Полиция Чикаго — сезон 5

2017
22 серии

Премьера 5-го сезона сериала «Полиция Чикаго» — 27 сентября 2017 года. В сезоне 22 серии: от «Реформа» до «Встреча выпускников». Последняя серия вышла 9 мая 2018 года.

Где посмотреть: «Полиция Чикаго»

В России сейчас нет ни одного стримингового сервиса, на котором есть «Полиция Чикаго». В общей сложности «Полиция Чикаго» есть на стриминговых сервисах в 136 странах.

Где посмотреть

Серии

Серия 1РеформаВышла 27 сентября 2017 года
В округе происходят перемены - Линдси переехала в Нью-Йорк, а полиция города находится под пристальным вниманием коррумпированности своего ведомства. Под пристальным вниманием городских властей команда пытается сорвать сделку с оружием, которая быстро становится опасной, когда в нее оказываются вовлечены невинные мирные жители и дети. Напряжение возрастает, когда шеф привлекает Денни Вудса для расследования перестрелки, и Халстед становится ключевой фигурой в исходе дела.
- 45 мин
- Режиссёр Eriq La Salle
- Сценарий Rick Eid
Приглашённые актёры
- Galen Ryan Kane James Pell
- Patrick Byas Marcus Kelly
- Heidi Johanningmeier Jasmine
- Esai Morales Chief Lugo
- Gary Simmers Patrol Officer Wigand
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Wendell Pierce Ray Price
- Adrienne Lewis Kimona Williams
Серия 2Дело о герояхВышла 4 октября 2017 года
После взрыва фургона во время уличного фестиваля в Чикаго пропадает мусульманский патрульный Фрэнк Тома, и быстро накапливаются улики, указывающие на его причастность. Берджесс, которая помогала обучать Тому, отчаянно пытается доказать его невиновность, даже если это означает пойти против своего начальства.
- 45 мин
- Режиссёр Rohn Schmidt
- Сценарий John Dove
Приглашённые актёры
- Corey Reynolds Steve Burns
- Ben Youcef Frank Toma
- Yaya DaCosta April Sexton
- Mykelti Williamson Denny Woods
Серия 3ОбещаниеВышла 11 октября 2017 года
Когда молодая латиноамериканка оказывается жестоко убита, разведка подозревает, что она могла работать в качестве наркокурьера. Расследование, которое ведет Антонио, приводит команду в мрачный мир мясопереработки, и выясняется, что за ее смертью может стоять другой мотив.
- 44 мин
- Режиссёр John Whitesell
- Сценарий Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Skipp Sudduth John Bukowski
- Susana Victoria Lucia
- Monica Raymund Gabriela Dawson
- Ariana Chantelle Cordero Eva Dawson
- Beatriz Jamaica Carmen
- France Jean-Baptiste Landlady
- Noel Gugliemi Chico
Серия 4СтукачВышла 18 октября 2017 года
Расследуя убийство, связанное с наркотиками, разведка упирается в культуру района. А Этуотер обнаруживает личную связь с этим делом. Тем временем кодекс молчания полиции подвергается испытанию, когда Эптона спрашивают о грубой стычке Рузека с подозреваемым.
- 45 мин
- Режиссёр Terry Miller
- Сценарий Rick Eid и Gavin Harris
Приглашённые актёры
- Monica Barbaro Anna Valdez
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Kylen Davis Jordan Atwater
- Bobbi MacKenzie Vinessa Atwater
- Ashley Manteca Maya Spriggs
Серия 5ДомВышла 25 октября 2017 года
Когда разведка обнаруживает лабораторию по производству метамфетамина, которой руководит главарь банды Маршалл Картер, они раскрывают аферу с детьми, усыновленными из других стран, от которых отказываются, а затем продают их через Интернет. Тем временем Этуотер принимает трудное решение о том, стоит ли перевезти своих братьев и сестер Джордана и Винессу в более безопасную среду за пределами Чикаго.
- 45 мин
- Режиссёр Eriq La Salle
- Сценарий Sharon Lee Watson
Приглашённые актёры
- Michael James Reed Clyde Dupree
- Currie Graham Todd Smith
- Emily Dorsch Kate Smith
- Kylen Davis Jordan Atwater
- Bobbi MacKenzie Vinessa Atwater
- VyVy Nguyen Grace Nguyen
- Maxine Vradenburg Blonde Girl
Серия 6ПадшийВышла 8 ноября 2017 года
Идеальная семья погибает в своем доме, и команда отправляется на поиски наркоторговца, который может быть связан с ней. Войт просит помощи у вице-сержанта Шона МакГрейди, у которого давняя неприязнь к Аптону. Когда во время расследования Макгрейди оказывается мертв, дело принимает неожиданный оборот.
- 44 мин
- Режиссёр Nick Gomez
- Сценарий Gavin Harris
Приглашённые актёры
- Wil Traval Sean McGrady
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Wendell Pierce Ray Price
- Sharrieff Pugh Quinton Kane
- Jess Berry Anne
- Sarah Razmann Denise
- Dominique La'Shea Lauryn Monroe
Серия 7Уход под огнемВышла 15 ноября 2017 года
После нескольких похищений детей, связанных с бандами, разведка должна наперегонки со временем найти похищенного мальчика. Благодаря своей оперативности и военной точности, команда изучает архивы ВА и выводит подозреваемых на бывшего армейского рейнджера. Имея опыт работы рейнджером, Холстед убеждает Войта послать его под прикрытием, чтобы попытаться получить информацию изнутри.
- 45 мин
- Режиссёр Lily Mariye
- Сценарий Gwen Sigan
Приглашённые актёры
- Greg Poljacik Ted
- Carlos Miranda Luis Vega
- Anabelle Acosta Camila Vega
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Aiden Shurr Cody Barton
Серия 8ПолитикаВышла 29 ноября 2017 года
Один из друзей Войта, конгрессмен Скотт Грейнор, найден без сознания в своем гостиничном номере с мертвой украинской девушкой. Когда разведка выясняет, что убийство связано со спецоперацией, а парень Берджесс сотрудничает с федералами, Берджесс приходится выбирать: поставить под угрозу свое дело или дело своего парня.
- 44 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Kinan Copen
Приглашённые актёры
- AlexAnn Hopkins Olene
- Josh Diogo Yuri
- Gary Simmers Patrol Officer Wigand
Серия 9МонстрВышла 6 декабря 2017 года
Смерть дочери судьи Томми Уэллса выводит разведку на след фабрики по производству таблеток, распространившейся в пригородах Чикаго, и врача, способствующего этому. Тем временем Войт выясняет, кто сливает информацию из 21-го отдела.
- 45 мин
- Режиссёр Valerie Weiss
- Сценарий Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Monica Barbaro Anna Valdez
- Anabelle Acosta Camila Vega
- Mykelti Williamson Denny Woods
- John Pankow Tommy Wells
- Michael Trucco Frank Barrett
- Alexander Chaplin Dr. Lewis Macy
- Kaley Ronayne Sam Scott
- Sam Guinan-Nyhart Vance Williams
Серия 10Кроличья нораВышла 3 января 2018 года
Во время вечеринки с Камилой Халстед непреднамеренно оказывается в центре убийства, связанного с наркотиками. Ему приходится выбирать между верностью своему подразделению и своей девушке. Тем временем Войт наконец-то обнаруживает крота в своем подразделении.
- 45 мин
- Режиссёр Carl Seaton
- Сценарий Rick Eid и Gwen Sigan
Приглашённые актёры
- Anabelle Acosta Camila Vega
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Celeste M Cooper Medical Examiner
- Wendy Mateo Crime Tech
- Tyler Elliot Burke Wallace Blake
- Johnny Ferro Alex
- Carl Clemons-Hopkins DEA Agent Thomas
- Karmann Bajuyo FBI Agent Keller
Серия 11КонфиденциальноВышла 10 января 2018 года
Пытаясь найти сутенера, разведка натыкается на женский приют, где он подбирает себе девушек. И Берджесс продвигает дело вперед с помощью серии конфиденциальных советов, но рискует подвергнуть своего информатора опасности.
- 44 мин
- Режиссёр Mark Tinker
- Сценарий Rick Eid и Sharon Lee Watson
Приглашённые актёры
- Andhy Méndez Juan Martinez / Damien Soto
- Madalyn Horcher Isabel Perez
- Gail Bean Sienna
- Lorena Diaz Nurse Doris
- Jacqueline Williams Sergeant Becerra
- Danny Garcia Raul
- Travis Knight Patrolman Bobby Price
- Loretta Rezos Patricia
Серия 12В пленуВышла 17 января 2018 года
Когда Этуотер исчезает в доме осужденного преступника, улики выглядят не слишком обнадеживающе: остались его вещи и его кровь. Разведка объединяется, чтобы спасти его, пока не стало слишком поздно. А Этуотер борется за выживание, сталкиваясь не только со своим похитителем, но и с непростой связью со своим прошлым.
- 45 мин
- Режиссёр Eriq La Salle
- Сценарий Gavin Harris
Приглашённые актёры
- Molly Hernandez Elisa Rodriguez
- Mekhi Phifer Joe Baker
- Jesse Garcia Reimundo Morales
- Joshua Torrez Billy
- Simeon Henderson Calvin Hill
- Olivia Washington Michelle
Серия 13Погоня за монстрамиВышла 31 января 2018 года
Когда банда из Сальвадора проникает в Чикаго, разведка вместе с приезжим детективом пытается положить конец ее жестокой тактике. Тем временем Антонио сближается с сальвадорским детективом Марселлой Гомес, а Войт узнает, что найдено тело убийцы его сына.
- 45 мин
- Режиссёр Terry Miller
- Сценарий John Dove
Приглашённые актёры
- Rene L. Moreno Victor
- Taylar Fondren Francesca 'Frannie' Jefferson
- Sofía Lama Marcella Gomez
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Chike Johnson Joe
- Sofía Stamatiades Marcella Gomez
- Ricardo Gutiérrez Marco Rivera
- Rosa Gonzalez Guadalupe
Серия 14ГимнВышла 7 февраля 2018 года
Когда звезду баскетбола находят убитым после митинга против полиции, разведка, ориентируясь на политическую обстановку, пытается выследить убийцу. Дело осложняется тем, что в него оказывается втянута дочь Вудса Брианна.
- 44 мин
- Режиссёр John Hyams
- Сценарий Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Greg Poljacik Ted
- Alexa Adderley Brianna Woods
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Jonathan Keaton Patrol Officer
- Johnny Ray Gill Kendrick Gaines
- Barton Fitzpatrick Jamal Tate
- Eric T. Miller David Dixon
- Charlie Newhart Marcus Bradley
Серия 15Сестринское делоВышла 28 февраля 2018 года
Разведка выслеживает мстителя, убивающего насильников. Расследование становится домом для Берджесс, которая начинает сомневаться, действительно ли мужчины, напавшие на ее сестру, поплатились за свои действия.
- 45 мин
- Режиссёр Rohn Schmidt
- Сценарий Rick Eid и Katherine Visconti
Приглашённые актёры
- Johnathon Schaech Detective Scott Hart
- Suzette Gunn Isabel 'Q' Torres
- Berto Colon Rey
- Eryn Nicole Pablico Tina Vasquez
- Roberto Sanchez Jorge Pena
- Sandra Delgado Ana Rios
- Carlos Javier Rivera Dante Silva
- Amanda Powell Beth Carr
Серия 16Профили (I)Вышла 7 марта 2018 года
Разведка расследует серию взрывов, направленных на представителей СМИ. Команда наперегонки со временем обращается в пожарную часть № 51 с просьбой помочь изучить устройства и предотвратить следующую атаку. Кроссовер продолжается в сериале Chicago Fire S06E013 Hiding Not Seeking (II).
- 42 мин
- Режиссёр Eriq La Salle
- Сценарий Gwen Sigan
Приглашённые актёры
- James Colby Sergent Ray Dwyer
- Brianna Borger Shelby
- Jesse Spencer Matthew Casey
- Taylor Kinney Kelly Severide
- Monica Raymund Gabriela Dawson
- Kara Killmer Sylvie Brett
- Joe Miñoso Joe Cruz
- Eamonn Walker Wallace Boden
Серия 17Точка отрываВышла 14 марта 2018 года
Когда убивают видного олдермена, известного своими усилиями по возрождению города, разведка начинает расследование коррупции, преследующей его район. Тем временем Олински чувствует давление, получив ультиматум от Вудса.
- 44 мин
- Режиссёр Terry Miller
- Сценарий Sharon Lee Watson
Приглашённые актёры
- Tyra Ferrell Mrs. Burton
- Jerah Milligan Keon Walters
- Malachi Weir Coleman Lewis
- J. Alphonse Nicholson Lamar Jenkins
- Alana Arenas Homicide Detective Novick
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Pam Mack Hale
- Jim Cantafio Starkey
Серия 18ПризракиВышла 21 марта 2018 года
Аптон возвращает себе старую личность под прикрытием, чтобы помочь уничтожить метамфетаминовую группировку, возглавляемую бывшим криминальным авторитетом. А когда давление со стороны Вудса усиливается, Войт обращается за помощью к Олински.
- 45 мин
- Режиссёр Nick Gomez
- Сценарий Gavin Harris
Приглашённые актёры
- Ian Casselberry Carlos Perez
- Sam Straley Tyler Whitlock
- Francis Guinan Jeff Rafferty
- Titus Welliver Ronald Booth
- Christian Forrest Scott Jansen
Серия 19РасплатаВышла 11 апреля 2018 года
Череда ограблений тайников приводит к маловероятному человеку. Войт сталкивается с ключевым свидетелем в расследовании дела Бингема.
- 45 мин
- Режиссёр Nicole Cummins-Rubio
- Сценарий John Dove
Приглашённые актёры
- Ashton Swinford Sammy
- Demetrius Grosse Ray
- Antonique Smith Detective Rachael Rojas
- Flor De Liz Perez Sarah Montero
- Marcus Hendricks Patrol Officer
- Billy Malone Sergeant Marino
- Ilana Kohanchi Crystal
- Duane Deering Ruben Gilbright
Серия 20СохраненоВышла 18 апреля 2018 года
После того как Войт становится свидетелем похищения молодой женщины, имеющей таинственную связь с его прошлым, разведка пытается найти связь между ее похищением и несколькими ограблениями банков. Рузек получает информацию о том, что созвано большое жюри, что делает Олински еще на шаг ближе к тому, чтобы предстать перед судом за убийство Бингема.
- 44 мин
- Режиссёр Paul McCrane
- Сценарий Gwen Sigan
Приглашённые актёры
- Kellie Overbey Anne Cates
- Sydney Pierick Hannah Cates
- Annie Thurman Addie Sumter
- Michael McGrady Supervising ASA James Osha
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Anthony Moseley Warren Tagerty
- Gabriel Ruiz Mike Sheffield
Серия 21АллегорияВышла 2 мая 2018 года
Халстед и Этуотер действуют под прикрытием, чтобы предотвратить появление на улицах оружия военного образца; Войт обращается за помощью, чтобы очистить имя Олински от подозрений в убийстве Бингема.
- 42 мин
- Режиссёр Carl Seaton
- Сценарий Rick Eid и Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Steven G. Norfleet Shabazz
- Melissa Carlson Meredith Olinsky
- Michael McGrady Supervising ASA James Osha
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Law Tarello Dan Dietz
- Jason Sutton Ross Gibson
- Bechir Sylvain Wes
- Hunter Emery Dexter
Серия 22Встреча выпускниковВышла 9 мая 2018 года
Разведка добивается справедливости для Олински после того, как его зарезали в тюрьме; верность Антонио подвергается испытанию; Вудс хочет раз и навсегда расправиться с Войтом. Финал сезона.
- 45 мин
- Режиссёр Eriq La Salle
- Сценарий Rick Eid и Timothy J. Sexton
Приглашённые актёры
- Michael McGrady Supervising ASA James Osha
- Deborah Rayne Kate
- John Kelly Charles Gorman
- Kimberli Flores Carmen DeLeon
- Mykelti Williamson Denny Woods
- Law Tarello Dan Dietz
- Sammy A. Publes Alberto Flores
- Jason Sutton Ross Gibson