ข้ามไปยังเนื้อหา
TH — ภาษา: ไทย
โปสเตอร์ เดอะ ซิมป์สันส์ · ซีซั่น 5

เดอะ ซิมป์สันส์

เดอะ ซิมป์สันส์ ซีซั่น 5

  • 1993
  • 22 ตอน

“เดอะ ซิมป์สันส์” ซีซั่น 5 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1993 มีทั้งหมด 22 ตอน ตั้งแต่ตอน “สมาชิกร้านตัดผมทั้งสี่ของโฮเมอร์” จนถึงตอน “เคล็ดลับของการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จ” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1994

ดู เดอะ ซิมป์สันส์ ได้ที่ไหน

ในประเทศไทย ขณะนี้ “เดอะ ซิมป์สันส์” ยังไม่มีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใด ๆ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 61 ประเทศ

ดูได้ที่ไหน

รายชื่อตอน

  1. ตอนที่ 1สมาชิกร้านตัดผมทั้งสี่ของโฮเมอร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1993

    โฮเมอร์นึกถึงการสร้างปรากฏการณ์ทะยานขึ้นเป็นดาวเด่นสุดฤทธิ์ในฐานะสมาชิกทั้งสี่ของร้านตัดผม เดอะ บี ชาร์ปส์

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Mark Kirkland
    • เขียนบทโดย Jeff Martin

    นักแสดงรับเชิญ

    • David Crosby David Crosby (ให้เสียง)
    • George Harrison George Harrison (ให้เสียง)
  2. ตอนที่ 2เสื้อคลุมคู่ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1993

    ไซด์โชว์บ็อบ ขู่บาร์ตหลังจากเขาถูกภาคทัณฑ์จากเรือนจำ

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Rich Moore
    • เขียนบทโดย Jon Vitti

    นักแสดงรับเชิญ

    • Kelsey Grammer Sideshow Bob (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  3. ตอนที่ 3โฮเมอร์ไปเรียนออกอากาศเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1993

    โฮเมอร์สมัครเรียนวิชาฟิสิกส์นิวเคลียร์ที่มหาวิทยาลัยสปริงฟีลด์และโน้มน้าวให้เพื่อนเนิร์ดสามคนในชั้นเรียนมาช่วยเขาแกล้งคน

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Jim Reardon
    • เขียนบทโดย Conan O'Brien
  4. ตอนที่ 4กุหลาบตูมออกอากาศเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1993

    ครอบครัวซิมป์สันพบตุ๊กตาหมีในวัยเด็กที่หายไปของมิสเตอร์เบิร์นส์

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Wes Archer
    • เขียนบทโดย John Swartzwelder

    นักแสดงรับเชิญ

    • Joey Ramone Joey Ramone (ให้เสียง)
    • Johnny Ramone Johnny Ramone (ให้เสียง)
    • Marky Ramone Marky Ramone (ให้เสียง)
    • C. J. Ramone CJ Ramone (ให้เสียง)
  5. ตอนที่ 5บ้านต้นไม้แห่งความสยอง ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1993

    ในแกลเลอรี่ที่น่ากลัว บาร์ตจัดเรื่องเล่าสยองขวัญวันฮาโลวีนที่น่าขนพองสยองเกล้าสามเรื่อง

    • 23 นาที
    • กำกับโดย David Silverman
    • เขียนบทโดย Dan McGrath, Josh Weinstein, Bill Canterbury และ Bill Oakley

    นักแสดงรับเชิญ

    • Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
  6. ตอนที่ 6หนีเร็ว มาร์จ หนีออกอากาศเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1993

    มาร์จไปเที่ยวสุดเหวี่ยงในเมืองกับแม่ม่ายรูธ พาวเวอร์ เพื่อได้รู้ภายหลังว่าเพื่อนเธอกำลังขับรถที่ขโมยมา

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Mark Kirkland
    • เขียนบทโดย Bill Canterbury

    นักแสดงรับเชิญ

    • George Fenneman ผู้บรรยาย
    • Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (ให้เสียง)
    • Pamela Reed Ruth Powers (ให้เสียง)
  7. ตอนที่ 7เด็กข้างในบาร์ตออกอากาศเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1993

    ผู้จัดเวิร์คช็อปเพื่อช่วยตัวเองโน้มน้าวให้คนในสปริงฟีลด์ว่าพวกเขาควรเลียนแบบบุคลิกที่ไม่ปิดบังของบาร์ต

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Bob Anderson
    • เขียนบทโดย George Meyer

    นักแสดงรับเชิญ

    • James Brown James Brown (ให้เสียง)
    • Albert Brooks Brad Goodman (ให้เสียง)
    • Phil Hartman Troy McClure (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  8. ตอนที่ 8ลูกเสือในหมู่เราออกอากาศเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1993

    บาร์ตเข้าไปอยู่กับชาวค่ายรุ่นเล็กโดยไม่ได้ตั้งใจ และในระหว่างทริปล่องแพ เขาก็หายไปในทะเลกับโฮเมอร์และเน็ด แฟลนเดอร์ส

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Jeffrey Lynch
    • เขียนบทโดย Dan McGrath

    นักแสดงรับเชิญ

    • Ernest Borgnine Ernest Borgnine (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  9. ตอนที่ 9สิ่งล่อใจสุดท้ายของโฮเมอร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1993

    โฮเมอร์หลงใหลเพื่อนร่วมงานสุดเซ็กซี่ที่มีตัวตนที่เหมือนกับเขาเป๊ะๆ

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Carlos Baeza
    • เขียนบทโดย Frank Mula

    นักแสดงรับเชิญ

    • Michelle Pfeiffer Mindy Simmons (ให้เสียง)
    • Werner Klemperer Colonel Klink (ให้เสียง)
    • Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  10. ตอนที่ 10สปริ๊งฟีลด์ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1993

    มาร์จติดเล่นตู้สล็อตหลังจากเมืองสปริงฟีลด์ทำให้การพนันถูกกฎหมาย

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Wes Archer
    • เขียนบทโดย Josh Weinstein และ Bill Oakley

    นักแสดงรับเชิญ

    • Robert Goulet Robert Goulet (ให้เสียง)
    • Gerry Cooney Gerry Cooney (ให้เสียง)
  11. ตอนที่ 11ศาลเตี้ยโฮเมอร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1994

    โฮเมอร์จัดการกฎหมายด้วยตัวเองหลังจากสปริงฟีลด์ตกเป็นเหยื่อนักย่องเบาแมว

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Jim Reardon
    • เขียนบทโดย John Swartzwelder

    นักแสดงรับเชิญ

    • Sam Neill Molloy (ให้เสียง)
  12. ตอนที่ 12บาร์ตเป็นคนดังออกอากาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1994

    บาร์ตกลายเป็นคนดังหลังจากเขาด้นสดบทพูดในละครตลก "รายการตลกกับครัสตี้"

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Susie Dietter
    • เขียนบทโดย John Swartzwelder

    นักแสดงรับเชิญ

    • Conan O'Brien Conan O'Brien (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  13. ตอนที่ 13โฮเมอร์กับอาพูออกอากาศเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1994

    อาพูเสนอทำงานเป็นคนรับใช้ให้ครอบครัวซิมป์สันหลังจากเขาถูกไล่ออกจากควิกอีมาร์ตเพระขายเนื้อเน่า

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Mark Kirkland
    • เขียนบทโดย Greg Daniels

    นักแสดงรับเชิญ

  14. ตอนที่ 14ลิซ่า ปะทะ มาลิบู สเตซี่ออกอากาศเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1994

    ลิซ่าผลิตตุ๊กตาพูดได้สำหรับเด็กผู้หญิงขึ้นมาเอง

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Jeffrey Lynch
    • เขียนบทโดย Josh Weinstein และ Bill Oakley

    นักแสดงรับเชิญ

    • Kathleen Turner Stacy Lovell (ให้เสียง)
  15. ตอนที่ 15โฮเมอร์ในอวกาศมืดออกอากาศเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1994

    นักวิทยาศาสตร์จากนาซ่าฝึกโฮเมอร์ให้เป็นคนอเมริกันทั่วไปในอวกาศ ด้วยผลลัพธ์ที่เกือบจะเป็นหายนะ

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Carlos Baeza
    • เขียนบทโดย David Mirkin

    นักแสดงรับเชิญ

    • Buzz Aldrin Buzz Aldrin (ให้เสียง)
    • James Taylor James Taylor (ให้เสียง)
  16. ตอนที่ 16โฮเมอร์รักแฟลนเดอร์สออกอากาศเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1994

    แฟลนเดอร์สตกใจกลัวที่ได้รู้ว่าเขาได้กลายเป็นเพื่อนสนิทของโฮเมอร์ไปแล้ว

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Wes Archer
    • เขียนบทโดย David Richardson
  17. ตอนที่ 17บาร์ตได้ช้างออกอากาศเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1994

    บาร์ตชนะรางวัลเป็นช้างแอฟริกันโตเต็มวัยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประกวดวิทยุ

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Jim Reardon
    • เขียนบทโดย John Swartzwelder
  18. ตอนที่ 18ผู้สืบทอดของเบิร์นส์ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1994

    มิสเตอร์เบิร์นส์เลือกบาร์ตให้เป็นผู้สืบทอดสมบัติอันมโหฬารของเขา

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Mark Kirkland
    • เขียนบทโดย Jace Richdale

    นักแสดงรับเชิญ

    • Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
  19. ตอนที่ 19เพลงสุดเก๋าของซีมัวร์ สกินเนอร์ผู้อ่อนหวานออกอากาศเมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1994

    บาร์ตทุกข์ทรมานจากความรู้สึกผิดอันยิ่งใหญ่หลังจากสกินเนอร์ถูกไล่ออกจากตำแหน่งครูใหญ่

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Bob Anderson
    • เขียนบทโดย Josh Weinstein และ Bill Oakley

    นักแสดงรับเชิญ

    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  20. ตอนที่ 20เด็กชายผู้รู้มากเกินไปออกอากาศเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1994

    มีแค่บาร์ตเท่านั้นที่จัดการคดีทำร้ายร่างกายของหลานผู้ว่าควิมบี้ได้ แต่เขากลัวว่าการไประบุตัวเป็นพยานจะหมายถึงการถูกไล่ออกเพราะโดดเรียน

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Jeffrey Lynch
    • เขียนบทโดย John Swartzwelder

    นักแสดงรับเชิญ

    • Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)
  21. ตอนที่ 21ชู้รักคุณหญิงโบเวียร์ออกอากาศเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1994

    คุณปู่แกรมปาและมิสเตอร์เบิร์นส์แข่งกันเพื่อขอคุณนายโบเวียร์แต่งงาน บาร์ตซื้อฟิล์มเซลสำหรับแอนิเมชั่นที่ขยุกขยิกและเป็นรอยอันไร้ราคามา

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Wes Archer
    • เขียนบทโดย Josh Weinstein และ Bill Oakley

    นักแสดงรับเชิญ

    • Phil Hartman Troy McClure (ให้เสียง)
  22. ตอนที่ 22เคล็ดลับของการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จออกอากาศเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1994

    มาร์จไล่โฮเมอร์ออกจากบ้านหลังจากเธอรู้ว่าเขาไปบอกความลับของเธอในชั้นเรียนผู้ใหญ่

    • 23 นาที
    • กำกับโดย Carlos Baeza
    • เขียนบทโดย Greg Daniels

    นักแสดงรับเชิญ

    • Phil Hartman Lionel Hutz (ให้เสียง)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (ให้เสียง)

นักแสดงในซีซั่นนี้