Simpsons: Säsong 4
- 1992
- 22 avsnitt
Säsong 4 av Simpsons hade premiär den 24 september 1992 och har 22 avsnitt. Det sista avsnittet visades den 13 maj 1993.
Var kan du se Simpsons?
I Sverige kan du streama Simpsons med abonnemang på Disney Plus. Totalt finns den på streamingtjänster i 61 länder.
Avsnitt
Avsnitt 1Visades den 24 september 1992
Bart leder ett uppror på Krustys sommarläger efter att han och Lisa har utsatts för en dickensisk arbetsplats med svältlöner.
Gästroller
- Marcia Wallace Edna Krabappel (röst)
- Tress MacNeille Dolph (röst)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (röst)
- Russi Taylor Martin Prince / Wendell (röst)
- Maggie Roswell Miss Hoover / School Nurse / Queen Elizabeth (röst)
Avsnitt 2Visades den 1 oktober 1992
Marge får huvudrollen i en musikalversion av "A Street Names Desire". Vid repetitionen placerar Marge dottern Maggie i Ayn Rand Day Care Center och där tas hennes napp omedelbart ifrån henne.
Gästroller
- Jon Lovitz Llewellyn Sinclair / Ms. Sinclair (röst)
- Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (röst)
Avsnitt 3Visades den 8 oktober 1992
Homer undviker kyrkan och Marge börjar att oroa sig för hans själ. Sedan, på en söndag, bränner Homer ner huset ner och räddas av den lokala brandkåren, bemannad med volontärer från alla religioner.
Avsnitt 4Visades den 15 oktober 1992
När en kariaktyrkonstnär gör ett föga smickrande porträtt av Lisa, deltar hon i en ungdomsskönhetstävling för att återfå sin självkänsla.
Gästroller
- Bob Hope Bob Hope (röst)
Avsnitt 5Visades den 29 oktober 1992
En clown-Krusty-docka går bärsärkagång. Marge uppvaktas av en gigantisk apa och Lisas försök att få tillbaka sin döda katt förvandlar Springfield till ett pack av plundrande zombier.
Gästroller
- Marcia Wallace Edna Krabappel (röst)
Avsnitt 6Visades den 3 november 1992
När Barts vårdslöshet skickar Maggie nedför gatan i en skenande bil, får Bart inte se den nya filmen om Itchy & Scratchy för Homer.
Gästroller
- Marcia Wallace Edna Krabappel (röst)
Avsnitt 7Visades den 5 november 1992
Mr Burns blir förälskad i Marge. Han kidnappar hennes idol Tom Jones i ett fåfängt försök att vinna henne från Homer. Samtidigt blir Bart "pojken som ropade varg" - bokstavligen talat
Gästroller
- Tom Jones Tom Jones (röst)
- Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (röst)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (röst)
Avsnitt 8Visades den 12 november 1992
Bart blir kär i sin nya tonårsgranne. Dessvärre är hon förälskad i Jimbo Jones. Under tiden stämmer Homer en fiskrestaurang för att den inte låter honom att äta allt han orkar.
Gästroller
- Sara Gilbert Laura Powers (röst)
- Phil Hartman Lionel Hutz (röst)
- Pamela Reed Ruth Powers (röst)
Avsnitt 9Visades den 19 november 1992
Homer och Barney blir konkurrenter inom snöplogningsbranschen.
Gästroller
- Linda Ronstadt Linda Ronstadt (röst)
- Adam West Adam West (röst)
- Phil Hartman Troy McClure (röst)
Avsnitt 10Visades den 3 december 1992
I en tillbakablick ser vi Lisas födelse och den unge Barts svartsjuka gentemot henne. Men han mjuknar när han hör hennes första ord: "Bart". Sedan hör vi Maggies första ord.
Gästroller
- Elizabeth Taylor Maggie Simpson (röst)
Avsnitt 11Visades den 17 december 1992
Homer måste genomgå en bypassoperation, men har bara råd med lågprisläkaren Nick Riviera. Men med hjälp av Lisa, utför dr Nick operationen och räddar Homers liv.
Avsnitt 12Visades den 14 januari 1993
En snabbtalande bedragare, Lyle Lanley, säljer monorail åt invånarna i Springfield och Homer ser fram emot att bli konduktör. Men Marge varnar för att monorail är ett misstag.
Gästroller
- Leonard Nimoy Leonard Nimoy (röst)
- Phil Hartman Lyle Lanley (röst)
Avsnitt 13Visades den 21 januari 1993
Ett dödsfall i Marges släkt skickar Simpsons till en begravning och får Selma att undra om hon ska få barn innan det är för sent.
Gästroller
- Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (röst)
Avsnitt 14Visades den 4 februari 1993
När Homer kommer sent till fotbollen för att hämta upp Bart , beslutar Bart sig för att få en "Storebror" som kan ta hand om honom. Av svartsjuka fixar Homer en "Lillebror."
Gästroller
- Phil Hartman Tom / Nelson's Dad / Football Commentator / Announcer (röst)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (röst)
Avsnitt 15Visades den 11 februari 1993
Lisa ger Ralph Wiggum ett "Alla hjärtans dag"-kort och han blir enormt kär i henne. Men detta slutar olyckligt, när hon berättar för honom att hon inte kan besvara känslorna.
Avsnitt 16Visades den 18 februari 1993
När Homer häktas för rattfylleri, är han först miserabel. Men sedan använder han tillfället till att förstår vad ett liv utan öl innebär.
Gästroller
- Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (röst)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (röst)
Avsnitt 17Visades den 11 mars 1993
Lisa får veta att hon behöver tandställning och mr Burns försöker ta bort tandvårdsplanen från arbetarnas anställningsförmåner. En upprörd Homer blir fackföreningsledare och drar ut arbetarna på strejk.
Gästroller
- Joyce Brothers Joyce Brothers (röst)
Avsnitt 18Visades den 1 april 1993
Barts hyss sänder Homer till sjukhus. Hans liv blixtrar förbi (gamla klipp) innan han faller i koma.
Avsnitt 19Visades den 15 april 1993
Bart och Lisa skapar Itchy & Scratchy-teckningar och låter farfar Abe överlämna dem till studion. Men när en av dem får ett pris, vill Abe gärna se vad han har satt sitt namn på.
Gästroller
- Brooke Shields Brooke Shields (röst)
Avsnitt 20Visades den 29 april 1993
Barry White bistår Lisa med att rädda ormar från "Whacking Day". Och Bart blir avstängd från Springfields grundskola.
Gästroller
- Barry White Barry White (röst)
Avsnitt 21Visades den 6 maj 1993
Marge snattar av misstag från Kwik-E-Mart och skickas till ett kvinnofängelse. Därmed får familjen klara sig utan henne.
Gästroller
- David Crosby David Crosby (röst)
- Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (röst)
Avsnitt 22Visades den 13 maj 1993
När Krusty inte längre får TV-tid, måste han göra en "Comeback special" för att rädda sin karriär.
Gästroller
- Luke Perry Luke Perry (röst)
- Hugh Hefner Hugh Hefner (röst)
- Bette Midler Bette Midler (röst)
- Johnny Carson Johnny Carson (röst)
- Barry White Barry White (röst)
- Anthony Kiedis Anthony Kiedis (röst)
- Flea Flea (röst)
- Chad Smith Chad Smith (röst)
Medverkande den här säsongen
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (röst)
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (röst)
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (röst)
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (röst)
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (röst)
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (röst)