Перейти до основного вмісту
UK — Мова: Українська
Постер до «Офіс · Сезон 3»

Офіс

Офіс — сезон 3

  • 2006
  • 23 серії

Третій сезон серіалу «Офіс» стартував 21 вересня 2006 року. У сезоні 23 серії: від «Полювання на геїв» до «Робота». Останню серію показали 17 травня 2007 року.

Де дивитися «Офіс»

В Україні «Офіс» можна дивитися за передплатою на Netflix. Загалом його пропонують стримінгові сервіси в 137 країнах.

Де дивитися

Серії

  1. Серія 1Полювання на геївВийшла 21 вересня 2006 р.

    Джим звикає до нової посади й життя без Пем. У Скрентоні Майкл із Двайтом намагаються визначити, хто з колег має гомосексуальну орієнтацію.

    • 22 хв
    • Режисура Ken Kwapis
    • Сценарій Greg Daniels

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  2. Серія 2КонференціяВийшла 28 вересня 2006 р.

    Під час заходу Майкл і Двайт запрошують Джима на шалену вечірку в їхньому готельному номері. Пем готується до першого після розлучення побачення.

    • 22 хв
    • Режисура Ken Whittingham
    • Сценарій Gene Stupnitsky та Lee Eisenberg

    Запрошені актори

    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
    • Phyllis Smith Phyllis Lapin
    • Angela Kinsey Angela Martin
  3. Серія 3ПереворотВийшла 5 жовтня 2006 р.

    Джен приїжджає на «кінопонеділок» Майкла й гнівається, що ніхто не працює. Двайт проводить із нею таємну зустріч щодо звільнення Майкла.

    • 22 хв
    • Режисура Greg Daniels
    • Сценарій Paul Lieberstein

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  4. Серія 4Консультація щодо горяВийшла 12 жовтня 2006 р.

    Майкл шукає спосіб ушанувати колишнього наставника, а колеги Джима починають ненавидіти його, коли керівник додає йому обов’язків.

    • 22 хв
    • Режисура Roger Nygard
    • Сценарій Jennifer Celotta

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  5. Серія 5ПосвяченняВийшла 19 жовтня 2006 р.

    Двайт ділиться з Раяном знаннями про продажі й запрошує його на сімейну ферму. Майкл і Стенлі очікують на безкоштовні смаколики.

    • 22 хв
    • Режисура Randall Einhorn
    • Сценарій B.J. Novak

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  6. Серія 6ДіваліВийшла 2 листопада 2006 р.

    Келлі запрошує колег на індійський фестиваль. Майкл користується можливістю зблизитися з усіма, а потім робить важливу заяву.

    • 22 хв
    • Режисура Miguel Arteta
    • Сценарій Mindy Kaling

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  7. Серія 7Закриття філіїВийшла 9 листопада 2006 р.

    Настрій в офісі погіршується, коли Джен повідомляє Майклу, що «Дандер-Міффлін» планує закривати філіал у Скрентоні.

    • 31 хв
    • Режисура Tucker Gates
    • Сценарій Michael Schur

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  8. Серія 8ЗлиттяВийшла 16 листопада 2006 р.

    Майкл робить вітальне відео, щоб вразити нових співробітників, які перейшли до команди зі Стемфорда. Пем і Джим возз’єднуються.

    • 31 хв
    • Режисура Ken Whittingham
    • Сценарій Brent Forrester

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  9. Серія 9ЗлочинецьВийшла 30 листопада 2006 р.

    Майкл дізнається, що один із нових працівників офісу, Мартін Неш, має кримінальне минуле. Він намагається підтримати його, але його спроби призводять до непорозумінь і дискримінації з боку колег. Тим часом Джим допомагає Енді зробити кроки до Пем, даючи йому неправильну інформацію про її вподобання.

    • 22 хв
    • Режисура Jeffrey Blitz
    • Сценарій Stephen Merchant та Ricky Gervais

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  10. Серія 10Різдво в БеніханіВийшла 14 грудня 2006 р.

    Майкл робить особливу різдвяну листівку для Керол. Анджела, Пем і Карен не можуть дійти згоди щодо щорічної вечірки на честь Різдва.

    • 42 хв
    • Режисура Harold Ramis
    • Сценарій Jennifer Celotta

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  11. Серія 11Повернення з відпусткиВийшла 4 січня 2007 р.

    Майкл повертається з відпустки на Ямайці з несподіваним листом.

    • 22 хв
    • Режисура Julian Farino
    • Сценарій Justin Spitzer

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  12. Серія 12Торгові агентиВийшла 11 січня 2007 р.

    Продавці офісу їдуть на зустрічі з клієнтами парами.

    • 22 хв
    • Режисура Greg Daniels
    • Сценарій Gene Stupnitsky, Michael Schur та Lee Eisenberg

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  13. Серія 13ПоверненняВийшла 18 січня 2007 р.

    Джим і Пем намагаються повернути Дуайта на роботу.

    • 29 хв
    • Режисура Greg Daniels
    • Сценарій Gene Stupnitsky, Michael Schur та Lee Eisenberg

    Запрошені актори

  14. Серія 14Бен ФранклінВийшла 1 лютого 2007 р.

    Замість стриптизера Анджела замовляє актора в ролі Бена Франкліна.

    • 22 хв
    • Режисура Randall Einhorn
    • Сценарій Mindy Kaling

    Запрошені актори

    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  15. Серія 15Весілля ФіллісВийшла 8 лютого 2007 р.

    Майкл намагається привернути до себе увагу на весіллі Філліс.

    • 22 хв
    • Режисура Ken Whittingham
    • Сценарій Caroline Goddard

    Запрошені актори

    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
    • Phyllis Smith Phyllis Lapin
  16. Серія 16Бізнес-школаВийшла 15 лютого 2007 р.

    Майкл виступає в бізнес-школі Раяна, Пем презентує свої картини.

    • 22 хв
    • Режисура Joss Whedon
    • Сценарій Brent Forrester

    Запрошені актори

    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
    • Oscar Nuñez Oscar Martinez
  17. Серія 17КоктейліВийшла 22 лютого 2007 р.

    Команда відвідує вечірку у Воллеса, Майкл і Джен публічно разом.

    • 22 хв
    • Режисура J.J. Abrams
    • Сценарій Paul Lieberstein

    Запрошені актори

    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  18. Серія 18ПереговориВийшла 5 квітня 2007 р.

    Майкл захищає Пема від Роя та обговорює підвищення з Дарілом.

    • 22 хв
    • Режисура Jeffrey Blitz
    • Сценарій Michael Schur

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • David Denman Roy Anderson
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
  19. Серія 19Тренінг із безпекиВийшла 12 квітня 2007 р.

    Даріл і Дуайт змагаються, чий тренінг з безпеки важливіший.

    • 22 хв
    • Режисура Harold Ramis
    • Сценарій B.J. Novak

    Запрошені актори

  20. Серія 20Відкликання продуктуВийшла 26 квітня 2007 р.

    Компанія має проблему з друком образливого зображення на листівках.

    • 22 хв
    • Режисура Randall Einhorn
    • Сценарій Brent Forrester та Justin Spitzer

    Запрошені актори

  21. Серія 21День жінокВийшла 3 травня 2007 р.

    Майкл веде жінок з офісу в торговий центр після неприємного інциденту.

    • 29 хв
    • Режисура Tucker Gates
    • Сценарій Gene Stupnitsky та Lee Eisenberg

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone
  22. Серія 22Пляжні ігриВийшла 10 травня 2007 р.

    Майкл організовує змагання, щоб знайти собі наступника.

    • 28 хв
    • Режисура Harold Ramis
    • Сценарій Greg Daniels та Jennifer Celotta

    Запрошені актори

  23. Серія 23РоботаВийшла 17 травня 2007 р.

    Джим, Карен і Майкл проходять співбесіди в Нью-Йорку. Джим приймає важливе рішення.

    • 43 хв
    • Режисура Ken Kwapis
    • Сценарій Paul Lieberstein та Michael Schur

    Запрошені актори

    • Ed Helms Andy Bernard
    • Rashida Jones Karen Filippelli
    • Melora Hardin Jan Levinson
    • Creed Bratton Creed Bratton
    • Mindy Kaling Kelly Kapoor
    • Kate Flannery Meredith Palmer
    • Leslie David Baker Stanley Hudson
    • Brian Baumgartner Kevin Malone

Акторський склад сезону