Family Guy: Seizoen 5
- 2006
- 18 afleveringen
Seizoen 5 van Family Guy ging op 10 september 2006 van start en telt 18 afleveringen, van “Stewie Loves Lois” tot “Meet the Quagmires”. De laatste aflevering verscheen op 20 mei 2007.
Waar kun je Family Guy kijken?
In Nederland kun je Family Guy met een abonnement kijken op Disney Plus. Wereldwijd is deze titel in 62 landen bij streamingdiensten te vinden.
Afleveringen
Aflevering 1Stewie Loves LoisVerschenen op 10 september 2006
Stewie raakt geobsedeerd door Lois nadat ze Rupert heeft gered. Maar Lois kan niet zo goed overweg met de nieuwe Stewie. Ondertussen denkt Peter dat zijn dokter hem molesteert als hij een prostaatonderzoek ondergaat.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Ellen Albertini Dow Elderly Woman (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- David Boat Rupert (stem)
- Phil LaMarr Jurylid / TV Announcer (stem)
- Kevin Michael Richardson Rerun (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Alexandra Breckenridge Girl #1 (stem)
Aflevering 2Mother TuckerVerschenen op 17 september 2006
Peters moeder Thelma verlaat haar man voor nieuwslezer Tom Tucker. Peter probeert het koppel uit elkaar te rukken, totdat hij een echt vaderfiguur in Tom herkent. Ondertussen krijgt Brian zijn eigen radioshow. Zijn cultuurprogramma kent echter weinig succes en de directie stelt voor dat hij Stewie aanneemt als zijn co-presentator...
Gastrollen
- Gore Vidal Gore Vidal (stem)
- Tamera Mowry-Housley Esther (stem)
- Phyllis Diller Thelma Griffin (stem)
- Gedde Watanabe Long Duk Dong (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
- Tara Strong Amy Grant (stem)
- Phil LaMarr Ollie Williams (stem)
- Max Burkholder (stem)
Aflevering 3Hell Comes to QuahogVerschenen op 24 september 2006
Nadat Peter Megs geld heeft gebruikt om een tank te kopen, krijgt ze een baan bij de nieuwe Superstore in de stad. De Superstore maakt echter alle winkels in de stad failliet en zuigt de stroomvoorziening van de stad op. Brian en Stewie slaan de handen ineen om de stad te redden van de bedrijfsgigant.
Gastrollen
- David Boat Alex the Lion / Richard Gere (stem)
- Fred Tatasciore Parker Fennelly (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Phil LaMarr Ollie Williams (stem)
- Carrie Fisher Angela (stem)
Aflevering 4Saving Private BrianVerschenen op 5 november 2006
Chris wordt benaderd om in het leger te gaan. Brian gaat naar het wervingshoofdkwartier om zijn mening te geven, wanneer Stewie zichzelf en Brian opgeeft voor het leger. Ze slagen voor Boot Camp en worden naar Irak verscheept, waar ze proberen eervol ontslagen te worden door alles te doen wat ze kunnen. Ondertussen besluit Chris bij een goth band te gaan.
Gastrollen
- Louis Gossett Jr. Drill Sargent (stem)
- Stacey Scowley (stem)
- Samm Levine Joey (stem)
- Enn Reitel (stem)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
- Phil LaMarr Muddy Waters (stem)
- Rachael MacFarlane Madonna (stem)
- Fred Tatasciore (stem)
Aflevering 5Whistle While Your Wife WorksVerschenen op 12 november 2006
Wanneer Peter gewond raakt en niet kan werken, vertelt zijn baas hem dat hij de dingen moet versnellen. Dus Lois gaat naar de brouwerij om hem te helpen. Ondertussen ontdekt Stewie dat Brian uitgaat met een zeer aantrekkelijke, maar niet erg intelligente vrouw. Hij probeert Brian zover te krijgen dat hij het uitmaakt, maar Brian kan het niet.
Gastrollen
- Robert Costanzo Danny DeVito (stem)
- Drew Barrymore Jillian Russell (stem)
- Audrey Wasilewski Rhea Perlman / Bimbo #3 (stem)
- Carrie Fisher Angela (stem)
Aflevering 6Prick Up Your EarsVerschenen op 19 november 2006
Lois ontdekt dat Chris slechte informatie over seks heeft en ze biedt zich aan om les te geven in seksuele voorlichting op de middelbare school. Sommige ouders worden boos over haar brutale eerlijkheid en laten haar vervangen. Een conservatieve christen komt naar Quahog en schaft de condooms af op James Woods High. Als gevolg daarvan vinden de kinderen een interessante maas in de wet. Ondertussen besluit Stewie, doodsbang voor de tandenfee, vallen te zetten om hem te vernietigen.
Gastrollen
- Mindy Cohn Natalie Green (stem)
- Lauren Conrad Lauren Conrad (stem)
- Drew Barrymore Jillian Russell (stem)
Aflevering 7Chick CancerVerschenen op 26 november 2006
Stewie haakt in het huwelijksbootje met zijn oude vlam Olivia, maar hun relatie slaat al snel om en wordt een normaal saai huwelijk. Het escaleert allemaal wanneer ze op een dubbeldate gaan met Brian en Jillian. Ondertussen laat Lois Peter kennismaken met chick flicks, dus besluit hij zijn eigen film te maken met een plot gebaseerd op elke chick movie ooit.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Stacey Scowley (stem)
- David Boat Richard Gere (stem)
- Lizzy Caplan Woman Arguing With Quagmire (stem)
- Drew Barrymore Jillian Russell (stem)
- Jeff Bergman Victor (stem)
- Alexandra Breckenridge Sassy (stem)
- Rachael MacFarlane Olivia (stem)
Aflevering 8Barely LegalVerschenen op 17 december 2006
Meg kan geen date vinden voor haar schoolbal en hoewel hij uitgaat met Jillian, gaat Brian uiteindelijk met Meg. Op het schoolbal wordt Brian dronken om de avond door te laten gaan, maar uiteindelijk zoent hij met Meg. Meg begint Brian als haar vriendje te zien en raakt geobsedeerd om elk moment met hem door te brengen. Ondertussen gaan Peter, Cleveland en Quagmire bij de politie om Brian te helpen.
Gastrollen
- Garrett Morris Garrett Morris
- Tamera Mowry-Housley Esther (stem)
- Natasha Melnick Ruth Cochamer (stem)
- Drew Barrymore Jillian Russell (stem)
- Kerrigan Mahan (stem)
- Alexandra Breckenridge Patty (stem)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico / Beth (stem)
- Chris Sheridan Deep Sea Trainer #1 / Emperor Palpatine (stem)
Aflevering 9Road to RupertVerschenen op 28 januari 2007
Brian verkoopt Rupert bij een garageverkoop. Stewie, die boos is op Brian, neemt hem mee naar Colorado om zijn geliefde teddy te zoeken en eindigt met een ski-wedstrijd om Rupert terug te winnen. Ondertussen verliest Peter zijn rijbewijs, dus moet Meg hem rondrijden.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- George Wendt Norm Peterson (stem)
- Rob Lowe Stanford Cordray (stem)
- Dave Wittenberg (stem)
- Connor Trinneer (stem)
- Audrey Wasilewski (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Ted McGinley Helicopter Rental Agent (stem)
Aflevering 10Peter's Two DadsVerschenen op 11 februari 2007
Nadat Peters vader, Francis, is overleden, vertelt Thelma hem dat zijn echte vader in Ierland woont. Dus besluiten Peter en Brian daarheen te gaan op zoek naar zijn vader, die uiteindelijk de dronkaard van de stad blijkt te zijn. Ze besluiten een drankspelletje te spelen om zijn vaderschap te bewijzen. Ondertussen gaat Stewie vreemd en Lois geeft hem een pak slaag. Stewie realiseert zich dat hij het leuk vindt om een pak slaag te krijgen en doet er alles aan om in de problemen te komen.
Gastrollen
- Charles Durning Francis Griffin (stem)
- Phyllis Diller Thelma Griffin (stem)
- Fred Tatasciore (stem)
Aflevering 11The Tan Aquatic With Steve ZissouVerschenen op 18 februari 2007
Wanneer Peter ontdekt dat Chris gepest wordt door een 13-jarige jongen uit de buurt, besluit hij het heft in eigen handen te nemen : hij pakt de tiener hardhandig aan. Peter geniet van zijn fysieke overmacht en besluit voortaan ook zijn huisgenoten het leven zuur te maken. Ondertussen ontdekt Stewie een verdachte moedervlek op zijn lichaam : hij vreest meteen het ergste...
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Keir Gilchrist Kyle (stem)
- Mike Barker (stem)
- Michael Clarke Duncan Fozzie Bear (stem)
- Chris Cox Randy Fulcher (stem)
- Rachael MacFarlane Britney Spears (stem)
- Chris Sheridan Horse #1 (stem)
- Beth Littleford (stem)
Aflevering 12Airport '07Verschenen op 4 maart 2007
Quagmire neemt Peter mee naar zijn werk, maar Peter maakt er een zooitje van, waardoor Quagmire zijn baan als piloot kwijtraakt. Omdat ze geen andere baan kunnen vinden, maken Peter en Cleveland plannen om hem te helpen zijn oude baan terug te krijgen. Wanneer het plan mislukt, krijgt Quagmire advies van zijn idool Hugh Hefner.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Hugh Hefner Hugh Hefner (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Mark Hentemann George (stem)
- Phil LaMarr Customer / Ollie Williams / TV Announcer (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Rachael MacFarlane Rioter (stem)
Aflevering 13Bill & Peter's Bogus JourneyVerschenen op 11 maart 2007
Peter helpt Bill Clinton met zijn lekke band en al snel worden ze vrienden. Ze beginnen veel tijd met elkaar door te brengen en Lois begint te geloven dat Bill een slechte invloed heeft op Peter. Maar wanneer ze Bill ermee confronteert, hebben ze uiteindelijk seks. Peter is boos dat zijn vrouw dit zou doen en probeert Lois terug te pakken door zelf een affaire te beginnen, maar hij realiseert zich al snel dat hij daarvoor te veel van haar houdt. Ondertussen proberen Lois en Stewie Brian zindelijk te maken.
Gastrollen
- Roy Scheider Roy Scheider
- Conway Twitty Conway Twitty (archiefbeelden)
- Wally Wingert Principal Sloan (stem)
Aflevering 14No Meals on WheelsVerschenen op 25 maart 2007
De familie Griffin besluit hun eigen restaurant te beginnen, maar heeft moeite om klanten aan te trekken. Nadat Joe heeft beloofd om te helpen, is Peter enthousiast over het feit dat het een lokale hangplek voor de politie wordt. Het loopt echter niet echt zoals gehoopt en in plaats daarvan begint het populair te worden bij gehandicapten. Wanneer Peter probeert de zaak te veranderen, verandert een plotselinge ironische wending hem al snel van gedachten.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Ben Stiller Ben Stiller (stem) (niet vermeld)
- Patrick Stewart Peter Griffin with the vocal chords of Patrick Stewart (stem)
- Keith Ferguson (stem)
- Alec Sulkin Jim Brady (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Chris Cox Assistant Worker (stem)
- John G. Brennan Mort Goldman (stem)
Aflevering 15Boys Do CryVerschenen op 29 april 2007
Lois krijgt een baan als kerkorganist, dus besluit het gezin om weer naar de kerk te gaan. Als Stewie ziek wordt nadat hij ter communie is gegaan, raakt de gemeente ervan overtuigd dat hij door de duivel is bezeten. Terwijl ze op de vlucht zijn, belandt het gezin in Texas, waar Peter goed begint te passen bij de cowboys, Stewie meedoet aan de “Little Miss Texas”-verkiezing en Chris en Meg het huis van George W. Bush binnensluipen.
Gastrollen
- Bill Engvall Duke Dillon (stem)
- Kirker Butler (stem)
- Drew Barrymore Jillian Russell (stem)
- Gilbert Gottfried Horse (stem)
- Alexandra Breckenridge Emcee (stem)
- Mark Hentemann Texan Clerk (stem)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (stem)
- Ralph Garman Diverse rollen (stem)
Aflevering 16No Chris Left BehindVerschenen op 6 mei 2007
Nadat Chris van school is gestuurd, wordt hij naar een kostschool gestuurd waar zijn opa Carter ook op zat, maar Chris past er niet echt tussen. Ondertussen komt de kip terug om ruzie te maken met Peter.
Gastrollen
- Josh Radnor Ted Mosby (stem)
- Tara Strong (stem)
- Neil Patrick Harris Barney Stinson (stem)
- Alec Sulkin Slave / Thomas Jefferson (stem)
- Phil LaMarr (stem)
Aflevering 17It Takes a Village Idiot, and I Married OneVerschenen op 13 mei 2007
Lois stelt zich verkiesbaar als burgemeester van Quahog, maar ze wordt pas koploper als ze haar politieke standpunten afzwakt. Eenmaal in functie wordt ze corrupt door de macht die ze nu heeft en begint ze steekpenningen aan te nemen zodat ze dure dingen voor zichzelf kan kopen. Ondertussen geniet Peter ervan om de “first lady” van Quahog te zijn, met alle extraatjes die daarbij horen.
Gastrollen
- Patrick Warburton Joe Swanson (stem)
- Don Most Donny Most (stem)
- Keith Olbermann Bob Grossbeard (stem)
- Keith Ferguson Jimmy Smits (stem)
- Jackson Douglas Jason Voorhees (stem)
- Fred Tatasciore Undecided Voter (stem)
- Adam West Adam West (stem)
- Phil LaMarr The Screaming Black Dolphins (stem)
Aflevering 18Meet the QuagmiresVerschenen op 20 mei 2007
De dood vervult Peters wens om terug te gaan in de tijd naar 1984 toen hij 18 was, maar alleen voor één nacht. Hij verlaat een afspraakje met Lois om met een filmactrice rond te hangen. Als hij terugkeert naar het heden, realiseert hij zich al snel dat alles alles behalve normaal is. Hij is nu getrouwd met de voormalige actrice en Lois is samen met Quagmire. Ondertussen hebben Stewie, Chris en Meg ook de charmante eigenschappen van Quagmire aangenomen.
Gastrollen
- Beth Littleford Jane Jetson (stem)
- Adam Carolla Death (stem)
- Will Sasso (stem)
- Jeff Bergman Joe Piscopo (stem)
- Alec Sulkin Blue Ghost / Judd Nelson / Chicken's Friend (stem)
