Lángoló Chicago: 1. évad

2012
24 rész
42 perc

Ismerd meg az 51-es tűzoltóőrs tűzoltóit és mentőseit, akik miközben hivatásuk embert próbáló kihívásaival néznek szembe, meg kell küzdeniük a személyes veszteségekkel, a rivalizálással, és az élet-halál kérdésekről való döntés súlyával. A testvériség és a hűség a tűzben kovácsolódik össze.

A Lángoló Chicago 1. évada 2012. október 10-én indult, és 24 részből áll: az első címe „Bevezető”, az utolsóé „Lovagi út”. Az évadzáró részt 2013. május 22-én vetítették.

Hol nézhető online: Lángoló Chicago

Magyarországon a Lángoló Chicago előfizetéssel itt érhető el: Amazon Prime Video. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 130 országban érhető el.

Hol nézhető?

Részek

1. részBevezető2012. október 10-én került adásba
Egy tragikus tűzesetben meghal az egyik tűzoltó, ami feszültséget szül a csapatban. Casey és Severide egymást hibáztatják, miközben Casey magánéleti válsággal is küzd.
- 43 perc
- Rendezte Jeffrey Nachmanoff
- Írta Derek Haas és Michael Brandt
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Chaon Cross Heather Darden
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- Corey Sorenson Andy Darden
- William Smillie Hadley
- Danica Monroe Suzanne
- Lance Newton Ricky
2. részSzerelem2012. október 17-én került adásba
A csapat tagjai próbálnak túllépni a veszteségen. Casey kapcsolatát a menyasszonya is próbára teszi, miközben egy új tag, Mills csatlakozik a tűzoltókhoz.
- 43 perc
- Rendezte Tom DiCillo
- Írta Derek Haas és Michael Brandt
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Chaon Cross Heather Darden
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- Corey Sorenson Andy Darden
- William Smillie Hadley
- Jeffrey DeMunn Peter
- Meghann Fahy Nicki Rutkowski
3. részSzakmai lovagiasság2012. október 24-én került adásba
Egy gazdag fiú okozta baleset miatt Severide és Casey közé politikai feszültség ékelődik. Dawson megpróbál segíteni egy családon, akiket a rendszer cserbenhagyott.
- 44 perc
- Rendezte Joe Chappelle
- Írta Matt Olmstead
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- Corey Sorenson Andy Darden
- William Smillie Hadley
- Meghann Fahy Nicki Rutkowski
- Irma P. Hall Mrs. Grady
- Shiri Appleby Clarice
4. részEgy perc2012. október 31-én került adásba
Egy újonc hibája miatt majdnem tragédia történik. Severide súlyos vállsérüléssel küzd, de titkolja, hogy fájdalomcsillapítókat szed.
- 44 perc
- Rendezte Gloria Muzio
- Írta Andrea Newman
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- William Smillie Hadley
- Shiri Appleby Clarice
- Monica Allison Vendég
- Jason Beghe Hank Voight
- Randy Flagler Harold Capp
5. részRagaszkodások2012. november 7-én került adásba
Egy hotelben kitörő tűz során a csapat életekért harcol. Casey megpróbálja helyrehozni kapcsolatát, Severide pedig szembenéz az orvosi diagnózisával.
- 43 perc
- Rendezte Jean de Segonzac
- Írta Marc Dube
Vendégszereplők
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- William Smillie Hadley
- Jason Beghe Hank Voight
- Randy Flagler Harold Capp
- Alfred H. Wilson Terrance
6. részVisszapillantó tükör2012. november 14-én került adásba
Egy nő érkezik a múltból, aki kapcsolatban áll Severide egyik régi ügyével. A csapat közben egy balesetes gyermeket próbál megmenteni.
- 43 perc
- Rendezte Joe Chappelle
- Írta Thania St. John
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- William Smillie Hadley
- Cody Sullivan Ernie
- Jason Beghe Hank Voight
- Randy Flagler Harold Capp
- Elizabeth Ledo Officer Madden
7. részKét család2012. november 21-én került adásba
Egy tűzoltó és egy rendőr közötti konfliktus próbára teszi a Firehouse 51 egységét. Dawson és Shay segítenek egy családon, akik elveszítették otthonukat.
- 43 perc
- Rendezte Michael Slovis
- Írta Derek Haas és Michael Brandt
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- William Smillie Hadley
- Shiri Appleby Clarice
- Cody Sullivan Ernie
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
- Alexandra Metz Elise Mills
8. részFeladni a hivatást2012. december 5-én került adásba
Egy újonc tragikus döntése mindenkit megráz. Casey próbálja összetartani a csapatot, miközben az egységre új veszély leselkedik.
- 44 perc
- Rendezte Constantine Makris
- Írta Bryan Oh
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- William Smillie Hadley
- Shiri Appleby Clarice
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
- Caoimhe McDonagh Grace
9. részNem könnyű2012. december 12-én került adásba
Jose Vargas súlyosan megsérül és szolgálaton kívülre kerül. Cruz testvérét bűnbandák fenyegetik, Severide pedig megismerkedik egy rejtélyes nővel.
- 43 perc
- Rendezte Tom DiCillo
- Írta Hilly Hicks Jr.
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- Mo Gallini Jose Vargas
- William Smillie Hadley
- Cody Sullivan Ernie
- Sarah Shahi Renée Royce
- Randy Flagler Harold Capp
- Katherine Cunningham Corrine
10. részBoldog Karácsonyt…2012. december 19-én került adásba
A csapatot lopással vádolják egy tűzeset után. Közben Cruz kétségbeesetten próbálja megmenteni testvérét a bandaháborútól.
- 43 perc
- Rendezte Steve Shill
- Írta Michael Gilvary
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Teri Reeves Hallie Thomas
- William Smillie Hadley
- Sarah Shahi Renée Royce
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
- Ian Daniel McLaren Renee's Assistant
11. részIsten szólt2013. január 2-án került adásba
Egy robbanás során Mills hősiesen viselkedik. Severide függősége egyre súlyosabb, Casey pedig nehezen birkózik meg a történtek súlyával.
- 43 perc
- Rendezte Daniel Sackheim
- Írta Andrea Newman és Marc Dube
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- William Smillie Hadley
- Sarah Shahi Renée Royce
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
- Julianna Damm Violet
- Miles Stroter Wes
- Desla Epison Sylvia
12. részKés alatt2013. január 9-én került adásba
Severide műtétre készül, miközben Casey új szerelmi szálba keveredik. Dawson és Shay kapcsolata megromlik egy szakmai döntés miatt.
- 43 perc
- Rendezte Alex Chapple
- Írta Matt Olmstead és Ryan Harris
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- William Smillie Hadley
- Sarah Shahi Renée Royce
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
13. részMeleg és halott2013. január 30-án került adásba
Egy gyárban történt baleset után a tűzoltók az életüket kockáztatják. Dawson elgondolkodik, hogy orvosi pályára vált.
- 43 perc
- Rendezte Alik Sakharov
- Írta Derek Haas és Michael Brandt
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Steve Chikerotis District Chief Walker
- Shiri Appleby Clarice
- Cody Sullivan Ernie
- Sarah Shahi Renée Royce
- Treat Williams Benny Severide
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
14. részKicsi íz2013. február 6-án került adásba
Egy tűz során kiderül, hogy valaki szándékosan gyújtogat. Casey és Dawson között újra fellángol a vonzalom.
- 43 perc
- Rendezte Arthur W. Forney
- Írta Hilly Hicks Jr. és Matt Olmstead
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- William Smillie Hadley
- Shiri Appleby Clarice
- Shane McRae Eric Whaley
- Randy Flagler Harold Capp
15. részNazdarovya2013. február 13-án került adásba
A csapat egy orosz klubban történő tűz után politikai nyomás alá kerül. Severide múltja ismét visszatér.
- 43 perc
- Rendezte Joe Chappelle
- Írta Andrea Newman
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- William Smillie Hadley
- Shane McRae Eric Whaley
- Jason Beghe Hank Voight
- Randy Flagler Harold Capp
- Kelli Barrett Renee Whaley
16. részVírus2013. február 20-án került adásba
Egy fertőző betegség üti fel a fejét, a tűzoltók karanténba kerülnek. Dawson és Shay összefog, hogy megmentsenek egy gyermeket.
- 43 perc
- Rendezte Michael Brandt
- Írta Michael Gilvary
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Molly Glynn Doctor
- William Smillie Hadley
- Shiri Appleby Clarice
- Shane McRae Eric Whaley
- Nicole Forester Christie Casey
- Randy Flagler Harold Capp
- Cora Vander Broek Female Good Samaritan
17. részJobb a hazugsághoz2013. február 27-én került adásba
Casey apja halála újabb sebeket tép fel. Severide elgondolkodik, hogy elhagyja a szolgálatot.
- 43 perc
- Rendezte Joe Chappelle
- Írta Matt Olmstead és Ryan Harris
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Corey Sorenson Andy Darden
- William Smillie Hadley
- Treat Williams Benny Severide
- Randy Flagler Harold Capp
- Caroline Neff Amber
18. részTűzijáték2013. március 20-án került adásba
Egy nagyszabású robbanás fenyegeti Chicagót. A csapatnak össze kell tartania, hogy elkerüljék a tragédiát.
- 43 perc
- Rendezte Karen Gaviola
- Írta Tim Talbott
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- William Smillie Hadley
- Treat Williams Benny Severide
- Randy Flagler Harold Capp
19. részEgy kis koporsó2013. március 27-én került adásba
Egy kisgyermek halála mindenkit megráz. Casey és Dawson közötti kapcsolat végleg átalakul.
- 42 perc
- Rendezte Darnell Martin
- Írta Derek Haas, Michael Brandt és Steve Chikerotis
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- William Smillie Hadley
- Brooke Nevin Tara Little
- Randy Flagler Harold Capp
- Marcus Jackson Dougie
20. részAmbíció2013. április 3-án került adásba
Egy bandatámadás során Cruz testvére veszélybe kerül. Severide próbálja megakadályozni a bosszút.
- 43 perc
- Rendezte Arthur W. Forney
- Írta Michael Gilvary és Andrea Newman
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Molly Glynn Doctor
- William Smillie Hadley
- Brooke Nevin Tara Little
- Randy Flagler Harold Capp
21. részBérgyilkos találat2013. május 1-jén került adásba
Egy bandatámadás során Cruz testvére veszélybe kerül. Severide próbálja megakadályozni a bosszút.
- 43 perc
- Rendezte Jean de Segonzac
- Írta Hilly Hicks Jr. és Matt Olmstead
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Molly Glynn Doctor
- William Smillie Hadley
- Jason Beghe Hank Voight
- Brooke Nevin Tara Little
- Randy Flagler Harold Capp
22. részVezetők vezetnek2013. május 8-án került adásba
Casey-t felfüggesztik, miközben Severide nyomozni kezd egy gyújtogatás után. A csapat morálja mélypontra kerül.
- 43 perc
- Rendezte Michael Slovis
- Írta Derek Haas, Dick Wolf, Michael Brandt és Matt Olmstead
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Tania Raymonde Nicole Sermons
- Scott Eastwood Jim Barnes
- Christopher Cousins Steven Goody
- Brooke Nevin Tara Little
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
- Deanna Reed-Foster Bystander
23. részEngedje el!2013. május 15-én került adásba
Egy temetés és egy új tűzeset újra összehozza a csapatot. Casey és Dawson sorsa végleg összefonódni látszik.
- 43 perc
- Rendezte Joe Chappelle
- Írta Derek Haas, Dick Wolf, Michael Brandt és Matt Olmstead
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Melissa Sagemiller Detective Julia Willhite
- Tania Raymonde Nicole Sermons
- Parker Mack Mike Duffy
- Scott Eastwood Jim Barnes
- Christopher Cousins Steven Goody
- Jason Beghe Hank Voight
- Randy Flagler Harold Capp
24. részLovagi út2013. május 22-én került adásba
Az évadzáróban egy tűzoltócsapatot csapdába ejt egy hatalmas robbanás. A Firehouse 51 életekért harcol – nem mindenki éli túl.
- 43 perc
- Rendezte Alex Chapple
- Írta Michael Gilvary és Andrea Newman
Vendégszereplők
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Cindy Chang Mari
- Sarah Shahi Renée Royce
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Amanda Calabrese Annabelle Herrmann
- Randy Flagler Harold Capp
- Lucas Von Kampen Lucas Herrmann
- Nestor Serrano Rick Esposito