Simpsonowie: sezon 12

2000
21 odcinków

Sezon 12 serialu „Simpsonowie” miał premierę 1 listopada 2000 i liczy 21 odcinków: od „Straszny domek na drzewie XI” do „Bujdy na resorach”. Ostatni odcinek wyemitowano 20 maja 2001.

Gdzie obejrzeć: Simpsonowie

W Polsce tytuł „Simpsonowie” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 61 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

Odcinek 1Straszny domek na drzewie XIWyemitowano 1 listopada 2000
Horoskop Homera przepowiada jego śmierć. Simpsonowie przenoszą się do świata baśni braci Grimm.
- 23 min
- Reżyseria Matthew Nastuk
- Scenariusz Rob LaZebnik, Don Payne, Carolyn Omine i John Frink
Gościnnie występują
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 2Opowieść o dwóch miastach SpringfieldWyemitowano 5 listopada 2000
Numer kierunkowy sprawia, że miasto zostaje podzielone murem. Może go obalić tylko muzyka The Who.
- 22 min
- Reżyseria Shaun Cashman
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- Gary Coleman Gary Coleman (głos)
- Roger Daltrey Roger Daltrey (głos)
- Pete Townshend Pete Townshend (głos)
- John Entwistle John Entwistle (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 3Szalony klaun KrustyWyemitowano 12 listopada 2000
Krusty dowiaduje się, że ma córkę. By zdobyć jej miłość, musi odzyskać skrzypce dziewczynki.
- 23 min
- Reżyseria Bob Anderson
- Scenariusz Don Payne i John Frink
Gościnnie występują
- John Updike John Updike (głos)
- Stephen King Stephen King (głos)
- Amy Tan Amy Tan (głos)
- Jay Mohr Christopher Walken (głos)
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Drew Barrymore Sophie (głos)
Odcinek 4Lisa miłośniczka drzewWyemitowano 19 listopada 2000
Lisa podkochuje się w aktywiście środowiskowym, ale omal nie zmienia lasu w park rozrywki.
- 23 min
- Reżyseria Steven Dean Moore
- Scenariusz Matt Selman
Gościnnie występują
- Joshua Jackson Jesse Grass (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Tress MacNeille GameStation 252 / Female Activists (głos)
- Karl Wiedergott Caleb (głos)
Odcinek 5Homer kontra godnośćWyemitowano 26 listopada 2000
Desperacko poszukując pieniędzy, Homer zgadza się zostać osobistym błaznem pana Burnsa.
- 22 min
- Reżyseria Neil Affleck
- Scenariusz Rob LaZebnik
Gościnnie występują
- Leeza Gibbons Leeza Gibbons (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 6Komputer w groźnych butachWyemitowano 3 grudnia 2000
Homer prowadzi blog i ląduje przez niego na tajemniczej wyspie, z której musi uciekać.
- 23 min
- Reżyseria Mark Kirkland
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- Patrick McGoohan Number 6 (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 7Oszukańcza graWyemitowano 10 grudnia 2000
Bart i Homer wyłudzają pieniądze od mieszkańców miasta, więc Marge postanawia wykiwać obu oszustów.
- 23 min
- Reżyseria Michael Polcino
- Scenariusz Carolyn Omine
Gościnnie występują
- Edward Norton Devon Bradley (głos)
Odcinek 8Skinner w labiryntach śnieguWyemitowano 17 grudnia 2000
Z powodu śnieżycy dzieci zostają odcięte od świata w szkole. Homer i Flanders próbują je ratować.
- 24 min
- Reżyseria Lance Kramer
- Scenariusz Tim Long
Gościnnie występują
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri / Uter (głos)
- Karl Wiedergott Wolf 1 (głos)
- Tress MacNeille Little Bo Peep (głos)
Odcinek 9HOMRWyemitowano 7 stycznia 2001
Homer poddaje się leczeniu, aby stać się mądrzejszym i zostaje lepszym przyjacielem dla Lisy.
- 23 min
- Reżyseria Mike B. Anderson
- Scenariusz Al Jean
Odcinek 10Mama w paceWyemitowano 14 stycznia 2001
Marge przygarnia pod swój dach skazańca, podczas gdy Homer zaczyna zajmować się kręgarstwem.
- 23 min
- Reżyseria Bob Anderson
- Scenariusz Tom Martin
Gościnnie występują
- Michael Keaton Jack Crowley (głos)
- Bruce Vilanch Bruce Vilanch (głos)
- Charles Napier Warden (głos)
- Robert Schimmel Prisoner (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 11Najgorszy epizod świataWyemitowano 4 lutego 2001
Komiksiarz przekazuje sklep Bartowi i Milhouse’owi, którzy odkrywają tam kolekcję filmów.
- 23 min
- Reżyseria Matthew Nastuk
- Scenariusz Larry Doyle
Gościnnie występują
- Tom Savini Tom Savini (głos)
Odcinek 12Zabawiacki tenisWyemitowano 11 lutego 2001
Homer otwiera kort tenisowy. Z zazdrością obserwuje, jak zgrany zespół tworzą razem Marge i Bart.
- 23 min
- Reżyseria Jen Kamerman
- Scenariusz Ian Maxtone-Graham
Gościnnie występują
- Serena Williams Serena Williams (głos)
- Andre Agassi Andre Agassi (głos)
- Venus Williams Venus Williams (głos)
- Pete Sampras Pete Sampras (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Marcia Mitzman Gaven Helen Lovejoy (głos)
Odcinek 13Dzień łobuzaWyemitowano 18 lutego 2001
Pomocnik Bob powraca i próbuje użyć Barta jako żywej bomby, by zabić Krusty'ego.
- 23 min
- Reżyseria Michael Marcantel
- Scenariusz Al Jean
Gościnnie występują
- Gary Coleman Gary Coleman (głos)
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (głos)
Odcinek 14Nowy boysbandWyemitowano 25 lutego 2001
Bart zostaje członkiem popularnego zespołu, który okazuje się narzędziem Marynarki Wojennej USA.
- 23 min
- Reżyseria Steven Dean Moore
- Scenariusz Tim Long
Gościnnie występują
- JC Chasez JC Chasez (głos)
- Justin Timberlake Justin Timberlake (głos)
- Lance Bass Lance Bass (głos)
- Joey Fatone Joey Fatone (głos)
- Chris Kirkpatrick Chris Kirkpatrick (głos)
Odcinek 15Głodny HomerWyemitowano 4 marca 2001
Drużyna baseballowa planuje przenosiny do Albuquerque, więc Homer rozpoczyna strajk głodowy.
- 23 min
- Reżyseria Nancy Kruse
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Stacy Keach Howard Duff (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Russi Taylor Sherri (głos)
- Tress MacNeille Boy in Blockoland Commercial / Aide (głos)
Odcinek 16Tłuczone jajogłowyWyemitowano 11 marca 2001
Lisa próbuje zrozumieć ukryte motywy prześladowców, a Homer sprzedaje zabezpieczenia przed dziećmi.
- 23 min
- Reżyseria Lauren MacMullan
- Scenariusz Don Payne i John Frink
Gościnnie występują
- Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (głos)
- Kathy Griffin Francine (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Tress MacNeille Dolph (głos)
- Russi Taylor Martin Prince / Wendell / Sherri / Terri (głos)
- Karl Wiedergott I'm afraid (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey Powell (głos)
Odcinek 17Safari SimpsonówWyemitowano 1 kwietnia 2001
Simpsonowie odwiedzają Afrykę i poznają badacza wykorzystującego małpy do wydobywania diamentów.
- 23 min
- Reżyseria Mark Kirkland
- Scenariusz John Swartzwelder
Odcinek 18Trylogia błędówWyemitowano 29 kwietnia 2001
Homer odcina swój kciuk, Lisa buduje robota, Bart i Milhouse bawią się fajerwerkami.
- 23 min
- Reżyseria Mike B. Anderson
- Scenariusz Matt Selman
Gościnnie występują
- Frankie Muniz Thelonious (głos)
- Russi Taylor Martin Prince (głos)
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (głos)
- Marcia Mitzman Gaven Miss Hoover (głos)
- Karl Wiedergott Spooked Soldier / Legs (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders (głos)
Odcinek 19Kraina chwałyWyemitowano 6 maja 2001
Marge i Homer chcą, by Ned otrząsnął się po śmierci żony, ale on nadal nie jest gotowy na randki.
- 23 min
- Reżyseria Chuck Sheetz
- Scenariusz Julie Thacker
Gościnnie występują
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Shawn Colvin Rachel Jordan (głos)
- Marcia Mitzman Gaven Helen Lovejoy (głos)
Odcinek 20Dzieci mniejszego gamoniaWyemitowano 13 maja 2001
Homer zajmuje się opieką nad dziećmi, za co uwielbia go całe miasto, poza jego własną córką i synem.
- 23 min
- Reżyseria Michael Polcino
- Scenariusz Al Jean
Odcinek 21Bujdy na resorachWyemitowano 20 maja 2001
Lisa ratuje świat jako Connie Appleseed. Bart i Nelson zostają Tomkiem Sawyerem i Huckiem Finnem.
- 23 min
- Reżyseria Bob Anderson
- Scenariusz Bob Bendetson, Matt Selman, Don Payne i John Frink
Gościnnie występują
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)