Family Guy: Seizoen 4
- 2005
- 30 afleveringen
Seizoen 4 van Family Guy ging op 1 mei 2005 van start en telt 30 afleveringen, van “North by North Quahog” tot “Stu & Stewie's Excellent Adventure”. De laatste aflevering verscheen op 21 mei 2006.
Waar kun je Family Guy kijken?
In Nederland kun je Family Guy met een abonnement kijken op Disney Plus. Wereldwijd is deze titel in 62 landen bij streamingdiensten te vinden.
Afleveringen
Aflevering 1North by North QuahogVerschenen op 1 mei 2005
Peter en Lois besluiten op een tweede huwelijksreis te gaan. Maar wanneer Peter de auto in de prak rijdt, besluit hij zich voor te doen als Mel Gibson om in zijn chique hotelsuite te verblijven, waar ze een kopie vinden van een vervolg van “The Passion of the Christ”. Ze proberen de film te vernietigen en worden achtervolgd door twee priesters die de film komen ophalen.
Gastrollen
- Bill Ratner Flint (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
- Don LaFontaine Don LaFontaine (stem)
- Hunter Gomez Pinocchio (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Nicole Sullivan Alice / Stacy (stem)
- Phil LaMarr Chris Tucker / Ollie Williams / Priest (stem)
- Richard Kuhlman Mel Gibson (stem)
Aflevering 2Fast Times at Buddy Cianci Jr. HighVerschenen op 8 mei 2005
Brian wordt vervangend leraar op de school van Chris nadat zijn lerares de loterij heeft gewonnen. Wanneer Brian wordt overgeplaatst om les te geven aan een klas met probleemkinderen, wordt Chris verliefd op zijn nieuwe lerares, mevrouw Lockhart, die belooft alleen van Chris te houden als hij haar man vermoordt. Wanneer Lois erachter komt, besluiten zij en Stewie Chris een lesje te leren.
Gastrollen
- Jonathan Lipnicki Wesly (stem)
- Steve Zirnkilton Steven Zirnkilton (stem)
- Arif S. Kinchen Carlos (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
- Drew Barrymore Mrs. Lockhart (stem)
- Tara Strong Amanda (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Juanita Jennings Miss Clifton (stem)
Aflevering 3Blind AmbitionVerschenen op 15 mei 2005
Nadat Mort een perfecte wedstrijd heeft gebowld en Quagmire een sleutel van de stad krijgt door te reanimeren, merkt Peter dat hij niets heeft om trots op te zijn. Hij probeert dan beroemd te worden door het wereldrecord te vestigen van de meeste stuivers die hij inslikt. Maar door een kleine misrekening raakt hij blind door nikkelvergiftiging.
Gastrollen
- Gina Gershon Policewoman (stem)
- Judd Hirsch Judd Hirsch (stem)
- Lisa Wilhoit Beth / Cheerleader (stem)
- Gary Cole Security Guard (stem)
- Rachael MacFarlane Cheerleader (stem)
Aflevering 4Don't Make Me OverVerschenen op 5 juni 2005
Wanneer Meg wordt afgewezen voor een afspraakje, vraagt ze haar familie om steun. Lois neemt haar uiteindelijk mee naar het winkelcentrum, waar ze de ultieme make-over krijgt. Ondertussen probeert Peter een band op te richten met de jongens, maar wanneer hun eerste optreden mislukt, treedt de familie op. Een platenproducer is onder de indruk van Megs zang en tekent voor de familie. Hun optredens leveren hen uiteindelijk een optreden op in “Saturday Night Live”.
Gastrollen
- Gene Simmons Gene Simmons / Prisoner #3 (stem)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico (stem)
- Tara Strong Meg Griffin (zangstem)
Aflevering 5The Cleveland–Loretta QuagmireVerschenen op 12 juni 2005
Als Peter Loretta hoort schreeuwen, probeert hij te helpen, maar ontdekt dat Loretta vreemdgaat met Cleveland. Peter ontdekt dat het Quagmire was en besluit het Cleveland te vertellen. Maar wanneer Loretta Cleveland verlaat, neemt hij dat niet licht op.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
Aflevering 6PetardedVerschenen op 19 juni 2005
Na het winnen van een spelletje Trivial Pursuit is Peter ervan overtuigd dat hij een genie is. Om Peter's ongelijk te bewijzen, stelt Brian voor dat hij een test doet voor de MacArthur Genius Grant. De testresultaten zeggen dat Peter technisch geestelijk gehandicapt is. Peter heeft er geen problemen mee om deze handicap te misbruiken, totdat Lois gewond raakt en de kinderen worden meegenomen omdat Peter mentaal niet geschikt is voor het ouderschap.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Cloris Leachman Cloris Leachman (stem)
- LeVar Burton Vern (stem)
- Len Maxwell (stem)
- Natasha Melnick Ruth Cochamer (stem)
- Lisa Wilhoit Beth (stem)
- Phil LaMarr Announcer / Jurylid (stem)
- Nicole Sullivan (stem)
Aflevering 7Brian the BachelorVerschenen op 26 juni 2005
“The Bachelorette” komt naar Quahog en Brian wordt gekozen als deelnemer. Brian vindt de show maar niks, maar doet toch mee voor de vakantie en wordt uiteindelijk verliefd op de vrijgezelle. Ondertussen krijgt Chris een vervelende puist op zijn wang, die tegen Chris praat en graag kattenkwaad uithaalt.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Michael Bell Allstar Seaworthy (stem)
- Drew Pinsky The Dermatologist (stem)
- John Erwin He-Man (stem)
- Sebastian Siegel (stem)
- Nancy Cartwright Daffney Gillfin (stem)
- Joey Slotnick (stem)
- Kevin Michael Richardson Doug the Pimple (stem)
Aflevering 88 Simple Rules for Buying My Teenage DaughterVerschenen op 10 juli 2005
Peter betaalt te veel bij Mort's Pharmacy. Wanneer hij geen geld heeft om te betalen, besluit hij Meg aan de Goldmans te verkopen. Neil gaat uit met een ander meisje, wat Meg jaloers maakt, en Stewie wordt verliefd op Liddane, zijn nieuwe babysitter.
Gastrollen
- JoAnna Garcia Swisher Liddane (stem)
- Hillary Tuck Patty / Girl in Blind Date / Cecilia (stem)
- David A. Goodman Raymond (stem)
Aflevering 9Breaking Out Is Hard to DoVerschenen op 17 juli 2005
Door Lois' kleptomanie belandt ze in de gevangenis, waardoor het huishouden van de Griffins er nog erger aan toe is dan normaal. Peter en de familie bevrijden haar en eindigen als voortvluchtigen in Asian Town.
Gastrollen
- Brian Tochi Asian Police Pilot (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Mo Collins Mom in Supermarket / Woman #1 in Book Club (stem)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (stem)
Aflevering 10Model MisbehaviorVerschenen op 24 juli 2005
Lois vervult haar droom om model te worden. Stewie begint aan een multi-level marketing bedrijf. Brian, die geld nodig heeft om zijn ontwormingsmedicijn te kopen, stemt ermee in om zijn verkoper te worden.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Kate Rigg Brandi / Esperanza (stem)
- Mike Henry Cleveland Brown / Greased-up Deaf Guy (stem)
- John G. Brennan Mort Goldman / Horace (stem)
- Rachael MacFarlane Rioter (stem)
- Ralph Garman (stem)
Aflevering 11Peter's Got WoodsVerschenen op 11 september 2005
De vriendschap tussen Peter en Brian komt onder druk te staan nadat Brian uitgaat met een van de leraren van Megs middelbare school. Peter vindt een vervangende vriend in James Woods, die Quahog bezoekt vanwege een voorstel om James Woods High te hernoemen naar Dr. Martin Luther King Jr.
Gastrollen
- Michael Dorn Lieutenant Worf (stem)
- Gabrielle Union Shauna Parks (stem)
- Jonathan Frakes Commander William T. Riker (stem)
- Marina Sirtis Counselor Deanna Troi (stem)
- James Woods James Woods (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Wally Wingert
- Nicole Sullivan Drunk Chick (stem)
Aflevering 12Perfect CastawayVerschenen op 18 september 2005
Wanneer Peter en de jongens besluiten om te gaan vissen, komen ze in een storm terecht. Gestrand op een onbewoond eiland vrezen hun families het ergste. Maanden later wordt hij gered door een cruiseschip en verrast Peter Lois thuis, waar hij ontdekt dat ze een nieuwe man heeft.
Gastrollen
- Jenna Von Oÿ Rory (stem)
- Adam Carolla Death (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Phil LaMarr Medic / Ollie Williams (stem)
Aflevering 13Jungle LoveVerschenen op 25 september 2005
Als Chris ontgroend moet worden voor een schooltraditie, vlucht hij naar Zuid-Amerika; Peter raakt al snel gefrustreerd door zijn nieuwe baan bij de bierfabriek.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Jay Mohr Joe Pesci (stem)
- Mía Maestro Loca (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Lisa Wilhoit Beth / Teenage Girl (stem)
- Carrie Fisher Angela (stem)
- Gary Cole Principal Shepherd (stem)
Aflevering 14PTVVerschenen op 6 november 2005
Nadat er een “garderobestoring” optreedt tijdens een live-uitzending, begint de FCC alle favoriete programma's van Peter te censureren. Daarom creëert Peter zijn eigen station, PTV, dat uitzendt vanuit het huis van de Griffins. Peter en Brian maken hun eigen scherpe programma's totdat de FCC opduikt om PTV te sluiten en al het controversiële materiaal in Quahog te censureren.
Gastrollen
- Maurice LaMarche Ralph Kramden (stem)
- Wally Wingert
- Keith Ferguson Diverse rollen (stem)
- Stacey Scowley Chrissy Snow (stem)
- Hunter Gomez Diverse rollen (stem)
- Phil LaMarr Congressman / Pa (stem)
- Chris Sheridan James / Soldier (stem)
Aflevering 15Brian Goes Back to CollegeVerschenen op 13 november 2005
Nadat hij een verhaal heeft geschreven voor een plaatselijk tijdschrift, krijgt Brian een baan bij The New Yorker.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Ralph Garman Father (stem)
Aflevering 16The Courtship of Stewie's FatherVerschenen op 20 november 2005
Lois denkt dat Stewie haar probeert te vermoorden omdat hij te weinig tijd met zijn vader doorbrengt, dus beveelt ze Peter om meer tijd met Stewie door te brengen. Ondertussen begint Chris een vriendschap met Herbert.
Gastrollen
- Mo Collins Ms. Hobson / Kim Cattrall (stem)
- Hunter Gomez Dutch Child / Michael Jackson Boy (stem)
- Tara Strong Little Girl (stem)
- Fred Tatasciore Michael Eisner (stem)
- Kevin Michael Richardson Jim Crow from 'Dumbo' (stem)
- Carrie Fisher Angela (stem)
Aflevering 17The Fat Guy StranglerVerschenen op 27 november 2005
Lois ontdekt dat ze een broer heeft die Patrick heet en neemt de familie mee door het land om hem te ontmoeten. Het blijkt dat hij opgesloten zit in een psychiatrische inrichting. Lois denkt dat hij gezond is, dus ze laat hem bij de Griffins wonen. Ondertussen begint Peter de vereniging voor de acceptatie van dikke mannen. Maar wanneer alle dikke mannen van Quahog één voor één worden gewurgd, leeft de groep in angst. Wie zou de “Dikke Mannen Wurger” kunnen zijn?
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Bob Barker Bob Barker (stem)
- Robert Downey Jr. Patrick Pewterschmidt (stem)
- Margaret Easley Hand #2 (stem)
- David Boat Hand #1 (stem)
- Tara Strong Amanda / Ball in a Cup Ad Singing Voice (stem)
- Will Sasso Todd (stem)
- Max Burkholder Young Patrick Pewterschmidt (stem)
Aflevering 18The Father, the Son, and the Holy FonzVerschenen op 18 december 2005
Wanneer Peters vader op bezoek komt, probeert hij zijn religieuze overtuigingen aan de familie op te dringen. Maar nadat een misverstand met het wijwater Stewie in een zeepbel achterlaat, besluit Peter een kerk te stichten die zijn held, de Fonz, aanbidt.
Gastrollen
- Tom Bosley Howard Cunningham (stem)
- Paula Abdul Paula Abdul (stem)
- Charles Durning Francis Griffin (stem)
- Sherman Hemsley Sherman Hemsley (stem)
- Marion Ross Marion Cunningham (stem)
- Sarah Utterback Lindsay Lohan (stem)
- Amir Talai Hindu Man / Wedding Priest (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
Aflevering 19Brian Sings and SwingsVerschenen op 8 januari 2006
Nadat Brian een bijna-doodervaring heeft in het ziekenhuis, besluit hij een nieuw leven te gaan leiden. Hij krijgt een nachtelijk zangoptreden bij Frank Sinatra Jr., maar zijn nieuwe levensstijl duurt niet lang. Ondertussen doet Meg, nadat ze lid is geworden van een nieuwe naschoolse groep, alsof ze lesbisch is.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Mark Borchardt Mark Borchardt
- Don LaFontaine Verteller (stem)
- Frank Sinatra Jr. Frank Sinatra Jr. (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Stacey Scowley Hope Shanowski (stem)
- Audrey Wasilewski Mia Farrow (stem)
- Fred Tatasciore John Goodman (stem)
Aflevering 20Patriot GamesVerschenen op 29 januari 2006
Op de reünie van zijn middelbare school probeert Peter indruk te maken op zijn klasgenoten. Wanneer Peter, op weg naar het toilet, door de menigte mensen stormt, maakt hij indruk op quarterback Tom Brady, die Peter een plek aanbiedt bij de New England Patriots. Ondertussen is Brian Stewie geld schuldig, nadat Stewie een bookmaker van sportwedstrijden is geworden.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Carol Channing Carol Channing (stem)
- Tom Brady Tom Brady (stem)
- Alexander Siddig London Silly Nannies Player (stem)
- Bob Costas Bob Costas (stem)
- Jay Leno Jay Leno (stem)
- Jeff Bergman Fred Flintstone (stem)
- Martin Savage London Silly Nannies Player (stem)
Aflevering 21I Take Thee QuagmireVerschenen op 12 maart 2006
Wanneer Peter een dienstmeisje voor een week wint als prijs in een spelshow, krijgt Quagmire interesse in haar en uiteindelijk trouwen ze. Quagmire, getroffen door zijn vrijgezellenbestaan, probeert onder het huwelijk uit te komen. Ondertussen stopt Lois met het geven van borstvoeding aan Stewie, die daardoor ontwenningsverschijnselen krijgt.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Alex Trebek Alex Trebek (stem)
- Adam Carolla Death (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Christy Carlson Romano Quagmire's One-Night-Stand (stem)
- Beth Littleford Lois / Mother at Park (stem)
- Nicole Sullivan Joan the Maid (stem)
- Fred Tatasciore Diverse rollen (stem)
Aflevering 22Sibling RivalryVerschenen op 26 maart 2006
Peter laat zich steriliseren en verliest al zijn zin in seks. Lois begint aan te komen en daardoor krijgt Peter weer interesse in zijn vrouw. Wanneer Lois' gewoontes uit de hand lopen, krijgt ze een hartaanval. De chirurg moet het vet van Lois verwijderen om bij haar hart te komen, waardoor ze weer haar normale gewicht krijgt. Ondertussen keert Stewie's halfbroer Bertram terug om hem te confronteren, waar ze een oorlog voeren om de controle over de speeltuin.
Gastrollen
- Wallace Shawn Bertram (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
- Tara Strong Little Baby Girl (stem)
- Nicole Sullivan Nurse at Sperm Bank (stem)
- Phil LaMarr Morgan Freeman (stem)
Aflevering 23Deep ThroatsVerschenen op 9 april 2006
Meg wordt stagiaire voor burgemeester West. Brian, die er zeker van is dat de burgemeester corrupt is, probeert hem uit de tent te lokken. Brian en Stewie ontdekken undercover dat Meg meer is dan alleen een stagiaire. Ondertussen gaan Peter en Lois terug naar hun dagen als volkszangers tijdens een lokale talentenjacht. Wanneer ze drugs beginnen te gebruiken, zet Chris een interventie op touw.
Gastrollen
- Kate Jackson Mrs. Amanda King (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- H. Jon Benjamin Carl (stem)
Aflevering 24PeteroticaVerschenen op 23 april 2006
Na het lezen van een erotische roman krijgt Peter het idee om er zelf een te schrijven. Carter wordt aangeklaagd voor het uitgeven van Peter's boek op band en verliest al zijn geld. Ondertussen probeert Stewie te trainen voor de Olympische Spelen.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Betty White Betty White (stem)
- Stacey Scowley Girl at the Mall (stem)
- Alexandra Breckenridge Renee Zellweger (stem)
Aflevering 25You May Now Kiss the... Uh... Guy Who ReceivesVerschenen op 30 april 2006
Brian's homoseksuele neef Jasper bezoekt het Griffin huis en kondigt aan dat hij verloofd is met zijn partner en in hun huis wil trouwen. Wanneer burgemeester West het homohuwelijk verbiedt in een poging om een eigen schandaal in de doofpot te stoppen en de aandacht af te leiden, neemt Brian zijn toevlucht tot vijandige acties om te proberen de burgemeester op andere gedachten te brengen. Lois en Peter stellen hun mening over het homohuwelijk in vraag terwijl Chris lid wordt van de “Young Republicans” Club om indruk te maken op een meisje.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Chad Morgan Alyssa (stem)
- Stark Sands Justin Hackeysack (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Michael Clarke Duncan Boy on Mushrooms (stem)
- Kevin Michael Richardson Chris Griffin on Mushrooms (stem)
- Rachael MacFarlane Decapitating Nun (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
Aflevering 26PetergeistVerschenen op 7 mei 2006
Peter wil Joe overtreffen, die net een nieuw thuisbioscoopsysteem heeft gebouwd, dus begint hij een multiplex te bouwen in zijn achtertuin. Daarbij ontdekt hij een Indiaanse begraafplaats. Hij vindt de schedel van een indianenopperhoofd en het spookt in het Griffin huis. Stewie wordt de televisie ingezogen en er volgen vreemde gebeurtenissen terwijl ze proberen Stewie terug te halen uit de klopgeest.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Bob Costas Bob Costas (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Margaret Easley Diverse rollen (stem)
- Stacey Scowley Diverse rollen (stem)
- Ralph Garman Garbageman (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Carrot Top Zichzelf (stem)
Aflevering 27The Griffin Family HistoryVerschenen op 14 mei 2006
Wanneer inbrekers in het huis inbreken, zoeken de Griffins dekking op zolder waar ze ontdekken dat Peter een 'paniekkamer' heeft gebouwd. Ze gaan naar binnen en Peter vertelt hen over zijn geschiedenis. Ze sturen Meg om eten te halen, maar de inbrekers krijgen haar te pakken. De rest van de Griffins blijft achter en Peter zet per ongeluk de kamer onder water waardoor ze verdrinken. Gelukkig haalt Joe ze eruit en komen we erachter dat Meg door de inbrekers is beschuldigd van seksuele intimidatie.
Gastrollen
- Judith Light Judith Light (stem)
- Joey Slotnick Jewish Man (stem)
- David A. Goodman Jewish Man (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Eva Braun (stem)
- Phil LaMarr Burglar / Caveman / Ollie Williams (stem)
- Chris Sheridan Man at DMV (stem)
- John Viener Adolf Hitler (stem)
Aflevering 28Stewie B. GoodeVerschenen op 21 mei 2006
Na zijn verlies bij een zwemwedstrijd probeert Stewie zijn rivaal uit te schakelen door een toren van de badmeester op te blazen. Zijn plan mislukt echter en Stewie heeft een bijna-doodervaring die hem lijkt te veranderen.
Gastrollen
- Noel Blanc Elmer Fudd / Various Characters (stem)
Aflevering 29Bango Was His Name Oh!Verschenen op 21 mei 2006
Stewie overtuigt Brian om met hem mee te gaan op een roadtrip naar San Francisco om de man te zoeken van wie Stewie denkt dat het zijn echte vader is.
Gastrollen
- Tori Spelling Donna (stem)
- Jason Priestley (stem)
- René Auberjonois Odo (stem)
Aflevering 30Stu & Stewie's Excellent AdventureVerschenen op 21 mei 2006
Stewie ontdekt dat zijn leven in de toekomst ellendig is. Dus besluit hij terug te gaan in de tijd en de dingen ten goede te veranderen.
Gastrollen
- Kiefer Sutherland Verteller (stem)
- Michael Clarke Duncan Stork (stem)



