Pokémon: Liga Indigo
- 1997
- 82 de episoade
Din dorința de a deveni o legendă printre antrenorii de Pokémoni, Ash pornește la drum alături de Misty, șefă de sală, și de Brock, crescătorul de Pokémoni.
„Liga Indigo”, primul sezon al serialului Pokémon, a avut premiera pe 1 aprilie 1997 și are 82 de episoade, de la „Pokémon: Te aleg pe tine!” la „Prieteni până la capăt”. Ultimul episod a fost difuzat pe 21 ianuarie 1999.
Unde poți vedea Pokémon
În România, poți vedea Pokémon cu abonament pe Netflix. În total, îl găsești pe platformele de streaming din 124 de țări.
Episoade
Episodul 1Pokémon: Te aleg pe tine!Difuzat pe 1 aprilie 1997
Ash Ketchum doarme prea mult în ziua în care trebuie să-și aleagă Pokémonul, iar acum trebuie să-l ia pe singurul rămas: un Pikachu dârz.
Episodul 2Urgență PokémonDifuzat pe 8 aprilie 1997
Viridian City este în alertă maximă din cauza unor hoți ca Jessie, James și Meowth din echipa Rachetă, un grup de răufăcători ce se dedică furtului de Pokémoni valoroși.
Actori invitați
- Inuko Inuyama Nyarth (voce)
- Masami Toyoshima Hanako (voce)
- Ayako Shiraishi Joy (voce)
Episodul 3Ash prinde un PokémonDifuzat pe 15 aprilie 1997
Ash prinde un Caterpie, primul Pokémon pe care l-a prins vreodată! Dar lui Misty îi este scârbă de el și îi respinge încercările de a se împrieteni cu ea.
Episodul 4Provocarea samuraiuluiDifuzat pe 22 aprilie 1997
O bătălie în care este implicat metapodul lui Ash este întreruptă de un roi furios de Beedrill, iar Ash fuge și își abandonează metapodul.
Episodul 5Confruntare în orașul PewterDifuzat pe 29 aprilie 1997
Jessie, James și Meowth sapă o capcană pentru eroii noștri, dar ajung să cadă chiar ei în ea.
Episodul 6Clefairy și piatra luniiDifuzat pe 6 mai 1997
Un om de știință este salvat de Ash și de prietenii săi și, recunoscător, îi conduce către legendara Piatră a Lunii, care ar mări puterea Pokémonilor.
Episodul 7Florile apei din orașul CeruleanDifuzat pe 13 mai 1997
În Cerulean City, trei șefi de săli de antrenament refuză provocarea lui Ash, dar un al patrulea, misterios, o acceptă.
Episodul 8Drumul către Liga PokémonDifuzat pe 20 mai 1997
Ash aude de A.J., un neînfricat antrenor de Pokémoni care nu a pierdut niciun meci. Încrezător, Ash se îndreaptă către sala lui A.J. pentru a-și găsi noul oponent.
Episodul 9Școala PokémonDifuzat pe 27 mai 1997
La Institutul Tehnic Pokémon, Ash și Misty o provoacă pe o fată încrezută care este liderul unui sistem de antrenare agresiv în școală.
Episodul 10Bulbasaur și satul ascunsDifuzat pe 3 iunie 1997
Echipa descoperă un oraș liniștit și ascuns, locuit de Pokémoni răniți în luptă sau abandonați de antrenorii lor.
Episodul 11Charmander – Pokémonul rătăcitDifuzat pe 10 iunie 1997
După ce salvează un Charmander abandonat de un atac Spearow, eroii noștri sunt răsplătiți pentru fapta lor bună atunci când au cea mai mare nevoie de ajutor.
Episodul 12Feriți-vă de echipa SquirtleDifuzat pe 17 iunie 1997
După ce bate palma cu Meowth, un grup de Squirtle reușește să-i prindă pe Ash, Misty, Brock și un Pikachu rănit care are nevoie de medicamente.
Episodul 13Mister la farDifuzat pe 24 iunie 1997
Echipa ajunge la un far care aparține unui cercetător ce așteaptă sosirea unui Pokémon unic, care nu a mai fost văzut vreodată de oameni.
Episodul 14Confruntare șocantăDifuzat pe 1 iulie 1997
Pentru a concura împotriva lui Raichu, un Pokémon cu o putere electrică imensă, Pikachu trebuie să demonstreze o determinare mai puternică decât oricând.
Episodul 15Bătălie la bordul St. AnneDifuzat pe 8 iulie 1997
Jessie și James au un plan să atragă antrenorii de Pokémoni, inclusiv pe Ash și prietenii săi, pe un vas de croazieră elegant și să le fure Pokémonii.
Episodul 16Epava PokémonDifuzat pe 15 iulie 1997
Naufragiați împreună cu echipa Rachetă, erorii noștri sunt nevoiți să-și unească forțele cu vechii dușmani pentru a supraviețui în această situație delicată.
Episodul 17Insula Pokémonilor giganțiDifuzat pe 22 iulie 1997
Echipele supraviețuiesc naufragiului, dar ajung într-o altă situație periculoasă, fiind atacate de îngrozitorul Pokémon Gyarados.
Episodul 18Frumoasa și PlajaDifuzat pe 29 iulie 1997
Echipele întâlnesc o doamnă bogată care dorește să transforme reciful unei insule într-o stațiune, dar o școală de Tentacool pune bețe în roate construcției.
Episodul 19Tentacool și TentacruelDifuzat pe 5 august 1997
Echipele găsesc un oraș în care legenda spune că fantoma unei fete care trăise cu mult timp în urmă răpește sufletul unui tânăr în timpul unui festival local al verii.
Episodul 20Fantoma fecioarei de pe stâncăDifuzat pe 12 august 1997
Amorezat de un Butterfree roz, Pokemonul Butterfree al lui Ash luptă împotriva echipei Rachetă cu forța și curajul unui Pokémon îndrăgostit.
Episodul 21La revedere Butterfree!Difuzat pe 19 august 1997
Echipa ajunge în Saffron City, unde Sabrina, șefa sălii de antrenament, stăpânește Pokémoni cu puteri paranormale. Dacă Ash o învinge, câștigă a patra insignă.
Actori invitați
- Tomoko Kotani Beautiful Girl (voce)
- Mari Amako Beautiful Girl (voce)
Episodul 22Abra și confruntarea psihicăDifuzat pe 26 august 1997
Aflat în căutarea unui tip de Pokémon fantomatic, Ash se îndreaptă spre Pokémon Tower din Lavender Town, unde se spune că locuiesc aceștia.
Episodul 23Turnul teroriiDifuzat pe 2 septembrie 1997
Prietenii noștri vor să lupte cu puternica șefă de sală de antrenament, Sabrina, care deține puteri paranormale, iar Ash are un singur obiectiv: Insigna Mlaștinei.
Episodul 24Haunter vs. KadabraDifuzat pe 9 septembrie 1997
Eroii noștri întâlnesc un Pokémon sălbatic care, dacă este jignit, face crize de furie. Subestimând imprevizibilitatea acestuia, Ash încearcă să-l prindă.
Episodul 25Primeape vrea bananeDifuzat pe 16 septembrie 1997
Ash critică un parfum într-un magazin, iar apoi descoperă că aroma este produsă la sala de antrenament locală, unde nu îi este permis accesul din cauza remarcilor sale.
Episodul 26Senzația aromelor PokémonDifuzat pe 23 septembrie 1997
Eroii noștri ajung într-un oraș din care au dispărut foarte mulți copii, iar Pokémonii bolnavi nu răspund la tratament în Centrul pentru Pokémoni.
Actori invitați
- Kaori Tsuji Girl Scout A (voce)
- Hiroko Kajimura Girl Scout B (voce)
Episodul 27Ora de somn a lui HypnoDifuzat pe 30 septembrie 1997
La cererea insistentă a lui Brock, eroii noștri se opresc pe Scissor Street, un loc faimos printre crescătorii de Pokémoni pentru saloanele de frumusețe pentru Pokémoni.
Episodul 28Moda PokémonDifuzat pe 7 octombrie 1997
Brock și Ash sunt de acord s-o ajute pe fata unui antrenor care și-a abandonat familia pentru a se antrena zi și noapte cu scopul de a câștiga Marele Premiu P1.
Episodul 29Pokémonul luptătorDifuzat pe 14 octombrie 1997
În timpul unei pene de curent în Gringey City, Ash și prietenii săi descoperă Pokémonul Magnemite și un grup de Grimer, un tip de Pokémon creat din noroi.
Episodul 30Scânteile zboară pentru MagnemiteDifuzat pe 21 octombrie 1997
Un maistru care supraveghează construcția unui baraj recrutează antrenori de Pokémoni pentru că Pokémonii Diglett care sapă vizuini interferează cu proiectul său.
Episodul 31Scăpați de DiglettDifuzat pe 28 octombrie 1997
La sala de antrenament Fuchsia, misiunea lui Ash de a câștiga o nouă insignă este întârziată de un sistem complex de capcane, iar apoi este provocat de o antrenoare necunoscută.
Episodul 32Confruntarea Poké-ninjaDifuzat pe 4 noiembrie 1997
Ash ia locul fetei unui fermier rănit la o cursă anuală pentru măsurarea dezvoltării tuturor Pokémonilor.
Episodul 33Flacăra Maratonului PokémonDifuzat pe 11 noiembrie 1997
Eroii noștri o însoțesc pe polițista Jenny în pădure pentru a prinde braconierii de Pokémoni din zonă.
Actori invitați
- Hisanori Nemoto Gardie (voce)
Episodul 34Copilul KangaskhanDifuzat pe 18 noiembrie 1997
Ash și ceilalți descoperă un oraș în care pot intra doar de pe un pod pentru biciclete, dar nu au suficienți bani pentru a închiria biciclete ca să traverseze.
Episodul 35Legenda lui MiniryuuDifuzat pe 25 noiembrie 1997
Eroii noștri se adăpostesc într-o cabană care se dovedește a fi casa Copycat a unui antrenor care are un Pikachu Ditto, Pokémonul transformator.
Episodul 36Gașca bicicliștilor de pe podDifuzat pe 2 decembrie 1997
Ash și ceilalți descoperă un grup de Pikachu sălbatici într-o zonă izolată din pădure. Cum se va simți Pikachu când își va vedea semenii în sălbăticie?
Actori invitați
- Satoko Kitô Misa (voce)
- Hiroyuki Tanaka Bike Gang 1 (voce)
Episodul 37Casa misterioasă a lui DittoDifuzat pe 9 decembrie 1997
Un Eevee pierdut conduce echipa la o casă imensă în care are loc o petrecere la care participă antrenorii de Pokémoni care evoluează cu ajutorul pietrelor Evoluției.
Episodul 38Trezește-te Snorlax!Difuzat pe 16 decembrie 1997
În schimbul unui prânz, Ash, Misty și Brock sunt de acord să investigheze misterioasa penurie de apă dintr-un oraș.
Episodul 39Pikachu își ia rămas bunDifuzat pe 16 aprilie 1998
Eroii noștri călătoresc în Dark City, unde șefii sălilor de antrenament încearcă să lupte cu toți antrenorii de Pokémoni care trec prin oraș.
Episodul 40Frații luptători EeveeDifuzat pe 16 aprilie 1998
Ash, Misty și Brock descoperă un carnaval ambulant în apropiere și se alătură distracției, dar ajung la un spectacol de magie destul de plictisitor.
Episodul 41Trezește-te Snorlax!Difuzat pe 23 aprilie 1998
Meowth se îmbolnăvește și este vindecat de o fată numită Cassandra, pe care promite să o răsplătească. Dar vor fi dornici s-o ajute și ceilalți din echipa Rachetă?
Episodul 42Confruntare în orașul întunecatDifuzat pe 30 aprilie 1998
Misty găsește un Jigglypuff care are probleme cu cântatul și abandonează ideea de a-l prinde, promițându-i să găsească o soluție la problema lui.
Actori invitați
- Wakako Taniguchi Scout Lady (voce)
Episodul 43Marșul echipei ExeggutorDifuzat pe 7 mai 1998
Ash decide să participe la excavarea unor fosile de Pokémoni dispăruți pentru a-l învinge pe Gary, care se află la rândul său pe șantierul paleontologic.
Actori invitați
- Pal Hazuki McGee (voce)
Episodul 44Probleme cu ParasDifuzat pe 14 mai 1998
Aflat la Centrul pentru Pokémoni pentru a-l trata pe Pikachu, Ash află de la asistenta Joy că s-a produs un accident și că mulți Pokémoni sunt răniți.
Actori invitați
- Masami Tachino Grandma (voce)
Episodul 45Cântecul lui JigglypuffDifuzat pe 21 mai 1998
Eroii noștri se află la țară și observă un afiș pentru persoane dispărute cu o figură familiară: arată exact ca James din echipa Rachetă.
Episodul 46Atacul Pokémonului preistoricDifuzat pe 28 mai 1998
Ash și Misty jură să prindă un Farfetch'd sălbatic rar și prin această ocazie când apare Wild Duck Pokémon.
Episodul 47O operațiune ChanseyDifuzat pe 4 iunie 1998
Jessie, James și Meowth pun ochii pe oul de Pokémon al lui Ash și încep să pună la cale un alt plan îndrăzneț pentru a și-l însuși.
Episodul 48Sfinte MatrimonialeDifuzat pe 11 iunie 1998
După ce bulbul bulbasaurului începe să emită o lumină ciudată, o asistentă face câteva teste și descoperă că bulbasaurul nu este bolnav, ci este pregătit să evolueze!
Episodul 49Atât de aproape, atât de Farfetch'dDifuzat pe 18 iunie 1998
Ash ajunge accidental pe un teren de antrenament pentru Growlithe din echipa de poliție și întreabă dacă el și Pikachu se pot alătura antrenamentului.
Episodul 50Cine îl păstrează pe Togepi?Difuzat pe 25 iunie 1998
Ash și prietenii săi îl întâlnesc pe singurul fotograf cunoscut care a fotografiat un Aerodactyl adevărat, care se dovedește a fi cel care l-a răpit pe Ash!
Episodul 51Grădina misterioasă a lui BulbasaurDifuzat pe 2 iulie 1998
Ash se înscrie la examenul de admitere în Liga Pokémon, unde Jessie și James îi supun pe toți unui altfel de test.
Episodul 52Prințesă vs PrințesăDifuzat pe 9 iulie 1998
Ash și echipa sa descoperă că o nouă crescătorie este un paravan pentru un plan diabolic conceput de noii membri ai echipei Rachetă, Butch și Cassidy.
Episodul 53Eroul Purr-fectDifuzat pe 9 iulie 1998
Este Ziua Copilului, iar Ash și prietenii săi îi ajută pe copiii de la o școală din apropiere să sărbătorească această zi. Echipa Rachetă strică distracția cu un plan de răpire a lui Pikachu care merge complet pe dos atunci când înșfacă un copil în loc de Pokémon. Dar, într-o întorsătură șocantă de situație, Meowth devine băiat bun — sau poate că nu?
Episodul 54Cazul K9Difuzat pe 16 iulie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 55Paparazzi PokémonDifuzat pe 23 iulie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 56Testul supremDifuzat pe 30 iulie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 57Secretul centrului de creștereDifuzat pe 6 august 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 58Ghici, ghicitoarea mea!Difuzat pe 13 august 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 59Panică vulcanicăDifuzat pe 20 august 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 60Difuzat pe 27 august 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 61Sirena MistyDifuzat pe 3 septembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 62Povești cu ClefairyDifuzat pe 10 septembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 63Bătălia pentru insignă!Difuzat pe 17 septembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 64E timpul pentru Mr. Mime!Difuzat pe 24 septembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 65Sărbătoarea cu JynxDifuzat pe 5 octombrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 66Calea înzăpezită către ieșireDifuzat pe 5 octombrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 67Confruntare în țarcul de pokémoniDifuzat pe 8 octombrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 68Soluția evoluțieiDifuzat pe 15 octombrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 69Pi-KahunaDifuzat pe 22 octombrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 70Faceți-i loc lui Gloom!Difuzat pe 29 octombrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 71Lumină, cameră, mac-țiune.Difuzat pe 5 noiembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 72Du-te în vest, tinere MeowthDifuzat pe 12 noiembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 73Să stăpânim Onix-teptatul!Difuzat pe 19 noiembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 74Puzzle-ul antic al PokémopolisuluiDifuzat pe 26 noiembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 75Rău până-n măduva oaselorDifuzat pe 3 decembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 76Înflăcărat!Difuzat pe 10 decembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Actori invitați
- Kōichi Hasebe Announcer (voce)
Episodul 77Prima rundă... începe!Difuzat pe 17 decembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 78Foc și gheață!Difuzat pe 24 decembrie 1998
Încă nu are sinopsis.
Episodul 79A patra rundăDifuzat pe 1 ianuarie 1999
Încă nu are sinopsis.
Episodul 80Un prieten la nevoie!Difuzat pe 7 ianuarie 1999
Încă nu are sinopsis.
Episodul 81Atât prieten cât și adversarDifuzat pe 14 ianuarie 1999
Încă nu are sinopsis.
Episodul 82Prieteni până la capătDifuzat pe 21 ianuarie 1999
Încă nu are sinopsis.
Distribuția sezonului
Rica MatsumotoSatoshi (voce)
Ikue OtaniPikachu (voce)
Megumi HayashibaraMusashi (voce)
Mayumi IzukaKasumi (voce)
Shin-ichiro MikiKojirou (voce)
Yuko KobayashiShigeru Oak (voce)
Unsho IshizukaNarator / Professor Oak (voce)
Satomi KorogiTogepi (voce)