Simpsonowie: sezon 10

1998
23 odcinki

Sezon 10 serialu „Simpsonowie” miał premierę 23 sierpnia 1998 i liczy 23 odcinki: od „Grizz i spółka” do „30 minut nad Tokio”. Ostatni odcinek wyemitowano 16 maja 1999.

Gdzie obejrzeć: Simpsonowie

W Polsce tytuł „Simpsonowie” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 61 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

Odcinek 1Grizz i spółkaWyemitowano 23 sierpnia 1998
Koleżanka Lisy chce, by dzieciaki zachowywały się dojrzalej. Homer próbuje sprzedać zbędny tłuszcz.
- 23 min
- Reżyseria Dominic Polcino
- Scenariusz Jane O'Brien
Gościnnie występują
- Lisa Kudrow Alex Whitney (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri (głos)
- Tress MacNeille Lewis / Nurse (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Janey Powell / Wendell (głos)
Odcinek 2Czarodziej ze Springfield ParkWyemitowano 20 września 1998
Thomas Edison inspiruje Homera. Po wizycie w jego muzeum Simpson przestaje odczuwać gorycz porażki.
- 23 min
- Reżyseria Mark Kirkland
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- William Daniels KITT (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
Odcinek 3Mateczka BartWyemitowano 27 września 1998
Bart niechcący zabija ptasią mamę. Dręczony wyrzutami sumienia postanawia zaopiekować się jajkami.
- 23 min
- Reżyseria Steven Dean Moore
- Scenariusz David X. Cohen
Gościnnie występują
- Phil Hartman Troy McClure (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Russi Taylor Billy (głos)
- Tress MacNeille Librarian (głos)
Odcinek 4Straszny domek na drzewie IXWyemitowano 25 października 1998
Tupecik sieje zniszczenie, Bart i Lisa występują w kreskówce i odkrywamy, kto jest ojcem Maggie.
- 23 min
- Reżyseria Steven Dean Moore
- Scenariusz Donick Cary, David X. Cohen i Larry Doyle
Gościnnie występują
- Regis Philbin Regis Philbin
- Kathie Lee Gifford Kathie Lee Gifford
- Ed McMahon Ed McMahon (głos)
- Robert Englund Freddy Krueger (głos)
- Jerry Springer Jerry Springer (głos)
- Tress MacNeille Lady in Audience (głos)
Odcinek 5Spadający z gwiazdyWyemitowano 8 listopada 1998
W wyniku nieszczęśliwego zbiegu wydarzeń Homer zostaje osobistym asystentem pary celebrytów.
- 23 min
- Reżyseria Pete Michels
- Scenariusz Richard Appel
Gościnnie występują
- Brian Grazer Brian Grazer (głos)
- Kim Basinger Kim Basinger (głos)
- Ron Howard Ron Howard (głos)
- Alec Baldwin Alec Baldwin (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
Odcinek 6Przeminęło z haszemWyemitowano 15 listopada 1998
Homer odkrywa swoje drugie imię i zaprzyjaźnia się z parą kontrkulturowych przedsiębiorców.
- 23 min
- Reżyseria Mark Kirkland i Matthew Nastuk
- Scenariusz Donick Cary
Gościnnie występują
- George Carlin Munchie (głos)
- Martin Mull Seth (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
Odcinek 7Prymuska LisaWyemitowano 22 listopada 1998
Lisa kupuje egzamin od Nelsona. Dzięki jej ocenie szkoła otrzymuje dodatkowe fundusze.
- 23 min
- Reżyseria Bob Anderson
- Scenariusz Ian Maxtone-Graham
Gościnnie występują
- Russi Taylor Martin Prince (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Maggie Roswell Gavin's Mom / Miss Hoover / Helen Lovejoy (głos)
- Tress MacNeille Gavin / Saleswoman (głos)
Odcinek 8NerkomaniWyemitowano 6 grudnia 1998
Dziadek Simpson potrzebuje nowej nerki, ale tuż przed operacją przeszczepu Homer ucieka na morze.
- 23 min
- Reżyseria Mike B. Anderson
- Scenariusz John Swartzwelder
Odcinek 9Goryl burmistrzaWyemitowano 20 grudnia 1998
Po wybuchu zamieszek Homer zostaje ochroniarzem burmistrza i wrogiem Grubego Tony'ego.
- 23 min
- Reżyseria Swinton O. Scott III
- Scenariusz Ron Hauge
Gościnnie występują
- Mark Hamill Mark Hamill / Leavelle (głos)
- Dick Tufeld Robot B-9 (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Russi Taylor Uter (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Maggie Roswell Clarice (głos)
- Tress MacNeille Comic Book Lady (głos)
Odcinek 10Viva Ned FlandersWyemitowano 10 stycznia 1999
Homer i Ned balują w Las Vegas. Po przebudzeniu odkrywają, że mają teraz dodatkowe żony.
- 23 min
- Reżyseria Neil Affleck
- Scenariusz David M. Stern
Gościnnie występują
- Joan Rivers Annie Dubinsky (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Pamela Hayden Rod Flanders (głos)
Odcinek 11Dziki Bart nie da się złamaćWyemitowano 17 stycznia 1999
Homer i przyjaciele demolują Springfield, ale to dzieci zostają oskarżone o spowodowanie zniszczeń.
- 23 min
- Reżyseria Mark Ervin
- Scenariusz Larry Doyle
Gościnnie występują
- Cyndi Lauper Cyndi Lauper (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 12Paskudna niedzielaWyemitowano 31 stycznia 1999
Homer i jego przyjaciele wyjeżdżają na Super Bowl, jednak okazuje się, że ich bilety są sfałszowane.
- 23 min
- Reżyseria Steven Dean Moore
- Scenariusz George Meyer, Tom Martin, Brian Scully i Mike Scully
Gościnnie występują
- Dan Marino Dan Marino (głos)
- Rupert Murdoch Rupert Murdoch (głos)
- Fred Willard Wally Kogen (głos)
- Troy Aikman Troy Aikman (głos)
- Rosey Grier Rosey Grier (głos)
- Dolly Parton Dolly Parton (głos)
- Pat Summerall Pat Summerall (głos)
Odcinek 13Homer na MaksaWyemitowano 7 lutego 1999
Jedną z postaci popularnego serialu TV jest Homer Simpson, więc Homer decyduje się zmienić nazwisko.
- 23 min
- Reżyseria Pete Michels
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- Ed Begley Jr. Ed Begley Jr. (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
Odcinek 14Strzała AmoraWyemitowano 14 lutego 1999
Żony mieszkańców Springfield zazdroszczą Manjuli czułych gestów, jakimi obsypuje ją Apu.
- 23 min
- Reżyseria Bob Anderson
- Scenariusz Dan Greaney
Gościnnie występują
- Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (głos)
- Elton John Elton John (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
Odcinek 15Marge Simpson i najsilniejszy klaksonWyemitowano 21 lutego 1999
Za kierownicą SUV-a Marge staje się w agresywnym kierowcą. Musi poświęcić auto, by ratować rodzinę.
- 23 min
- Reżyseria Mark Kirkland
- Scenariusz David M. Stern
Gościnnie występują
- Hank Williams Jr. Canyonero Singer (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- John Kassir Possum (głos)
Odcinek 16Pokój dla LisyWyemitowano 28 lutego 1999
Lisa musi dzielić pokój z Bartem. By zmniejszyć stres, korzysta z komory deprywacji sensorycznej.
- 23 min
- Reżyseria Matthew Nastuk
- Scenariusz Brian Scully
Gościnnie występują
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
- Pamela Hayden Rod Flanders (głos)
Odcinek 17Ostra jazda HomeraWyemitowano 28 marca 1999
Homer zostaje kierowcą ciężarówki i odkrywa tajemnicę. Marge i Lisa poznają Señora Ding-Donga.
- 23 min
- Reżyseria Swinton O. Scott III
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- Karl Wiedergott
Odcinek 18Opowieści biblijne SimpsonówWyemitowano 4 kwietnia 1999
Uczniowie zmieniają się w niewolników faraona Skinnera, a Bart i Nelson zostają Dawidem i Goliatem.
- 23 min
- Reżyseria Nancy Kruse
- Scenariusz Matt Selman, Tim Long i Larry Doyle
Gościnnie występują
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Russi Taylor Martin / Sherri / Kids (głos)
- Tress MacNeille Gary the Unicorn / Kids / Crowd (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Moses / Kids (głos)
- Karl Wiedergott Groundhog / Egyptian / Guard #2 / Crowd (głos)
Odcinek 19Mama, tata i pop-artWyemitowano 11 kwietnia 1999
Homer zostaje artystą nowoczesnym. Kiedy odbiorcy zwracają się przeciw niemu, zalewa miasto.
- 23 min
- Reżyseria Steven Dean Moore
- Scenariusz Al Jean
Gościnnie występują
- Jasper Johns Jasper Johns (głos)
- Isabella Rossellini Astrid Weller (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (głos)
- Pamela Hayden Rod Flanders (głos)
Odcinek 20Stary człowiek i czarna owcaWyemitowano 25 kwietnia 1999
W ramach kary Bart zostaje oddelegowany do pomocy staruszkom. Homer próbuje sprzedawać sprężyny.
- 23 min
- Reżyseria Mark Kirkland
- Scenariusz Julie Thacker
Gościnnie występują
- Jack LaLanne Jack LaLanne (głos)
- Russi Taylor Martin Prince (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
Odcinek 21Monty nie kupi mi miłościWyemitowano 2 maja 1999
By zdobyć popularność, pan Burns z pomocą Homera łapie potwora z Loch Ness.
- 23 min
- Reżyseria Mark Ervin
- Scenariusz John Swartzwelder
Gościnnie występują
- Michael McKean Jerry Rude (głos)
- Maggie Roswell Maude Flanders (głos)
Odcinek 22Oni uratowali mózg LisyWyemitowano 9 maja 1999
Lisa oraz inni członkowie Mensy w Springfield próbują zmienić miasto w utopię.
- 23 min
- Reżyseria Pete Michels
- Scenariusz Matt Selman
Gościnnie występują
- Stephen Hawking Stephen Hawking (głos)
Odcinek 2330 minut nad TokioWyemitowano 16 maja 1999
Simpsonowie lecą do Japonii, tracą oszczędności i występują w teleturnieju, by zarobić na powrót.
- 23 min
- Reżyseria Jim Reardon
- Scenariusz Donick Cary i Dan Greaney
Gościnnie występują
- Keone Young Fish (głos)
- Tress MacNeille (głos)
- Karen Maruyama Japanese Stewardess (głos)
- George Takei Wink - The Game Show Host (głos)
- Denice Kumagai Japanese Mother (głos)
- Maggie Roswell Canadian Wife / Maude Flanders (głos)
- Gedde Watanabe Cartoon Squid / Japanese Father (głos)
- Karl Wiedergott Mr. Monopoly / Woody Allen (głos)