Сімпсони — сезон 8

1996
25 серій

Восьмий сезон серіалу «Сімпсони» стартував 27 жовтня 1996 року. У сезоні 25 серій: від «Сімпсони і Гелловін VII» до «Таємна війна Ліси Сімпсон». Останню серію показали 18 травня 1997 року.

Де дивитися «Сімпсони»

В Україні «Сімпсони» наразі не можна подивитися на жодному стримінговому сервісі. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 61 країні.

Де дивитися

Серії

Серія 1Сімпсони і Гелловін VIIВийшла 27 жовтня 1996 р.
Ще один Гелловінський спецвипуск "Сімпсонів". Чергові три страшні історії. Перша - про монстра на горищі; друга - про зуб Ліси і мікросвіт створений нею; третя - чергова епопея про Гомера Сімпсона і прибульців, які вирішили поневолити людство
- 23 хв
- Режисура Mike B. Anderson
- Сценарій Ken Keeler, David X. Cohen та Dan Greaney
Запрошені актори
- Paul Anka Paul Anka (озвучення)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (озвучення)
Серія 2Ти можеш переїхати лише двічіВийшла 3 листопада 1996 р.
Через нову роботу Гомера сім’я переїжджає в інше місто
- 23 хв
- Режисура Mike B. Anderson
- Сценарій John Swartzwelder
Запрошені актори
- Albert Brooks Hank Scorpio (озвучення)
Серія 3Гомер-боксерВийшла 10 листопада 1996 р.
Гомер стає відомим боксером з унікальною технікою
- 23 хв
- Режисура Mark Kirkland
- Сценарій Jonathan Collier
Запрошені актори
- Paul Winfield Lucius Sweet (озвучення)
- Michael Buffer Michael Buffer (озвучення)
Серія 4Бернс, син БернсаВийшла 17 листопада 1996 р.
Містер Бернс зустрічає давно загубленого сина
- 23 хв
- Режисура Jim Reardon
- Сценарій Ian Maxtone-Graham
Запрошені актори
- Rodney Dangerfield Larry Burns (озвучення)
Серія 5Барт в тіньовому бізнесіВийшла 24 листопада 1996 р.
Барт потрапив на виправні роботи до власниці не дуже пристойного закладу
- 23 хв
- Режисура Dominic Polcino
- Сценарій Richard Appel
Серія 6Батьки Мілгауса розлучаютьсяВийшла 1 грудня 1996 р.
На вечірці у Сімпсонів, батьки Мілгауса сваряться і приймають важливе сімейне рішення
- 23 хв
- Режисура Steven Dean Moore
- Сценарій Steve Tompkins
Серія 7Ліса зустрічає свою долюВийшла 15 грудня 1996 р.
Ліса закохується і намагається виправити Нельсона. Тим часом, Гомер стає шахраєм
- 23 хв
- Режисура Susie Dietter
- Сценарій Mike Scully
Запрошені актори
- Maggie Roswell Maude Flanders (озвучення)
- Pamela Hayden Milhouse (озвучення)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri (озвучення)
Серія 8Ураган НеддіВийшла 29 грудня 1996 р.
Буревій зруйнував будинок Фландерса, через що у нього вривається терпець
- 23 хв
- Режисура Bob Anderson
- Сценарій Steve Young
Запрошені актори
- Maggie Roswell Maude Flanders (озвучення)
Серія 9Таємнича подорож нашого ГомераВийшла 5 січня 1997 р.
Гомер з’їв червоний перець і поринув у містичну подорож
- 23 хв
- Режисура Jim Reardon
- Сценарій Ken Keeler
Запрошені актори
- Johnny Cash Space Coyote (озвучення)
- Maggie Roswell Maude Flanders (озвучення)
Серія 10Спрінґфілдські матеріалиВийшла 12 січня 1997 р.
Гомер побачив у лісі «іншопланетянина», тому до міста прибувають агенти ФБР: Малдер і Скаллі
- 23 хв
- Режисура Steven Dean Moore
- Сценарій Reid Harrison
Запрошені актори
- Gillian Anderson Dana Scully (озвучення)
- David Duchovny Fox Mulder (озвучення)
- Leonard Nimoy Leonard Nimoy (озвучення)
Серія 11Заплутаний світ Мардж СімпсонВийшла 19 січня 1997 р.
Новий брецельний бізнес Мардж погано іде, тому Гомер звертається до Жирного Тоні, щодо конкурентів
- 23 хв
- Режисура Chuck Sheetz
- Сценарій Jennifer Crittenden
Запрошені актори
- Jack Lemmon Frank Ormand (озвучення)
- Maggie Roswell Maude Flanders (озвучення)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (озвучення)
- Joe Mantegna Fat Tony (озвучення)
- Pamela Hayden Milhouse (озвучення)
Серія 12Гора божевілляВийшла 2 лютого 1997 р.
Містер Бернс відправляє підлеглих в гори, навчатися працювати в команді
- 23 хв
- Режисура Mark Kirkland
- Сценарій John Swartzwelder
Серія 13Шеррі БобінсВийшла 7 лютого 1997 р.
До Сімпсонів завітала дивовижна няня
- 23 хв
- Режисура Chuck Sheetz
- Сценарій Mike Reiss та Al Jean
Серія 14Шоу Чуха і Сверблячки та РябкаВийшла 9 лютого 1997 р.
Для підняття рейтингу «Чуха і Сверблячки» вводять нового персонажа, якого озвучує Гомер
- 23 хв
- Режисура Steven Dean Moore
- Сценарій David X. Cohen
Запрошені актори
- Alex Rocco Roger Meyers Jr. (озвучення)
Серія 15Фобія ГомераВийшла 16 лютого 1997 р.
До Сімпсонів приходить торговець старими речами. Та його гомосексуальна орієнтація дуже хвилює Гомера
- 23 хв
- Режисура Mike B. Anderson
- Сценарій Ron Hauge
Запрошені актори
- John Waters John (озвучення)
Серія 16Брат з іншого серіалуВийшла 23 лютого 1997 р.
«Другий номер» Боб звільнений з в’язниці і просто допомагає брату будувати дамбу. Але Барт щось підозрює
- 23 хв
- Режисура Pete Michels
- Сценарій Ken Keeler
Запрошені актори
- David Hyde Pierce Cecil Terwilliger (озвучення)
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (озвучення)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (озвучення)
Серія 17Моя сестра, моя нянькаВийшла 2 березня 1997 р.
Ліса підробляє нянею. Всі в захваті від її роботи, але втручається брат
- 23 хв
- Режисура Jim Reardon
- Сценарій Dan Greaney
Серія 18Гомер проти вісімнадцятої поправкиВийшла 16 березня 1997 р.
У Спрінґфілді забороняють алкоголь, тому призначають нового шефа поліції, а Гомер стає контрабандистом
- 23 хв
- Режисура Bob Anderson
- Сценарій John Swartzwelder
Запрошені актори
- Dave Thomas Bob Hope (озвучення)
- Maggie Roswell Maude Flanders (озвучення)
- Joe Mantegna Fat Tony (озвучення)
- Pamela Hayden Milhouse / Rod Flanders (озвучення)
Серія 19Рівень шкільної конфіденційностіВийшла 6 квітня 1997 р.
Барт став свідком роману між директором і вчителькою та стає шантажистом
- 23 хв
- Режисура Susie Dietter
- Сценарій Bill Oakley та Rachel Pulido
Запрошені актори
- Maggie Roswell Maude Flanders (озвучення)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (озвучення)
- Pamela Hayden Milhouse (озвучення)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri (озвучення)
Серія 20Собачий бунтВийшла 13 квітня 1997 р.
Барт отримав кредитку і почав купувати все що забажає, включаючи нову собаку
- 23 хв
- Режисура Dominic Polcino
- Сценарій Ron Hauge
Серія 21Старий і ЛісаВийшла 20 квітня 1997 р.
Ліса погоджується врятувати фінансовий стан Бернса в обмін на послугу
- 23 хв
- Режисура Mark Kirkland
- Сценарій John Swartzwelder
Запрошені актори
- Bret Hart Bret 'The Hitman' Hart (озвучення)
Серія 22Ми віримо в МарджВийшла 27 квітня 1997 р.
Мардж стає порадницею при церкві, а Гомер знаходить японський продукт зі своїм зображенням
- 23 хв
- Режисура Steven Dean Moore
- Сценарій Donick Cary
Запрошені актори
- Sab Shimono Master Sushi Chef (озвучення)
- Maggie Roswell Maude Flanders / Helen Lovejoy (озвучення)
- Gedde Watanabe Factory Foreman (озвучення)
- Karen Maruyama Dancing Woman #1 (озвучення)
- Denice Kumagai Dancing Woman #2 (озвучення)
- Frank Welker Baboons (озвучення)
Серія 23Ворог ГомераВийшла 4 травня 1997 р.
Френк Граймс – належний працівник АЕС, який злиться через некомпетентність Гомера. Тим часом, Барт купує фабрику за 1 долар
- 23 хв
- Режисура Jim Reardon
- Сценарій John Swartzwelder
Запрошені актори
- Russi Taylor Martin Prince (озвучення)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (озвучення)
- Frank Welker Executive Vice-President (озвучення)
Серія 24Розкрутки СімпсонівВийшла 11 травня 1997 р.
Серія присвячена: шефу Віґґаму, директору Скіннеру, дідусю Ейбу і, авжеж, сімейці Сімпсонів
- 23 хв
- Режисура Neil Affleck
- Сценарій Ken Keeler, David X. Cohen, Steve Tompkins та Dan Greaney
Запрошені актори
- Tim Conway Tim Conway (озвучення)
- Gailard Sartain Big Daddy (озвучення)
- Phil Hartman Troy McClure (озвучення)
Серія 25Таємна війна Ліси СімпсонВийшла 18 травня 1997 р.
Барт відправлений на перевиховання у військове училище, куди також хоче потрапити Ліса
- 23 хв
- Режисура Mike B. Anderson
- Сценарій Richard Appel
Запрошені актори
- Willem Dafoe Commandant (озвучення)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (озвучення)