『ザ・シンプソンズ』シーズン32
- 2020
- 22話
『ザ・シンプソンズ』シーズン32は2020年9月27日スタートの全22話です。第1話は「バーンズ社長の覆面リサーチ」、最終話は「最後のバーテンダー」です。2021年5月23日に最終回を迎えました。
『ザ・シンプソンズ』の視聴方法
日本では、『ザ・シンプソンズ』はDisney PlusとHuluで見放題配信中です。世界61か国・地域の配信サービスで視聴できます。
エピソード
第1話バーンズ社長の覆面リサーチ2020年9月27日放送
バーンズ社長は従業員にどう思われているかを知るため、変装をして探ることにする。だが、スミサーズはバーンズが彼らと仲良くなったことに不満を持つ。
ゲスト出演
- David Harbour Fred Kranepool（声）
- Phil Rosenthal Television father（声） / Phil Rosenthal（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Children（声）
- Tress MacNeille Face Mask Specialist / Children（声）
- Chris Edgerly Dynamic Bodymaker（声）
- Kevin Michael Richardson （声）
第2話シンプソン一家、古代ローマへ行く2020年10月4日放送
古代ローマのシンプソン一家。ホーマーはグラディエーターになり、バートはカリギュラよりもヤバいヤツになっていた。
ゲスト出演
- Joe Mantegna Gordus Antonius（声）
- Michael Palin Springfield History Museum curator（声）
- Pamela Hayden Jimbo（声）
第3話天才画家リサナルド2020年10月11日放送
学校を休んだリサは西洋美術に関する本を読みその奥深さに魅せられる。リサはリサナルドとなり、バートはフランス印象派の画家、ホーマーとマージはディエゴ・リベラとフリーダ・カーロに。マギーは戦うキューピッドだ。
ゲスト出演
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Eric Lopez Bumblebee Man（声）
- Pamela Hayden Mediocroto（声）
- Chris Edgerly Bernie Sanders / Famous Ray（声）
- Tress MacNeille Old Timey Newsboy（声）
第4話ハロウィーンスペシャルXXXI2020年11月1日放送
恒例のハロウィーン・スペシャル３本立て。2020年の選挙にまつわる恐ろしい物語、「トイ・ストーリー」と「スパイダーマン：スパイダーバース」のパロディー、そしてリサは９歳の誕生日から抜け出せない。
ゲスト出演
- Ben Mankiewicz Ben Mankiewicz（声）
- Grey DeLisle Sherri / Terri（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Jane Russell（声）
- Tress MacNeille Headless Malibu Stacy / Dolph Starbeam / Hansel（声）
- Chris Edgerly Roger Stone / Jack-in-the-Box（声）
- Kevin Michael Richardson Security Guard / Puppy Goo-Goo（声）
第5話ホーマーの７年目の浮気？2020年11月8日放送
マージが子供たちを連れて海辺で休暇を過ごしている間、ホーマーはうっかりイギリスから来た魔性の女に惹かれてしまう。バーンズ社長はホーマーに彼女との仲を取り持つように命令するが、事態は思わぬ方向へ。
ゲスト出演
- Olivia Colman Lily（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Pamela Hayden Running Crowd（声）
- Tress MacNeille Tour Guide / Female Baker / Running Crowd（声）
- Robin Atkin Downes Pubgoers / Londoners（声）
- Chris Edgerly Leonardo DiCaprio / British Homer / Running Crowd（声）
- Brian George Pubgoers / Londoners（声）
第6話疑惑のおじいちゃん2020年11月15日放送
おじいちゃんに殺人の容疑がかけられてしまう。一方、ケント・ブロックマンは自身のキャリアに疑問を持つ。
ゲスト出演
- Morgan Fairchild Vivienne St. Charmaine（声）
- Stellan Skarsgård Stellan Skarsgård（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Pamela Hayden Angry Crowd（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Crazy Cat Lady / Alice Glick（声）
- Chris Edgerly Record Employee / Angry Crowd（声）
- Christine Nangle Tabitha Shingle（声）
第7話３つの挫折の物語2020年11月22日放送
バートは声優になる。コミックブック・ガイはコミコンで屈辱的な思いをする。一方、リサは同級生にだまされてしまい...
ゲスト出演
- Ben Platt Blake（声）
- Paul Rudd Paul Rudd（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Zoe Burwell / Dolph Starbeam（声）
- Chris Edgerly Passenger / Boba Fett（声）
- Dawnn Lewis Flight Attendant（声）
- Kevin Michael Richardson Knight / Marvel Fan（声）
第8話シンシナティへの道2020年11月29日放送
スキナー校長とチャルマーズ教育長という奇妙なコンビが、シンシナティで開かれる教育者の会合に出席するため長距離ドライブに出発する。果たして２人は無事に目的地へ到着できるのだろうか？
ゲスト出演
- Jason Bateman Max Davis（声）
- Hannibal Buress Principal Finch（声）
- Grey DeLisle Sherri / Terri（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner（声）
- Chris Edgerly Veteran / Bartender / Pig / Cyclist / Injured Person（声）
- Pamela Hayden Janey Powell / Improv Shakespeare Actress #1 / Cyclist（声）
- Kevin Michael Richardson Cyclist（声）
第9話リサの反抗期2020年12月6日放送
学校でフーバー先生に向かって悪態をついたリサだったが、謝罪を拒否する。しかし後になって先生が抱えていた悩みを知るのだった。
ゲスト出演
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover（声）
- Alex Désert Carl Carlson / Lou（声）
- Tress MacNeille Shauna Chalmers（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten（声）
- Chris Edgerly Hotel Roommate（声）
- Christine Nangle Ms. Timberwood（声）
- Kevin Michael Richardson Apology Instructor（声）
第10話真夏のクリスマス2020年12月13日放送
ケーブルテレビ局がクリスマス映画を撮影するためスプリングフィールドにやってくる。スキナー校長は恋に落ちる。
ゲスト出演
- Ellie Kemper Mary Tannenbaum（声）
- Chris Parnell Surgeon fiancé（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Pamela Hayden Jimbo Jones（声）
- Tress MacNeille Sondra / Lunchlady Doris（声）
- Chris Edgerly White Co-Worker（声）
- Richard Kind Director（声）
第11話ある父親の物語2021年1月3日放送
コミックブック・ガイと妻のクミコは子供を持つかどうかで意見が対立する。その裏には彼と父親の物語があった。
ゲスト出演
- Dan Aykroyd Postage Stamp Fellow（声）
- Bob Balaban ナレーター
- Tress MacNeille Brandine Spuckler（声）
- Jenny Yokobori Kumiko Albertson（声）
- Chris Edgerly What This Crazy Place Is Narrator（声）
- Grey DeLisle Leland Huebner III（声）
- Pamela Hayden Babies（声）
第12話先生の秘密の日記2021年2月21日放送
バートはクラバーペル先生の古い日記を見つけ、驚くべき秘密を知る。それはバートの人生を変えるようなものだった。一方、リサはさらに大きな秘密を発見する。
ゲスト出演
- Marcia Wallace Edna Krabappel（声）
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Tress MacNeille Dolph（声）
- Pamela Hayden Milhouse（声）
第13話バートは名キャディー2021年2月28日放送
バートはキャディーとして大成功するが、マージはバートの性格が変わってしまうのではと心配する。
ゲスト出演
- Stephen Root Bildorf（声）
- Grey DeLisle Martin Prince（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones（声）
- Chris Edgerly Religious Guy / Golfers（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Old Lady / Golfers（声）
- Kimberly Brooks Lewis（声）
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert / Lead Church Singer（声）
- James Sie The Lama（声）
第14話夢に生きる男クレタス2021年3月7日放送
クレタスは歌手として注目を集める。一方、ホーマーは心を入れ替えようとする。そんな時クレタスはファンを刺激し、全てが台なしになってしまう。
ゲスト出演
- Albert Brooks Slick Manager（声）
- Alex Désert Carl Carlson / Lou（声）
- Tress MacNeille Brandine Spuckler（声）
- Chris Edgerly Crowd Members（声）
- Kevin Michael Richardson Black Singer / Crowd Members（声）
- Pamela Hayden Singing Spucklers / Crowd Members（声）
第15話ビザボットはエレキギターの夢を見るか？2021年3月14日放送
ホーマーは若い頃に大好きだったバンドを再結成させようとする。しかし映画/テレビプロデューサーのＪ.Ｊ.エイブラムスが先に彼らに目を付けていた。
ゲスト出演
- Greg Grunberg Bad Robot Security Guard（声）
- J.J. Abrams J.J. Abrams（声）
- Jenny Yokobori Kumiko Albertson（声）
- Tress MacNeille その他の声
- Chris Edgerly FBI Agent（声）
- Kevin Michael Richardson Wakkety Yak / The Shipper（声）
- Pamela Hayden Razzle Dazzle's Pizza-Tainment Palace Children（声）
第16話トッド誕生の秘密2021年3月21日放送
フランダースの過去に隠された秘密が明らかになる。シンプソン家には秘密の部屋があった。
ゲスト出演
- Maggie Roswell Maude Flanders（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Chris Edgerly Christmas Choir Singer（声）
- Pamela Hayden Rod Flanders / Christmas Choir Singer（声）
- Tress MacNeille Irish Mother / Female Announcer / Christmas Choir Singer（声）
第17話ダイヤモンド強奪作戦2021年3月28日放送
ウィガム署長の妻の隠された一面が明らかになる。マージは宝石強盗の一味になる。
ゲスト出演
- Bob Seger Bob Seger（声）
- Tiya Sircar Erin（声）
- Natasha Rothwell Bette（声）
- Nick Offerman Captain Bowditch（声）
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Megan Mullally Sarah Wiggum（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert（声）
第18話バーガー王バーンズ2021年4月11日放送
バーンズ社長は植物を使ったバーガー店をオープンする。しかしリサは何かよくないことになるのではと疑う。
ゲスト出演
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Director / Cheering Crowd（声）
- Tress MacNeille Nurse / Mrs. Burns / Alexa / Wendy / Cheering Crowd（声）
- Chris Edgerly Mark Zuckerberg / Man in Prison / Male Audience Member（声）
- Kevin Michael Richardson Mac Tonight（声）
第19話リサの見えない友達2021年4月18日放送
リサは空想の友達の影響で周囲の人たちを見下すようになる。ホーマーは高性能の車を手に入れる。
ゲスト出演
- Benedict Cumberbatch Quilloughby（声）
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert（声）
- Grey DeLisle Martin Prince（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten（声）
- Chris Edgerly Male Audience Member #3（声）
- Tress MacNeille Lunchlady Dora / Female Audience Member（声）
第20話リサの選択2021年5月9日放送
リサは大学進学に関して衝撃的な決定をしたことで、マージを傷つける。その結果、行きついたのは意外な場所だった。
ゲスト出演
- Werner Herzog Werner Herzog（声）
- George Stephanopoulos George Stephanopoulos（声）
- Nate Silver Nate Silver（声）
- Maggie Roswell Helen Lovejoy（声）
- Eric Lopez Lisa's Student（声）
- Chris Edgerly Todd Flanders / No Jobs（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / White House Worker（声）
- Tress MacNeille Little Boy / Lisa's Student #2 / Mother Translator（声）
第21話コードネーム G.R.A.M.P.A.2021年5月16日放送
ロシアのスパイを追って、イギリスの諜報員がスプリングフィールドにやってくる。
ゲスト出演
- Maurice LaMarche Orson Welles（声）
- Stephen Fry Terrance / Hazel / MI5 Man（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Pamela Hayden Retirement Center Lady（声）
- Tress MacNeille Olive（声）
- Robin Atkin Downes MI5 Agents（声）
- Chris Edgerly Out-of-Breath Old Man（声）
- Brian George MI5 Agents（声）
第22話最後のバーテンダー2021年5月23日放送
神聖なバーテンダーの掟を破ってしまったモー。バーテンダーの秘密結社はホーマーと仲間たちに復讐しようとする。
ゲスト出演
- Ian McShane Artemis（声）
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert（声）
- Grey DeLisle Sherri / Terri（声）
- Maggie Roswell Helen Lovejoy（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Eric Lopez Bumblebee Man（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten（声）
- Tress MacNeille Mrs. Gumble / Oktober Fest Bartender（声）
このシーズンのキャスト
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby（声）
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier（声）
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum（声）
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson（声）
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers（声）
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard（声）