The Rookie: Σεζόν 1
- 2018
- 20 επεισόδια
Η πρώτη σεζόν της σειράς «The Rookie» έκανε πρεμιέρα στις 16 Οκτωβρίου 2018 και έχει 20 επεισόδια, από το επεισόδιο «Επεισόδιο-πιλότος» έως το «Ελεύθερη πτώση». Το τελευταίο επεισόδιο προβλήθηκε στις 16 Απριλίου 2019.
Πού να δείτε: «The Rookie»
Στην Ελλάδα, μπορείτε να δείτε τη σειρά «The Rookie» με συνδρομή στο Netflix και το Disney Plus. Συνολικά, διατίθεται σε πλατφόρμες 129 χωρών.
Επεισόδια
Επεισόδιο 1Επεισόδιο-πιλότοςΠροβλήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2018
Είναι δύσκολο να ξεκινάς από την αρχή... Ο 40χρονος επαρχιώτης Τζον Νόλαν μετακομίζει στο Λος Άντζελες με όνειρο να γίνει αστυνομικός. Ως ο γηραιότερος νεοσύλλεκτος θα πρέπει να πείσει στους ανωτέρους του για τις ικανότητές του.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Mircea Monroe Isabel Bradford
- Julie Ann Emery Stacy
- Kai Lennox Unicorn Father
- John Nania Pistol
- Mike Chaturantabut Shotgun
- Mary Albee Female Foxburg Cop
- Lauro David Chartrand-DelValle Male Foxburg Cop
- Anthony Bonaventura Selby
Επεισόδιο 2Ταχύρρυθμα μαθήματαΠροβλήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2018
Όταν συναντά ένα θύμα απαγωγής, ο Νόλαν θα πρέπει να παραμερίσει την προσωπική του ηθική προκειμένου να γίνει καλός αστυνομικός. Στο μεταξύ, η υπομονή της Λούσι δοκιμάζεται και ο Τζάκσον καλείται να ξεπεράσει τις αποτυχίες του.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Ryan Michelle Bathe Jennifer Paige
- Danny Nucci Sanford Motta
- Brittany Ross Bride
- Joe Williamson Officer Scott Wrigley
- Ashleigh LaThrop Christine
- Julanne Chidi Hill Meth Addict
- Wesley Jonathan Prius Owner
- Myra Cris Ocenar Nurse
Επεισόδιο 3Ο καλός, ο κακός και ο άσχημοςΠροβλήθηκε στις 30 Οκτωβρίου 2018
Αφού χάνουν τον έλεγχο στον τόπο του εγκλήματος, ο Νόλαν και η Τάλια ξεκινούν μια συζήτηση για την ανθρώπινη φύση. Επίσης, η Λούσι ανησυχεί ότι ο Τιμ ενισχύει την κακή συμπεριφορά της συζύγου του και δεν φροντίζει τον εαυτό του.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Mircea Monroe Isabel Bradford
- Skye P. Marshall Kai De Vera
- Tyler Francavilla Roman Ealy
- Jee Young Han Nancy Wu
- Roxy Wood Sue
- Joshua Berduo Logan
- Clint Culp Bank Manager
- Mark Jacobson Chad
Επεισόδιο 4Η αλλαγήΠροβλήθηκε στις 13 Νοεμβρίου 2018
Νέοι αξιωματικοί αναλαμβάνουν να εκπαιδεύσουν προσωρινά τους νεοσύλλεκτους. Όταν ο Νόλαν και η νέα συνεργάτιδα του, η αξιωματικός Λόπεζ, εντοπίζουν έναν δραπέτη, ανακαλύπτουν ότι με την καλοσύνη μπορείς να πετύχεις τα πάντα.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- José Zúñiga Nestor Garcia
- Kristian Nairn Wallace
- Madison Horcher Sarah
- Jay Ali Detective Singh
- Cameron Gharaee Clyde
- Kim Johnston Ulrich Alice
- Paxton Singleton Marco
- Steven Allerick Bo
Επεισόδιο 5Ο διαγωνισμόςΠροβλήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2018
Νέοι αξιωματικοί αναλαμβάνουν να εκπαιδεύσουν προσωρινά τους νεοσύλλεκτους. Όταν ο Νόλαν και η νέα συνεργάτιδα του, η αξιωματικός Λόπεζ, εντοπίζουν έναν δραπέτη, ανακαλύπτουν ότι με την καλοσύνη μπορείς να πετύχεις τα πάντα.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Currie Graham Ben McRee
- Sara Rue Nell Forester
- Anthony Azizi Peter Askari
- Antwon Tanner Vandal
- Mitchell Edwards Antonio
- Harry Groener Mr. Walker
- Abraham Sigler Kid Friend #1
- Ethan Bell Kid Friend #2
Επεισόδιο 6ΧοκΠροβλήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2018
Η ομάδα καλείται να βοηθήσει στη σύλληψη ενός αστυνόμου και του πρώην μέντορά του από την ακαδημία. Στο μεταξύ, ο Μπράντφορντ χρειάζεται την καθοδήγηση της αξιωματικού Τσεν για να μάθει να προβλέπει τις κινήσεις των εγκληματιών.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Christian Jeremy Hawke
- Joelle Carter Megan Mitchell
- Ryan Michelle Bathe Jennifer Paige
- Danny Nucci Sanford Motta
- Aaron D. Spears Mr. Campbell
- Spence Moore II Young Campbell
- Michael Chieffo Man Reporting Stabbing
- Tyler Sanders Logan Hawke
Επεισόδιο 7Περιπολία με παρέαΠροβλήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2018
Ο αρχιφύλακας Γκρέι ενημερώνει τον Νόλαν και την Μπίσοπ ότι η περιπολία τους θα καταγραφεί από σκηνοθέτη. Στο μεταξύ, οι αντοχές του Μπράντφορντ δοκιμάζονται ξανά όταν μαθαίνει ότι η σύζυγός του κατηγορείται για κατοχή ναρκωτικών.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Mircea Monroe Isabel Bradford
- Currie Graham Ben McRee
- Zayne Emory Henry Nolan
- Jonno Roberts Rupert Payne - VIP Ride-Along
- Christopher Meyer Malcolm
- Demetrius Grosse Det. Kevin Wolfe
- David DeSantos Det. Elijah Vestri
Επεισόδιο 8Ώρα θανάτουΠροβλήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2018
Ο Νόλαν και η Μπίσοπ σπεύδουν να αποτρέψουν μια ληστεία σε ένα τοπικό παντοπωλείο. Λίγο αργότερα, και ενώ καταδιώκει τον έναν από τους ληστές, ο αστυνομικός Νόλαν παίρνει μια απόφαση που θα επηρεάσει τη ζωή και των δύο.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Mircea Monroe Isabel Bradford
- Michael Beach Percy West
- Demetrius Grosse Det. Kevin Wolfe
- David DeSantos Det. Elijah Vestri
- Christopher James Baker Marcus Vance
- Isaac Keys Pony
- Nicole Bilderback IA Det. Emily Barrett
- Niko Nicotera Carson Miller
Επεισόδιο 9ΑδιέξοδοΠροβλήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2019
Όταν η σύζυγός του βρίσκεται σοβαρά τραυματισμένη από σφαίρα, ο Μπράντφορντ ορκίζεται να εντοπίσει τον δράστη. Στο μεταξύ, μετά την επίθεση στο σπίτι του, ο Νόλαν καλείται να προστατεύσει τον προσωπικό του χώρο... και την αλήθεια.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Mircea Monroe Isabel Bradford
- Michael Beach Percy West
- Demetrius Grosse Det. Kevin Wolfe
- David DeSantos Det. Elijah Vestri
- Christopher James Baker Marcus Vance
- Isaac Keys Pony
- Niko Nicotera Carson Miller
- Sam Duffy Kyle Montgomery
Επεισόδιο 10Γονείς και παιδιάΠροβλήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2019
Κατόπιν εντολής της Αρχηγού του Τμήματος, ο αστυνόμος Νόλαν κι ο αρχιφύλακας Γκρέι βγαίνουν μαζί για περιπολία. Ο γιος του πρώτου και η κόρη του δεύτερου ακολουθούν τους γονείς τους στη δουλειά, ώστε να τους θαυμάσουν εν δράσει.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Jade Payton Dominique Grey
- Zayne Emory Henry Nolan
- Michael Filipowich Ex-Con
- Jayne Taini Bryce's Mother
- Michael J. Sielaff Bryce
- Alain Ali Washnevsky Dariush Ghorbani
- Maggie Parto Mehrnaz Ghorbani
Επεισόδιο 11ΡέντγουντΠροβλήθηκε στις 22 Ιανουαρίου 2019
Το τμήμα βρίσκεται σε κατάσταση συναγερμού λόγω της απρογραμμάτιστης επίσκεψης του Αντιπροέδρου της κυβέρνησης. Αποστολή του Νόλαν και της Μπίσοπ είναι να διερευνήσουν το ενδεχόμενο απειλής κατά της ζωής του υψηλού αξιωματούχου.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Currie Graham Ben McRee
- Lauren Stamile SS Agent Phoenix Danvers
- Bailey Noble Rachel
- Chet Grissom Luke Moran
- Eve Brenner Ruth
- Amanda Carlin Alma - Gun Buyback Turn-In
- Pooja Batra Dr. Haddad
- Cameron J. Armstrong Nurse Gino Brown
Επεισόδιο 12Αγίου ΒαλεντίνουΠροβλήθηκε στις 12 Φεβρουαρίου 2019
Η πιο επικίνδυνη ημέρα του χρόνου, η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, έχει φτάσει... και η ομάδα είναι σε επιφυλακή. Τώρα που είναι εργένης, ο αστυνομικός Νόλαν αποφασίζει να οργανώσει ένα πάρτι, στο οποίο είναι όλοι καλεσμένοι.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Mircea Monroe Isabel Bradford
- Currie Graham Ben McRee
- Sara Rue Nell Forester
- Angel Parker Luna Grey
- Cameron J. Armstrong Nurse Gino Brown
- Beau Garrett Denise
- John Billingsley Kevin Scott
Επεισόδιο 13Ο κλέφτηςΠροβλήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2019
Η εξαφάνιση ενός μεγάλου χρηματικού ποσού που χρησιμοποιήθηκε σε σύλληψη της Δίωξης Ναρκωτικών προκαλεί μεγάλη αναστάτωση. Οι νεοσύλλεκτοι αστυνομικοί του τμήματος τίθενται υπό το μικροσκόπιο, καθώς θεωρούνται οι βασικοί ύποπτοι.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Currie Graham Ben McRee
- Jose Pablo Cantillo Franco DeSantis
- Antonio Jaramillo Robert Ortiz
- Myndy Crist Abby
- Valeri Ross Dr. Rogers
- Heather McComb Marilyn
- Kari Coleman Susan
- Sarah Oh Heather
Επεισόδιο 14Ημέρα πολιτικών ρούχωνΠροβλήθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 2019
Οι εκπαιδευτές συνοδεύουν τους νεοσύλλεκτους στην Ημέρα με Πολιτικά Ρούχα. Στο μεταξύ, ο Νόλαν προσπαθεί να αποδείξει ότι η πρόοδός του είναι ταχεία ώστε να δικαιολογήσει την επιθυμία του να γίνει ντετέκτιβ εντός πέντε ετών.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Brent Huff Officer Quigley Smitty
- Jan M. Janssen Officer Jan (δεν αναφέρεται στους τίτλους)
- Demetrius Grosse Det. Kevin Wolfe
- Michelle Bernard Officer DeSantos
- Brett Rickaby Rodney Acker
- Bertila Damas Maria Ochoa
- Holley Fain Lynn McDaniels
- Lucas Kerr Chris McDaniels
Επεισόδιο 15ΑνθρωποκυνηγητόΠροβλήθηκε στις 5 Μαρτίου 2019
Όταν το λεωφορείο μιας φυλακής τρακάρει, όλες οι αστυνομικές μονάδες καλούνται να σπεύσουν στον τόπο του ατυχήματος, καθώς κάποιοι κρατούμενοι έχουν τραυματιστεί σοβαρά, ενώ άλλοι αναζητούν μια ευκαιρία για να αποδράσουν.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Jan M. Janssen Officer Jan (δεν αναφέρεται στους τίτλους)
- Jamin Thompson Officer Walker (δεν αναφέρεται στους τίτλους)
- Matthew Glave Oscar Hutchinson
- Dohn Norwood Deacon Joe
- Kurt Yaeger Graham Ross
- Sean Maher Caleb Jost
- Reggie Watkins Keon
Επεισόδιο 16Πράσινο φωςΠροβλήθηκε στις 19 Μαρτίου 2019
Αφού συλλαμβάνει ένα μέλος μιας βίαιης συμμορίας, ο αστυνομικός Νόλαν βλέπει τη ζωή του να κινδυνεύει πραγματικά. Στο μεταξύ, ο Μάριο Λόπες προσπαθεί να γλιτώσει μια κλήση για παράβαση του κώδικα οδικής κυκλοφορίας.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Mario López Mario López
- Grant Harvey Cole Midas
- Andy Mackenzie Leonard 'King' Midas
- Lyndon Smith Astrid Heisserer
- Alicia Coppola Detective Murphy
- Romeo Brown D’Andre Riggs
- Wesley Kimmel Jake
Επεισόδιο 17ΣεισμόςΠροβλήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019
Ένας μεγάλος σεισμός πλήττει την πόλη αναστατώνοντας τους πολίτες και οδηγώντας σε απόλυτο χάος. Την ίδια στιγμή, η πράκτορας Ρούσο συστήνει τον Νόλαν για την προστασία του Μπραντ Χέις, ενός άντρα του οποίου η ζωή κινδυνεύει.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Joel McHale Brad Hayes
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Michael Trucco ADA Sean Del Monte
- Dominic Burgess Tommy Lamont
- Cameron J. Armstrong Nurse Gino Brown
- Greg Cromer Capt. Tom Weatherby
- Rocky Marquette Byron
- Jim Lau Patrick Chen
Επεισόδιο 18Εσωτερικές υποθέσειςΠροβλήθηκε στις 2 Απριλίου 2019
Η αναπάντεχη σύλληψη ενός συναδέλφου τους για ψευδομαρτυρία οδηγεί στην απελευθέρωση τριών κακοποιών. Τώρα, η ομάδα καλείται να παρακολουθεί τις κινήσεις των εγκληματιών, προκειμένου να ανακαλύψει τι πραγματικά έχει συμβεί.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Michael Beach Percy West
- Gregg Henry Κριτής
- Joseph C. Phillips Jephson Green
- Caleb Castille Dylan Scott
- Robbie Kay Atty. Simon Parks Jr.
- Evan Williams Camel
- Shelley Robertson Samantha Bennett
Επεισόδιο 19Η λίσταΠροβλήθηκε στις 9 Απριλίου 2019
Ο αρχιφύλακας Γκρέι ενημερώνει τους νεοσύλλεκτους ότι πρέπει να ερευνήσουν μια σειρά εγκλημάτων εντός 48 ωρών, προκειμένου να περάσουν στις τελικές εξετάσεις. Στο μεταξύ, η Μπίσοπ κι ο Νόλαν σπεύδουν στο σπίτι του ράπερ will.i.am.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- will.i.am Will.i.am
- Currie Graham Ben McRee
- Demetrius Grosse Det. Kevin Wolfe
- Sara Rue Nell Forester (φωνή)
- Stephen Lang Chief Williams
- Valerie Cruz Det. Elena Ruiz
- Ramon De Ocampo Craig's Brother
- Presciliana Esparolini Lisa
Επεισόδιο 20Ελεύθερη πτώσηΠροβλήθηκε στις 16 Απριλίου 2019
Ενώ οι νεοσύλλεκτοι προετοιμάζονται για ένα σημαντικό διαγώνισμα, ο Νόλαν και η Μπίσοπ καλούνται στο σημείο μιας δολοφονίας και μαθαίνουν ότι το θύμα ίσως συνδέεται με μια ενδεχόμενη τρομοκρατική επίθεση.
Προσκεκλημένοι ηθοποιοί
- Shawn Ashmore Wesley Evers
- Sarah Shahi DHS Agent Jessica Russo
- Michael Beach Percy West
- Felicia Day Dr. Morgan
- Valerie Cruz Det. Elena Ruiz
- Shawn Michael Howard Peter Langston
- Brittany Belt Madame Megan
- Ruy Iskandar Brad Dallas
Ηθοποιοί της σεζόν
Nathan FillionJohn Nolan
Melissa O'NeilLucy Chen
Eric WinterTim Bradford
Titus Makin Jr.Jackson West
Alyssa DiazAngela Lopez
Afton WilliamsonTalia Bishop
Richard T. JonesWade Grey
Mercedes MasonCapt. Zoe Andersen