The Simpsons: Seizoen 32
- 2020
- 22 afleveringen
Seizoen 32 van The Simpsons ging op 27 september 2020 van start en telt 22 afleveringen, van “Undercover Burns” tot “The Last Barfighter”. De laatste aflevering verscheen op 23 mei 2021.
Waar kun je The Simpsons kijken?
In Nederland kun je The Simpsons met een abonnement kijken op Disney Plus. Wereldwijd is deze titel in 61 landen bij streamingdiensten te vinden.
Afleveringen
Aflevering 1Undercover BurnsVerschenen op 27 september 2020
Mr. Burns gaat undercover als “Fred” in de kerncentrale en raakt bevriend met Homer en de bende. Burns implementeert allerlei voorzieningen om het leven van zijn werknemers te verbeteren, maar een jaloerse Smithers beraamt een plan om de oude, bittere Burns terug te brengen en Fred te vernietigen.
Gastrollen
- David Harbour Fred Kranepool (stem)
- Phil Rosenthal Television father (stem) / Phil Rosenthal (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Children (stem)
- Tress MacNeille Face Mask Specialist / Children (stem)
- Chris Edgerly Dynamic Bodymaker (stem)
- Kevin Michael Richardson (stem)
Aflevering 2I, CarumbusVerschenen op 4 oktober 2020
Tijdens een museumtentoonstelling over het oude Rome krijgen Marge en Homer ruzie over Homerus gebrek aan ambitie. Dan stellen ze zich een Romeinse versie voor van wat er zou gebeuren als Homerus meer carrière zou maken.
Gastrollen
- Joe Mantegna Gordus Antonius (stem)
- Michael Palin Springfield History Museum curator (stem)
- Pamela Hayden Jimbo (stem)
Aflevering 3Now Museum, Now You Don'tVerschenen op 11 oktober 2020
Lisa blijft thuis van school om de wonderen van de westerse kunst te ontdekken. Ze verschijnt als Lisanardo, terwijl Bart de gedaante aanneemt van een Franse impressionist, Homer en Marge als Diego Rivera en Frida Kahlo, en Maggie als een krijger Cupido.
Gastrollen
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Eric Lopez Bumblebee Man (stem)
- Pamela Hayden Mediocroto (stem)
- Chris Edgerly Bernie Sanders / Famous Ray (stem)
- Tress MacNeille Old Timey Newsboy (stem)
Aflevering 4Treehouse of Horror XXXIVerschenen op 1 november 2020
De 31e jaarlijkse Simpsons Halloweenspecial bevat een angstaanjagende blik op de verkiezingen van 2020, parodieën op Toy Story en Spider-Man: Into the Spider-Verse en een 9e verjaardag waar Lisa maar niet overheen komt.
Gastrollen
- Ben Mankiewicz Ben Mankiewicz (stem)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Jane Russell (stem)
- Tress MacNeille Headless Malibu Stacy / Dolph Starbeam / Hansel (stem)
- Chris Edgerly Roger Stone / Jack-in-the-Box (stem)
- Kevin Michael Richardson Security Guard / Puppy Goo-Goo (stem)
Aflevering 5The 7 Beer ItchVerschenen op 8 november 2020
Homer wordt verleid door een Britse femme fatale terwijl Marge en de kinderen op vakantie zijn aan zee.
Gastrollen
- Olivia Colman Lily (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Pamela Hayden Running Crowd (stem)
- Tress MacNeille Tour Guide / Female Baker / Running Crowd (stem)
- Robin Atkin Downes Pubgoers / Londoners (stem)
- Chris Edgerly Leonardo DiCaprio / British Homer / Running Crowd (stem)
- Brian George Pubgoers / Londoners (stem)
Aflevering 6Podcast NewsVerschenen op 15 november 2020
Grampa Simpson wordt beschuldigd van een misdaad; Kent Brockman stelt zijn carrière in vraag.
Gastrollen
- Morgan Fairchild Vivienne St. Charmaine (stem)
- Stellan Skarsgård Stellan Skarsgård (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Pamela Hayden Angry Crowd (stem)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Crazy Cat Lady / Alice Glick (stem)
- Chris Edgerly Record Employee / Angry Crowd (stem)
- Christine Nangle Tabitha Shingle (stem)
Aflevering 7Three Dreams DeniedVerschenen op 22 november 2020
Bart wordt een voice-over acteur; Comic Book Guy wordt vernederd op Comic-Con; Lisa wordt erin geluisd.
Gastrollen
- Ben Platt Blake (stem)
- Paul Rudd Paul Rudd (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (stem)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Zoe Burwell / Dolph Starbeam (stem)
- Chris Edgerly Passenger / Boba Fett (stem)
- Dawnn Lewis Flight Attendant (stem)
- Kevin Michael Richardson Knight / Marvel Fan (stem)
Aflevering 8The Road to CincinnatiVerschenen op 29 november 2020
Het zonderlinge koppel Skinner en Chalmers begint aan een autorit van 800 mijl naar Cincinnati om een beheerdersconventie bij te wonen - maar kunnen ze hun bestemming bereiken zonder elkaar eerst te vermoorden?
Gastrollen
- Jason Bateman Max Davis (stem)
- Hannibal Buress Principal Finch (stem)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (stem)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (stem)
- Chris Edgerly Veteran / Bartender / Pig / Cyclist / Injured Person (stem)
- Pamela Hayden Janey Powell / Improv Shakespeare Actress #1 / Cyclist (stem)
- Kevin Michael Richardson Cyclist (stem)
Aflevering 9Sorry Not SorryVerschenen op 6 december 2020
Lisa noemt haar lerares, Ms. Hoover, een hork en weigert haar excuses aan te bieden. Dan komt ze achter de privépijn van Ms. Hoover.
Gastrollen
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover (stem)
- Alex Désert Carl Carlson / Lou (stem)
- Tress MacNeille Shauna Chalmers (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (stem)
- Chris Edgerly Hotel Roommate (stem)
- Christine Nangle Ms. Timberwood (stem)
- Kevin Michael Richardson Apology Instructor (stem)
Aflevering 10A Springfield Summer Christmas for ChristmasVerschenen op 13 december 2020
Een kabelkanaal filmt een kerstfilm in Springfield en Skinner wordt verliefd.
Gastrollen
- Ellie Kemper Mary Tannenbaum (stem)
- Chris Parnell Surgeon fiancé (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Pamela Hayden Jimbo Jones (stem)
- Tress MacNeille Sondra / Lunchlady Doris (stem)
- Chris Edgerly White Co-Worker (stem)
- Richard Kind Director (stem)
Aflevering 11The Dad Feelings LimitedVerschenen op 3 januari 2021
Comic Book Guy en zijn vrouw Kumiko discussiëren over het krijgen van een baby en we leren over zijn geweldige oorsprongsverhaal.
Gastrollen
- Dan Aykroyd Postage Stamp Fellow (stem)
- Bob Balaban Verteller (stem)
- Tress MacNeille Brandine Spuckler (stem)
- Jenny Yokobori Kumiko Albertson (stem)
- Chris Edgerly What This Crazy Place Is Narrator (stem)
- Grey DeLisle Leland Huebner III (stem)
- Pamela Hayden Babies (stem)
Aflevering 12Diary QueenVerschenen op 21 februari 2021
Bart vindt het dagboek van zijn oude leraar en ontdekt een verrassend geheim. Daarna ontdekt Lisa een nog grotere verrassing.
Gastrollen
- Marcia Wallace Edna Krabappel (stem)
- Joe Mantegna Fat Tony (stem)
- Tress MacNeille Dolph (stem)
- Pamela Hayden Milhouse (stem)
Aflevering 13Wad GoalsVerschenen op 28 februari 2021
Bart wordt een succesvolle caddie, maar Marge maakt zich zorgen dat het zijn karakter verpest.
Gastrollen
- Stephen Root Bildorf (stem)
- Grey DeLisle Martin Prince (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (stem)
- Chris Edgerly Religious Guy / Golfers (stem)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Old Lady / Golfers (stem)
- Kimberly Brooks Lewis (stem)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert / Lead Church Singer (stem)
- James Sie The Lama (stem)
Aflevering 14Yokel HeroVerschenen op 7 maart 2021
Cletus wordt een zangsensatie, terwijl Homerus een nieuwe man wordt. Dan keert Cletus zich tegen zijn fans en verpest alles.
Gastrollen
- Albert Brooks Slick Manager (stem)
- Alex Désert Carl Carlson / Lou (stem)
- Tress MacNeille Brandine Spuckler (stem)
- Chris Edgerly Crowd Members (stem)
- Kevin Michael Richardson Black Singer / Crowd Members (stem)
- Pamela Hayden Singing Spucklers / Crowd Members (stem)
Aflevering 15Do Pizza Bots Dream of Electric GuitarsVerschenen op 14 maart 2021
Homer probeert een mechanische band uit zijn jeugd te herenigen, maar film- en tv-bedenker J.J. Abrams krijgt ze eerst te pakken.
Gastrollen
- Greg Grunberg Bad Robot Security Guard (stem)
- J.J. Abrams J.J. Abrams (stem)
- Jenny Yokobori Kumiko Albertson (stem)
- Tress MacNeille Extra stemmen
- Chris Edgerly FBI Agent (stem)
- Kevin Michael Richardson Wakkety Yak / The Shipper (stem)
- Pamela Hayden Razzle Dazzle's Pizza-Tainment Palace Children (stem)
Aflevering 16Manger ThingsVerschenen op 21 maart 2021
Een geheim van Flanders' verleden en een nooit eerder vertoonde kamer van het Simpson huis worden getoond.
Gastrollen
- Maggie Roswell Maude Flanders (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Chris Edgerly Christmas Choir Singer (stem)
- Pamela Hayden Rod Flanders / Christmas Choir Singer (stem)
- Tress MacNeille Irish Mother / Female Announcer / Christmas Choir Singer (stem)
Aflevering 17Uncut FemmesVerschenen op 28 maart 2021
Er wordt ontdekt dat de vrouw van chef Wiggum meer is dan ze lijkt. Ondertussen neemt Marge deel aan een juwelendiefstal.
Gastrollen
- Bob Seger Bob Seger (stem)
- Tiya Sircar Erin (stem)
- Natasha Rothwell Bette (stem)
- Nick Offerman Captain Bowditch (stem)
- Joe Mantegna Fat Tony (stem)
- Megan Mullally Sarah Wiggum (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert (stem)
Aflevering 18Burger KingsVerschenen op 11 april 2021
Mr. Burns gaat aan de slag met plantaardige hamburgers. Lisa weigert te geloven dat hij niets goeds van plan is.
Gastrollen
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Director / Cheering Crowd (stem)
- Tress MacNeille Nurse / Mrs. Burns / Alexa / Wendy / Cheering Crowd (stem)
- Chris Edgerly Mark Zuckerberg / Man in Prison / Male Audience Member (stem)
- Kevin Michael Richardson Mac Tonight (stem)
Aflevering 19Panic on the Streets of SpringfieldVerschenen op 18 april 2021
Lisa krijgt een nieuwe denkbeeldige vriend - een depressieve Britse zangeres uit de jaren 80. Ondertussen wordt Homer een vrachtwagenchauffeur.
Gastrollen
- Benedict Cumberbatch Quilloughby (stem)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (stem)
- Grey DeLisle Martin Prince (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (stem)
- Chris Edgerly Male Audience Member #3 (stem)
- Tress MacNeille Lunchlady Dora / Female Audience Member (stem)
Aflevering 20Mother and Child ReunionVerschenen op 9 mei 2021
Lisa neemt een schokkende beslissing over haar studie, waardoor Marge gewond raakt. Het leidt naar een zeer verrassende plaats.
Gastrollen
- Werner Herzog Werner Herzog (stem)
- George Stephanopoulos George Stephanopoulos (stem)
- Nate Silver Nate Silver (stem)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (stem)
- Eric Lopez Lisa's Student (stem)
- Chris Edgerly Todd Flanders / No Jobs (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / White House Worker (stem)
- Tress MacNeille Little Boy / Lisa's Student #2 / Mother Translator (stem)
Aflevering 21The Man from G.R.A.M.P.A.Verschenen op 16 mei 2021
Een Britse geheim agent komt naar Springfield op zoek naar een Russische spion.
Gastrollen
- Maurice LaMarche Orson Welles (stem)
- Stephen Fry Terrance / Hazel / MI5 Man (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Pamela Hayden Retirement Center Lady (stem)
- Tress MacNeille Olive (stem)
- Robin Atkin Downes MI5 Agents (stem)
- Chris Edgerly Out-of-Breath Old Man (stem)
- Brian George MI5 Agents (stem)
Aflevering 22The Last BarfighterVerschenen op 23 mei 2021
Nadat Moe hun meest heilige regel breekt, zint een geheim genootschap van barmannen op de ultieme wraak op Homer en zijn vrienden.
Gastrollen
- Ian McShane Artemis (stem)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (stem)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (stem)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (stem)
- Alex Désert Carl Carlson (stem)
- Eric Lopez Bumblebee Man (stem)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (stem)
- Tress MacNeille Mrs. Gumble / Oktober Fest Bartender (stem)
Cast van dit seizoen
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (stem)
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (stem)
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (stem)
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (stem)
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (stem)
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (stem)