Os Simpsons: Temporada 23
- 2011
- 22 episódios
A 23ª temporada de Os Simpsons estreou em 25 de setembro de 2011 e tem 22 episódios, de “O Falcão e Trapalhão” a “Lisa canta Gaga”. O último episódio foi ao ar em 20 de maio de 2012.
Onde assistir Os Simpsons
No Brasil, Os Simpsons está disponível por assinatura na plataforma Disney Plus. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 61 países.
Episódios
Episódio 1O Falcão e TrapalhãoExibido em 25 de setembro de 2011
Homer faz amizade com um guarda de segurança; Marge sonha em concorrer no programa "Top Chef".
Participações especiais
- Kevin Michael Richardson SendEx Employee (voz)
- Kiefer Sutherland Wayne Slater (voz)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
Episódio 2Bart para de cheirar os RooseveltsExibido em 2 de outubro de 2011
Bart e seus amigos tentam salvar o trabalho do superintendente Chalmers.
Participações especiais
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
Episódio 3A Casa da Árvore dos Horrores 22Exibido em 30 de outubro de 2011
O braço de Homer fica preso em uma rocha quando ele passeia pelo desfiladeiro.
Participações especiais
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (voz)
Episódio 4Os SubstitutosExibido em 6 de novembro de 2011
O projeto de feira de ciências de Lisa é ofuscado pelo filhote mecânico de foca de Bart.
Participações especiais
- Jane Lynch Roz Davis (voz)
Episódio 5A Esposa GourmetExibido em 13 de novembro de 2011
Marge, Bart e Lisa começam seu blog sobre comida e conseguem uma reserva em um restaurante popular.
Participações especiais
- Anthony Bourdain Anthony Bourdain (voz)
- Tim Heidecker Amus Bruse (Foodie) (voz)
- Gordon Ramsay Gordon Ramsay (voz)
- Eric Wareheim Fois Garth (Foodie) (voz)
- Mario Batali Mario Batali (voz)
Episódio 6A Farsa Do LivroExibido em 20 de novembro de 2011
Homer forma um grupo, incluindo o escritor Neil Gailman, para escrever um livro.
Participações especiais
- Andy Garcia Slick (voz)
- Neil Gaiman Neil Gaiman (voz)
Episódio 7O Homem Da Calça de Flanela AzulExibido em 27 de novembro de 2011
Os Simpsons organizam uma festa para promover a marca de licor de Krusty.
Participações especiais
- John Slattery Robert Marlowe (voz)
- Matthew Weiner Businessman (voz)
- Chris Edgerly Vozes adicionais
- Kevin Michael Richardson Party Guest (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Kitten in Wheelchair (voz)
- Tress MacNeille . Dolph / Zombie Bride / Krusty's Agent (voz)
Episódio 8A Solução dos Dez por CentoExibido em 4 de dezembro de 2011
Annie, a primeira agente de Krusty, tenta planejar o retorno do palhaço após ele ser demitido.
Participações especiais
- Joan Rivers Annie Dubinsky (voz)
- Kevin Dillon Kevin Dillon (voz)
- Janeane Garofalo Janeane Garofalo (voz)
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (voz)
Episódio 9Fim de Ano do Futuro PassadoExibido em 11 de dezembro de 2011
Trinta anos no futuro, Bart, Lisa e suas crianças passam as férias na casa de seus pais.
Participações especiais
- Maggie Roswell Maude Flanders (voz)
Episódio 10Politicamente incapaz, com Homer SimpsonExibido em 8 de janeiro de 2012
Homer apoia Ted Nugent como o candidato republicano para concorrer à presidência dos EUA.
Participações especiais
- Dana Gould Murphy (voz)
- Ted Nugent Ted Nugent (voz)
Episódio 11A rede D'oh-cialExibido em 15 de janeiro de 2012
Lisa é julgada quando sua página social da Internet causa um caos na comunidade.
Participações especiais
- Armie Hammer Cameron Winklevoss / Tyler Winklevoss (voz)
- David Letterman David Letterman (voz)
Episódio 12Moe Vai do Luxo ao LixoExibido em 29 de janeiro de 2012
O tapete do bar de Moe explica para ele que fez parte de uma tapeçaria na era medieval.
Participações especiais
- Jeremy Irons Bar Rag (voz)
- Maggie Roswell Luann Van Houten (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voz)
- Tress MacNeille Allison Taylor / Shauna (voz)
Episódio 13A filha também se levantaExibido em 12 de fevereiro de 2012
Os planos de Marge e Lisa vão por água abaixo quando a filha se apaixona.
Participações especiais
- Michael Cera Nick (voz)
- Jamie Hyneman Jamie Hyneman (voz)
- Adam Savage Adam Savage (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Chris Edgerly Parrot / Marlin (voz)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri (voz)
- Tress MacNeille Lunchlady Dora (voz)
Episódio 14Ausência ProlongadaExibido em 19 de fevereiro de 2012
Cansados do impacto negativo dos Simpsons em Springfield, os habitantes decidem banir a família.
Participações especiais
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (voz)
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (voz)
- Julian Assange Julian Assange (voz)
Episódio 15A saída pelo Kwik-E-MartExibido em 4 de março de 2012
Bart decide dar o troco a Homer e resolve se tornar um grafiteiro.
Participações especiais
- Shepard Fairey Shepard Fairey (voz)
- Kenny Scharf Kenny Scharf (voz)
- Ron English Ron English (voz)
Episódio 16Como Eu Molhei a Sua MãeExibido em 11 de março de 2012
A família tenta se infiltrar nos sonhos de Homer para descobrir por que ele molha a cama.
Participações especiais
- Glenn Close Mona Simpson (voz)
Episódio 17Eles, RobôsExibido em 18 de março de 2012
Mr. Burn substitui a maioria dos funcionários da fábrica por robôs que se viram contra a comunidade.
Participações especiais
- Brent Spiner Robots (voz)
- Maggie Roswell Maude Flanders (voz)
- Tress MacNeille Dolph (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
Episódio 18Cuidado com o Bart traidorExibido em 15 de abril de 2012
Bart tem problemas com bullying na escola quando a namorada de Jimbo se interessa por ele.
Episódio 19A diversão que Bart jamais terá de novoExibido em 29 de abril de 2012
Bart se diverte muito em um cruzeiro e inventa um esquema para manter a família a bordo para sempre.
Participações especiais
- Steve Coogan Rowan Priddis (voz)
- Treat Williams Treat Williams (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Tress MacNeille Various Kids (voz)
Episódio 20O Espião que Me EnsinouExibido em 6 de maio de 2012
Marge e Homer vão ao cinema, mas Marge fica constrangida quando Homer fala durante o filme
Participações especiais
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Bryan Cranston Stradivarius Cain (voz)
- Eric Idle Declan Desmond (voz)
Episódio 21O evento secreto de Ned e EdnaExibido em 13 de maio de 2012
Quando Marge descobre que Ned e Edna casaram-se, ela se oferece para fazer a recepção.
Participações especiais
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
Episódio 22Lisa canta GagaExibido em 20 de maio de 2012
Lisa quer ser mais popular e escreve coisas boas sobre si mesma no blog da escola.
Participações especiais
- Lady Gaga Lady Gaga (voz)
- Kevin Michael Richardson Conductor (voz)
Elenco da temporada
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voz)
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voz)
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voz)
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (voz)
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voz)
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voz)