משפחת סימפסון: עונה 32

2020
22 פרקים

עונה 32 של משפחת סימפסון עלתה לשידור ב-27 בספטמבר 2020 וכוללת 22 פרקים, מ"ברנס במסווה" ועד "לוחם הברים האחרון". הפרק האחרון שודר ב-23 במאי 2021.

איפה לראות את משפחת סימפסון

בישראל אי אפשר כרגע לראות את משפחת סימפסון באף שירות סטרימינג. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את משפחת סימפסון ב-61 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1ברנס במסווהשודר ב-27 בספטמבר 2020
מר ברנס מתחפש לעובד חדש ומתיידד עם הומר והחבורה. בעוד ברנס מיישם שיפורים בחייהם של עובדיו, סמית'רס הקנאי זומם להחזיר את ברנס הזקן.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Bob Anderson⁩
- תסריט ⁨David Cryan⁩
שחקנים אורחים
- David Harbour Fred Kranepool (קול)
- Phil Rosenthal Television father (קול) / Phil Rosenthal (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Children (קול)
- Tress MacNeille Face Mask Specialist / Children (קול)
- Chris Edgerly Dynamic Bodymaker (קול)
- Kevin Michael Richardson (קול)
פרק 2אני, קראמבוסשודר ב-4 באוקטובר 2020
מארג' והומר מקבלים שיעור בשאפתנות באמצעות תערוכה על רומא העתיקה במוזיאון.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Rob Oliver⁩
- תסריט ⁨Cesar Mazariegos⁩
שחקנים אורחים
- Joe Mantegna Gordus Antonius (קול)
- Michael Palin Springfield History Museum curator (קול)
- Pamela Hayden Jimbo (קול)
פרק 3עכשיו מוזיאון, עכשיו כבר לאשודר ב-11 באוקטובר 2020
ליסה חולה ונשארת בבית. היא מתחילה לחשוב על ההיסטוריה של האמנות המערבית ולדמיין.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Timothy Bailey⁩
- תסריט ⁨Dan Greaney⁩
שחקנים אורחים
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Eric Lopez Bumblebee Man (קול)
- Pamela Hayden Mediocroto (קול)
- Chris Edgerly Bernie Sanders / Famous Ray (קול)
- Tress MacNeille Old Timey Newsboy (קול)
פרק 4ספיישל ליל כל הקדושיםשודר ב-1 בנובמבר 2020
פרק הספיישל של משפחת סימפסון לכבוד ליל כל הקדושים, הכולל פרודיות על סרטי פיקסאר, ספיידרמן וסרטי לולאות הזמן.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Julia Prescott⁩
שחקנים אורחים
- Ben Mankiewicz Ben Mankiewicz (קול)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Jane Russell (קול)
- Tress MacNeille Headless Malibu Stacy / Dolph Starbeam / Hansel (קול)
- Chris Edgerly Roger Stone / Jack-in-the-Box (קול)
- Kevin Michael Richardson Security Guard / Puppy Goo-Goo (קול)
פרק 5גירוד 7 הבירותשודר ב-8 בנובמבר 2020
פאם פטאל בריטית מנסה לפתות את הומר בזמן שמארג' והילדים מבלים בחופשה בלעדיו.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Michael Polcino⁩
- תסריט ⁨Al Jean⁩, ⁨Joel H. Cohen⁩ ו-⁨John Frink⁩
שחקנים אורחים
- Olivia Colman Lily (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Pamela Hayden Running Crowd (קול)
- Tress MacNeille Tour Guide / Female Baker / Running Crowd (קול)
- Robin Atkin Downes Pubgoers / Londoners (קול)
- Chris Edgerly Leonardo DiCaprio / British Homer / Running Crowd (קול)
- Brian George Pubgoers / Londoners (קול)
פרק 6חדשות ההסכתשודר ב-15 בנובמבר 2020
אייב סימפסון מואשם בפשע חמור בעוד קנט ברוקמן מנסה לרכוב על גל הצלחות הפודקאסטים של הפשעים האמיתיים.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Matthew Faughnan⁩
- תסריט ⁨David X. Cohen⁩
שחקנים אורחים
- Morgan Fairchild Vivienne St. Charmaine (קול)
- Stellan Skarsgård Stellan Skarsgård (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Pamela Hayden Angry Crowd (קול)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Crazy Cat Lady / Alice Glick (קול)
- Chris Edgerly Record Employee / Angry Crowd (קול)
- Christine Nangle Tabitha Shingle (קול)
פרק 7שלושה חלומותשודר ב-22 בנובמבר 2020
בארט מתחיל לדובב בסדרה מצוירת, איש הקומיקס מגשים חלום ונוסע לכנס קומיקס, וליסה מתמודדת על תפקיד הנגנית הראשית בתזמורת מול תלמיד חדש שכובש את לבה.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Danielle Weisberg⁩
שחקנים אורחים
- Ben Platt Blake (קול)
- Paul Rudd Paul Rudd (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (קול)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Zoe Burwell / Dolph Starbeam (קול)
- Chris Edgerly Passenger / Boba Fett (קול)
- Dawnn Lewis Flight Attendant (קול)
- Kevin Michael Richardson Knight / Marvel Fan (קול)
פרק 8הדרך לסינסנטישודר ב-29 בנובמבר 2020
סקינר והמפקח צ'אלמרס יוצאים לנסיעה ארוכה לסינסינטי לכנס המפקחים.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Matthew Nastuk⁩
- תסריט ⁨Jeff Westbrook⁩
שחקנים אורחים
- Jason Bateman Max Davis (קול)
- Hannibal Buress Principal Finch (קול)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (קול)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (קול)
- Chris Edgerly Veteran / Bartender / Pig / Cyclist / Injured Person (קול)
- Pamela Hayden Janey Powell / Improv Shakespeare Actress #1 / Cyclist (קול)
- Kevin Michael Richardson Cyclist (קול)
פרק 9מצטערת, אבל אני לא מצטערתשודר ב-6 בדצמבר 2020
ליסה קוראת למורה שלה, הגברת הובר, בשם גנאי ומסרבת להתנצל. לאחר מכן, היא לומדת את כאבה הפרטי של הגברת הובר.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Rob Oliver⁩
- תסריט ⁨Nell Scovell⁩
שחקנים אורחים
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover (קול)
- Alex Désert Carl Carlson / Lou (קול)
- Tress MacNeille Shauna Chalmers (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Chris Edgerly Hotel Roommate (קול)
- Christine Nangle Ms. Timberwood (קול)
- Kevin Michael Richardson Apology Instructor (קול)
פרק 10קיץ של חג מולד בספרינגפילדשודר ב-13 בדצמבר 2020
חברה להפקת סרטי טלוויזיה קיטשיים מגיעה לספרינגפילד כדי לצלם סרט חג מולד, בין המנהל סקינר והמפיקה מתפתחת מערכת יחסים מיוחדת מאוד.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Timothy Bailey⁩
- תסריט ⁨Jessica Conrad⁩
שחקנים אורחים
- Ellie Kemper Mary Tannenbaum (קול)
- Chris Parnell Surgeon fiancé (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Pamela Hayden Jimbo Jones (קול)
- Tress MacNeille Sondra / Lunchlady Doris (קול)
- Chris Edgerly White Co-Worker (קול)
- Richard Kind Director (קול)
פרק 11רגשות האב: מהדורה מוגבלתשודר ב-3 בינואר 2021
סיפורו של איש הקומיקס מתגלה בשעה שהוא ואשתו קומיקו שוקלים אם להביא ילד לעולם.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Chris Clements⁩
- תסריט ⁨Ryan Koh⁩
שחקנים אורחים
- Dan Aykroyd Postage Stamp Fellow (קול)
- Bob Balaban קריין
- Tress MacNeille Brandine Spuckler (קול)
- Jenny Yokobori Kumiko Albertson (קול)
- Chris Edgerly What This Crazy Place Is Narrator (קול)
- Grey DeLisle Leland Huebner III (קול)
- Pamela Hayden Babies (קול)
פרק 12מלכת היומןשודר ב-21 בפברואר 2021
בארט מוצא את היומן של עדנה קרבאפל. כשהוא קורא בו הוא מבין שהיא האמינה בו ומחליט לממש את הפוטנציאל שלו.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Matthew Nastuk⁩
- תסריט ⁨Jeff Westbrook⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Joe Mantegna Fat Tony (קול)
- Tress MacNeille Dolph (קול)
- Pamela Hayden Milhouse (קול)
פרק 13מטרות במגרששודר ב-28 בפברואר 2021
בארט מתחיל לעבוד במועדון גולף פרטי. למארג' קשה לראות אותו מתחנף לעשירים תמורת כסף.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Michael Polcino⁩
- תסריט ⁨Brian Kelley⁩
שחקנים אורחים
- Stephen Root Bildorf (קול)
- Grey DeLisle Martin Prince (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (קול)
- Chris Edgerly Religious Guy / Golfers (קול)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Old Lady / Golfers (קול)
- Kimberly Brooks Lewis (קול)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert / Lead Church Singer (קול)
- James Sie The Lama (קול)
פרק 14גיבור יוקלשודר ב-7 במרץ 2021
הומר הופך לאדם חדש בזכות קליטוס ומחליט לעזור לו להשיק קריירה כזמר. הניסיון הזה מצליח מעבר למצופה, וקליטוס שוכח מאיפה הוא בא.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Rob Oliver⁩
- תסריט ⁨Jeff Martin⁩ ו-⁨Samantha Martin⁩
שחקנים אורחים
- Albert Brooks Slick Manager (קול)
- Alex Désert Carl Carlson / Lou (קול)
- Tress MacNeille Brandine Spuckler (קול)
- Chris Edgerly Crowd Members (קול)
- Kevin Michael Richardson Black Singer / Crowd Members (קול)
- Pamela Hayden Singing Spucklers / Crowd Members (קול)
פרק 15האם רובוטי פיצה חולמים על גיטרות חשמליות?שודר ב-14 במרץ 2021
הומר מנסה לאחד להקת רובוטים מהילדות שלו, אבל ג'יי-ג'יי אברהמס מקדים אותו.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Jennifer Moeller⁩
- תסריט ⁨Michael Price⁩
שחקנים אורחים
- Greg Grunberg Bad Robot Security Guard (קול)
- J.J. Abrams J.J. Abrams (קול)
- Jenny Yokobori Kumiko Albertson (קול)
- Tress MacNeille קולות נוספים
- Chris Edgerly FBI Agent (קול)
- Kevin Michael Richardson Wakkety Yak / The Shipper (קול)
- Pamela Hayden Razzle Dazzle's Pizza-Tainment Palace Children (קול)
פרק 16עניינים של מנהליםשודר ב-21 במרץ 2021
סוד מעברה של משפחת פלנדר וחדר שטרם נראה בבית משפחת סימפסון נחשפים לראשונה.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Rob LaZebnik⁩
שחקנים אורחים
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Chris Edgerly Christmas Choir Singer (קול)
- Pamela Hayden Rod Flanders / Christmas Choir Singer (קול)
- Tress MacNeille Irish Mother / Female Announcer / Christmas Choir Singer (קול)
פרק 17נשים לא מלוטשותשודר ב-28 במרץ 2021
מארג' יוצאת לטיול עם הילדים ומגלה כי שרה ויגאם אינה כפי שהיא נראית. הומר וצ'יף ויגאם מבינים שהם התייחסו לנשים שלהם כמובנות מאליהן.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Chris Clements⁩
- תסריט ⁨Christine Nangle⁩
שחקנים אורחים
- Bob Seger Bob Seger (קול)
- Tiya Sircar Erin (קול)
- Natasha Rothwell Bette (קול)
- Nick Offerman Captain Bowditch (קול)
- Joe Mantegna Fat Tony (קול)
- Megan Mullally Sarah Wiggum (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert (קול)
פרק 18מלכי הבורגריםשודר ב-11 באפריל 2021
מר ברנס מחליט לייצר המבורגר ללא בשר ומנסה לשכנע את ליסה שהוא השתנה לטובה.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Lance Kramer⁩
- תסריט ⁨Rob LaZebnik⁩
שחקנים אורחים
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Director / Cheering Crowd (קול)
- Tress MacNeille Nurse / Mrs. Burns / Alexa / Wendy / Cheering Crowd (קול)
- Chris Edgerly Mark Zuckerberg / Man in Prison / Male Audience Member (קול)
- Kevin Michael Richardson Mac Tonight (קול)
פרק 19בהלה ברחובות של ספרינגפילדשודר ב-18 באפריל 2021
ליסה מתאהבת במוזיקה של זמר בריטי משנות ה-80 בשם קווילובי והופכת בהשראתו למתבגרת ממורמרת. להומר יש רמת טסטוסטרון נמוכה, אז הוא קונה טנדר מפלצתי כדי לפצות על כך.
- 24 דקות
- בימוי ⁨Matthew Nastuk⁩
- תסריט ⁨Tim Long⁩
שחקנים אורחים
- Benedict Cumberbatch Quilloughby (קול)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (קול)
- Grey DeLisle Martin Prince (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Chris Edgerly Male Audience Member #3 (קול)
- Tress MacNeille Lunchlady Dora / Female Audience Member (קול)
פרק 20איחוד בין אם ובתשודר ב-9 במאי 2021
המשפחה מבקרת בחנות קסמים והבעלים קורא להם בקלפים וחוזה שכשליסה תגיע לגיל 17, היא תריב עם מארג' לגבי עתידה, וזה יגרום ביניהן לנתק של שנים, למרות כל הצלחותיה הרבות של ליסה.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Jennifer Moeller⁩
- תסריט ⁨J. Stewart Burns⁩
שחקנים אורחים
- Werner Herzog Werner Herzog (קול)
- George Stephanopoulos George Stephanopoulos (קול)
- Nate Silver Nate Silver (קול)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (קול)
- Eric Lopez Lisa's Student (קול)
- Chris Edgerly Todd Flanders / No Jobs (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / White House Worker (קול)
- Tress MacNeille Little Boy / Lisa's Student #2 / Mother Translator (קול)
פרק 21שם קוד ס.ב.א.שודר ב-16 במאי 2021
השנה היא 1970, סוכן בריטי בשם טרנס יוצא למצוד אחר מרגל רוסי בארה"ב המכונה השועל האפור, ולאחר 50 שנות חקירה, מגיע למסקנה שמדובר באבא של הומר. הוא פונה לעזרתו של הומר, אך תחילה עליו לשכנע אותו.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Bob Anderson⁩
- תסריט ⁨Carolyn Omine⁩
שחקנים אורחים
- Maurice LaMarche Orson Welles (קול)
- Stephen Fry Terrance / Hazel / MI5 Man (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Pamela Hayden Retirement Center Lady (קול)
- Tress MacNeille Olive (קול)
- Robin Atkin Downes MI5 Agents (קול)
- Chris Edgerly Out-of-Breath Old Man (קול)
- Brian George MI5 Agents (קול)
פרק 22לוחם הברים האחרוןשודר ב-23 במאי 2021
בפרק האחרון לעונה, אחוות ברמנים סודית מבקשת להעניש את הומר וחבריו אחרי שמו מפר את החוק המקודש ביותר שלהם.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Timothy Bailey⁩
- תסריט ⁨Dan Vebber⁩
שחקנים אורחים
- Ian McShane Artemis (קול)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (קול)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (קול)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (קול)
- Alex Désert Carl Carlson (קול)
- Eric Lopez Bumblebee Man (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Tress MacNeille Mrs. Gumble / Oktober Fest Bartender (קול)