הסמויה: עונה 3

2004
12 פרקים

היחידה ממשיכה מהמקום שבו הפסיקה בסוף חקירת הנמל, ומנסה לשים את ידיה על אנשיו של פרופ ג'ו. אלא שכאן אין להם מזל וג'ימי שוב דוחק לכוון גבוה- הוא רוצה את ראשו של סטרינגר בל.

עונה 3 של הסמויה עלתה לשידור ב-19 בספטמבר 2004 וכוללת 12 פרקים, מ"פעם אחר פעם" ועד "המשימה הושלמה". הפרק האחרון שודר ב-19 בדצמבר 2004.

איפה לראות את הסמויה

בישראל, מנויי ⁨HBO Max⁩ יכולים לראות את הסמויה. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את הסמויה ב-97 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1פעם אחר פעםשודר ב-19 בספטמבר 2004
היחידה ממשיכה מהמקום שבו הפסיקה בסוף חקירת הנמל, ומנסה לשים את ידיה על אנשיו של פרופ ג'ו. אלא שכאן אין להם מזל וג'ימי שוב דוחק לכוון גבוה- הוא רוצה את ראשו של סטרינגר בל.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Ed Bianchi⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Callie Thorne Elena McNulty
- Method Man Melvin 'Cheese' Wagstaff
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Brandon Fobbs Fruit
- Leo Fitzpatrick Johnny Weeks
פרק 2עם כל הכבודשודר ב-26 בספטמבר 2004
מה שווה עבודת משטרה קפדנית וסבלנית בזמן שהגופות לא מפסיקות לצוץ ברחובות? כמה שווים חיים של שוטר או חיים של סוחר סמים? היחידה מתמודדת עם תוצאות יפות בהאזנות שייזרקו לפח ברגע שתנסה לעצור את גל האלימות שתקף שוב את העיר.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Steve Shill⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Richard Price⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Method Man Melvin 'Cheese' Wagstaff
- Rick Otto Kenneth Dozerman
- Ernest Waddell Dante
- Brandon Fobbs Fruit
- Melanie Nicholls-King Cheryl
- Lizz Robbins Pretty Lesbian (ללא קרדיט)
פרק 3חיילים מתיםשודר ב-3 באוקטובר 2004
כולם טובעים במספרים. רולס דורש ממפקדיו לספק לו ירידה בשיעור הפשיעה בעיר, חבר המועצה משטנקר לעיתונות ומספר על החור בתקציב של המשטרה, והסוחרים של מרלו מגלים ירידה במכירות מאז שהגיעו אנשיו של בארקסדייל לרחוב.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Rob Baieu⁩ ו-⁨Rob Bailey⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Dennis Lehane⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Delaney Williams Jay Landsman
- Ernest Waddell Dante
- Leo Fitzpatrick Johnny Weeks
- Robert Neal Marshall Comstat Police Major (ללא קרדיט)
- Benjamin Busch Anthony Colicchio
פרק 4האמסטרדםשודר ב-10 באוקטובר 2004
אין מנוחה לשוטרים בבולטימור. גם כשלא צצות גופות בכל פינה והשוטרים משתדלים לפתור את האלימות בצורה יצירתית, הסדר הישן שולט בעולם ומסרב להשתנות.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Ernest R. Dickerson⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨George Pelecanos⁩
שחקנים אורחים
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Michael Kostroff Maury Levy
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Delaney Williams Jay Landsman
- Callie Thorne Elena McNulty
- Clarence Clemons Roman
- Brandon Fobbs Fruit
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
פרק 5ישר ואמיתישודר ב-17 באוקטובר 2004
"החרא מטפטף מלמעלה" ואת המסקנה הזאת מממש מפקד מחוז מערב כשהוא מבין איך לקבץ את כל הסוחרים תחת קורת גג אחת.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Dan Attias⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Michael Kostroff Maury Levy
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Delaney Williams Jay Landsman
- Callie Thorne Elena McNulty
פרק 6שיבה הביתהשודר ב-31 באוקטובר 2004
סטרינגר בל מקבל שיעור בניהול בנייה. באנק מעביר לעומאר מסר צורב. אייבון שולח את קאטי וסלים נגד מרלו. מקנולטי מבקר את קולבין. בורל שומע מראש העיר שכדאי לו להתייחס באופן אישי אל ספירת הגופות העולה.
- 58 דקות
- בימוי ⁨Leslie Libman⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Rafael Alvarez⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Delaney Williams Jay Landsman
- Ernest Waddell Dante
- Brandon Fobbs Fruit
פרק 7מבעריםשודר ב-7 בנובמבר 2004
אזורי הסחר החופשי בסמים שמקים קולווין מנקזים אליהם את כל תחלואי הסמים, את האלימות והאומללות. היחידה נחושה לעלות על מכשיר טלפון שישמש להם להפללת סטרינגר בל, ונדהמת לגלות מי שוחרר מהכלא.
- 56 דקות
- בימוי ⁨Tim Van Patten⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Joy Kecken⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Michael Kostroff Maury Levy
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Delaney Williams Jay Landsman
- Robert X. Golphin Crackhead (ללא קרדיט)
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
פרק 8מידג'טי המוסרישודר ב-14 בנובמבר 2004
ה-"התאבדות" של דיאנג'לו מרחפת מעל הארגון של ברקסדייל ואיתה הקרע העמוק בין סטרינגר לאייבון, שרוצים לנהל את העסק כל אחד לפי דרכו. הכומר המלווה את באני קולווין מנסה לשפר קצת את הגיהינום שיצר הרפ"ק, מתוך רצון לסייע לעיר.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Agnieszka Holland⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Richard Price⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Ernest Waddell Dante
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Clarence Clemons Roman
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
פרק 9וולגרישודר ב-21 בנובמבר 2004
מקנולטי ופרז מסתבכים כשהם מגיעים לסמטה הלא נכונה... קאטי מקבל עזרה ממקור בלתי צפוי. פרלמן ודניאלס מקווים להשיג גישה קלה להאזנות סתר, דרך חברת טלפונים סלולריים.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Alex Zakrzewski⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨George Pelecanos⁩
שחקנים אורחים
- Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Delaney Williams Jay Landsman
- Ernest Waddell Dante
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
- Mike D. Anderson Ghost (ללא קרדיט)
- Benjamin Busch Anthony Colicchio
- Keith Johnson Desk Sergeant (ללא קרדיט)
פרק 10רפורמהשודר ב-28 בנובמבר 2004
רפורמה מתגמשת על ראשם של אנשי בולטימור. באני קולווין נאלץ לחשוף את אזורי הסחר בסמים שיצר. סטרינגר בל מחליט לשנות גישה ביחס שלו לבארקסדייל, שמצדו מסרב להשתנות. וביחידה, ג'ימי מקנולטי מבין שהחיים שלו דורשים רפורמה לא קטנה.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Christine Moore⁩ ו-⁨Ed Bianchi⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson
- Peter Gerety Judge Daniel Phelan
- Kahil Dotay Undercover Street Cop (ללא קרדיט)
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
פרק 11עמק השווהשודר ב-12 בדצמבר 2004
כולם מחפשים שביל זהב שדרכו יצליחו להימלט מהסתירות בחיים. סטרינגר ובארקסדייל מבינים, כל אחד בעצמו, שיהיה עליהם לחולל שינוי מהותי במושג הנאמנות. גם בתחנת המשטרה ובעירייה מבקשים למצוא פתרון ללגליזציה בסמים שנחתה עליהם.
- 59 דקות
- בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨George Pelecanos⁩
שחקנים אורחים
- Michael Kostroff Maury Levy
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Peter Gerety Judge Daniel Phelan
- Leo Fitzpatrick Johnny Weeks
- Kahil Dotay Undercover Street Cop (ללא קרדיט)
- Brandy Burre Theresa D'Agostino
- Doug Olear Terrance 'Fitz' Fitzhugh
פרק 12המשימה הושלמהשודר ב-19 בדצמבר 2004
באני קולווין סופג את כל האש מצד מפקדיו כשהתקשורת חושפת את "האמסטרדם". המוות של סטרינגר מבהיר למקנולטי שאת הסיפוק בחייו לא ימצא ברגע המעצר של הכרישים הגדולים של עולם הסחר בסמים, ובארקסדייל צופה בנפילת האימפריה שלו.
- שעה ו-4 דקות
- בימוי ⁨Ernest R. Dickerson⁩
- תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩
שחקנים אורחים
- Jamie Hector Marlo Stanfield
- Amy Ryan Beadie Russell
- Michael Kostroff Maury Levy
- Gbenga Akinnagbe Chris Partlow
- Glynn Turman Clarence Royce
- Chad L. Coleman Dennis 'Cutty' Wise
- Ernest Waddell Dante
- Felicia Pearson Felicia 'Snoop' Pearson