Salt la conținut

RO — Limbă: Română

Afiș pentru Arcașul · Sezonul 5

Arcașul: Sezonul 5

2016
23 de episoade

Fiind acum atât primar, cât și protector al Star City, suprasolicitatul Oliver adună o echipă de justițiari începători pentru a lupta cu gangsterul Tobias Church.

Al cincilea sezon al serialului Arcașul a avut premiera pe 5 octombrie 2016 și are 23 de episoade, de la „Moștenirea” la „Lian Yu”. Ultimul episod a fost difuzat pe 24 mai 2017.

Unde poți vedea Arcașul

În România, poți vedea Arcașul cu abonament pe Amazon Prime Video. În total, îl găsești pe platformele de streaming din 114 țări.

Unde îl poți vedea

Episoade

Episodul 1MoştenireaDifuzat pe 5 octombrie 2016
Felicity face eforturi să aducă noi recruți, Oliver încearcă din greu să renunțe la trecut, iar agresivul escroc Tobias Church își începe ascensiunea către putere.
- 42 min
- Regia James Bamford
- Scenariul Wendy Mericle, Marc Guggenheim și Greg Berlanti
Actori invitați
- Katie Cassidy Laurel Lance
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Nisreen Slim Reporter
- Alexander Calvert Lonnie Machin / Anarky
- Emy Aneke Untouchable #2
- Dean Aylesworth Drug Dealer
- Uri Burstyn Russian Fight Arranger
- Simon Chin Helicopter Pilot
Episodul 2RecruţiiDifuzat pe 12 octombrie 2016
Arcașul Verde încearcă să-și instruiască noii recruți, dar mai întâi trebuie să se gândească bine. Church face o mișcare pentru a-și asigura dominația în Star City.
- 42 min
- Regia James Bamford
- Scenariul Beth Schwartz și Speed Weed
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Suki Kaiser Janet Carroll
- Michael Dorn Prometheus (voce) (nemenționat în generic)
- Houston Stevenson Private Collins
- Erin Aubrey Doctor
- Lauro David Chartrand-DelValle Thug
- Vincent Dangerfield Evan Wender
Episodul 3O problemă de încredereDifuzat pe 19 octombrie 2016
Insolentul Wild Dog își părăsește noua echipă pentru a-l înfrunta singur pe lordul drogurilor, împingându-l pe Arcașul Verde într-o confruntare periculoasă.
- 42 min
- Regia Gregory Smith
- Scenariul Ben Sokolowski și Emilio Ortega Aldrich
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Michael Rowe Floyd Lawton / Deadshot
- Christopher Ang Officer
- Tatiana Loutchaninova Mrs. Volodarsky
- Timothy Lyle Carl Roberto
- Stew McLean Gangbanger
- Andres Soto Security Guard #1
Episodul 4PedeapsaDifuzat pe 26 octombrie 2016
Oliver este plecat în misiunea de eliberare a lui Diggle, iar Church sporește atacul asupra orașului Star City. Poate echipa fără lider să facă față acestei amenințări?
- 42 min
- Regia Dermott Downs
- Scenariul Brian Ford Sullivan și Oscar Balderrama
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Vincent Gale Pyotr Friedkin
- Andrew Baker Palmer Tech Guard
- Michael Cha Triad Thug
- Steve Dhillon MP #4
- Michael Hanus Sergio
- Sean Kuling MP #1
Episodul 5Ţinta umanăDifuzat pe 2 noiembrie 2016
Amenințat pe de o parte cu asasinarea, primarul Oliver vrea să-l salveze pe Wild Dog din mâinile lui Church, cerându-i ajutor lui Ținta Umană, un vechi aliat.
- 42 min
- Regia Laura Belsey
- Scenariul Oscar Balderrama și Sarah Tarkoff
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Chad L. Coleman Tobias Church
- Curtis Braconnier Scimitar
- Wyatt Cameron Gangbanger #2
- Michael Cha Triad Thug #1
- Cameron Hilts Gangbanger
- Matt Kennedy Shooter
Episodul 6Iată că începeDifuzat pe 9 noiembrie 2016
Crezând că măcelul sângeros făcut de Prometheus este un mesaj adresat lui, Arcașul Verde încearcă să rezolve misterul și să-și țină echipa teafără.
- 41 min
- Regia John Behring
- Scenariul Wendy Mericle și Brian Ford Sullivan
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Jonel Earl Housewife
- Nicholas Holmes Young Boy
- Daniel Joseph Armed Citizen #2
- Art Kitching Volkov
- Arlina Rodríguez Mother at Mall
- Christopher Rosamond Suited Bratva
Episodul 7JustițiarulDifuzat pe 16 noiembrie 2016
Arcașul Verde și echipa lui se ceartă din cauza noului justițiar ce bântuie străzile din Star City, iar Thea îi ia apărarea lui Quentin când acesta dezvăluie un secret.
- 42 min
- Regia Gordon Verheul
- Scenariul Ben Sokolowski și Emilio Ortega Aldrich
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Toby Levins Eric Dunn
- Dolph Lundgren Konstantin Kovar
- Nickolas Baric Nathan Sierra
- Serje Basi Skel
- Vaughn Clements Officer
- Bryan Demore Skull B
Episodul 8InvaziaDifuzat pe 30 noiembrie 2016
Extratereștrii încep invazia, iar Arcașul Verde își unește forțele cu Flash, Supergirl și temporalii Legends of Tomorrow pentru a înfrunta amenințarea intergalactică.
- 42 min
- Regia James Bamford
- Scenariul Wendy Mericle, Greg Berlanti și Marc Guggenheim
Actori invitați
- Katie Cassidy Laurel Lance
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Susanna Thompson Moira Queen
- John Barrowman Malcolm Merlyn
- Neal McDonough Damien Darhk
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Nick Zano Nate Heywood
- Jamey Sheridan Robert Queen
Episodul 9Ceea ce lăsăm în urmăDifuzat pe 7 decembrie 2016
După un atac virulent, membrii echipei află că Prometheus le știe toate secretele, iar acum au de-a face cu un act șocant de trădare venit din partea unuia de-al lor.
- 42 min
- Regia Antonio Negret
- Scenariul Wendy Mericle și Beth Schwartz
Actori invitați
- Katie Cassidy Laurel Lance
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Tyler Ritter Detective Billy Malone
- Madison McLaughlin Evelyn Sharp / Artemis
- Garwin Sanford Justin Claybourne
- Anup Sehdev Investor
- Chenier Hundal Paul Holt
Episodul 10Cine eşti?Difuzat pe 25 ianuarie 2017
O sosie surprinzătoare îi pune în conflict pe Arcașul Verde și Felicity, iar Chase se luptă cu ofițerii armatei pentru a-l salva pe Diggle de la condamnarea la moarte.
- 42 min
- Regia Gregory Smith
- Scenariul Ben Sokolowski și Brian Ford Sullivan
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Katie Cassidy Laurel Lance / Black Siren
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Katie Cassidy Black Siren
- Juliana Harkavy Tina Boland
- Jag Bal Boyfriend
- Daniela Carmona Waitress
- Chris Furci Security Guard #1
Episodul 11A doua şansăDifuzat pe 1 februarie 2017
Arcașul Verde caută un nou Canar Negru, dar găsește un candidat promițător și imprevizibil. Felicity încearcă să spargă codurile NSA pentru a-l elibera pe Diggle.
- 42 min
- Regia Mark Bunting
- Scenariul Speed Weed și Sarah Tarkoff
Actori invitați
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Steve Bacic Sean Sonus
- Juliana Harkavy Tina Boland / Dinah Drake
- Clayton James Vincent Sobel
- Howie Lai Declan Lin
- Zinaid Memišević Yurievich
- Julius Morgan Consigliere
- Dimitry Tsoy Mayor Queen's Assistant
Episodul 12BratvaDifuzat pe 8 februarie 2017
O nouă și gravă amenințare aduce echipa în Rusia, unde Oliver se pune rău cu un vechi tovarăș Bratva. În Star City, Rene are de trecut un nou test de lider.
- 42 min
- Regia Ben Hernandez Bray
- Scenariul Emilio Ortega Aldrich și Oscar Balderrama
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Joe Dinicol Rory Regan / Ragman
- Robert Salvador Ian
- Garry Chalk Lieutenant General J.G. Walker
- King Lau Hideo Yamane
- Richard Meen Lieutenant Page
- Sasha Piltsin Lev
Episodul 13Spectrul armelorDifuzat pe 15 februarie 2017
Un atac brutal asupra primăriei îl face pe Oliver să caute dreptatea ca primar, nu ca Arcaș Verde. Rene își retrăiește călătoria de la om cu familie la erou mascat.
- 41 min
- Regia Kristin Windell
- Scenariul Marc Guggenheim
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Parveen Dosanjh Doris Chase
- Samaire Armstrong Laura Ramirez
- Nisreen Slim Reporter
- Mick Wingert Vigilante (voce)
- Cliff Chamberlain James Edlund
- Kaiden Berge Lowlife
Episodul 14Mâncătorul de păcateDifuzat pe 22 februarie 2017
După ce ticăloasele și răzbunătoarele Liza Warner, Cupid și China White evadează, Arcașul Verde încearcă să le prindă, dar i se opune în mod șocant echipa anti-crimă ACU.
- 42 min
- Regia Mary Lambert
- Scenariul Jenny Lynn și Barbara Bloom
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Kelly Hu China White
- Rutina Wesley Liza Warner
- Amy Gumenick Carrie Cutter / Cupid
- Corina Akeson Amanda Westfield
- Mitch Filis Bertinelli Thug #1
- Hesham Hammoud Uni
Episodul 15Luptând împotriva focului cu focDifuzat pe 1 martie 2017
După ce devine ținta unui justițiar, Oliver luptă cu procedurile de acuzare la primărie, iar Diggle și echipa vor să-l elimine complet pe justițiar.
- 42 min
- Regia Michael Schultz
- Scenariul Ben Sokolowski și Speed Weed
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- David Meunier Ishmael Gregor
- Mike Dopud Viktor
- Jagua Arneja Paramedic
- Marrett Green TV Reporter
- Chenier Hundal Paul Holt
- Panta Mosleh M.E. Holcomb
Episodul 16Şah matDifuzat pe 15 martie 2017
Arcașul Verde este pe cale să afle cine este cu adevărat Prometheus, care ia un ostatic drag lui Oliver. Felicity primește un ultimatum de la Helix.
- 42 min
- Regia Ken Shane
- Scenariul Beth Schwartz și Sarah Tarkoff
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Parveen Dosanjh Doris Chase
- David Meunier Ishmael Gregor
- Mike Dopud Viktor
- Adrian Holmes Frank Pike
- Kaare Anderson ESU Leader
- Nilo Ghajar Student
Episodul 17Cel cu glugăDifuzat pe 22 martie 2017
Rămas fără mască, Prometheus pune ghearele pe Oliver pentru a se răzbuna și a smulge o mărturisire despre trecutul întunecat și violent al Arcașului Verde.
- 42 min
- Regia Kevin Tancharoen
- Scenariul Emilio Ortega Aldrich și Brian Ford Sullivan
Actori invitați
- John Barrowman Malcolm Merlyn
- Dolph Lundgren Konstantin Kovar
- David Meunier Ishmael Gregor
- Mike Dopud Viktor
- Madison McLaughlin Evelyn Sharp
- Conor Gomez Ivan
- Natasha Vasiluk Galina
- Alex Vishniakoff Galina's Handler
Episodul 18DesființațiDifuzat pe 29 martie 2017
Disensiunile dezbină echipa Arcașului Verde după ce Oliver apelează la vechii și imprevizibilii aliați Bratva pentru a-l elimina definitiv pe Prometheus.
- 42 min
- Regia J.J. Makaro
- Scenariul Rebecca Bellotto
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Carly Pope Susan Williams
- Raresh DiMofte FSB Bratva #1
- Kacey Rohl Alena Whitlock
- Celia Reid Mayor's Assistant
- Troy Anthony Young WITSEC Official
- Edwin Perez Amir
Episodul 19Legături periculoaseDifuzat pe 26 aprilie 2017
Tot orașul Star City este pe urmele lui Adrian Chase, iar Felicity îl sfidează pe Oliver și cere ajutor de la Helix, însă asta e ceva costisitor.
- 42 min
- Regia Joel Novoa
- Scenariul Speed Weed
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Nisreen Slim Reporter
- Kacey Rohl Alena Whitlock
- Alistair Abell Charles Eked
- Jarett John Agent Pierce
- Elinet Louicius Gate Guard
- Laura K. MacDonald UNI
Episodul 20DedesubtDifuzat pe 3 mai 2017
O explozie inexplicabilă îi blochează pe Felicity și pe Oliver într-un buncăr. Diggle și Lyla au probleme în căsnicie.
- 42 min
- Regia Wendey Stanzler
- Scenariul Wendy Mericle și Beth Schwartz
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Audrey Marie Anderson Lyla Michaels
- Jack Moore William
Episodul 21Cinstește-ți tatălDifuzat pe 10 mai 2017
Aflată pe urmele lui Adrian Chase, echipa Arcașului Verde ajunge să-l înfrunte pe Sampson. Un colet macabru sosit la primărie îi trimite lui Oliver un mesaj tulburător.
- 42 min
- Regia Laura Belsey
- Scenariul Marc Guggenheim și Sarah Tarkoff
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Jamey Sheridan Robert Queen
- Dolph Lundgren Konstantin Kovar
- Lee Shan Gibson ESU Officer #1
- Tony Giroux ESU Officer #2
- Sarah Kelley Ms. Nave
- Vivian Lanko Jurată
Episodul 22DispărutDifuzat pe 17 mai 2017
O surpriză plăcută îl prinde pe Oliver pe picior greșit, iar membrii echipei intră în alertă după ce află că Adrian Chase a început să-i vâneze unul câte unul.
- 42 min
- Regia Mairzee Almas
- Scenariul Oscar Balderrama și Speed Weed
Actori invitați
- Katie Cassidy Laurel Lance / Black Siren
- John Barrowman Malcolm Merlyn
- Manu Bennett Slade Wilson / Deathstroke
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Dolph Lundgren Konstantin Kovar
- Madison McLaughlin Evelyn Sharp
- Byron Mann Yao Fei Gulong
- AJ Crivello-Jones A.R.G.U.S. Guard #2
Episodul 23Lian YuDifuzat pe 24 mai 2017
Disperat să-și salveze echipa și familia, Oliver se întoarce pe insula Lian Yu și recrutează un vechi dușman pentru înfruntarea finală cu Adrian Chase.
- 42 min
- Regia Jesse Warn
- Scenariul Marc Guggenheim și Wendy Mericle
Actori invitați
- Rick Gonzalez Rene Ramirez / Wild Dog
- Susanna Thompson Moira Queen
- Juliana Harkavy Dinah Drake
- Katie Cassidy Laurel Lance / Black Siren
- John Barrowman Malcolm Merlyn
- Manu Bennett Slade Wilson / Deathstroke
- Katrina Law Nyssa al Ghul
- Nick E. Tarabay Digger Harkness

Distribuția sezonului

Stephen AmellOliver Queen / Green Arrow
David RamseyJohn Diggle / Spartan
Willa HollandThea Queen
Emily Bett RickardsFelicity Smoak
Paul BlackthorneQuentin Lance
Josh SegarraAdrian Chase
Echo KellumCurtis Holt