סאות' פארק: עונה 3

1999
17 פרקים

עונה 3 של סאות' פארק עלתה לשידור ב-7 באפריל 1999 וכוללת 17 פרקים. הפרק האחרון שודר ב-12 בינואר 2000.

איפה לראות את סאות' פארק

בישראל אי אפשר כרגע לראות את סאות' פארק באף שירות סטרימינג. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את סאות' פארק ב-44 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1שודר ב-7 באפריל 1999
מר מאקי מעניש את הילדים ומכריח אותם להצטרף למקהלת "נהיים עליזים עם ילדים". המקהלה יוצאת לקוסטה-ריקה על מנת לעזור להציל את יערות הגשם. במהלך טיול ביערות הגשם, נחש מכיש את מדריך הקבוצה.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩ ו-⁨Eric Stough⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩ ו-⁨Matt Stone⁩
שחקנים אורחים
- Jennifer Aniston Mrs. Stevens (Choir Teacher) (קול)
- Toddy Walters Mall Hankey's Helper (קול)
פרק 2שודר ב-14 באפריל 1999
קני מתלקח בצורה ספונטנית. ראש העיר מבקשת מרנדי מארש למצוא פתרון לבעיה. הילדים מנסים לעזור לאביו של קייל לקבל זיקפה באמצעות טקס צליבה עתיק.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Matt Stone⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩, ⁨David A. Goodman⁩ ו-⁨Matt Stone⁩
פרק 3שודר ב-21 באפריל 1999
קייל וסטן מנסים להציל את שף ממלתעותיה של ה-"סוקובוס" שאיתה הוא עומד להתחתן. בינתיים קרטמן מתמודד עם בעיות הראיה שלו ועם האופטומטריסט שהוא לא אוהב.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
פרק 4שודר ב-16 ביוני 1999
הילדים הולכים לשיעור מלאכה ומנסים לארגן קרב בין טוויק וקרייג. קני מאושר שהצטרף לשיעור כלכלת הבית הבלתי מזיק. הקרב מגיע ושני הצדדים לא יודעים מה לעשות. ג'ימבו ונד מלמדים את טוויק איך להתאגרף.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Matt Stone⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩, ⁨David A. Goodman⁩ ו-⁨Matt Stone⁩
פרק 5שודר ב-23 ביוני 1999
הילדים מגלים ג'אקאופוזאורוס פרהיסטורי במהלך מחנה על יד האגם. הממשלה ותושבי סאות' פארק רוצים לעזור להגן על החיה הנכחדת - עד שהם מגלים עד כמה מעצבנת היא יכולה להיות.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
שחקנים אורחים
- Toddy Walters Mall Hankey's Helper (קול)
- Pam Brady Woman
- Sarah Kane Grandma
- George Brandon Uncle Corey
פרק 6שודר ב-7 ביולי 1999
פנדת ההטרדה המינית מבקרת בשיעור של מר גריסון. קרטמן טובע את סטן על הטרדה מינית ואביו של קייל מתחיל להתעשר. הילדים יוצאים למצוא את פנדת ההטרדה המינית על מנת לעצור את הטירוף שדבק בסאות' פארק.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Eric Stough⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
פרק 7שודר ב-14 ביולי 1999
שלי מארש עושה בייביסיטר לקרטמן. שלי מזמינה את החבר שלה לבית והוא בתורו מזמין את הלהקה להצטרף. קרטמן צריך להוכיח ששלי עברה על החוקים. בינתיים, החתולה של קרטמן מיוחמת ומזמינה את כל חתולי השכונה הביתה.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
שחקנים אורחים
- Toddy Walters Mall Hankey's Helper (קול)
פרק 8שודר ב-21 ביולי 1999
ההורים של סטן מביאים אותו למסיבה בביתו של מר מאקי, אבל הוא נשלח אל המרתף להצטרך לילדים החנונים. אבותיהם של קייל וסטן מתנסים בנטיותיהם ההומוסקסואליות.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩, ⁨David A. Goodman⁩ ו-⁨Matt Stone⁩
פרק 9שודר ב-28 ביולי 1999
קייל מזמין את קני להצטרף אליו בג'וובילי, מעין מחנה צופים לילדים יהודים. הוריו הולכים למסיבה בביתו של מר מאקי. במחנה, אייק נשלח לקבוצה של ילדים קטנים בשם "סקווירטס".
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
פרק 10שודר ב-27 באוקטובר 1999
ילדי סאות' פארק מגלים את הצ'ינפוקומון, הצעצוע המדליק מספר אחת ביפן. על מנת להמנע מלהיות לוזרים, הילדים משכנעים את הוריהם לקנות להם את הצעצוע - רק כדי לגלות שהוא בעצם מעוצב לביצוע שטיפת מוח ולשכנע אותם להפציץ את פרל-הארבור.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
שחקנים אורחים
- Frank Welker
- Brian "Head" Welch
פרק 11שודר ב-3 בנובמבר 1999
סטארבין מארווין מוצא חללית ומתחיל לחפש אחר בית חדש לבני עמו. הממשלה חוקרת את הילדים על מנת ללמוד מידע על סטארבין מארווין ושולחת אותם אל סאלי סטראת'רס.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
שחקנים אורחים
- Saki Miata Woman in Live Action Commercial
פרק 12שודר ב-10 בנובמבר 1999
קורן מגיעים לסאות' פארק להופעת האלווין ומגלים על הבעיות של הילדים עם תלמידי שכבה ה' בבית הספר היסודי. קורן מסכימים לעזור לילדים לנקום בילדים הגדולים - הכל בסגנון סקובי דוו!
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩, ⁨David A. Goodman⁩ ו-⁨Matt Stone⁩
שחקנים אורחים
- Ronnie James Dio
- Frank Welker
פרק 13שודר ב-17 בנובמבר 1999
גברת קרטמן עומדת לתת לאריק מתנה. קרטמן, כמובן, מצפה שהמתנה תהייה צעצוע, אך הוא מגלה כי המתנה היא מדריך לדיקציה על מנת לעזור לו לזכות בתחרות האיות השנתית של סאות' פארק.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩, ⁨Matt Stone⁩ ו-⁨Kyle McCulloch⁩
פרק 14שודר ב-24 בנובמבר 1999
שיחזור מלחמת האזרחים האמריקאית של סאות' פארק, הממומן על ידי חברת שנאפס, משתבש ויוצא משליטה. קרטמן משכנע את את החברה השיכורים לנצח את צבא הצפון כדי לזכות בהתערבות עם שאר החברה שתהפוך אותם לעבדים שלו במשך חודש.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
פרק 15שודר ב-1 בדצמבר 1999
מר האנקי מציג עשר יצירות מוזיקליות מתוך תקליטור הקלאסיקות לחג המולד שלו. הילדים ושאר תושבי סאות' פארק שרים את שירי החג שלהם ומגיעים למסקנה שעקרון חד המולד הוא - מתנות.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
פרק 16שודר ב-29 בדצמבר 1999
קרטמן משוכנע שהוא הגיע לגיל ההתבגרות מכיוון שהוא מתחיל לדמם מהתחת. דוקטור מפיסטו נותן לסטן כמה הורמונים והוא נוטל את כל הבקבוק. סטן מגדל שיער פנים, שדיים והקול שלו מתחיל להשתנות.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩ ו-⁨Matt Stone⁩
פרק 17שודר ב-12 בינואר 2000
ילדי סאות' פארק מתאמנים בשירת השיר שלהם לקונצרט שמאורגן על ידי יוקו אונו. מר גריסון לא רוצה להצטרף לקבוצה מכיוון שאביו מתגורר באיזור.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Trey Parker⁩
- תסריט ⁨Trey Parker⁩
שחקנים אורחים
- Gian Ganziano