Friends: Temporada 4
- 1997
- 23 episódios
A temporada começa revelando quem Ross encontra ao abrir uma das portas. Ainda na viagem da praia, Phoebe descobre que tem uma forte ligação com a senhora chamada Phoebe. Chandler fica encantado por uma garota que vê no Central Perk e tenta conversar com ela, só que descobre que esta garota é na verdade namorada do Joey. Chandler fica sem saber o que fazer, pois esta gostando muito da garota, mas nao quer trair a confiança do amigo, e o pior é que a garota também gosta de Chandler. Phoebe concorda em “emprestar” seu útero a Frank e Alice para que os dois façam inseminação artificial.
A quarta temporada de Friends estreou em 25 de setembro de 1997 e tem 23 episódios, de “Aquele com a água-viva” a “Aquele com o casamento do Ross”. O último episódio foi ao ar em 7 de maio de 1998.
Onde assistir Friends
No Brasil, Friends está disponível por assinatura nas plataformas Netflix e HBO Max. Também dá para comprar na plataforma Amazon Video. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 130 países.
Episódios
Episódio 1Aquele com a água-vivaExibido em 25 de setembro de 1997
Ross volta a namorar com Rachel depois de concordar sem querer que foi o responsável pelo rompimento. Monica é picada por uma água-viva.
Participações especiais
- Christine Taylor Bonnie
- Teri Garr Phoebe Sr.
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 2Aquele com o gatoExibido em 2 de outubro de 1997
Phoebe acredita que o gato que pulou no estojo do violão em Central Perk contém o espírito de sua mãe adotiva.
Participações especiais
- Dan Gauthier Chip Matthews
- Ken Weiler Peter
- Matt Kaminsky Tony
- Marc Unger Thief
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 3Aquele com as algemasExibido em 9 de outubro de 1997
Monica tenta provar para sua mãe que é capaz de preparar um bufê fino. Chandler passa por uma situação constrangedora ao sair com a chefe de Rachel.
Participações especiais
- Alison La Placa Joanna
- Penn Jillette Salesman
- Laura Dean Sophie
- Christina Pickles Judy Geller
Episódio 4Aquele da dança de salãoExibido em 16 de outubro de 1997
Joey dá aulas de dança para o síndico para impedir que ele despeje Rachel e Monica. Phoebe quer sair com um cliente da massagem.
Participações especiais
- Amber Smith Maria
- Jason Brooks Rick
- Hope Allen Karen Lambert
- Christopher Carroll Bank Officer
- Cheryl Francis Harrington Interviewer
- Mike Hagerty Mr. Treeger
- Rhoda Gemignani Mrs. Potter
- Brien Perry Gym Employee
Episódio 5Aquele com a nova namorada do JoeyExibido em 30 de outubro de 1997
Joey acha que Chandler odeia a sua nova namorada – mas a verdade é que Chandler a evita porque se sente atraído por ela.
Participações especiais
- Laura Interval Amanda
- Brian Smith Josh
- Paget Brewster Kathy
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 6Aquele com a garota sujaExibido em 6 de novembro de 1997
A nova namorada de Ross é linda e desorganizada. Chandler fica mais íntimo da namorada de Joey.
Participações especiais
- Gretchen Wyler Mrs. Burkart
- Rebecca Romijn Cheryl
- Paget Brewster Kathy
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 7Aquele em que Chandler passa dos limitesExibido em 13 de novembro de 1997
Chandler se sente culpado depois de beijar a namorada de Joey. Os talentos musicais de Ross não são tão bons como ele e Phoebe acham.
Participações especiais
- Paget Brewster Kathy
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 8Aquele do Chandler na caixaExibido em 20 de novembro de 1997
No Dia de Ação de Graças, Joey castiga Chandler por ter beijado Kathy. Monica se surpreende quando vai no oftalmologista: ele é filho de seu ex-namorado.
Participações especiais
- Michael Vartan Tim Burke
- Marcy Goldman Nurse
- Paget Brewster Kathy
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 9Aquele em que eles vão se divertirExibido em 11 de dezembro de 1997
Os rapazes procuram ser espontâneos e loucos. Rachel recebe uma promoção. Monica terá que escolher entre o emprego como chef ou seu bufê.
Participações especiais
- Taylor Negron Allesandro
- Alison La Placa Joanna
- Jennifer Rhodes Mrs. Lynch
- Richard Fancy Mr. Posner
- Laura Dean Sophie
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 10Aquele com a garota de PoughkeepsieExibido em 18 de dezembro de 1997
Ross tem problemas com o relacionamento à distância. Chandler tenta arranjar um encontro para Rachel, e Monica tenta manter a autoridade no trabalho.
Participações especiais
- Fred Stoller Stu
- Jamie Kaler Mike
- Micheal DiMaggio Drew
- Shannon Maureen Brown Woman on the Train
- Amy Smallman Kitchen Worker
- Yasemin Baytok Poughkeepsie Woman
- Vic Helford Conductor
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 11Aquele com o útero da PhoebeExibido em 8 de janeiro de 1998
O meio-irmão de Phoebe faz um anúncio impressionante: ele se casou com a namorada mais velha e quer que Phoebe seja sua barriga de aluguel.
Participações especiais
- Teri Garr Phoebe Sr.
- Giovanni Ribisi Frank Jr.
- Sherri Shepherd Tour Guide
- Paget Brewster Kathy
- Miles Marsico Smart Kid
- Jack Ong Older Scientist
- Jim Bentley Another Tour Guide
- Chip Chinery Another Scientist
Episódio 12Aquele com os embriõesExibido em 15 de janeiro de 1998
Phoebe faz um transplante de embrião e engravida. Um desafio simples se torna uma disputa acirrada entre os rapazes e as moças.
Participações especiais
- Giovanni Ribisi Frank Jr.
- Cindy Katz Dr. Zane
- Debra Jo Rupp Alice Knight
Episódio 13Aquele com a paquera da RachelExibido em 29 de janeiro de 1998
Chandler não gosta do papel de Kathy em uma peça, na qual ela finge fazer sexo com um homem atraente. Rachel se interessa por um cliente.
Participações especiais
- Paxton Whitehead Mr. Waltham
- Tate Donovan Joshua Burgin
- Paget Brewster Kathy
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 14Aquele sobre o dia sujo do JoeyExibido em 5 de fevereiro de 1998
Joey volta de uma pescaria de três dias e não dá tempo de tomar banho antes de sair correndo para a filmagem do novo filme de Charlton Heston.
Participações especiais
- Paxton Whitehead Mr. Waltham
- Charlton Heston Charlton Heston
- Tate Donovan Joshua Burgin
- Carlos Lacámara A.D.
- Rocky McMurray Cigarette Guy
- Helen Baxendale Emily Waltham
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 15Aquele do rugbyExibido em 26 de fevereiro de 1998
Chandler reencontra Janice, agora divorciada, e acha que ela está ainda mais irritante. Ross joga rúgbi para impressionar Emily.
Participações especiais
- Maggie Wheeler Janice
- Mark McCullough Thomas Liam
- Adamo Palladino Devon
- Robin McDonald Ticket Counter Attendant
- Helen Baxendale Emily Waltham
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 16Aquele da festa de despedidaExibido em 19 de março de 1998
Rachel organiza uma festa de despedida para Emily, só para conquistar Joshua. Phoebe, grávida, sente vontade de comer carne.
Participações especiais
- Tate Donovan Joshua Burgin
- Helen Baxendale Emily Waltham
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 17Aquele com a pornografia de graçaExibido em 26 de março de 1998
Os rapazes descobrem que a TV está transmitindo um canal de filmes pornô de graça. Phoebe descobre que está grávida de trigêmeos.
Participações especiais
- Giovanni Ribisi Frank Jr.
- Mike Hagerty Mr. Treeger
- Shirley Jordan Doctor
- Debra Jo Rupp Alice Knight
- Helen Baxendale Emily Waltham
Episódio 18Aquele do vestido novo da RachelExibido em 2 de abril de 1998
Phoebe dá nome a um de seus bebês. O plano de Rachel de seduzir seu namorado dá errado. Ross se preocupa com o relacionamento com Emily.
Participações especiais
- Tate Donovan Joshua Burgin
- John Bennett Perry Mr. Burgin
- Pat Crowley Mrs. Burgin
- Jessica Hecht Susan Bunch
- Jane Sibbett Carol Willick
- Debra Jo Rupp Alice Knight
- Helen Baxendale Emily Waltham
- Jack Allen Ben
Episódio 19Aquele da pressaExibido em 9 de abril de 1998
Monica e Rachel farão tudo para pegar o apartamento de volta dos rapazes. Ross pede Emily em casamento.
Participações especiais
- Michal Connor Singing Man
- Helen Baxendale Emily Waltham
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 20Aquele com todos os vestidos de noivaExibido em 16 de abril de 1998
Monica veste o vestido de casamento de Emily. Chandler obriga Joey a se tratar do seu ronco numa clínica do sono. Rachel pede Joshua em casamento.
Participações especiais
- Tate Donovan Joshua Burgin
- Christina Moore Marjorie
- Anne Betancourt Saleslady
- Thea Mann Sleep Clinic Worker
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 21Aquele do conviteExibido em 23 de abril de 1998
Rachel e o comprometido Ross relembram o namoro. Os amigos recebem os convites para o casamento de Ross.
Participações especiais
- Helen Baxendale Emily Waltham
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 22Aquele do pior padrinho de todos os temposExibido em 30 de abril de 1998
Depois que Joey quase perde o anel de noivado de Ross, Ross pede a Joey e Chandler para serem seus padrinhos de casamento. As meninas fazem um chá de bebê para Phoebe.
Participações especiais
- Lisa Rotondi Stripper
- Robert M. Koch Doctor
- Helen Baxendale Emily Waltham
- James Michael Tyler Gunther
Episódio 23Aquele com o casamento do RossExibido em 7 de maio de 1998
Chandler e Joey vão para Londres para o casamento de Ross, e discutem durante um passeio. Rachel percebe que ainda ama Ross. Phoebe tenta alertar os amigos que Rachel está vindo de Londres. Chandler e Monica começam uma história. O pai de Ross briga com o pai de Emily.
Participações especiais
- Elliott Gould Jack Geller
- Sarah Ferguson Sarah, The Duchess of York
- Richard Branson Vendor
- Hugh Laurie Gentleman on the Plane
- June Whitfield Housekeeper
- Olivia Williams Felicity
- Jane Carr Ticket Agent
- Daniel Caltagirone Waiter
