Griffinovi: 4. sezóna
- 2005
- 30 dílů
Ten naprosto neúctivý a rafinovaně vulgární animovaný fenomén, který už od minulého tisíciletí přivádí strážce politické korektnosti k šílenství, je zpět! Ani nesnesitelné ponížení v podobě zrušení vysílání nestačilo k tomu, aby „nejskandálnější kreslený klan v televizi“ zůstával v ústraní. Zvedněte tedy společně sklenice s martini, protože „Family Guy“ se vrací s pomstou a dalšími vtipnými epizodami, ve kterých Peter oslepne, Lois skončí ve vězení, Meg projde proměnou, Chris se spřátelí s mluvícím pupínkem, Stewie se zamiluje do své chůvy a Brian si získá srdce „The Bachelorette“.
4. řada seriálu Griffinovi měla premiéru 1. května 2005 a má 30 dílů, od „Na sever severní linkou“ po „Báječné dobrodružství Stua a Stewieho“. Poslední díl se vysílal 21. května 2006.
Kde sledovat: Griffinovi
V Česku je seriál Griffinovi k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 62 zemích.
Díly
1. dílNa sever severní linkouOdvysíláno 1. května 2005
Na druhé svatební cestě najdou Peter a Lois „vášeň“.
Hostující herci
- Bill Ratner Flint (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Don LaFontaine Don LaFontaine (hlas)
- Hunter Gomez Pinocchio (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
- Nicole Sullivan Alice / Stacy (hlas)
- Phil LaMarr Chris Tucker / Ollie Williams / Priest (hlas)
- Richard Kuhlman Mel Gibson (hlas)
2. dílŠkola základ životaOdvysíláno 8. května 2005
Chris je pro učitelku sexy.
Hostující herci
- Jonathan Lipnicki Wesly (hlas)
- Steve Zirnkilton Steven Zirnkilton (hlas)
- Arif S. Kinchen Carlos (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Drew Barrymore Mrs. Lockhart (hlas)
- Tara Strong Amanda (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
- Juanita Jennings Miss Clifton (hlas)
3. dílJak se proslavitOdvysíláno 15. května 2005
Peter neúmyslně zachrání situaci.
Hostující herci
- Gina Gershon Policewoman (hlas)
- Judd Hirsch Judd Hirsch (hlas)
- Lisa Wilhoit Beth / Cheerleader (hlas)
- Gary Cole Security Guard (hlas)
- Rachael MacFarlane Cheerleader (hlas)
4. dílCesta ke slávě a zpětOdvysíláno 5. června 2005
Meg zpívá blues.
Hostující herci
- Gene Simmons Gene Simmons / Prisoner #3 (hlas)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico (hlas)
- Tara Strong Meg Griffin (zpěv)
5. dílManželské šarádyOdvysíláno 12. června 2005
6. dílRádoby géniusOdvysíláno 19. června 2005
Peter řeší hlavolamy.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Cloris Leachman Cloris Leachman (hlas)
- LeVar Burton Vern (hlas)
- Len Maxwell (hlas)
- Natasha Melnick Ruth Cochamer (hlas)
- Lisa Wilhoit Beth (hlas)
- Phil LaMarr Announcer / Porotce (hlas)
- Nicole Sullivan (hlas)
7. dílBrian na ženěníOdvysíláno 26. června 2005
Brian objeví mladické vzplanutí.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Michael Bell Allstar Seaworthy (hlas)
- Drew Pinsky The Dermatologist (hlas)
- John Erwin He-Man (hlas)
- Sebastian Siegel (hlas)
- Nancy Cartwright Daffney Gillfin (hlas)
- Joey Slotnick (hlas)
- Kevin Michael Richardson Doug the Pimple (hlas)
8. díl8 pravidel k zakoupení mé dceryOdvysíláno 10. července 2005
Peter dostane předpis, který nemůže vyplnit.
Hostující herci
- JoAnna Garcia Swisher Liddane (hlas)
- Hillary Tuck Patty / Girl in Blind Date / Cecilia (hlas)
- David A. Goodman Raymond (hlas)
9. dílÚtěk z vězení není srandaOdvysíláno 17. července 2005
Loisiny nenechavé prsty ji dostanou za mříže.
Hostující herci
- Brian Tochi Asian Police Pilot (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Mo Collins Mom in Supermarket / Woman #1 in Book Club (hlas)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (hlas)
10. dílVzor nectnostíOdvysíláno 24. července 2005
Lois pózuje.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Kate Rigg Brandi / Esperanza (hlas)
- Mike Henry Cleveland Brown / Greased-up Deaf Guy (hlas)
- John G. Brennan Mort Goldman / Horace (hlas)
- Rachael MacFarlane Rioter (hlas)
- Ralph Garman (hlas)
11. dílPřátelství nade všeOdvysíláno 11. září 2005
Peter zjistí, že Brian umí dělat s dámami psí kusy.
Hostující herci
- Michael Dorn Lieutenant Worf (hlas)
- Gabrielle Union Shauna Parks (hlas)
- Jonathan Frakes Commander William T. Riker (hlas)
- Marina Sirtis Counselor Deanna Troi (hlas)
- James Woods James Woods (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Wally Wingert
- Nicole Sullivan Drunk Chick (hlas)
12. dílRobinson PeterOdvysíláno 18. září 2005
Peter a chlapi zjistí, že je v tom háček.
Hostující herci
- Jenna Von Oÿ Rory (hlas)
- Adam Carolla Death (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Phil LaMarr Medic / Ollie Williams (hlas)
13. dílHon na bažantyOdvysíláno 25. září 2005
Chris a Peter mají tropickou horečku.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Jay Mohr Joe Pesci (hlas)
- Mía Maestro Loca (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Lisa Wilhoit Beth / Teenage Girl (hlas)
- Carrie Fisher Angela (hlas)
- Gary Cole Principal Shepherd (hlas)
14. dílPeterova televizeOdvysíláno 6. listopadu 2005
Peter Griffin učiní FCC nevhodnou nabídku.
Hostující herci
- Maurice LaMarche Ralph Kramden (hlas)
- Wally Wingert
- Keith Ferguson Různé postavy (hlas)
- Stacey Scowley Chrissy Snow (hlas)
- Hunter Gomez Různé postavy (hlas)
- Phil LaMarr Congressman / Pa (hlas)
- Chris Sheridan James / Soldier (hlas)
15. dílBrian se vrací do školyOdvysíláno 13. listopadu 2005
Brian je na kampusu velké zvíře.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Ralph Garman Father (hlas)
16. dílStewie se nudíOdvysíláno 20. listopadu 2005
Stewie a Peter si uvědomí, jak je ten svět malý.
Hostující herci
- Mo Collins Ms. Hobson / Kim Cattrall (hlas)
- Hunter Gomez Dutch Child / Michael Jackson Boy (hlas)
- Tara Strong Little Girl (hlas)
- Fred Tatasciore Michael Eisner (hlas)
- Kevin Michael Richardson Jim Crow from 'Dumbo' (hlas)
- Carrie Fisher Angela (hlas)
17. dílZhubni, nebo zhyňOdvysíláno 27. listopadu 2005
Peter nasadí těžkou váhu.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Bob Barker Bob Barker (hlas)
- Robert Downey Jr. Patrick Pewterschmidt (hlas)
- Margaret Easley Hand #2 (hlas)
- David Boat Hand #1 (hlas)
- Tara Strong Amanda / Ball in a Cup Ad Singing Voice (hlas)
- Will Sasso Todd (hlas)
- Max Burkholder Young Patrick Pewterschmidt (hlas)
18. dílOtec, syn a svatý FonzOdvysíláno 18. prosince 2005
Pro Griffinovi jsou tu znovu šťastné dny.
Hostující herci
- Tom Bosley Howard Cunningham (hlas)
- Paula Abdul Paula Abdul (hlas)
- Charles Durning Francis Griffin (hlas)
- Sherman Hemsley Sherman Hemsley (hlas)
- Marion Ross Marion Cunningham (hlas)
- Sarah Utterback Lindsay Lohan (hlas)
- Amir Talai Hindu Man / Wedding Priest (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
19. dílSwingující BrianOdvysíláno 8. ledna 2006
Brian je opilý písní.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Mark Borchardt Mark Borchardt
- Don LaFontaine Vypravěč (hlas)
- Frank Sinatra Jr. Frank Sinatra Jr. (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Stacey Scowley Hope Shanowski (hlas)
- Audrey Wasilewski Mia Farrow (hlas)
- Fred Tatasciore John Goodman (hlas)
20. dílPeterova sportovní kariéraOdvysíláno 29. ledna 2006
Peter zaboduje, když potká rozehrávače New England Patriots Toma Bradyho.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Carol Channing Carol Channing (hlas)
- Tom Brady Tom Brady (hlas)
- Alexander Siddig London Silly Nannies Player (hlas)
- Bob Costas Bob Costas (hlas)
- Jay Leno Jay Leno (hlas)
- Jeff Bergman Fred Flintstone (hlas)
- Martin Savage London Silly Nannies Player (hlas)
21. dílJak se zbavit ženyOdvysíláno 12. března 2006
Quagmire potká ženu, která mu poslouží.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Alex Trebek Alex Trebek (hlas)
- Adam Carolla Death (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Christy Carlson Romano Quagmire's One-Night-Stand (hlas)
- Beth Littleford Lois / Mother at Park (hlas)
- Nicole Sullivan Joan the Maid (hlas)
- Fred Tatasciore Různé postavy (hlas)
22. dílNelítostný soubojOdvysíláno 26. března 2006
Lois převáží váhu.
Hostující herci
- Wallace Shawn Bertram (hlas)
- Wally Wingert Principal Sloan (hlas)
- Tara Strong Little Baby Girl (hlas)
- Nicole Sullivan Nurse at Sperm Bank (hlas)
- Phil LaMarr Morgan Freeman (hlas)
23. dílTajná aféraOdvysíláno 9. dubna 2006
Pro Meg a Briana je to jen politika.
Hostující herci
- Kate Jackson Mrs. Amanda King (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
- H. Jon Benjamin Carl (hlas)
24. dílKnihy pro dospěléOdvysíláno 23. dubna 2006
Peterovi to nepíše.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Betty White Betty White (hlas)
- Stacey Scowley Girl at the Mall (hlas)
- Alexandra Breckenridge Renee Zellweger (hlas)
25. dílŽenichu, polibte… ženichaOdvysíláno 30. dubna 2006
Přicházejí ženiši.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Chad Morgan Alyssa (hlas)
- Stark Sands Justin Hackeysack (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Michael Clarke Duncan Boy on Mushrooms (hlas)
- Kevin Michael Richardson Chris Griffin on Mushrooms (hlas)
- Rachael MacFarlane Decapitating Nun (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
26. dílProkletí indiánského náčelníkaOdvysíláno 7. května 2006
Griffinovi se vyděsí.
Hostující herci
- Patrick Warburton Joe Swanson (hlas)
- Bob Costas Bob Costas (hlas)
- Adam West Adam West (hlas)
- Margaret Easley Různé postavy (hlas)
- Stacey Scowley Různé postavy (hlas)
- Ralph Garman Garbageman (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (hlas)
- Carrot Top Sám sebe (hlas)
27. dílJak přežít vloupáníOdvysíláno 14. května 2006
Peter řekne všechno.
Hostující herci
- Judith Light Judith Light (hlas)
- Joey Slotnick Jewish Man (hlas)
- David A. Goodman Jewish Man (hlas)
- Lori Alan Diane Simmons / Eva Braun (hlas)
- Phil LaMarr Burglar / Caveman / Ollie Williams (hlas)
- Chris Sheridan Man at DMV (hlas)
- John Viener Adolf Hitler (hlas)
28. dílMarná snaha o nápravuOdvysíláno 21. května 2006
Stewie přísahá, že se polepší, poté, co se octne blízko smrti.
Hostující herci
- Noel Blanc Elmer Fudd / Různé postavy (hlas)
29. dílKdo je můj otecOdvysíláno 21. května 2006
Stewie přesvědčí Briana, aby s ním jel na road trip.
Hostující herci
- Tori Spelling Donna (hlas)
- Jason Priestley (hlas)
- René Auberjonois Odo (hlas)
30. dílBáječné dobrodružství Stua a StewiehoOdvysíláno 21. května 2006
Stewie zjistí, že jeho budoucí život je bídný.
Hostující herci
- Kiefer Sutherland Vypravěč (hlas)
- Michael Clarke Duncan Stork (hlas)
