Griffinovi: 3. sezóna

2001
22 dílů

V této k popukání vtipné třetí sérii čelí rodina Griffinových zcela novým dilematům, mezi nimiž nechybí Brianův nechtěný výlet do světa režie pornofilmů, Stewieho tirády v celostátní televizi, Megino rande s nudistou ani Loisina vánoční šílenství. Peter mezitím s překvapením zjišťuje, že Lois byla kdysi fanynkou, a že jeho syn Chris je „obdařen“ více než on sám.

3. řada seriálu Griffinovi měla premiéru 11. července 2001 a má 22 dílů, od „Tenká bílá linie“ po „Jak je nutné míti Weinsteina“. Poslední díl se vysílal 10. prosince 2004.

Kde sledovat: Griffinovi

V Česku je seriál Griffinovi k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 62 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílTenká bílá linieOdvysíláno 11. července 2001
Brian má právo zůstat alfa psem.
- 23 min
- Režie Glen Hill
- Scénář Steve Callaghan
Hostující herci
- June Foray Rocket J. Squirrel (hlas)
- Haley Joel Osment Kid in Bathroom (hlas)
- Leif Garrett Leif Garrett (hlas)
- Thomas Dekker Kid in bathroom (hlas)
- Carlos Alazraqui Jonathan Weed (hlas)
- Sam Waterston Bruce Kaplan (hlas)
2. dílBrian dobývá HollywoodOdvysíláno 18. července 2001
Rodina navštíví Briana v Hollywoodu.
- 23 min
- Režie Gavin Dell
- Scénář Gary Janetti
Hostující herci
- Ray Liotta Zack (hlas)
- Jenna Jameson Jenna Jameson (hlas)
- Ron Jeremy Ron Jeremy (hlas)
- Olivia Hack Melissa Rivers (hlas)
- Louise DuArt Joan Rivers (hlas)
- Gary Cole Michael Eisner (hlas)
3. dílPan Griffin jede do WashingtonuOdvysíláno 25. července 2001
Peter se stane washingtonským lobbistou.
- 23 min
- Režie Brian Hogan
- Scénář Ricky Blitt
Hostující herci
- Alyssa Milano Alyssa Milano
- Meredith Scott Lynn Brenda / Marcie (hlas)
- Olivia Hack Různé postavy (hlas)
- Jack Sheldon The Bill (hlas)
- Louise DuArt (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Carlos Alazraqui Mr. Weed (hlas)
- Brian Doyle-Murray (hlas)
4. dílŠkeble, domov nášOdvysíláno 1. srpna 2001
Peterova stará hospůdka je ponechána na pospas.
- 23 min
- Režie Dan Povenmire
- Scénář Jim Bernstein a Michael Shipley
Hostující herci
- Hugh Laurie Bar Patron (hlas)
- Ed Asner Steve Bellows (hlas)
- Alan Shearman (hlas)
- Tara Strong Eliza Pinchley / Maria Jimenez (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (hlas)
5. dílA vítězem se stává…Odvysíláno 8. srpna 2001
Peter přijde zkrátka.
- 23 min
- Režie Bert Ring
- Scénář Matt Weitzman a Mike Barker
Hostující herci
- Patrick Duffy Jack / Salesman / Teacher (hlas)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico (hlas)
- Debra Wilson Janet / Mrs. Kanner / Nurse (hlas)
- Tara Strong Cheerleader #1 / Cheerleader #2 (hlas)
- Rachael MacFarlane Beverly / Cheerleader (hlas)
6. dílSmrt žijeOdvysíláno 15. srpna 2001
Petera zasáhne blesk a má zážitek blízké smrti.
- 23 min
- Režie Rob Renzetti
- Scénář Mike Henry
Hostující herci
- Peter Frampton Peter Frampton (hlas)
- Estelle Harris Death's Mother (hlas)
- Laura Silverman Amy (hlas)
- Adam Carolla Death (hlas)
- Wally Wingert
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
7. dílSmrtonosná zbraňOdvysíláno 22. srpna 2001
Griffinovi bojují v kung-fu.
- 23 min
- Režie Pete Michels a Brian Hogan
- Scénář Chris Sheridan
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Peter Gallagher Jared (hlas)
- Michael Chiklis Bronx Guy #1 (hlas)
- Phil LaMarr Pizza Customer / Basketball Player (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (hlas)
8. dílPolibek, který obletěl světOdvysíláno 29. srpna 2001
Všechny zprávy se nehodí k tisku.
- 23 min
- Režie Peter Shin a Pete Michels
- Scénář Mark Hentemann
Hostující herci
- Abe Vigoda Abe Vigoda (hlas)
- Josh Peck Charlie (hlas) (neuveden v titulcích)
- Hugh Downs Hugh Downs (hlas)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Mike Barker Buff Guy (hlas)
- Michael Chiklis Cartoony Crewman / Mechanic (hlas)
- Tara Strong Beth / Classmate / Teenage Girl (hlas)
9. dílRytíř sobotní nociOdvysíláno 5. září 2001
Peter se připojí ke starému renesančnímu jarmarku.
- 23 min
- Režie Peter Shin, Michael Dante DiMartino a Pete Michels
- Scénář Steve Callaghan
Hostující herci
- Charles Durning Francis Griffin (hlas)
- R. Lee Ermey Coach (hlas)
- Will Ferrell The Black Knight (hlas)
- Jimmy Kimmel Death's Dog / Man in Suit / Renaissance Guy (hlas)
- Adam Carolla Death (hlas)
- Carlos Alazraqui Mr. Weed (hlas)
- Jackson Douglas Vacuum Repairman (hlas)
- Phil LaMarr Ollie Williams / Pimp / Minister (hlas)
10. dílRyba na suchuOdvysíláno 19. září 2001
Peter je na pravoboku.
- 23 min
- Režie Peter Shin, Pete Michels a Bert Ring
- Scénář Alex Borstein a Mike Henry
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Brian Doyle-Murray Salty / Bidder #2 (hlas)
- Michael Chiklis Henessy (hlas)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico / Abby Stevenson / Různé postavy (hlas)
- Phil LaMarr Bernard Shaw / Alfonso Ribeiro (hlas)
- Gary Cole Principal Shepard (hlas)
- Ralph Garman Spa Employee / Rabbi / Guy on Crutches (hlas)
11. dílŠpatný den pro spermieOdvysíláno 8. října 2001
Peter a Lois se rozhodnou mít další dítě.
- 23 min
- Režie Peter Shin a Pete Michels
- Scénář Ken Goin a David Collard
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Shawn Pyfrom Oliver (hlas)
- Wallace Shawn Bertram (hlas)
- Majel Barrett Ship Computer (hlas)
- Carol Kane Carol (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Mike Barker Smurf #2 (hlas)
- Gary Cole Mike Brady / Thug #1 (hlas)
12. dílHrdina ChrisOdvysíláno 15. listopadu 2001
Griffinovi, v programu na ochranu svědků, se stěhují do jižanského města.
- 23 min
- Režie Pete Michels a Dan Povenmire
- Scénář Steve Callaghan
Hostující herci
- Waylon Jennings Waylon Jennings (hlas)
- Dakota Fanning Little Girl (hlas)
- Brian Dunkleman Buck Owens (hlas)
- Kathleen Wilhoite Sam / Různé postavy (hlas)
- Ralph Garman Paul Simon / Agent Jenkins / Jeff Foxworthy (hlas)
- Rachael MacFarlane Barbara (hlas)
13. dílMizerný čoklOdvysíláno 29. listopadu 2001
Brian potřebuje test otcovství.
- 23 min
- Režie Pete Michels
- Scénář Ken Goin a David Collard
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Bob Barker Bob Barker (hlas)
- Don LaFontaine FOX Announcer (hlas)
- Jane Lynch French Teacher (hlas)
- Phil LaMarr Doctor / Porotce / Lawyer (hlas)
- John G. Brennan Mort Goldman / Bill Gates (hlas)
14. dílRodokmen GriffinůOdvysíláno 6. prosince 2001
Peter má černošské předky; Stewie učí roztleskávačky, jak uvést do transu.
- 23 min
- Režie Scott Wood
- Scénář Matt Weitzman a Mike Barker
Hostující herci
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Meredith Scott Lynn Girl (hlas)
- Tara Strong Cindy / Waitress / Girl (hlas)
- Gary Cole Cop / Coach (hlas)
- Kevin Michael Richardson League Member #2 / Black Professor (hlas)
15. dílZdatný invalidaOdvysíláno 20. prosince 2001
Peter dodá Joeovi sebevědomí a steroidy.
- 23 min
- Režie Andi Klein a Pete Michels
- Scénář Marc Firek a Alex Barnow
Hostující herci
- Alex Rocco Bea Arthur (hlas)
- Tony Danza Tony Danza (hlas)
- Valerie Bertinelli Valerie Bertinelli (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
16. dílVánoční šílenstvíOdvysíláno 21. prosince 2001
Je období zlobení.
- 23 min
- Režie Pete Michels a Brian Hogan
- Scénář Danny Smith
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Ace Frehley Ace Frehley (hlas)
- Paul Stanley Paul Stanley (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Gene Simmons Gene Simmons (hlas)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (hlas)
17. dílBrian toká, Peter kvokáOdvysíláno 17. ledna 2002
Brian je odsouzen k péči o mrzutou stařenku; Peterovy vousy domovem ptáků.
- 23 min
- Režie Pete Michels a Dan Povenmire
- Scénář Ali Adler
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- A.J. Benza A.J. Benza (hlas)
- Butch Hartman (hlas)
- Melora Hardin Patsy Ramsey (hlas)
- Phil LaMarr Porotce (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Jane Lynch (hlas)
- Mike Barker Ben Franklin Bear (hlas)
18. dílHořká chuť slávyOdvysíláno 24. ledna 2002
Stewie dostane hereckou horečku.
- 23 min
- Režie Bert Ring
- Scénář Matt Weitzman a Mike Barker
Hostující herci
- Fred Willard Dave Campbell (hlas)
- Jane Lynch Dotty Campbell (hlas)
- Chris Cox Jeff Campbell / Mark (hlas)
- Rachael MacFarlane Olivia (hlas)
19. dílV dobrém i ve zlémOdvysíláno 31. ledna 2002
Peterova žárlivost si vyžádá rozchod na zkoušku; Stewie a Brian se slepí.
- 23 min
- Režie Michael Dante DiMartino
- Scénář Mark Hentemann
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Jennifer Love Hewitt Jennifer Love Hewitt (hlas)
- Meredith Scott Lynn Brenda / Marcie (hlas)
- Mike Barker Green Monster (hlas)
- Nicole Sullivan Shelly / Muriel Goldman (hlas)
- Chris Cox Magnum P.I. / Higgins / Ross Fishman (hlas)
- Gary Cole Dr. Franklin (hlas)
- John G. Brennan Mort Goldman (hlas)
20. dílCesta do EvropyOdvysíláno 7. února 2002
Brian a Stewie se vydají na dovolenou do Evropy.
- 23 min
- Režie Dan Povenmire
- Scénář Daniel Palladino
Hostující herci
- Andy Dick Andy Dick (hlas)
- Michael McKean Pengrove Pig / Andy Rooney / Camel Salesman (hlas)
- Fred Willard Dave Campbell (hlas)
- Paul Stanley Paul Stanley (hlas)
- Lauren Graham Mother Maggie (hlas)
- Jane Lynch Dotty Campbell / English Mother at airport (hlas)
- Michelle Horn (hlas)
- Jon Favreau Host of KISS Forum (hlas)
21. dílNad dopisy divákůOdvysíláno 14. února 2002
Brian má všechny odpovědi.
- 23 min
- Režie Michael Dante DiMartino, Pete Michels a Scott Wood
- Scénář Seth MacFarlane, Jim Bernstein, Gene Laufenberg a Michael Shipley
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Regis Philbin Regis Philbin (hlas)
- Kelly Ripa Kelly Ripa (hlas)
- Michael Winslow Michael Winslow (hlas)
- Bill Goldberg Angry Bus Passenger (hlas)
- Judy Greer Various - Mom (hlas)
- Adam Carolla Death (hlas)
- Kerrigan Mahan (hlas)
22. dílJak je nutné míti WeinsteinaOdvysíláno 10. prosince 2004
O letošních Vánocích Griffinovi konvertují.
- 23 min
- Režie Dan Povenmire
- Scénář Ricky Blitt
Hostující herci
- Mary Scheer (hlas)
- Ben Stein Rabbi Goldberg (hlas)
- Mark Hamill Luke Skywalker / Obi-Wan Kenobi (hlas)
- Ed McMahon Ed McMahon (hlas)
- Peter Riegert Max Weinstein (hlas)
- Mike Barker (hlas)
- Nicole Sullivan (hlas)