Os Simpsons: Temporada 30
- 2018
- 23 episódios
A 30ª temporada de Os Simpsons estreou em 30 de setembro de 2018 e tem 23 episódios, de “Bart Não Está Morto” a “Persuasão de Cabelo Azul Cristalino”. O último episódio foi ao ar em 12 de maio de 2019.
Onde assistir Os Simpsons
No Brasil, Os Simpsons está disponível por assinatura na plataforma Disney Plus. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 61 países.
Episódios
Episódio 1Bart Não Está MortoExibido em 30 de setembro de 2018
Bart participa de um desafio que termina com ele em um hospital. A fim de encobrir para si e Homer (que não conseguiu detê-lo a tempo), Bart faz uma alegação de que ele conheceu Jesus no céu. Quando os produtores cristãos querem oferecer-lhe um contrato de cinema, Bart começa a se sentir culpado por seu acobertamento.
Participações especiais
- Gal Gadot Gal Gadot (voz)
- Dave Attell Luke (voz)
- Emily Deschanel Emily Deschanel (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voz)
- Jonathan Groff Actor Playing Bart (voz)
- Pete Holmes Matthew (voz)
- Tress MacNeille Dolph Starbeam (voz)
- Chris Edgerly Actor Playing Homer (voz)
Episódio 2Hotel de DesgostosExibido em 7 de outubro de 2018
O casamento de Marge e Homer é testado quando eles viajam para uma ilha tropical para competir por um milhão de dólares no reality show favorito da Marge.
Participações especiais
- Joe Clabby Curtis (voz)
- Rhys Darby Tag Tuckerburg (voz)
- George Segal Nick (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
- Renee Ridgeley Honey (voz)
Episódio 3Meu Jeito ou a Estrada para o CéuExibido em 14 de outubro de 2018
Os cidadãos de Springfield se lembram de seus encontros divinos enquanto Deus e São Pedro pensam sobre o que permitiria que uma alma entrasse no céu.
Participações especiais
- H. Jon Benjamin Bob Belcher (voz)
- Dan Mintz Tina Belcher (voz)
- Kristen Schaal Louise Belcher (voz)
- Maggie Roswell Maude Flanders (voz)
- John Roberts Linda Belcher (voz)
- Eugene Mirman Gene Belcher (voz)
- Tracy Morgan Tracy Morgan (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders (voz)
Episódio 4A Casa da Árvore dos Horrores 29Exibido em 21 de outubro de 2018
No primeiro segmento, Homer ganha um concurso contra o mítico Cthulhu. No segundo, Springfield é invadida por fisiculturistas. E no terceiro, Lisa finalmente se junta ao sr. Burns e abre uma casa de repouso com algumas atualizações jurássicas.
Participações especiais
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
Episódio 5Querida, Você Não Pode Dirigir o Meu CarroExibido em 4 de novembro de 2018
Uma empresa de carros autônomos chega a Springfield e conquista todos os funcionários da usina.
Participações especiais
- Tracy Morgan Tow Truck Driver (voz)
Episódio 6Da Rússia com AmorExibido em 11 de novembro de 2018
Bart, Nelson e Milhouse conseguem uma noiva por correspondência para Moe na internet.
Participações especiais
- Ksenia Solo Anastasia Alekova (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Chris Edgerly Squirrel (voz)
- Kevin Michael Richardson Fats (voz)
- Jon Lovitz Hacky / Snitchy the Weasel (voz)
- Tress MacNeille Lindsey Naegle / Amazon Alexa (voz)
Episódio 7Mamãe TrabalhadoraExibido em 18 de novembro de 2018
Marge quer um emprego e acaba se tornando uma drag queen que vende recipientes de plástico.
Participações especiais
- RuPaul Queen Chante (voz)
- Scott Thompson Grady (voz)
- Raja Gemini Raja (voz)
- Pamela Hayden Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman (voz)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (voz)
Episódio 8Krusty, o PalhaçoExibido em 25 de novembro de 2018
Homer encontra a sua vocação na televisão. Porém, ele acaba brigando com Krusty.
Participações especiais
- Billy Eichner Billy (voz)
- Peter Serafinowicz Corporate CEO (voz)
Episódio 9Papaitticus FinchExibido em 2 de dezembro de 2018
O laço entre Lisa e Homer se fortalece quando eles começam a passar um tempo proveitoso juntos.
Participações especiais
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover (voz)
- Tress MacNeille Shauna Chalmers (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Jon Lovitz Llewellyn Sinclair (voz)
- Russi Taylor Martin Prince / Sherri / Terri (voz)
- J.K. Simmons Dr. Jessup (voz)
- Chris Edgerly Trump Voter (voz)
Episódio 10Esta é a 30ª TemporadaExibido em 9 de dezembro de 2018
Depois de uma fracassada maratona de compras na Black Friday, Marge está decidida a salvar o Natal.
Participações especiais
- Jane Lynch Jeanie (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
Episódio 11Louco Pelo BrinquedoExibido em 6 de janeiro de 2019
Alguns soldadinhos de brinquedo das crianças causam um episódio de estresse pós-traumático no Vovô.
Participações especiais
- Bryan Batt Philip Hefflin / Carl (voz)
- Bill de Blasio Bill de Blasio (voz)
- Lawrence O'Donnell Lawrence O'Donnell (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Tress MacNeille Milly / Don's Secretary (voz)
- Chris Edgerly Don (voz)
Episódio 12A Garota no ÔnibusExibido em 13 de janeiro de 2019
Lisa tenta viver uma vida dupla com uma família diferente e mais culta.
Participações especiais
- Patti LuPone Cheryl Monroe (voz)
- Pamela Hayden Milhouse / Jimbo (voz)
- Terry Gross Terry Gross (voz)
Episódio 13Estou Dançando Tão Rápido Quanto PossoExibido em 10 de fevereiro de 2019
Homer irrita Marge ao assistir a sua série favorita sem ela; Bart se prepara para uma competição.
Participações especiais
- Ted Sarandos Ted Sarandos (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
Episódio 14O Palhaço Continua em CenaExibido em 17 de fevereiro de 2019
Krusty revela o seu passado no seu filme; Bart e Lisa fazem descobertas sobre seus pais.
Participações especiais
- Marc Maron Marc Maron (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
Episódio 15101 MitigaçõesExibido em 3 de março de 2019
Homer rouba o carro do dono da loja de quadrinhos e precisa provar a sua inocência.
Participações especiais
- Guillermo del Toro Guillermo del Toro (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
Episódio 16Eu Quero Você (Ela é Tão Pesada)Exibido em 10 de março de 2019
Noite romântica entre Marge e Homer acaba mal; Lisa tenta consertar o relacionamento dos seus pais.
Participações especiais
- Wallace Shawn Wallace the Hernia (voz)
- Pamela Hayden Jimbo (voz)
- Tress MacNeille Dolph / Shauna Chalmers (voz)
Episódio 17E Meus EsportesExibido em 17 de março de 2019
Depois que Homer lhe dá um novo computador para jogos, Bart começa a se destacar em eSports. Quando a equipe de Bart tem a chance de ganhar $ 500.000 em um torneio de jogo em Seul, Homer decide treinar seu filho e Lisa se preocupa que ambos irão para Coreia do Sul sem ela.
Participações especiais
- Ken Jeong Korean Monks (voz)
- Natasha Lyonne Sophie (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
Episódio 18Bart vs. Comichão e CoçadinhaExibido em 24 de março de 2019
Krusty lança uma versão feminina de Comichão e Coçadinha, e Bart boicota o programa.
Participações especiais
- Nicole Byer Erica (voz)
- Awkwafina Carmen (voz)
- Chelsea Peretti Lauren (voz)
- Pamela Hayden Milhouse / Jimbo (voz)
- Tress MacNeille Dolph (voz)
Episódio 19A Garota Está na BandaExibido em 31 de março de 2019
Lisa é descoberta pela Filarmônica; Homer trabalha em turnos extras para que Lisa possa tocar.
Participações especiais
- Dave Matthews Lloyd (voz)
- J.K. Simmons Victor Kleskow (voz)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Chris Edgerly Miles / Gustavo Dudamel (voz)
Episódio 20Eu Sou Apenas uma Garota Que Não Pode Dizer D'ohExibido em 7 de abril de 2019
Marge se torna diretora do teatro de Springfield, munida com um roteiro da autoria de Lisa.
Participações especiais
- Josh Groban Professor Frink's Singing Voice (voz)
- Maggie Roswell Luann Van Houten (voz)
- Tress MacNeille Brandine Spuckler (voz)
- John Lithgow John Lithgow (voz)
- Jon Lovitz Llewellyn Sinclair (voz)
- Kevin Michael Richardson Mark (voz)
- Pamela Hayden Lady (voz)
Episódio 21D'oh CanadáExibido em 28 de abril de 2019
De férias com a família nas Cataratas do Niágara, Lisa recebe asilo político por engano no Canadá.
Participações especiais
- Awkwafina Carmen (voz)
- Judy Blume Judy Blume (voz)
- Lucas Meyer Justin Trudeau (voz)
- Pamela Hayden Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman (voz)
- Tress MacNeille Canadian Teacher (voz)
- Kevin Michael Richardson Louie Armstrong (voz)
Episódio 22Quem Fez Isso?Exibido em 5 de maio de 2019
O dinheiro da faculdade de Lisa desaparece, então uma série sobre crimes investiga o caso.
Participações especiais
- Will Forte King Toot (voz)
- Liev Schreiber "Dateline: Springfield" Narrator (voz)
- Russi Taylor Martin Prince (voz)
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (voz)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (voz)
- Ken Burns Ken Burns (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Tress MacNeille Lady (voz)
Episódio 23Persuasão de Cabelo Azul CristalinoExibido em 12 de maio de 2019
Os benefícios de saúde das crianças é reduzido, então Marge recorre à compra de cristais de cura.
Participações especiais
- Illeana Douglas New age clerk (voz)
- Jenny Slate Piper Paisley (voz)
- Werner Herzog Walter Hotenhoffer (voz)
- Maggie Roswell Luann Van Houten (voz)
- Pamela Hayden Milhouse (voz)
- Tress MacNeille Ms. Muntz (voz)
Elenco da temporada
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voz)
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voz)
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voz)
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (voz)
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voz)
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voz)