Przejdź do treści
PL — Język: Polski
Plakat: Miasteczko South Park · Sezon 3

Miasteczko South Park

Miasteczko South Park: sezon 3

  • 1999
  • 17 odcinków

Sezon 3 serialu „Miasteczko South Park” miał premierę 7 kwietnia 1999 i liczy 17 odcinków: od „Lasy deszczowe są wujowe” do „Światowy koncert fletowy”. Ostatni odcinek wyemitowano 12 stycznia 2000.

Gdzie obejrzeć: Miasteczko South Park

W Polsce tytuł „Miasteczko South Park” nie jest obecnie dostępny w żadnym serwisie streamingowym. W serwisach streamingowych jest dostępny w 44 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

  1. Odcinek 1Lasy deszczowe są wujoweWyemitowano 7 kwietnia 1999

    Chłopcy dołączają do chóru, żeby ratować las tropikalny.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker i Eric Stough
    • Scenariusz Trey Parker i Matt Stone

    Gościnnie występują

    • Jennifer Aniston Mrs. Stevens (Choir Teacher) (głos)
    • Toddy Walters Mall Hankey's Helper (głos)
  2. Odcinek 2SamozapłonWyemitowano 14 kwietnia 1999

    Randy musi rozwiązać problem samospaleń wśród mieszkańców.

    • 23 min
    • Reżyseria Matt Stone
    • Scenariusz Trey Parker, David A. Goodman i Matt Stone
  3. Odcinek 3SukubWyemitowano 21 kwietnia 1999

    Szef zaręcza się z piękną kobietą, która okazuje się być sukkubem. Cartman ma wadę wzroku.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker
  4. Odcinek 4WalikoniazaurWyemitowano 16 czerwca 1999

    Miasto próbuje ocalić gatunki przed wyginięciem.

    • 23 min
    • Reżyseria Matt Stone
    • Scenariusz Trey Parker, David A. Goodman i Matt Stone
  5. Odcinek 5Tweek kontra CraigWyemitowano 23 czerwca 1999

    Chłopcy szkolą Tweeka i Craiga do walki ze sobą.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker

    Gościnnie występują

    • Toddy Walters Mall Hankey's Helper (głos)
    • Pam Brady Woman
    • Sarah Kane Grandma
    • George Brandon Uncle Corey
  6. Odcinek 6Antymolesto PandaWyemitowano 7 lipca 1999

    Panda uczy chłopców w szkole o napastowaniu seksualnym i procesach sądowych.

    • 23 min
    • Reżyseria Eric Stough
    • Scenariusz Trey Parker
  7. Odcinek 7Kocia orgiaWyemitowano 14 lipca 1999

    Cartman szantażuje opiekunkę, z którą zostaje, gdy jego matka wychodzi na imprezę.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker

    Gościnnie występują

    • Toddy Walters Mall Hankey's Helper (głos)
  8. Odcinek 8Dwóch golasów w jacuzziWyemitowano 21 lipca 1999

    Stan idzie z rodzicami na przyjęcie z okazji deszczu meteorów.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker, David A. Goodman i Matt Stone
  9. Odcinek 9ŻydoleuszWyemitowano 28 lipca 1999

    Kyle, Kenny i Ike biorą udział w żydowskim obozie skautów.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker
  10. Odcinek 10Korn: Wypas zagadka pirackich duchówWyemitowano 27 października 1999

    Chłopcy chcą przestraszyć piątoklasistów. Pojawia się zespół Korn.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker

    Gościnnie występują

    • Frank Welker
    • Brian "Head" Welch
  11. Odcinek 11ChinpokomonWyemitowano 3 listopada 1999

    Chłopcy są zafascynowani chinpokomonami.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker

    Gościnnie występują

    • Saki Miata Woman in Live Action Commercial
  12. Odcinek 12Małpia mnemofonotechnikaWyemitowano 10 listopada 1999

    Chłopcy poznają dzieci, które nie chodzą do szkoły, tylko uczą się w domu.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker, David A. Goodman i Matt Stone

    Gościnnie występują

    • Ronnie James Dio
    • Frank Welker
  13. Odcinek 13Głodny Marvin w kosmosieWyemitowano 17 listopada 1999

    Chłopcy muszą uratować Głodnego Marvina.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker, Matt Stone i Kyle McCulloch
  14. Odcinek 14Gejowskie godło odwagiWyemitowano 24 listopada 1999

    W mieście odgrywana jest bitwa z wojny secesyjnej.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker
  15. Odcinek 15Świąteczne piosenki pana HankeyaWyemitowano 1 grudnia 1999

    Pan Hankey prowadzi koncert świąteczny.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker
  16. Odcinek 16Jesteś tam, Boże? To ja, JezusWyemitowano 29 grudnia 1999

    Stan czuje się opuszczony, gdy chłopcy myślą, że przechodzą dojrzewanie.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker i Matt Stone
  17. Odcinek 17Światowy koncert fletowyWyemitowano 12 stycznia 2000

    Pan Garrison po wielu latach spotyka się ze swoim ojcem. Chłopcy robią kawał na koncercie.

    • 23 min
    • Reżyseria Trey Parker
    • Scenariusz Trey Parker

    Gościnnie występują

    • Gian Ganziano

Obsada sezonu