกับโดย David Silverman, Rich Moore และ Wes Archer
- เขียนบทโดย Jon Vitti, Sam Simon, Wallace Wolodarsky และ Jay Kogen
นักแสดงรับเชิญ
- James Earl Jones Moving Man / Serak the Preparer / ผู้บรรยาย
ตอนที่ 4รถสองคันในทุกโรงรถและสามดวงตาในปลาทุกตัวออกอากาศเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1990
เบิร์นส์เจ้านายของโฮเมอร์ต้องการเป็นผู้ว่าการรัฐเพื่อลดมาตรฐานความปลอดภัยด้านนิวเคลียร์เพื่อให้โรงงานของเขาดำเนินงานต่อไปได้
- 24 นาที
- กำกับโดย Wes Archer
- เขียนบทโดย Sam Simon และ John Swartzwelder
นักแสดงรับเชิญ
- Maggie Roswell Gov. Mary Bailey (ให้เสียง)
ตอนที่ 5โฮเมอร์เริงระบำออกอากาศเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1990
ความสำเร็จของโฮเมอร์ในฐานะมาสคอตสโมสรเบสบอลไมเนอร์ลีกของสปริงฟีลด์ทำให้เขาได้รับความสนใจจากเหล่าเมเจอร์ลีกในเมืองหลวง
- 24 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย David Isaacs และ Ken Levine
นักแสดงรับเชิญ
- Tom Poston Capital City Goofball (ให้เสียง)
- Tony Bennett Tony Bennett (ให้เสียง)
- Daryl Coley Bleeding Gums Murphy (ให้เสียง)
- Ken Levine Dan Horde (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Janey Powell / Ex-Wife (ให้เสียง)
ตอนที่ 6ชมรมบรรลุความตายออกอากาศเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1990
ลิซ่าให้คำแนะนำบาร์ตในการรับมือกับความกดดันระหว่างการแข่งขันกอล์ฟจำลองกับลูกชายของเพื่อนบ้าน
- 24 นาที
- กำกับโดย Rich Moore
- เขียนบทโดย Jeff Martin
นักแสดงรับเชิญ
- Maggie Roswell Maude Flanders / Helen Lovejoy / Mrs. Norton (ให้เสียง)
ตอนที่ 7บาร์ต ปะทะ วันขอบคุณพระเจ้าออกอากาศเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1990
ในวันขอบคุณพระเจ้า บาร์ตหลบหนีไปหลังจากทำลายสิ่งสำคัญของลิซ่าโดยไม่ได้ตั้งใจ
- 24 นาที
- กำกับโดย David Silverman
- เขียนบทโดย George Meyer และ John Swartzwelder
นักแสดงรับเชิญ
- Greg Berg Rory (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Mrs. Spencer / Nurse (ให้เสียง)
ตอนที่ 8บาร์ตระห่ำออกอากาศเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 1990
หลังจากได้เห็นคนบ้าระห่ำในการชุมนุมรถบรรทุก บาร์ตค้นพบเหตุผลของการมีชีวิตอยู่ของเขา ซึ่งก็คืออาชีพท้าความตายนั่นเอง
- 23 นาที
- กำกับโดย Wes Archer
- เขียนบทโดย Wallace Wolodarsky และ Jay Kogen
นักแสดงรับเชิญ
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Lewis (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Richard / Janey Powell (ให้เสียง)
ตอนที่ 9อิทชี่ แอนด์ สแกรทชี่ และมาร์จออกอากาศเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1990
การประท้วงของมาร์จเกี่ยวกับความรุนแรงในการ์ตูนนำไปสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาทางวัฒนธรรมในสปริงฟีลด์
- 24 นาที
- กำกับโดย Jim Reardon
- เขียนบทโดย John Swartzwelder
นักแสดงรับเชิญ
- Alex Rocco Roger Meyers Jr. (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Maude Flanders / Animator #3 (ให้เสียง)
ตอนที่ 10บาร์ตโดนรถชนออกอากาศเมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1991
ทนายความแนะนำว่าอาจทำกำไรจากการเจ็บตัวได้หลังบาร์ตบาดเจ็บเล็กน้อยเพราะถูกรถของเบิร์นส์เฉี่ยวชน
- 24 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย John Swartzwelder
นักแสดงรับเชิญ
- Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
- Doris Grau Della (ให้เสียง)
ตอนที่ 11ปลาหนึ่งตัว ปลาสองตัว ปลาปักเป้า ปลาสีน้ำเงินออกอากาศเมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 1991
โฮเมอร์ติดใจซูชิเหมือนปลาติดน้ำ แต่ดูเหมือนพ่อครัวฝึกหัดจะเผลอส่งปลาปักเป้าพิษให้โฮเมอร์ทาน และเขาอาจจะมีชีวิตเหลือไม่ถึง 24 ชั่วโมง
- 24 นาที
- กำกับโดย Wes Archer
- เขียนบทโดย Nell Scovell
นักแสดงรับเชิญ
- Sab Shimono Master Sushi Chef (ให้เสียง)
- Larry King Larry King (ให้เสียง)
- George Takei Akira Kurosawa (ให้เสียง)
- Diana Tanaka Hostess (ให้เสียง)
- Joey Miyashima Toshiro (ให้เสียง)
ตอนที่ 12ในแบบที่เราเคยเป็นออกอากาศเมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1991
มาร์จและโฮเมอร์เล่าว่าพวกเขาพบกันได้อย่างไรผ่านเรื่องราวรักแรกพบ (ข้างเดียว) และงานพรอมในโรงเรียนมัธยมที่พวกเขา (ต่างคนต่างไป) ร่วม
- 24 นาที
- กำกับโดย David Silverman
- เขียนบทโดย Sam Simon, Mike Reiss และ Al Jean
นักแสดงรับเชิญ
- Jon Lovitz Artie Ziff / Mr. Seckofsky (ให้เสียง)
- Tress MacNeille Kim / Mrs. Bloominstein (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Estelle / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 13โฮเมอร์ปะทะลิซ่า และบัญญัติข้อที่ 8ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991
หลังเรียนรู้ว่านรกชั่วกัปชั่วกัลป์คือโทษของการลักขโมย ลิซ่าจึงตัดสินใจว่าเธออยากจะไปสวรรค์มากกว่าดูเคเบิลทีวีละเมิดลิขสิทธิ์
- 24 นาที
- กำกับโดย Rich Moore
- เขียนบทโดย Steve Pepoon
นักแสดงรับเชิญ
- Tress MacNeille ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Martin Prince / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Phil Hartman Troy McClure / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 14ครูใหญ่ทรงเสน่ห์ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991
บาร์ตได้ประโยชน์เมื่อครูใหญ่สกินเนอร์ตกหลุมรักป้าแพตตี้ของเขาซึ่งสนใจแต่ไม่ได้ต้องการสกินเนอร์ ขณะที่ป้าเซลม่าไม่สนใจแต่ต้องการ
- 24 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย David M. Stern
นักแสดงรับเชิญ
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Lewis / Australian Actress (ให้เสียง)
ตอนที่ 15โอ้พี่เจ้า ท่านอยู่แห่งใดออกอากาศเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991
พี่ชายต่างพ่อผู้ร่ำรวยของโฮเมอร์ที่แยกจากกันมานาน พลาดมากที่มอบหมายงานสำคัญให้กับโฮเมอร์
- 24 นาที
- กำกับโดย Wes Archer
- เขียนบทโดย Jeff Martin
นักแสดงรับเชิญ
- Danny DeVito Herbert Powell (ให้เสียง)
- Pamela Hayden McBain Girl / Engineer #3 (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Mona Simpson / Board Member #1 (ให้เสียง)
ตอนที่ 16สุนัขของบาร์ตได้เอฟออกอากาศเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1991
สุนัขของบาร์ตถูกส่งไปโรงเรียนฝึกสุนัขหลังจากทำลายรองเท้าคู่ใหม่ราคาแพงลิ่วของโฮเมอร์
- 24 นาที
- กำกับโดย Jim Reardon
- เขียนบทโดย Jon Vitti
นักแสดงรับเชิญ
- Pamela Hayden Jack's Girlfriend (ให้เสียง)
- Frank Welker Santa's Little Helper / Snowball II (ให้เสียง)
- Tracey Ullman Emily Winthrop / Mrs. Winfield (ให้เสียง)
ตอนที่ 17เงินเก่าออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1991
คุณปู่ซิมป์สันสูญเสียคนรักซึ่งทิ้งเขาไว้พร้อมกับหัวใจเจ็บหนักและกระเป๋าสตางค์ใบหนัก ซึ่งเต็มไปด้วยเงินที่แฟนสาวของเขาทิ้งไว้ให้ตามพินัยกรรม
- 23 นาที
- กำกับโดย David Silverman
- เขียนบทโดย Wallace Wolodarsky และ Jay Kogen
นักแสดงรับเชิญ
- Audrey Meadows Beatrice Simmons (ให้เสียง)
- Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Nurse / Receptionist (ให้เสียง)
ตอนที่ 18ลงฝีแปรงอย่างยิ่งใหญ่ออกอากาศเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1991
มาร์จวาดภาพเหมือนของมิสเตอร์เบิร์นส์
- 23 นาที
- กำกับโดย Jim Reardon
- เขียนบทโดย Brian K. Roberts
นักแสดงรับเชิญ
- Ringo Starr Ringo Starr (ให้เสียง)
- Jon Lovitz Professor Lombardo / Donut Delivery Man (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Newsreader / Miss Hoover (ให้เสียง)
ตอนที่ 19ตัวแทนของลิซ่าออกอากาศเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1991
ลิซ่าพบว่าโฮเมอร์ดูด้อยไปเลยเมื่อเทียบกับครูประจำชั้นของเธอ เช่นเดียวกับบาร์ตและคู่ต่อสู้ชิงตำแหน่งประธานรุ่นของเขา
- 23 นาที
- กำกับโดย Rich Moore
- เขียนบทโดย Jon Vitti
นักแสดงรับเชิญ
- Dustin Hoffman Mr. Bergstrom (ให้เสียง)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Janey Powell (ให้เสียง)
- Maggie Roswell Miss Hoover / Donations Lady (ให้เสียง)
- Russi Taylor Martin Prince / Wendell / Sherri / Terri / Adrian (ให้เสียง)
ตอนที่ 20สงครามของครอบครัวซิมป์สันออกอากาศเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1991
โฮเมอร์และมาร์จเข้าร่วมโปรแกรมพักผ่อนของคู่สมรส ซึ่งโฮเมอร์จับปลาในตำนานได้และอาจจะมีอะไรมากกว่านั้น
- 24 นาที
- กำกับโดย Mark Kirkland
- เขียนบทโดย John Swartzwelder
นักแสดงรับเชิญ
- Maggie Roswell Maude Flanders / Helen Lovejoy (ให้เสียง)
- Pamela Hayden (ให้เสียง)
ตอนที่ 21ชายสามคนและหนังสือการ์ตูนออกอากาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1991
บาร์ตหาเงินจากการรับจ้างทำงานบ้านได้น้อยกว่าที่เขาคาดหวัง เขาจึงลงทุนกับมิลเฮาส์และมาร์ตินในหนังสือการ์ตูนหายาก
- 23 นาที
- กำกับโดย Wes Archer
- เขียนบทโดย Jeff Martin
นักแสดงรับเชิญ
- Cloris Leachman Mrs. Glick (ให้เสียง)
- Daniel Stern ผู้บรรยาย
- Russi Taylor Martin Prince (ให้เสียง)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (ให้เสียง)
ตอนที่ 22โลหิตพยาบาทออกอากาศเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1991
หลังจากที่เลือดของบาร์ตช่วยให้เบิร์นส์รอดชีวิต โฮเมอร์ก็ส่งจดหมายระรานเจ้านายของเขาเพราะผิดหวังที่ไม่ได้รับสิ่งตอบแทนอย่างที่คาดหวังไว้
- 24 นาที
- กำกับโดย David Silverman
- เขียนบทโดย George Meyer
นักแสดงรับเชิญ
- Maggie Roswell Mail Lady (ให้เสียง)