שוטרי שיקגו: עונה 5

2017
22 פרקים

עונה 5 של שוטרי שיקגו עלתה לשידור ב-27 בספטמבר 2017 וכוללת 22 פרקים, מ"רפורמה" ועד "חזרה למקורות". הפרק האחרון שודר ב-9 במאי 2018.

איפה לראות את שוטרי שיקגו

בישראל, מנויי ⁨Netflix⁩ ו-⁨Amazon Prime Video⁩ יכולים לראות את שוטרי שיקגו. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את שוטרי שיקגו ב-136 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1רפורמהשודר ב-27 בספטמבר 2017
ביחידת המודיעין מנסים לתפוס סוחרי נשק על חם. כתוצאה מכך, עוברי אורח תמימים נהרגים, וכעת עליהם להתמודד עם ההשלכות.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Eriq La Salle⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩
שחקנים אורחים
- Galen Ryan Kane James Pell
- Patrick Byas Marcus Kelly
- Heidi Johanningmeier Jasmine
- Esai Morales Chief Lugo
- Gary Simmers Patrol Officer Wigand
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Wendell Pierce Ray Price
- Adrienne Lewis Kimona Williams
פרק 2המיוחד בגיבוריםשודר ב-4 באוקטובר 2017
שוטר סיור מוסלמי נחשד בגרימת פיגוע במהלך פסטיבל רחוב בשיקגו, לאחר שהוא נעלם והראיות מצביעות על מעורבותו בפיגוע.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Rohn Schmidt⁩
- תסריט ⁨John Dove⁩
שחקנים אורחים
- Corey Reynolds Steve Burns
- Ben Youcef Frank Toma
- Yaya DaCosta April Sexton
- Mykelti Williamson Denny Woods
פרק 3ההבטחהשודר ב-11 באוקטובר 2017
גופה של בחורה היספנית נמצאת ברחוב, וכל הראיות מעידות על כך שהיא הייתה בלדרית סמים של קרטל. אך מתברר שהעניין לא כה פשוט ואנטוניו לוקח את החקירה באופן מאוד אישי.
- 44 דקות
- בימוי ⁨John Whitesell⁩
- תסריט ⁨Timothy J. Sexton⁩
שחקנים אורחים
- Skipp Sudduth John Bukowski
- Susana Victoria Lucia
- Monica Raymund Gabriela Dawson
- Ariana Chantelle Cordero Eva Dawson
- Beatriz Jamaica Carmen
- France Jean-Baptiste Landlady
- Noel Gugliemi Chico
פרק 4שטינקרשודר ב-18 באוקטובר 2017
במבצע סמוי שבו אדם מתחזה לסוחר סמים נרצח סייען שלא ידע שאדם שוטר וזה גורם לו לרגשות אשם שמשפיעים על התפקוד שלו בחקירה. קווין מגלה שאחיו של הנרצח הוא חבר שלו וזה משפיע עליו אישית.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Terry Miller⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩ ו-⁨Gavin Harris⁩
שחקנים אורחים
- Monica Barbaro Anna Valdez
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Kylen Davis Jordan Atwater
- Bobbi MacKenzie Vinessa Atwater
- Ashley Manteca Maya Spriggs
פרק 5ביתשודר ב-25 באוקטובר 2017
במהלך פשיטה על מעבדת סמים, היחידה מגלה רשת של סחר בילדים. בינתיים אטווטר מתקשה להחליט אם להעביר את האחים שלו למקום בטוח יותר מחוץ לשיקגו.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Eriq La Salle⁩
- תסריט ⁨Sharon Lee Watson⁩
שחקנים אורחים
- Michael James Reed Clyde Dupree
- Currie Graham Todd Smith
- Emily Dorsch Kate Smith
- Kylen Davis Jordan Atwater
- Bobbi MacKenzie Vinessa Atwater
- VyVy Nguyen Grace Nguyen
- Maxine Vradenburg Blonde Girl
פרק 6הנופליםשודר ב-8 בנובמבר 2017
משפחה שנראית מושלמת, נורית למוות בביתה ויחידת המודיעין מחפשת אחר סוחר סמים שעשוי להיות מעורב בכך. ווייט מבקש את עזרתו של סמל מחלק מוסר מקגריידי, שמסוכסך עם אפטון.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Nick Gomez⁩
- תסריט ⁨Gavin Harris⁩
שחקנים אורחים
- Wil Traval Sean McGrady
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Wendell Pierce Ray Price
- Sharrieff Pugh Quinton Kane
- Jess Berry Anne
- Sarah Razmann Denise
- Dominique La'Shea Lauryn Monroe
פרק 7סיוע תחת אששודר ב-15 בנובמבר 2017
לאחר מספר חטיפות של ילדים ע"י כנופיות יחידת המודיעין נמצאת במירוץ נגד הזמן לחילוץ ילד חטוף. הם מגלים שמעורב בכך יוצא צבא והלסטד משכנע את ווייט שיישלח אותו כסמוי כדי להתחבר איתו ולאסוף בעזרתו מידע.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Lily Mariye⁩
- תסריט ⁨Gwen Sigan⁩
שחקנים אורחים
- Greg Poljacik Ted
- Carlos Miranda Luis Vega
- Anabelle Acosta Camila Vega
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Aiden Shurr Cody Barton
פרק 8פוליטיקהשודר ב-29 בנובמבר 2017
חבר קונגרס נמצא מעולף בחדר המלון שלו עם גופה של צעירה והוא טוען שהוא הופלל. במהלך החקירה מתברר שזה קשור למאפיה האוקראינית, ולחקירת אף-בי-איי שהחבר של קים מעורב בה, והיא נמצאת במצב לא נעים.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Mark Tinker⁩
- תסריט ⁨Kinan Copen⁩
שחקנים אורחים
- AlexAnn Hopkins Olene
- Josh Diogo Yuri
- Gary Simmers Patrol Officer Wigand
פרק 9מפלצתשודר ב-6 בדצמבר 2017
בעקבות מותה של בת של שופט, יחידת המודיעין עולה על רשת לסחר במשככי כאבים.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Valerie Weiss⁩
- תסריט ⁨Timothy J. Sexton⁩
שחקנים אורחים
- Monica Barbaro Anna Valdez
- Anabelle Acosta Camila Vega
- Mykelti Williamson Denny Woods
- John Pankow Tommy Wells
- Michael Trucco Frank Barrett
- Alexander Chaplin Dr. Lewis Macy
- Kaley Ronayne Sam Scott
- Sam Guinan-Nyhart Vance Williams
פרק 10היסחפותשודר ב-3 בינואר 2018
הלסטד מבלה עם קמילה ונקלע לרצח על רקע סמים. הוא נאלץ לבחור אם לשמור אמונים ליחידה שלו או לחברה שלו. בינתיים ווייט עולה על חפרפרת.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Carl Seaton⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩ ו-⁨Gwen Sigan⁩
שחקנים אורחים
- Anabelle Acosta Camila Vega
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Celeste M Cooper Medical Examiner
- Wendy Mateo Crime Tech
- Tyler Elliot Burke Wallace Blake
- Johnny Ferro Alex
- Carl Clemons-Hopkins DEA Agent Thomas
- Karmann Bajuyo FBI Agent Keller
פרק 11סיועשודר ב-10 בינואר 2018
סייענית של קים מספרת לה שחברה שלה בצרות. קים לא מתייחסת אליה ברצינות, אך היילי מחליטה לחקור את הסיפור שלה, מה מוביל אותה לעניין הרבה יותר חמור ממה שחשבה. לקים יש ייסורי מצפון בעקבות כך.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Mark Tinker⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩ ו-⁨Sharon Lee Watson⁩
שחקנים אורחים
- Andhy Méndez Juan Martinez / Damien Soto
- Madalyn Horcher Isabel Perez
- Gail Bean Sienna
- Lorena Diaz Nurse Doris
- Jacqueline Williams Sergeant Becerra
- Danny Garcia Raul
- Travis Knight Patrolman Bobby Price
- Loretta Rezos Patricia
פרק 12שבוייםשודר ב-17 בינואר 2018
אטווטר נעלם מבית של אסיר משוחרר ויחידת המודיעין מנסה לחלץ אותו.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Eriq La Salle⁩
- תסריט ⁨Gavin Harris⁩
שחקנים אורחים
- Molly Hernandez Elisa Rodriguez
- Mekhi Phifer Joe Baker
- Jesse Garcia Reimundo Morales
- Joshua Torrez Billy
- Simeon Henderson Calvin Hill
- Olivia Washington Michelle
פרק 13רודפים אחרי מפלצותשודר ב-31 בינואר 2018
יחידת המודיעין נעזרת בבלשית אורחת מאל סלבדור בפיענוח רצח שביצעה כנופיה שמקורה מאל סלבדור.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Terry Miller⁩
- תסריט ⁨John Dove⁩
שחקנים אורחים
- Rene L. Moreno Victor
- Taylar Fondren Francesca 'Frannie' Jefferson
- Sofía Lama Marcella Gomez
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Chike Johnson Joe
- Sofía Stamatiades Marcella Gomez
- Ricardo Gutiérrez Marco Rivera
- Rosa Gonzalez Guadalupe
פרק 14המנוןשודר ב-7 בפברואר 2018
יחידת המודיעין חוקרת רצח של שחקן כדורסל שאירע לאחר עצרת מחאה נגד אלימות המשטרה. החקירה מסתבכת כשמתברר שהבת של וודס מעורבת בעניין.
- 44 דקות
- בימוי ⁨John Hyams⁩
- תסריט ⁨Timothy J. Sexton⁩
שחקנים אורחים
- Greg Poljacik Ted
- Alexa Adderley Brianna Woods
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Jonathan Keaton Patrol Officer
- Johnny Ray Gill Kendrick Gaines
- Barton Fitzpatrick Jamal Tate
- Eric T. Miller David Dixon
- Charlie Newhart Marcus Bradley
פרק 15אחוות אחיותשודר ב-28 בפברואר 2018
יחידת המודיעין מנסה לגלות מי רוצח אנסים, וברג'ס חושבת שהעונש שקיבלו אלה שתקפו את אחותה קל מדי.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Rohn Schmidt⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩ ו-⁨Katherine Visconti⁩
שחקנים אורחים
- Johnathon Schaech Detective Scott Hart
- Suzette Gunn Isabel 'Q' Torres
- Berto Colon Rey
- Eryn Nicole Pablico Tina Vasquez
- Roberto Sanchez Jorge Pena
- Sandra Delgado Ana Rios
- Carlos Javier Rivera Dante Silva
- Amanda Powell Beth Carr
פרק 16פרופילים, חלק א'שודר ב-7 במרץ 2018
במהלך ריאיון של טרודי בתחנת חדשות מקומית, מתפוצץ בתחנה מטען, והחבלנים טוענים שהוא יוצר ע"י מקצוען. כל הרמזים מובילים לחבלן צבאי לשעבר, אבל הוא טוען שלא היה לו קשר לפיגוע, ולאנטוניו יש רגשות אשמה.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Eriq La Salle⁩
- תסריט ⁨Gwen Sigan⁩
שחקנים אורחים
- James Colby Sergent Ray Dwyer
- Brianna Borger Shelby
- Jesse Spencer Matthew Casey
- Taylor Kinney Kelly Severide
- Monica Raymund Gabriela Dawson
- Kara Killmer Sylvie Brett
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Eamonn Walker Wallace Boden
פרק 17נקודת שבירהשודר ב-14 במרץ 2018
היחידה חוקרת רצח של חבר מועצה שעוסק בהתחדשות עירונית. וודס מציב אולטימטום לאולינסקי.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Terry Miller⁩
- תסריט ⁨Sharon Lee Watson⁩
שחקנים אורחים
- Tyra Ferrell Mrs. Burton
- Jerah Milligan Keon Walters
- Malachi Weir Coleman Lewis
- J. Alphonse Nicholson Lamar Jenkins
- Alana Arenas Homicide Detective Novick
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Pam Mack Hale
- Jim Cantafio Starkey
פרק 18רוחות רפאיםשודר ב-21 במרץ 2018
מבצע סמוי של אנטוניו משתבש, ומתברר שזה קשור למבצע סמוי של היילי מלפני 3 שנים. היא מתנדבת לחזור לסיפור הכיסוי שלה, אבל לג'יי יש תחושה שקרה לה משהו נורא בזמנו, והוא חושש שזה עלול לסכן אותה כעת.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Nick Gomez⁩
- תסריט ⁨Gavin Harris⁩
שחקנים אורחים
- Ian Casselberry Carlos Perez
- Sam Straley Tyler Whitlock
- Francis Guinan Jeff Rafferty
- Titus Welliver Ronald Booth
- Christian Forrest Scott Jansen
פרק 19נקמהשודר ב-11 באפריל 2018
צוות שודדים פושט על שלושה בתי מסתור של קרטל סמים, הורג את השומרים וגונב מהם את הכסף ואת הסמים. באחת הפשיטות הם הורגים ילד בן 10 בטעות. הצוות נחוש לגלות מי הם, אבל אין להם שום רמז.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Nicole Cummins-Rubio⁩
- תסריט ⁨John Dove⁩
שחקנים אורחים
- Ashton Swinford Sammy
- Demetrius Grosse Ray
- Antonique Smith Detective Rachael Rojas
- Flor De Liz Perez Sarah Montero
- Marcus Hendricks Patrol Officer
- Billy Malone Sergeant Marino
- Ilana Kohanchi Crystal
- Duane Deering Ruben Gilbright
פרק 20הצלהשודר ב-18 באפריל 2018
האנה, נערה שהאנק עזר לה מילדות, מבקשת את עזרתו ונחטפת מול עיניו. החוטפים מבצעים שני מעשי שוד. כולם בטוחים שהאנה משתפת איתם פעולה, אבל האנק לא מאמין בכך ונחוש להציל אותה.
- 44 דקות
- בימוי ⁨Paul McCrane⁩
- תסריט ⁨Gwen Sigan⁩
שחקנים אורחים
- Kellie Overbey Anne Cates
- Sydney Pierick Hannah Cates
- Annie Thurman Addie Sumter
- Michael McGrady Supervising ASA James Osha
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Anthony Moseley Warren Tagerty
- Gabriel Ruiz Mike Sheffield
פרק 21נאמנותשודר ב-2 במאי 2018
הלסטד ואטווטר פועלים במסווה כדי למנוע הפצת נשק ברחוב ובינתיים ווייט לוחץ על מכר כמוצא האחרון, כדי לעזור לאולינסקי.
- 42 דקות
- בימוי ⁨Carl Seaton⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩ ו-⁨Timothy J. Sexton⁩
שחקנים אורחים
- Steven G. Norfleet Shabazz
- Melissa Carlson Meredith Olinsky
- Michael McGrady Supervising ASA James Osha
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Law Tarello Dan Dietz
- Jason Sutton Ross Gibson
- Bechir Sylvain Wes
- Hunter Emery Dexter
פרק 22חזרה למקורותשודר ב-9 במאי 2018
פרק סיום העונה. יחידת המודיעין חוקרת מי פגע בשוטר, הנאמנות של אנטוניו עומדת למבחן, וודס מנסה להפיל את ווייט אחת ולתמיד.
- 45 דקות
- בימוי ⁨Eriq La Salle⁩
- תסריט ⁨Rick Eid⁩ ו-⁨Timothy J. Sexton⁩
שחקנים אורחים
- Michael McGrady Supervising ASA James Osha
- Deborah Rayne Kate
- John Kelly Charles Gorman
- Kimberli Flores Carmen DeLeon
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Law Tarello Dan Dietz
- Sammy A. Publes Alberto Flores
- Jason Sutton Ross Gibson