ผจญภัยเมืองมหัศจรรย์: ซีชั่น 1
- 2012
- 20 ตอน
ฝาแฝดดิปเปอร์และมาเบลเดินทางไปยังกราวิตี้ ฟอลส์ ณ รัฐโอเรกอนระหว่างวันหยุดฤดูร้อน แต่กลับต้องอึ้งเมื่อพบว่าเมืองแห่งนี้เป็นที่อยู่ของสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาด และปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ
“ผจญภัยเมืองมหัศจรรย์” ซีซั่น 1 “ซีชั่น 1” เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 2012 มีทั้งหมด 20 ตอน ตั้งแต่ตอน “นักท่องเที่ยวติดกับดัก” จนถึงตอน “เมื่อกิเดียนผงาด” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2013
ดู ผจญภัยเมืองมหัศจรรย์ ได้ที่ไหน
ในประเทศไทย “ผจญภัยเมืองมหัศจรรย์” ดูแบบสมัครสมาชิกได้ทาง Disney+ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 63 ประเทศ
รายชื่อตอน
ตอนที่ 1นักท่องเที่ยวติดกับดักออกอากาศเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 2012
แฟนหนุ่มคนใหม่ของมาเบลทำให้แฝดทั้งสองต้องเผชิญหน้ากับความลับอันแปลกประหลาดของเมือง
นักแสดงรับเชิญ
- Fred Tatasciore Hank (ให้เสียง)
- Kimberly Mooney Hank's wife (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Teen (ให้เสียง)
ตอนที่ 2ตำนานแห่งกอบเบิ้ลวองเกอร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 2012
ดิปเปอร์และมาเบลออกเดินทางด้วยเรือเพื่อพิสูจน์ว่าสัตว์ประหลาดแห่งท้องทะเลมีอยู่จริง
นักแสดงรับเชิญ
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (ให้เสียง)
- John DiMaggio Manly Dan (ให้เสียง)
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Will Friedle Reginald (ให้เสียง)
- Grey DeLisle Rosanna (ให้เสียง) / Hank's son (ให้เสียง)
- Chris Parnell พิธีกร (ให้เสียง)
- Justin Roiland ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 3นักล่าหัวออกอากาศเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2012
มาเบลสร้างหุ่นขี้ผึ้งขนาดเท่าคนจริงเพื่อเข้าไปอยู่ในคอลเลคชั่นของสแตนที่พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง
นักแสดงรับเชิญ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (ให้เสียง) / Tats (ให้เสียง)
- Kari Wahlgren Shandra Jimenez (ให้เสียง)
- John DiMaggio Manly Dan (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Deputy Durland (ให้เสียง)
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Larry King Wax Larry King (ให้เสียง)
- John Oliver Wax Sherlock Holmes (ให้เสียง)
ตอนที่ 4มือคู่นี้ที่พิศวงออกอากาศเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 2012
ดิปเปอร์และมาเบลพบกับเด็กน้อยน่าเอ็นดูผู้มีพลังจิตนามว่าลิลกิเดียน เพื่อนบ้านคนใหม่ที่น่าสนใจของพวกเขา
นักแสดงรับเชิญ
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (ให้เสียง)
- Eric Bauza ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Grey DeLisle ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (ให้เสียง)
- Stephen Root Bud Gleeful / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- April Winchell Old Lady / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 5ร้านไม่สะดวกซื้อออกอากาศเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2012
ดิปเปอร์พยายามเอาชนะใจเวนดี้ด้วยการตามเวนดี้และเพื่อน ๆ ไปที่ร้านสะดวกซื้อร้างที่อาจมีวิญญาณหลอน
นักแสดงรับเชิญ
- Ken Jenkins Pa (ให้เสียง)
- Kevin Michael Richardson Possessed Mabel (ให้เสียง)
- Mikey Kelley Announcer (ให้เสียง)
- Mike Rianda Lee / Thompson (ให้เสียง)
- Jessica DiCicco Tambry / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- T.J. Miller Robbie Valentino / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Scott Menville Nate / Flavor Pup #2 (ให้เสียง)
- April Winchell Ma / Duchess (ให้เสียง)
ตอนที่ 6ดิปเปอร์และหัวใจลูกผู้ชายออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 2012
เมื่อดิปเปอร์อยากเรียนรู้การเป็นชายหนุ่มเต็มตัว เขาจึงผจญภัยเข้าสู่ป่าลึกเพื่อการสำรวจครั้งยิ่งใหญ่ ส่วนมาเบลช่วยสแตนเพื่อเอาชนะใจให้เลซี่ ซูซาน ให้ได้
นักแสดงรับเชิญ
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (ให้เสียง)
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (ให้เสียง) / Leaderaur (ให้เสียง) / Chutzpar (ให้เสียง)
- Fred Tatasciore Pituitaur (ให้เสียง) / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Keith Ferguson Deputy Durland (ให้เสียง) / Testosteraur (ให้เสียง) / Glurk (ให้เสียง)
- Grey DeLisle Shopkeeper (ให้เสียง) / Scout Lady (ให้เสียง)
- Andrew Pifko ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Chris Wylde ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 7ดิปเปอร์คูณสองออกอากาศเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2012
เมื่อสแตนจัดงานปาร์ตี้ ณ กระต๊อบพิศวง ดิปเปอร์สร้างร่างโคลนของตัวเองขึ้นมาเพื่อทำให้เวนดี้ประทับใจ
นักแสดงรับเชิญ
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (ให้เสียง)
- Carl Faruolo Grenda (ให้เสียง)
- Tara Strong ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Scott Menville Nate (ให้เสียง)
- Niki Yang Candy Chiu (ให้เสียง)
- Mike Rianda Lee (ให้เสียง)
- T.J. Miller Robbie Valentino (ให้เสียง)
ตอนที่ 8สมบัติไร้เหตุผลออกอากาศเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 2012
เมื่อพี่น้องฝาแฝดพบหลักฐานว่าผู้ก่อตั้งเมืองเป็นเรื่องหลอกลวง พวกเขาจึงพยายามเปิดเผยความจริง
นักแสดงรับเชิญ
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (ให้เสียง)
- Chris Parnell ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Tara Strong Sue / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Keith Ferguson Deputy Durland / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kari Wahlgren Priscilla Northwest / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 9หมูน้อยของฝาแฝดท่องเวลาออกอากาศเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2012
ความปรารถนาของดิปเปอร์เป็นจริงเมื่อเขาพบไทม์แมชชีนที่พาเขาเดินทางข้ามเวลาไปแก้ไขความผิดพลาดในอดีต
นักแสดงรับเชิญ
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (ให้เสียง)
- Diedrich Bader Dundgren (ให้เสียง)
- Tara Strong ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Grey DeLisle ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Justin Roiland Blendin Blandin (ให้เสียง)
- T.J. Miller Robbie Valentino / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Dave Wittenberg Lolph / Time Baby (ให้เสียง)
ตอนที่ 10ศึกแห่งนักสู้ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2012
ดิปเปอร์ประหลาดใจเมื่อตัวละครในเกมโปรดของเขามีชีวิตและมาปกป้องเขาระหว่างการต่อสู้ ส่วนมาเบลพยายามช่วยสแตนหายขาดจากกลัวความสูง
นักแสดงรับเชิญ
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง) / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kimberly Brooks Sassica (ให้เสียง)
- Matt Chapman Video Game Announcer (ให้เสียง)
- John DiMaggio Dad on Pier (ให้เสียง)
- Daryl Sabara Son on Pier (ให้เสียง)
- Brian Bloom Rumble McSkirmish (ให้เสียง)
- T.J. Miller Robbie Valentino (ให้เสียง)
ตอนที่ 11ดิปเปอร์ตัวน้อยออกอากาศเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2012
ด้วยความกังวลว่ามาเบลจะกลายแฝดที่โดดเด่นกว่า ดิปเปอร์จึงเสาะหาหนทางอัศจรรย์ที่จะช่วยให้เขาตัวสูงขึ้น
นักแสดงรับเชิญ
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (ให้เสียง)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (ให้เสียง)
- Grey DeLisle Mrs. Gleeful (ให้เสียง)
- Corey Burton The Lawyer (ให้เสียง)
- Stephen Root Bud Gleeful (ให้เสียง)
ตอนที่ 12ซัมเมอร์วีนออกอากาศเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2012
นี่คือกราวิตี้ฟอลส์เวอร์ชั่นฮาโลวีนในหน้าร้อนที่มาพร้อมกับตะเกียงแตงโมแกะสลักและทริกออร์ทรีต
นักแสดงรับเชิญ
- Carl Faruolo Grenda (ให้เสียง)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (ให้เสียง)
- John DiMaggio Manly Dan (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Deputy Durland (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง)
- Jeff Bennett Summerween Trickster (ให้เสียง)
- Joshua Rush Soldier Kid (ให้เสียง)
ตอนที่ 13เจ้านายมาเบลออกอากาศเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013
สแตนท้าให้มาเบลบริหารมิสเตอรี่แชคเมื่อเธอไม่ไว้ใจวิธีที่เจ้ากี้เจ้าการของเขา
นักแสดงรับเชิญ
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง)
- Kevin Michael Richardson Rich (ให้เสียง)
- Jennifer Cody ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Fred Tatasciore The Gremloblin (ให้เสียง)
- Scott Menville Nate (ให้เสียง)
- Kari Wahlgren ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Jessica DiCicco Tambry / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Mike Rianda Lee / Thompson / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 14หลุมลึกสุดหยั่งถึงออกอากาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2013
สแตน ดิปเปอร์ มาเบล และซูสเล่าเรื่องเพื่อฆ่าเวลาขณะที่กำลังตกลงไปในหลุมที่ไม่มีที่สิ้นสุด
นักแสดงรับเชิญ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (ให้เสียง) / Tats (ให้เสียง)
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง)
- A. Smith Harrison Deep Voice Dipper (ให้เสียง)
- Grey DeLisle Female Voice Stan (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Deputy Durland / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- John DiMaggio Manly Dan / Pinball Cowboy Skeleton (ให้เสียง)
ตอนที่ 15ก้นบึ้งออกอากาศเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 2013
เมื่อมาเบลผูกมิตรกับเมอร์แมนผู้น่ารักที่ติดอยู่ในสระว่ายน้ำสาธารณะ เธอจึงมุ่งมั่นที่จะช่วยเขาออกมาให้ได้
นักแสดงรับเชิญ
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (ให้เสียง)
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Deputy Durland / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Matt Chapman Mermando / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Mike Rianda Mr. Poolcheck / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ ( voice)
ตอนที่ 16จงใช้พรมนี้ให้ดีที่สุดออกอากาศเมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 2013
พี่น้องฝาแฝดค้นพบห้องลับภายในมิสเตอรี่แชคและแข่งขันกันเพื่อเป็นเจ้าของห้อง
นักแสดงรับเชิญ
- Carl Faruolo Grenda (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Deputy Durland (ให้เสียง)
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง)
- Grey DeLisle Lost Woman (ให้เสียง)
- Mike Rianda ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Corey Burton ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (ให้เสียง)
- Niki Yang Candy Chiu (ให้เสียง)
ตอนที่ 17คลั่งไคล้หนุ่ม ๆออกอากาศเมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2013
เมื่อมาเบลรู้ว่าวงดนตรีโปรดของเธอเป็นเพียงกลุ่มที่ถูกโคลนขึ้นมา เธอจึงพยายามช่วยให้พวกเขาเป็นอิสระ
นักแสดงรับเชิญ
- Carl Faruolo Grenda (ให้เสียง)
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Lance Bass Sev'ral Timez member (ให้เสียง)
- Matt Chapman Sev'ral Timez member (ให้เสียง)
- Keith Ferguson ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Ken Hudson Campbell Ergman Bratzman (ให้เสียง)
- Kimberly Mooney ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kari Wahlgren Shandra Jimenez / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 18ดินแดนก่อนกำเนิดหมูออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 2013
เมื่อแวดเดิลส์ถูกเทอโรแดคทิลพาตัวไป แก๊งเพื่อนจึงเดินทางข้ามเวลากลับไปช่วยเขา
นักแสดงรับเชิญ
- Keith Ferguson Deputy Durland / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง) / Pterodactyl (ให้เสียง)
- Corey Burton ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Justin Roiland Bobby Renzobbi (ให้เสียง) / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Grey DeLisle ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (ให้เสียง)
ตอนที่ 19หลบหนีจากฝันร้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2013
หลังจากลิลกิเดียนพ่ายแพ้ให้กับสแตน ลิลกิเดียนจู่โจมดิปเปอร์ มาเบลและซูสด้วยอสูรร้ายในฝัน
นักแสดงรับเชิญ
- Greg Cipes Craz (ให้เสียง)
- John Roberts Xyler (ให้เสียง)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (ให้เสียง)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (ให้เสียง)
- Clancy Brown British Dog Man (ให้เสียง)
- Stuart Allan Young Stan (ให้เสียง)
- Kevin Michael Richardson ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
- Stephen Root Bud Gleeful / ให้เสียงตัวละครอื่น ๆ
ตอนที่ 20เมื่อกิเดียนผงาดออกอากาศเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2013
หลังจากลิลกิเดียนครอบครองมิสเตอรี่แชคสำเร็จ ดิปเปอร์และมาเบลพยายามเอาชนะเขาและนำบ้านของพวกเขากลับมา
นักแสดงรับเชิญ
- Kari Wahlgren Shandra Jimenez (ให้เสียง)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (ให้เสียง)
- John DiMaggio Manly Dan (ให้เสียง)
- Keith Ferguson Deputy Durland (ให้เสียง)
- Will Forte Tyler Cutebiker (ให้เสียง)
- Gregg Turkington Toby Determined (ให้เสียง)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (ให้เสียง)
- Dee Bradley Baker Waddles (ให้เสียง)
